Heaven. To our senses the sky seems to rest upon the horizon. So Jesus says, Then he....shall gather....his elect....from the uttermost part of earth, to the uttermost part of heaven, Matthew xxiv. 31. Vatable translates, "from the east to the west." In no age or place did God ever declare his will, as he had done at Sinai. (Calmet)
Trinity Sunday
First Reading — Deuteronomy 4:32-34, 39-40
32Ask of the days of old, that have been before thy time from the day that God created man upon the earth, from one end of heaven to the other end thereof, if ever there was done the like thing, or it hath been known at any time,33That a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived:34If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes.39Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I command thee: that it may be well with thee, and thy children after thee, and thou mayst remain a long time upon the land, which the Lord thy God will give thee.
32Inquire concerning the days of antiquity, which were before you, from the day when God created man upon the earth, from one end of heaven to another, if anything similar has ever occurred, or whether any such thing has ever been known,33that a people would hear the voice of God, speaking from the midst of fire, just as you have heard it, and live,34whether God has acted so as to enter and take for himself a nation from the midst of the nations, by means of tests, signs, and wonders, by means of fighting, and a strong hand, and an outstretched arm, and terrible visions, in accord with all the things which the Lord your God has accomplished for you in Egypt, in the sight of your eyes.39Therefore, know on this day and consider in your heart, that the Lord himself is God in heaven above, and on earth below, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I am teaching to you, so that it may be well with you, and with your sons after you, and so that you may remain for a long time upon the land, which the Lord your God will give to you.”
32For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?33Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?34Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?39Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.40Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.
32Ask of the days of old, that have been before thy time from the day that God created man upon the earth, from one end of heaven to the other end thereof, if ever there was done the like thing, or it hath been known at any time,33That a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived:34If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes.39Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I command thee: that it may be well with thee, and thy children after thee, and thou mayst remain a long time upon the land, which the Lord thy God will give thee.
32Inquire concerning the days of antiquity, which were before you, from the day when God created man upon the earth, from one end of heaven to another, if anything similar has ever occurred, or whether any such thing has ever been known,33that a people would hear the voice of God, speaking from the midst of fire, just as you have heard it, and live,34whether God has acted so as to enter and take for himself a nation from the midst of the nations, by means of tests, signs, and wonders, by means of fighting, and a strong hand, and an outstretched arm, and terrible visions, in accord with all the things which the Lord your God has accomplished for you in Egypt, in the sight of your eyes.39Therefore, know on this day and consider in your heart, that the Lord himself is God in heaven above, and on earth below, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I am teaching to you, so that it may be well with you, and with your sons after you, and so that you may remain for a long time upon the land, which the Lord your God will give to you.”
32For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?33Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?34Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?39Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.40Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.
Responsorial Psalm — Psalm 33:4-5, 6, 9, 18-19, 20, 22
4For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.5He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:9For he spoke and they were made: he commanded and they were created.18Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.19To deliver their souls from death; and feed them in famine.20Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.
4For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.5He loves mercy and judgment. The earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord, the heavens were established, and all their power, by the Spirit of his mouth:9For he spoke, and they became. He commanded, and they were created.18Behold, the eyes of the Lord are on those who fear him and on those who hope in his mercy,19so as to rescue their souls from death and to feed them during famine.20Our soul remains with the Lord. For he is our helper and protector.22Let your mercy be upon us, O Lord, just as we have hoped in you.
4For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth.5He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord.6By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.9For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.18Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;19To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.20Our soul waiteth for the Lord: he is our help and our shield.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
4For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.5He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:9For he spoke and they were made: he commanded and they were created.18Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.19To deliver their souls from death; and feed them in famine.20Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.
4For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.5He loves mercy and judgment. The earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord, the heavens were established, and all their power, by the Spirit of his mouth:9For he spoke, and they became. He commanded, and they were created.18Behold, the eyes of the Lord are on those who fear him and on those who hope in his mercy,19so as to rescue their souls from death and to feed them during famine.20Our soul remains with the Lord. For he is our helper and protector.22Let your mercy be upon us, O Lord, just as we have hoped in you.
4For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth.5He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord.6By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.9For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.18Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;19To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.20Our soul waiteth for the Lord: he is our help and our shield.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
The verses chosen from this psalm pair creation with protection. He spoke and they were made: he commanded and they were created (v. 9). Calmet notes that the Hebrew has the creatures standing "on foot" at the word, an image of God's absolute dominion, and Berthier argues from the verse that bra, the verb of Genesis i, means properly to create out of nothing: matter did not exist before God spoke. Two verses earlier the heavens are established by the word of the Lord, and all the power of them by the spirit of his mouth (v. 6). Calmet suggests that "the power of them" may be the stars and angels, the "army" of heaven in the Hebrew idiom. At the end of the selection the Hebrew sharpens the Douay. Our soul waiteth is "longeth," and protector is "shield" (v. 20).
Verse 6 carries the doctrinal weight. Calmet and Menochius report that the Fathers find the Trinity here: the Lord, His Word and the Spirit of His mouth. Haydock adds that the Council of Trent bids us follow their unanimous interpretation, and that even a Protestant, Baumbgarte, adopted it in 1719, while Calvin rejected the proof as weak. Berthier links the verse to St. John's statement that all things were made by the Word, from whom the Father and the Spirit cannot be separated. Augustine reads the same verses of the Church. The heavens made firm by the Word are the righteous, made strong "not by themselves"; their strength, given by the breath of His mouth, is "all their faith by His Holy Spirit." He defends the order of grace at verse 4 as well, where all His works are done with faithfulness: no one should think he arrived at faith by the merit of works, "when in faith are done all the works which God Himself loveth." On mercy and judgment (v. 5), Augustine says God first shows mercy and afterwards exacts in judgment what He has shown, and Worthington and Haydock draw the moral that we should join the two as God does.
Berthier answers a modern objection at verse 20. Unbelievers mock the confidence of the just as pride, supposing God too great to notice so small a creature among so many worlds. If there are other worlds, Berthier replies, God is sufficient for all of them, and Haydock adds that He will not neglect the work His hands have formed. Augustine reads feed them in famine (v. 19) as the nourishment of the Word, lost by those who presumed on their own strength and so lacked even that. The last verse turns hope into a measure. Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee (v. 22); Calmet concludes that whoever wishes to receive much must increase his hope, and Theodoret asks who is so full of hope as to say boldly, "by my hope measure thy mercy."
Second Reading — Romans 8:14-17
14For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).16For the Spirit himself giveth testimony to our spirit that we are the sons of God.17And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.
14For all those who are led by the Spirit of God are the sons of God.15And you have not received, again, a spirit of servitude in fear, but you have received the Spirit of the adoption of sons, in whom we cry out: “Abba, Father!”16For the Spirit himself renders testimony to our spirit that we are the sons of God.17But if we are sons, then we are also heirs: certainly heirs of God, but also co-heirs with Christ, yet in such a way that, if we suffer with him, we shall also be glorified with him.
14For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.16The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:17And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
14For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).16For the Spirit himself giveth testimony to our spirit that we are the sons of God.17And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.
14For all those who are led by the Spirit of God are the sons of God.15And you have not received, again, a spirit of servitude in fear, but you have received the Spirit of the adoption of sons, in whom we cry out: “Abba, Father!”16For the Spirit himself renders testimony to our spirit that we are the sons of God.17But if we are sons, then we are also heirs: certainly heirs of God, but also co-heirs with Christ, yet in such a way that, if we suffer with him, we shall also be glorified with him.
14For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.16The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:17And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
Paul leaves one word untranslated, Abba (Father) (v. 15), and the Douay keeps his gloss beside it. Calmet, quoted in Haydock, explains why the word mattered. Abba is Syriac for "my father," and it was "properly the word of free and noble children," since among the Hebrews the children of slaves were not allowed to call their fathers Abba or their mothers Imma. The cry therefore fits the contrast Paul draws: the spirit of bondage again in fear against the spirit of adoption of sons. Calmet adds that the Hebrews called the Almighty their Lord, their God, their King, their Protector, but seldom their Father, almost the only exception being Solomon, the figure of the Messias, of whom God said "He shall call me Father."
The commentators differ on how new this is. Mat. Polus holds that none of the just dared to call God "my Father" before Christ came, the favour being reserved for the Gospel. Chrysostom, as Witham reports him, is more careful: the Old Testament did call God the Father of the Israelites and them His children, but He governed them then by fear of punishment and promises of temporal blessings, "not in that particular manner as in the new law." Witham sums up the distinction: "there were his servants, we are his sons." Verse 16 raises the second question, what the Spirit's testimony amounts to. Challoner answers that the inward motions of divine love and peace of conscience give the children of God "a kind of testimony" of His favour that strengthens their hope of salvation, though not to the point of an absolute assurance, which is not usually granted in this life. He cites the Apostle's own warnings: work out your salvation with fear and trembling, and let him who thinks he stands take heed lest he fall.
Calmet's balance answers both servile fear and presumption. The Christian calls God Father "with confidence indeed, yet tempered with a filial awe," remembering that the Father is also his judge. Verse 17 joins the inheritance to a condition, if we suffer with him, and Witham gives the conditional its full force: we are heirs of an eternal kingdom "provided we suffer for Christ's sake, as he suffered for us," and the short sufferings of this world cannot be put in the balance against the glory to come. Witham closes with St. John's word that He has given us "the power, or dignity, of being the sons of God," and with the prayer Christ taught us to begin with Our Father.
Gospel — Matthew 28:16-20
16And the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.17And seeing him they adored: but some doubted.18And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.19Going therefore, teach ye all nations: baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. And behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
16Now the eleven disciples went on to Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.17And, seeing him, they worshipped him, but certain ones doubted.18And Jesus, drawing near, spoke to them, saying: “All authority has been given to me in heaven and on earth.19Therefore, go forth and teach all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,20teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age.”
16Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.17And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.18And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.19Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
16And the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.17And seeing him they adored: but some doubted.18And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.19Going therefore, teach ye all nations: baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. And behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
16Now the eleven disciples went on to Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.17And, seeing him, they worshipped him, but certain ones doubted.18And Jesus, drawing near, spoke to them, saying: “All authority has been given to me in heaven and on earth.19Therefore, go forth and teach all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,20teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age.”
16Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.17And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.18And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.19Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
But some doubted (v. 17), and the sources cannot agree who. Theophylact, as Witham reports him, says it need not be read of the apostles at all, but of others who had not yet seen Christ risen; Lapide agrees — not the eleven, confirmed by too many proofs by now — while allowing that if the apostles are meant, the sense is that they had doubted and doubted no longer, having worshipped in Galilee after hesitating in Jerusalem. Witham thinks Thomas in view. The Bible de Vence narrows it differently: what was in doubt was neither the resurrection nor the divinity, but only whether the figure before them was really their Master. Augustine says why that could be a question: the brightness of the risen body, he holds in the City of God, was veiled from their eyes. Jerome cuts across the argument — though some doubt, their doubting confirms our faith.
The place is contested too. Lapide is certain the mountain was not Olivet, which stands in Judaea and not Galilee, and reports Dionysius and Bonaventure thinking Tabor probable — yet he also records Maldonatus and others holding these words were not spoken in Galilee at all, but at the last appearance on Olivet. What Galilee means is steadier than where it is: Augustine derives it from the Hebrew galal, transmigration, grace passing from Israel to the Gentiles, and anagogically as revelation, and so as heaven — "there shall ye see Him; that is, there shall ye find His members." Against that, all power is given to me (v. 18) needs defining, and the definitions differ. Witham meets the Arian objection that a power given is a power received from a superior: Christ as man received it from God; and the eternal Son, equal and the same God, still proceeds and receives all from the Father. Estius draws the line that decides everything downstream: some infer that Christ in his human nature was sovereign lord of the whole world, but the power is more properly spiritual, regarding the salvation of souls — my kingdom is not of this world — and it is this he communicated in part to the apostles and their successors, as his vicars.
The promise has a duration, and Estius makes that the hinge. Had Christ said only I am with you all days, it could be confined to the apostles' natural lives; the added even to the consummation of the world forces it onto their successors — promised, in Challoner's blunter gloss, "not for three or four hundred years only." Lapide makes it a race between two endings: this world shall end sooner than his presence in the Church shall fail. What it guarantees, for Estius, is two things and not one — integrity of doctrine and sanctity of life; were either wanting, the Church could justly be said to be abandoned by her Spouse. Which is where the commission resists thinning. Jerome fixes its order: teach the nations, then wash them in the sacrament of faith, then teach them what they ought to observe. Lapide will not let faith alone stand in for the third step — not the hearers of the law are just before God, but the doers. Chrysostom names the motive: the end of the world is set before them so that grievous things may be measured against their terminating with this life. Lapide's own figure for that presence is the least abstract on offer. Christ is in the soul what a charioteer is in a chariot, and the soul should be crying after him as Elisha did — My Father, the chariot of Israel and the charioteer thereof. A charioteer is neither a passenger nor an absentee.
First Reading · Deuteronomy 4:32-34, 39-40
32Ask of the days of old, that have been before thy time from the day that God created man upon the earth, from one end of heaven to the other end thereof, if ever there was done the like thing, or it hath been known at any time,33That a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived:34If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes.39Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I command thee: that it may be well with thee, and thy children after thee, and thou mayst remain a long time upon the land, which the Lord thy God will give thee.
32Inquire concerning the days of antiquity, which were before you, from the day when God created man upon the earth, from one end of heaven to another, if anything similar has ever occurred, or whether any such thing has ever been known,33that a people would hear the voice of God, speaking from the midst of fire, just as you have heard it, and live,34whether God has acted so as to enter and take for himself a nation from the midst of the nations, by means of tests, signs, and wonders, by means of fighting, and a strong hand, and an outstretched arm, and terrible visions, in accord with all the things which the Lord your God has accomplished for you in Egypt, in the sight of your eyes.39Therefore, know on this day and consider in your heart, that the Lord himself is God in heaven above, and on earth below, and there is no other.40Keep his precepts and commandments, which I am teaching to you, so that it may be well with you, and with your sons after you, and so that you may remain for a long time upon the land, which the Lord your God will give to you.”
32For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?33Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?34Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?39Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.40Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.
Moses sends Israel to search the whole of history and the whole of the earth, from one end of heaven to the other end thereof (v. 32), and dares them to find a precedent. Calmet explains the phrase by appearances: to our senses the sky seems to rest on the horizon, so "from one end of heaven" means everywhere, and Vatable renders it "from the east to the west." The marvel offered is that a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire and live (v. 33). Haydock notes the common belief that whoever saw a vision of God or of His angel would die at once, and points to Hagar's surprise in Genesis xvi. 13. Calmet states the claim in its strongest form: in no age or place had God ever declared His will as He did at Sinai.
The list of verse 34 holds the most interpretation. The temptations are taken by the Chaldean and Arabic versions as the prodigies God worked for His people, but Calmet allows that they may also be the trials sent to the patriarchs and the Hebrews so that their virtue might shine more brightly. Many lost courage under them, he admits, yet the trials served "to form a perfect people," and those who persevered were rewarded. For the horrible visions Menochius thinks of the three days' darkness in Egypt, and Calmet of the terrors on Sinai; the Hebrew may simply read "by great terrors." Haydock draws the history of Egypt into one movement. God fought for His people, made Pharaoh and his court feel terror again and again, watched them recover their "wonted insolence and pride" each time, and at last divided the Red Sea.
All of this is gathered into one conclusion, the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other (v. 39). Calmet and Haydock read it against the pagan belief that each idol held a limited territory, a god of the sea or of the land. The God who spoke from the fire on Sinai rules both, and the command of verse 40 follows from that: His precepts are to be kept that it may be well with Israel and thy children after thee. Calmet's reading of the temptations applies directly. A people convinced that God commands everywhere can read its trials as His forming hand, as Israel was formed by fire, darkness and the divided sea.
Responsorial Psalm · Psalm 33:4-5, 6, 9, 18-19, 20, 22
4For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.5He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:9For he spoke and they were made: he commanded and they were created.18Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.19To deliver their souls from death; and feed them in famine.20Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.
4For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.5He loves mercy and judgment. The earth is full of the mercy of the Lord.6By the word of the Lord, the heavens were established, and all their power, by the Spirit of his mouth:9For he spoke, and they became. He commanded, and they were created.18Behold, the eyes of the Lord are on those who fear him and on those who hope in his mercy,19so as to rescue their souls from death and to feed them during famine.20Our soul remains with the Lord. For he is our helper and protector.22Let your mercy be upon us, O Lord, just as we have hoped in you.
4For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth.5He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord.6By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.9For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.18Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;19To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.20Our soul waiteth for the Lord: he is our help and our shield.22Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.
The verses chosen from this psalm pair creation with protection. He spoke and they were made: he commanded and they were created (v. 9). Calmet notes that the Hebrew has the creatures standing "on foot" at the word, an image of God's absolute dominion, and Berthier argues from the verse that bra, the verb of Genesis i, means properly to create out of nothing: matter did not exist before God spoke. Two verses earlier the heavens are established by the word of the Lord, and all the power of them by the spirit of his mouth (v. 6). Calmet suggests that "the power of them" may be the stars and angels, the "army" of heaven in the Hebrew idiom. At the end of the selection the Hebrew sharpens the Douay. Our soul waiteth is "longeth," and protector is "shield" (v. 20).
Verse 6 carries the doctrinal weight. Calmet and Menochius report that the Fathers find the Trinity here: the Lord, His Word and the Spirit of His mouth. Haydock adds that the Council of Trent bids us follow their unanimous interpretation, and that even a Protestant, Baumbgarte, adopted it in 1719, while Calvin rejected the proof as weak. Berthier links the verse to St. John's statement that all things were made by the Word, from whom the Father and the Spirit cannot be separated. Augustine reads the same verses of the Church. The heavens made firm by the Word are the righteous, made strong "not by themselves"; their strength, given by the breath of His mouth, is "all their faith by His Holy Spirit." He defends the order of grace at verse 4 as well, where all His works are done with faithfulness: no one should think he arrived at faith by the merit of works, "when in faith are done all the works which God Himself loveth." On mercy and judgment (v. 5), Augustine says God first shows mercy and afterwards exacts in judgment what He has shown, and Worthington and Haydock draw the moral that we should join the two as God does.
Berthier answers a modern objection at verse 20. Unbelievers mock the confidence of the just as pride, supposing God too great to notice so small a creature among so many worlds. If there are other worlds, Berthier replies, God is sufficient for all of them, and Haydock adds that He will not neglect the work His hands have formed. Augustine reads feed them in famine (v. 19) as the nourishment of the Word, lost by those who presumed on their own strength and so lacked even that. The last verse turns hope into a measure. Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee (v. 22); Calmet concludes that whoever wishes to receive much must increase his hope, and Theodoret asks who is so full of hope as to say boldly, "by my hope measure thy mercy."
Second Reading · Romans 8:14-17
14For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).16For the Spirit himself giveth testimony to our spirit that we are the sons of God.17And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.
14For all those who are led by the Spirit of God are the sons of God.15And you have not received, again, a spirit of servitude in fear, but you have received the Spirit of the adoption of sons, in whom we cry out: “Abba, Father!”16For the Spirit himself renders testimony to our spirit that we are the sons of God.17But if we are sons, then we are also heirs: certainly heirs of God, but also co-heirs with Christ, yet in such a way that, if we suffer with him, we shall also be glorified with him.
14For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.16The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:17And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
Paul leaves one word untranslated, Abba (Father) (v. 15), and the Douay keeps his gloss beside it. Calmet, quoted in Haydock, explains why the word mattered. Abba is Syriac for "my father," and it was "properly the word of free and noble children," since among the Hebrews the children of slaves were not allowed to call their fathers Abba or their mothers Imma. The cry therefore fits the contrast Paul draws: the spirit of bondage again in fear against the spirit of adoption of sons. Calmet adds that the Hebrews called the Almighty their Lord, their God, their King, their Protector, but seldom their Father, almost the only exception being Solomon, the figure of the Messias, of whom God said "He shall call me Father."
The commentators differ on how new this is. Mat. Polus holds that none of the just dared to call God "my Father" before Christ came, the favour being reserved for the Gospel. Chrysostom, as Witham reports him, is more careful: the Old Testament did call God the Father of the Israelites and them His children, but He governed them then by fear of punishment and promises of temporal blessings, "not in that particular manner as in the new law." Witham sums up the distinction: "there were his servants, we are his sons." Verse 16 raises the second question, what the Spirit's testimony amounts to. Challoner answers that the inward motions of divine love and peace of conscience give the children of God "a kind of testimony" of His favour that strengthens their hope of salvation, though not to the point of an absolute assurance, which is not usually granted in this life. He cites the Apostle's own warnings: work out your salvation with fear and trembling, and let him who thinks he stands take heed lest he fall.
Calmet's balance answers both servile fear and presumption. The Christian calls God Father "with confidence indeed, yet tempered with a filial awe," remembering that the Father is also his judge. Verse 17 joins the inheritance to a condition, if we suffer with him, and Witham gives the conditional its full force: we are heirs of an eternal kingdom "provided we suffer for Christ's sake, as he suffered for us," and the short sufferings of this world cannot be put in the balance against the glory to come. Witham closes with St. John's word that He has given us "the power, or dignity, of being the sons of God," and with the prayer Christ taught us to begin with Our Father.
Gospel · Matthew 28:16-20
16And the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.17And seeing him they adored: but some doubted.18And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.19Going therefore, teach ye all nations: baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. And behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
16Now the eleven disciples went on to Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.17And, seeing him, they worshipped him, but certain ones doubted.18And Jesus, drawing near, spoke to them, saying: “All authority has been given to me in heaven and on earth.19Therefore, go forth and teach all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,20teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age.”
16Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.17And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.18And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.19Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
But some doubted (v. 17), and the sources cannot agree who. Theophylact, as Witham reports him, says it need not be read of the apostles at all, but of others who had not yet seen Christ risen; Lapide agrees — not the eleven, confirmed by too many proofs by now — while allowing that if the apostles are meant, the sense is that they had doubted and doubted no longer, having worshipped in Galilee after hesitating in Jerusalem. Witham thinks Thomas in view. The Bible de Vence narrows it differently: what was in doubt was neither the resurrection nor the divinity, but only whether the figure before them was really their Master. Augustine says why that could be a question: the brightness of the risen body, he holds in the City of God, was veiled from their eyes. Jerome cuts across the argument — though some doubt, their doubting confirms our faith.
The place is contested too. Lapide is certain the mountain was not Olivet, which stands in Judaea and not Galilee, and reports Dionysius and Bonaventure thinking Tabor probable — yet he also records Maldonatus and others holding these words were not spoken in Galilee at all, but at the last appearance on Olivet. What Galilee means is steadier than where it is: Augustine derives it from the Hebrew galal, transmigration, grace passing from Israel to the Gentiles, and anagogically as revelation, and so as heaven — "there shall ye see Him; that is, there shall ye find His members." Against that, all power is given to me (v. 18) needs defining, and the definitions differ. Witham meets the Arian objection that a power given is a power received from a superior: Christ as man received it from God; and the eternal Son, equal and the same God, still proceeds and receives all from the Father. Estius draws the line that decides everything downstream: some infer that Christ in his human nature was sovereign lord of the whole world, but the power is more properly spiritual, regarding the salvation of souls — my kingdom is not of this world — and it is this he communicated in part to the apostles and their successors, as his vicars.
The promise has a duration, and Estius makes that the hinge. Had Christ said only I am with you all days, it could be confined to the apostles' natural lives; the added even to the consummation of the world forces it onto their successors — promised, in Challoner's blunter gloss, "not for three or four hundred years only." Lapide makes it a race between two endings: this world shall end sooner than his presence in the Church shall fail. What it guarantees, for Estius, is two things and not one — integrity of doctrine and sanctity of life; were either wanting, the Church could justly be said to be abandoned by her Spouse. Which is where the commission resists thinning. Jerome fixes its order: teach the nations, then wash them in the sacrament of faith, then teach them what they ought to observe. Lapide will not let faith alone stand in for the third step — not the hearers of the law are just before God, but the doers. Chrysostom names the motive: the end of the world is set before them so that grievous things may be measured against their terminating with this life. Lapide's own figure for that presence is the least abstract on offer. Christ is in the soul what a charioteer is in a chariot, and the soul should be crying after him as Elisha did — My Father, the chariot of Israel and the charioteer thereof. A charioteer is neither a passenger nor an absentee.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Deuteronomy 4:32-34, 39-40
And lived. It was generally supposed that those who had seen a vision of God, or of his angel, would instantly die. See Genesis xvi. 13. (Haydock) (Chap. v. 24.)
Temptations. The Chaldean and Arabic understand this of the prodigies which God wrought in favour of his people; though they may also denote the trials to which the Patriarchs and the Hebrews had been exposed, that their virtue might shine more brightly. Many indeed lost courage under these trials, but they were of great service to form a perfect people; and those who continued to lead a virtuous life received the reward of their labours. (Calmet) --- Visions, during the three days' darkness mentioned, Wisdom xvii. 9, 18, &c., (Menochius) or those terrible appearances on Sinai, ver. 33, 36., and chap. v. 22. (Calmet) Hebrew may be, "by great terrors." --- In Egypt. God himself fought for his people, when he brought them out of that country. He repeatedly made the king and his people feel the impressions of terror, but as they presently recovered their wonted insolence and pride, he at last miraculously divided the Red Sea, and buried vast multitudes in its waters. (Haydock)
Other. The power of the true and only God is not confined to the sea, or to the land, &c., (Calmet) as the pagans believed that of their various idols was. (Haydock)
1 Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the Lord God of your fathers giveth you. 2 Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the Lord your God which I command you. 3 Your eyes have seen what the Lord did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor, the Lord thy God hath destroyed them from among you. 4 But ye that did cleave unto the Lord your God are alive every one of you this day. 5 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the Lord my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it. 6 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. 7 For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for? 8 And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day? 9 Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons; 10 Specially the day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb, when the Lord said unto me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children. 11 And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness. 12 And the Lord spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice. 13 And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone. 14 And the Lord commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it. 15 Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spake unto you in Horeb out of the midst of the fire: 16 Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, 17 The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, 18 The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth: 19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the Lord thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. 20 But the Lord hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day. 21 Furthermore the Lord was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance: 22 But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land. 23 Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the Lord your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the Lord thy God hath forbidden thee. 24 For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God. 25 When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger: 26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed. 27 And the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the Lord shall lead you. 28 And there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell. 29 But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul. 30 When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the Lord thy God, and shalt be obedient unto his voice; 31 (For the Lord thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them. 32 For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it? 33 Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live? 34 Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes? 35 Unto thee it was showed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him. 36 Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he showed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire. 37 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt; 38 To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day. 39 Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else. 40 Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.
This most lively and excellent discourse is so entire, and the particulars of it are so often repeated, that we must take it altogether in the exposition of it, and endeavour to digest it into proper heads, for we cannot divide it into paragraphs.
I. In general, it is the use and application of the foregoing history; it comes in by way of inference from it: Now therefore harken, O Israel, v. 1 . This use we should make of the review of God's providences concerning us, we should by them be quickened and engaged to duty and obedience. The histories of the years of ancient times should in like manner be improved by us.
II. The scope and drift of his discourse is to persuade them to keep close to God and to his service, and not to forsake him for any other god, nor in any instance to decline from their duty to him. Now observe what he says to them, with a great deal of divine rhetoric, both by way of exhortation and direction, and also by way of motive and argument to enforce his exhortations.
1. See here how he charges and commands them, and shows them what is good, and what the Lord requires of them.
(1.) He demands their diligent attention to the word of God, and to the statutes and judgments that were taught them: Hearken, O Israel. He means, not only that they must now give him the hearing, but that whenever the book of the law was read to them, or read by them, they should be attentive to it. "Hearken to the statutes, as containing the great commands of God and the great concerns of your own souls, and therefore challenging your utmost attention." At Horeb God had made them hear his words ( v. 10 ), hear them with a witness; the attention which was then constrained by the circumstances of the delivery ought ever after to be engaged by the excellency of the things themselves. What God so spoke once, we should hear twice, hear often.
(2.) He charges them to preserve the divine law pure and entire among them, v. 2 . Keep it pure, and do not add to it; keep it entire, and do not diminish from it. Not in practice, so some: "You shall not add by committing the evil which the law forbids, nor diminish by omitting the good which the law requires." Not in opinion, so others: "You shall not add your own inventions, as if the divine institutions were defective, nor introduce, much less impose, any rites of religious worship other than what God has appointed; nor shall you diminish, or set aside, any thing that is appointed, as needless or superfluous." God's work is perfect, nothing can be put to it, nor taken from it, without making it the worse. See Eccl. iii. 14 . The Jews understand it as prohibiting the alteration of the text or letter of the law, even in the least jot or tittle; and to their great care and exactness herein we are very much indebted, under God, for the purity and integrity of the Hebrew code. We find a fence like this made about the New Testament in the close of it, Rev. xxii. 18, 19 .
(3.) He charges them to keep God's commandments ( v. 2 ), to do them ( v. 5 , 14 ), to keep and do them ( v. 6 ), to perform the covenant, v. 13 . Hearing must be in order to doing, knowledge in order to practice. God's commandments were the way they must keep in, the rule they must keep to; they must govern themselves by the moral precepts, perform their devotion according to the divine ritual, and administer justice according to the judicial law. He concludes his discourse ( v. 40 ) with this repeated charge: Thou shalt keep his statutes and his commandments which I command thee. What are laws made for but to be observed and obeyed?
(4.) He charges them to be very strict and careful in their observance of the law ( v. 9 ): Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently; and ( v. 15 ), Take you therefore good heed unto yourselves; and again ( v. 23 ), Take heed to yourselves. Those that would be religious must be very cautious, and walk circumspectly. Considering how many temptations we are compassed about with, and what corrupt inclinations we have in our own bosoms, we have great need to look about us and to keep our hearts with all diligence. Those cannot walk aright that walk carelessly and at all adventures.
(5.) He charges them particularly to take heed of the sin of idolatry, that sin which of all others they would be most tempted to by the customs of the nations, which they were most addicted to by the corruption of their hearts, and which would be most provoking to God and of the most pernicious consequences to themselves: Take good heed, lest in this matter you corrupt yourselves, v. 15, 16 . Two sorts of idolatry he cautions them against:—[1.] The worship of images, however by them they might intend to worship the true God, as they had done in the golden calf, so changing the truth of God into a lie and his glory into shame. The second commandment is expressly directed against this, and is here enlarged upon, v. 15-18 . "Take heed lest you corrupt yourselves, " that is, "lest you debauch yourselves;" for those that think to make images of God form in their minds such notions of him as must needs be an inlet to all impieties; and it is intimated that it is a spiritual adultery. "And take heed lest you destroy yourselves. If any thing ruin you, this will be it. Whatever you do, make no similitude of God, either in a human shape, male of female, or in the shape of any beast or fowl, serpent or fish; " for the heathen worshipped their gods by images of all these kinds, being either not able to form, or not willing to admit, that plain demonstration which we find, Hos. viii. 6 : The workman made it, therefore it is not God. To represent an infinite Spirit by an image, and the great Creator by the image of a creature, is the greatest affront we can put upon God and the greatest cheat we can put upon ourselves. As an argument against their making images of God, he urges it very much upon them that when God made himself known to them at Horeb he did it by a voice of words which sounded in their ears, to teach them that faith comes by hearing, and God in the word is nigh us; but no image was presented to their eye, for to see God as he is is reserved for our happiness in the other world, and to see him as he is not will do us hurt and no good in this world. You saw no similitude ( v. 12 ), no manner of similitude, v. 15 . Probably they expected to have seen some similitude, for they were ready to break through unto the Lord to gaze, Exod. xix. 21 . But all they saw was light and fire, and nothing that they could make an image of, God an infinite wisdom so ordering his manifestation of himself because of the peril of idolatry. It is said indeed of Moses that he beheld the similitude of the Lord ( Num. xii. 8 ), God allowing him that favour because he was above the temptation of idolatry; but for the people who had lately come from admiring the idols of Egypt, they must see no resemblance of God, lest they should have pretended to copy it, and so should have received the second commandment in vain; "for" (says bishop Patrick) "they would have thought that this forbade them only to make any representation of God besides that wherein he showed himself to them, in which they would have concluded it lawful to represent him." Let this be a caution to us to take heed of making images of God in our fancy and imagination when we are worshipping him, lest thereby we corrupt ourselves. There may be idols in the heart, where there are none in the sanctuary. [2.] The worship of the sun, moon, and stars, is another sort of idolatry which they were cautioned against, v. 19 . This was the most ancient species of idolatry and the most plausible, drawing the adoration to those creatures that not only are in a situation above us, but are most sensibly glorious in themselves and most generally serviceable to the world. And the plausibleness of it made it the more dangerous. It is intimated here, First, How strong the temptation is to sense; for the caution is, Lest thou shouldest be driven to worship them by the strong impulse of a vain imagination and the impetuous torrent of the customs of the nations. The heart is supposed to walk after the eye, which, in our corrupt and degenerate state, it is very apt to do. " When thou seest the sun, moon, and stars, thou wilt so admire their height and brightness, their regular motion and powerful influence, that thou wilt be strongly tempted to give that glory to them which is due to him that made them, and made them what they are to us—gave them their beings, and made them blessings to the world." It seems there was need of a great deal of resolution to arm them against this temptation, so weak was their faith in an invisible God and an invisible world. Secondly, Yet he shows how weak the temptation would be to those that would use their reason; for these pretended deities, the sun, moon, and stars, were only blessings which the Lord their God, whom they were obliged to worship, had imparted to all nations. It is absurd to worship them, for they are man's servants, were made and ordained to give light on earth; and shall we serve those that were made to serve us? The sun, in Hebrew is called shemesh, which signifies a servant, for it is the minister-general of this visible world, and holds the candle to all mankind; let it not then be worshipped as a lord. Moreover, they are God's gifts; he has imparted them; whatever benefit we have by them, we owe it to him; it is therefore highly injurious to him to give that honour and praise to them which is due to him only.
(6.) He charges them to teach their children to observe the laws of God: Teach them to thy sons, and thy sons' sons ( v. 9 ), that they may teach their children, v. 10 . [1.] Care must be taken in general to preserve the entail of religion among them, and to transmit the knowledge and worship of God to posterity; for the kingdom of God in Israel was designed to be perpetual, if they did not forfeit the privilege of it. [2.] Parents must, in order hereunto, particularly take care to teach their own children the fear of God, and to train them up in an observance of all his commandments.
(7.) He charges them never to forget their duty: Take heed lest you forget the covenant of the Lord your God, v. 23 . Though God is ever mindful of the covenant, we are apt to forget it; and this is at the bottom of all our departures from God. We have need therefore to watch against all those things which would put the covenant out of our minds, and to watch over our own hearts, lest at any time we let it slip; and so we must take heed lest at any time we forget our religion, lest we lose it or leave it off. Care and caution, and holy watchfulness, are the best helps against a bad memory. These are the directions and commands he gives them.
2. Let us see now what are the motives or arguments with which he backs these exhortations. How does he order the cause before them, and fill his mouth with arguments! He has a great deal to say on God's behalf. Some of his topics are indeed peculiar to that people, yet applicable to us. But, upon the whole, it is evident that religion has reason on its side, the powerful charms of which all that are irreligious wilfully stop their ears against.
(1.) He urges the greatness, glory, and goodness, of God. Did we consider what a God he is with whom we have to do, we should surely make conscience of our duty to him and not dare to sin against him. He reminds them here, [1.] That the Lord Jehovah is the one and only living and true God. This they must know and consider, v. 39 . There are many things which we know, but are not the better for, because we do not consider them, we do not apply them to ourselves, nor draw proper inferences from them. This is a truth so evident that it cannot but be known, and so influential that, if it were duly considered, it would effectually reform the world, That the Lord Jehovah he is God, an infinite and eternal Being, self-existent and self-sufficient, and the fountain of all being, power, and motion—that he is God in heaven above, clothed with all the glory and Lord of all the hosts of the upper world, and that he is God upon earth beneath, which, though distant from the throne of his glory, is not out of the reach of his sight or power, and though despicable and mean is not below his care and cognizance. And there is none else, no true and living God but himself. All the deities of the heathen were counterfeits and usurpers; nor did any of them so much as pretend to be universal monarchs in heaven and earth, but only local deities. The Israelites, who worshipped no other than the supreme Numen—Divinity, were for ever inexcusable if they either changed their God or neglected him. [2.] That he is a consuming fire, a jealous God, v. 24 . Take heed of offending him, for, First, He has a jealous eye to discern an affront; he must have your entire affection and adoration, and will by no means endure a rival. God's jealousy over us is a good reason for our godly jealousy over ourselves. Secondly, He has a heavy hand to punish an affront, especially in his worship, for therein he is in a special manner jealous. He is a consuming fire; his wrath against sinners is so; it is dreadful and destroying, it is a fiery indignation which will devour the adversaries, Heb. x. 27 . Fire consumes that only which is fuel for it, so the wrath of God fastens upon those only who, by their own sin, have fitted themselves for destruction, 1 Cor. iii. 13 ; Isa. xxvii. 4 . Even in the New Testament we find the same argument urged upon us as a reason why we should serve God with reverence ( Heb. xii. 28, 29 ), because though he is our God, and a rejoicing light to those that serve him faithfully, yet he is a consuming fire to those that trifle with him. Thirdly, That yet he is a merciful God, v. 31 . It comes in here as an encouragement to repentance, but might serve as an inducement to obedience, and a consideration proper to prevent their apostasy. Shall we forsake a merciful God, who will never forsake us, as it follows here, if we be faithful unto him? Whither can we go to better ourselves? Shall we forget the covenant of our God, who will not forget the covenant of our fathers? Let us be held to our duty by the bonds of love, and prevailed with by the mercies of God to cleave to him.
(2.) He urges their relation to this God, his authority over them and their obligations to him. "The commandments you are to keep and do are not mine," says Moses, "not my inventions, not my injunctions, but they are the commandments of the Lord, framed by infinite wisdom, enacted by sovereign power. He is the Lord God of your fathers ( v. 1 ), so that you are his by inheritance: your fathers were his, and you were born in his house. He is the Lord your God ( v. 2 ), so that you are his by your own consent. He is the Lord my God ( v. 5 ), so that I treat with you as his agent and ambassador;" and in his name Moses delivered unto them all that, and that only, which he had received from the Lord.
(3.) He urges the wisdom of being religious: For this is your wisdom in the sight of the nations, v. 6 . In keeping God's commandments, [1.] They would act wisely for themselves; This is your wisdom. It is not only agreeable to right reason, but highly conducive to our true interest; this is one of the first and most ancient maxims of divine revelation. The fear of the Lord, that is wisdom, Job xxviii. 28 . [2.] They would answer the expectations of their neighbours, who, upon reading or hearing the precepts of the law that was given them, would conclude that certainly the people that were governed by this law were a wise and understanding people. Great things may justly be looked for from those who are guided by divine revelation, and unto whom are committed the oracles of God. They must needs be wiser and better than other people; and so they are if they are ruled by the rules that are given them; and if they are not, though reproach may for their sakes be cast upon the religion they profess, yet it will in the end certainly return upon themselves to their eternal confusion. Those that enjoy the benefit of divine light and laws ought to conduct themselves so as to support their own reputation for wisdom and honour (see Eccl. x. 1 ), that God may be glorified thereby.
(4.) He urges the singular advantages which they enjoyed by virtue of the happy establishment they were under, v. 7, 8 . Our communion with God (which is the highest honour and happiness we are capable of in this world) is kept up by the word and prayer; in both these Israel were happy above any people under heaven. [1.] Never were any people so privileged in speaking to God, v. 7 . He was nigh unto them in all that they called upon him for, ready to answer their enquiries and resolve them by his oracle, ready to answer their requests and to grant them by a particular providence. When they had cried unto God for bread, for water, for healing, they had found him near them, to succour and relieve them, a very present help, and in the midst of them ( Ps. xlvi. 1 , 5 ), his ear open to their prayers. Observe, First, It is the character of God's Israel that on all occasions they call upon him, in every thing they make their requests known to God. They do nothing but what they consult him in, they desire nothing but what they come to him for. Secondly, Those that call upon God shall certainly find him within call, and ready to give an answer of peace to every prayer of faith; see Isa. lviii. 9 , " Thou shalt cry, as the child for a nurse, and he shall say, Here I am, what does my dear child cry for?" Thirdly, This is a privilege which makes the Israel of God truly great and honourable. What can go further than this to magnify a people or a person? Is any name more illustrious than that of Israel, a prince with God? What nation is there so great? Other nations might boast of greater numbers, larger territories, and more ancient incorporations; but none could boast of such an interest in heaven as Israel had. They had their gods, but not so nigh to them as Israel's God was; they could not help them in a time of need, as 1 Kings xviii. 27 . [2.] Never were any people so privileged in hearing from God, by the statutes and judgments which were set before them, v. 8 . This also was the grandeur of Israel above any people. What nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous? Observe, First, That all these statutes and judgments of the divine law are infinitely just and righteous, above the statutes and judgments of any of the nations. The law of God is far more excellent that the law of nations. No law so consonant to natural equity and the unprejudiced dictates of right reason, so consistent with itself in all the parts of it, and so conducive to the welfare and interest of mankind, as the scripture-law is, Ps. cxix. 128 . Secondly, The having of these statutes and judgments set before them is the true and transcendent greatness of any nation or people. See Ps. cxlvii. 19, 20 . It is an honour to us that we have the Bible in reputation and power among us. It is an evidence of a people's being high in the favour of God, and a means of making them high among the nations. Those that magnify the law shall be magnified by it.
(5.) He urges God's glorious appearances to them at Mount Sinai, when he gave them this law. This he insists much upon. Take heed lest thou forget the day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb, v. 10 . Some of them were now alive that could remember it, though they were then under twenty years of age, and the rest of them might be said to stand there in the loins of their fathers, who received the law and entered into covenant there, not for themselves only, but for their children, to whom God had an eye particularly in giving the law, that they might teach it to their children. Two things they must remember, and, one would think, they could never forget them:—[1.] What they saw at Mount Sinai, v. 11 . They saw a strange composition of fire and darkness, both dreadful and very awful; and they must needs be a striking foil to each other; the darkness made the fire in the midst of it look the more dreadful. Fires in the night are the most frightful, and the fire made the darkness that surrounded it look the more awful; for it must needs be a strong darkness which such a fire did not disperse. In allusion to this appearance upon Mount Sinai, God is said to show himself for his people, and against his and their enemies, in fire and darkness together, Ps. xviii. 8, 9 . He tells them again ( v. 36 ) what they saw, for he would have them never forget it: He showed thee his great fire. One flash of lightning, that fire from heaven, strikes an awe upon us; and some have observed that most creatures naturally turn their faces towards the lightning, as ready to receive the impressions of it; but how dreadful then must a constant fire from heaven be! It gave an earnest of the day of judgment, in which the Lord Jesus shall be revealed in flaming fire. As he reminds them of what they saw, so he tells them what they saw not; no manner of similitude, from which they might form either an idea of God in their fancies or an image of God in their high places. By what we see of God sufficient ground is given us to believe him to be a Being of infinite power and perfection, but no occasion given us to suspect him to have a body such as we have. [2.] What they heard at Mount Sinai ( v. 12 ): " The Lord spoke unto you with an intelligible voice, in your own language, and you heard it." This he enlarges upon towards the close of his discourse, v. 32, 33 , 36 . First, They heard the voice of God, speaking out of heaven. God manifests himself to all the world in the works of creation, without speech or language, and yet their voice is heard ( Ps. xix. 1-3 ); but to Israel he made himself known by speech and language, condescending to the weakness of the church's infant state. Here was the voice of one crying in the wilderness, to prepare the way of the Lord. Secondly, They heard it out of the midst of the fire, which showed that it was God himself that spoke to them, for who else could dwell with devouring fire? God spoke to Job out of the whirlwind, which was terrible; but to Israel out of the fire, which was more terrible. We have reason to be thankful that he does not thus speak to us, but by men like ourselves, whose terror shall not make us afraid, Job xxxiii. 6, 7 . Thirdly, They heard it and yet lived, v. 33 . It was a wonder of mercy that the fire did not devour them, or that they did not die for fear, when Moses himself trembled. Fourthly, Never any people heard the like. He bids them enquire of former days and distant places, and they would find this favour of God to Israel without precedent or parallel, v. 32 . This singular honour done them called for singular obedience from them. It might justly be expected that they should do more for God than other people, since God had done so much more for them.
(6.) He urges God's gracious appearances for them, in bringing them out of Egypt, from the iron furnace, where they laboured in the fire, forming them into a people, and then taking them to be his own people, a people of inheritance ( v. 20 ); this he mentions again, v. 34 , 37 , 38 . Never did God do such a thing for any people; the rise of this nation was quite different from that of all other nations. [1.] They were thus dignified and distinguished, not for any thing in them that was deserving or inviting, but because God had a kindness for their fathers: he chose them. See the reasons of free grace; we are not beloved for our own sakes, but for his sake who is the great trustee of the covenant. [2.] They were delivered out of Egypt by miracles and signs, in mercy to them and in judgment upon the Egyptians, against whom God stretched out his arm, which was signified by Moses's stretching out his hand in summoning the plagues. [3.] They were designed for a happy settlement in Canaan, v. 38 . Nations must be driven out from before them, to make room for them, to show how much dearer they were to God than any other people were. Egyptians and Canaanites must both be sacrificed to Israel's honour and interest. Those that stand in Israel's light, in Israel's way, shall find it is at their peril.
(7.) He urges God's righteous appearance against them sometimes for their sins. He specifies particularly the matter of Peor, v. 3, 4 . This had happened very lately: their eyes had seen but the other day the sudden destruction of those that joined themselves to Baal-peor and the preservation of those that clave to the Lord, from which they might easily infer the danger of apostasy from God and the benefit of adherence to him. He also takes notice again of God's displeasure against himself: The Lord was angry with me for your sakes, v. 21, 22 . He mentions this to try their ingenuousness, whether they would really be troubled for the great prejudice which they had occasioned to their faithful friend and leader. Others' sufferings for our sakes should grieve us more than our own.
(8.) He urges the certain advantage of obedience. This argument he begins with ( v. 1 ): That you may live, and go in and possess the land; and this he concludes with ( v. 40 ): That it may go well with thee, and with thy children after thee. He reminds them that they were upon their good behaviour, that their prosperity would depend upon their piety. If they kept God's precepts, he would undoubtedly fulfil his promises.
(9.) He urges the fatal consequences of their apostasy from God, that it would undoubtedly be the ruin of their nation. This he enlarges upon, v. 25-31 . Here, [1.] He foresees their revolt from God to idols, that in process of time, when they had remained long in the land and were settled upon their lees, they would corrupt themselves, and make a graven image; this was the sin that would most easily beset them, v. 25 . [2.] He foretells the judgments of God upon them for this: You shall utterly be destroyed ( v. 26 ), scattered among the nations, v. 27 . And their sin should be made their punishment ( v. 28 ): " There shall you serve gods, the work of men's hands, be compelled to serve them, whether you will or no, or, through your own sottishness and stupidity, you will find no better succours to apply yourselves in your captivity." Those that cast off the duties of religion in their prosperity cannot expect the comforts of it when they come to be in distress. Justly are they then sent to the gods whom they have served, Judg. x. 14 . [3.] Yet he encourages them to hope that God would reserve mercy for them in the latter days, that he would by his judgments upon them bring them to repentance, and take them again into covenant with himself, v. 29-31 . Here observe, First, That whatever place we are in we may thence seek the Lord our God, though ever so remote from our own land or from his holy temple. There is no part of this earth that has a gulf fixed between it and heaven. Secondly, Those, and those only, shall find God to their comfort, who seek him with all their heart, that is, who are entirely devoted to him, earnestly desirous of his favour and solicitous to obtain it. Thirdly, Afflictions are sent to engage and quicken us to see God, and, by the grace of God working with them, many are thus reduced to their right mind, "When these things shall come upon thee, it is to be hoped that thou wilt turn to the Lord thy God, for thou seest what comes of turning from him;" see Dan. ix. 11, 12 . Fourthly, God's faithfulness to his covenant encourages us to hope that he will not reject us, though we be driven to him by affliction. If we at length remember the covenant, we shall find that he has not forgotten it.
Responsorial Psalm Psalm 33:4-5, 6, 9, 18-19, 20, 22
(ver. 4): lest any think that by the merit of works he hath arrived at faith, when in faith are done all the works which God Himself loveth.
5. "He loveth Mercy and Judgment:" for He loveth Mercy, which now He showeth first; and Judgment, wherewith He exacteth that which He hath first shown. "The earth is full of the Mercy of the Lord"
(ver. 5): throughout the whole world are sins forgiven unto men by the Mercy of the Lord.
6. "By the Word of the Lord were the heavens made firm:" for not by themselves, but by the Word of the Lord were the righteous made strong. "And all the strength of them by the Breath of His Mouth" (ver. 6). And all their faith by His Holy Spirit.
7. "He gathereth the waters of the sea together as into a bottle:" He gathered the people of the world together, to confession of mortified sin, lest through pride they flow too freely. "He layeth up the deep in storehouses"
(ver. 9): He commanded by His Word, and they were created.
10. "The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought;" of them that seek not His Kingdom, but kingdoms of their own. "He maketh the devices of the people of none effect:" of them that covet earthly happiness. "And reproveth the counsels of princes"
(ver. 18): that hope not in their own strength, but in His mercy.
19. "To deliver their souls from death, and to keep them alive in famine"
(ver. 19). To give them the nourishment of the Word, and of Everlasting Truth, which they lost while presuming on their own strength, and therefore have not even their own strength, from lack of righteousness.
20. "My soul shall be patient for the Lord:" that hereafter it may be filled with dainties incorruptible, meanwhile, whilst here it remaineth, my soul shall be patient for the Lord. "For He is our Helper and Defender"
(ver. 20): our Helper He is, while we endeavour after Him; and our Defender, while we resist the adversary.
21. "For our heart shall rejoice in Him:" for not in ourselves, wherein without Him there is great need; but in Himself shall our heart rejoice. "And we have trusted in His holy Name"
(ver. 22): let Thy mercy, O Lord, be upon us; for hope confoundeth not, because we have hoped in Thee.
Faithfulness. He always fulfils his promises, and his laws are just; (Worthington) therefore he deserves our praise. (Calmet) (Psalm cxliv. 13.)
Judgment. God joins these virtues together, (Worthington) as we ought to do. (Haydock) (Luke vi. 36., and Matthew v. 48.) --- He punishes the wicked, and rewards the good. But his mercy displays itself on the earth, as there is no misery in heaven. (St. Augustine) --- Its effects appear more since the coming of our Saviour. (Calmet)
Mouth, by his command. (Euthymius) (Genesis i. 6.) --- The Fathers here find the blessed Trinity expressed; (Calmet; Menochius) and the Council of Trent admonishes us to follow their unanimous interpretation, which is here adopted by Baumbgarte, a Protestant, 1719. St. John [i. 1.] informs us that all was made by the Word, from whom the Father and the Holy Spirit cannot be separated. (Berthier) --- Seneca (consol. 8.) seems to have had some idea of this mystery. Quisquis formator universi fuit, sive ille Deus est potens omnium; sive incorporalis Ratio, ingentium operum artifex; sive divinus Spiritus, per omnia maxima et minima æquali intentione diffusus. The power of them may designate the stars and angels, which the Hebrew styles "the army" of heaven, Isaias xxiv. 21., and Matthew xxvi. 53. (Calmet) --- The word of God is omnipotent, (Worthington) "the Creator....both of visible and invisible things." (Nicene Creed) (Haydock) --- Calvin rejects this proof of the Trinity as weak, (Amama) as he did not like the word Trinity, nor perhaps the mystery itself. (Haydock)
Created. Hebrew, "on foot," to express God's absolute dominion. (Calmet) --- This passage shews that bra means properly created out of nothing, Genesis i. Matter did not exist before God spoke. (Berthier)
Waiteth. Hebrew, "longeth." (Haydock) --- Protector. Hebrew, "shield." Infidels deride the confidence of the just, as an effect of pride, supposing it is beneath the dignity of God to take notice of so small a creature, which he governs so many worlds. But if there be other worlds besides this, God is sufficient for all; (Berthier) and he will not neglect the work which his hands have deigned to form. (Haydock)
Thee. All-perfect Being, shew thy protection to all who trust in thee. (Worthington) --- He who wishes to receive much, ought to increase his hopes. (Calmet) --- "Who is so full of hope as boldly to say, by my hope measure thy mercy?" (Theodoret)
1 Rejoice in the Lord , O ye righteous: for praise is comely for the upright. 2 Praise the Lord with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings. 3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise. 4 For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth. 5 He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord . 6 By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth. 7 He gathereth the waters of the sea together as a heap: he layeth up the depth in storehouses. 8 Let all the earth fear the Lord : let all the inhabitants of the world stand in awe of him. 9 For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast. 10 The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. 11 The counsel of the Lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
Four things the psalmist expresses in these verses:
I. The great desire he had that God might be praised. He did not think he did it so well himself, but that he wished others also might be employed in this work; the more the better, in this concert: it is the more like heaven. 1. Holy joy is the heart and soul of praise, and that is here pressed upon all good people ( v. 1 ): Rejoice in the Lord, you righteous; so the foregoing psalm concluded and so this begins; for all our religious exercises should both begin and end with a holy complacency and triumph in God as the best of being and best of friends. 2. Thankful praise is the breath and language of holy joy; and that also is here required of us ( v. 2 ): " Praise the Lord; speak well of him, and give him the glory due to his name." 3. Religious songs are the proper expressions of thankful praise; those are here required ( v. 3 ): " Sing unto him a new song, the best you have, not that which by frequent use is worn, thread-bare, but that which, being new, is most likely to move the affections, a new song for new mercies and upon every new occasion, for those compassions which are new every morning." Music was then used, by the appointment of David, with the temple-songs, that they might be the better sung; and this also is here called for ( v. 2 ): Sing unto him with the psaltery. Here is, (1.) A good rule for this duty: "Do it skilfully, and with a loud noise; let it have the best both of head and heart; let it be done intelligently and with a clear head, affectionately and with a warm heart." (2.) A good reason for this duty: For praise is comely for the upright. It is well pleasing to God (the garments of praise add much to the comeliness which God puts upon his people) and it is an excellent ornament to our profession. It becomes the upright, whom God has put so much honour upon, to give honour to him. The upright praise God in a comely manner, for they praise him with their hearts, that is praising him with their glory; whereas the praises of hypocrites are awkward and uncomely, like a parable in the mouth of fools, Prov. xxvi. 7 .
II. The high thoughts he had of God, and of his infinite perfections, v. 4, 5 . God makes himself known to us, 1. In his word, here put for all divine revelation, all that which God at sundry times and in divers manners spoke to the children of men, and that is all right, there is nothing amiss in it; his commands exactly agree with the rules of equity and the eternal reasons of good and evil. His promises are all wise and good and inviolably sure, and there is no iniquity in his threatenings, but even those are designed for our good, by deterring us from evil. God's word is right, and therefore all our deviations from it are wrong, and we are then in the right when we agree with it. 2. In his works, and those are all done in truth, all according to his counsels, which are called the scriptures of truth, Dan. x. 21 . The copy in all God's works agrees exactly with the great original, the plan laid in the Eternal Mind, and varies not in the least jot. God has made it to appear in his works, (1.) That he is a God of inflexible justice: He loveth righteousness and judgment. There is nothing but righteousness in the sentence he passes and judgment in the execution of it. He never did nor can do wrong to any of his creatures, but is always ready to give redress to those that are wronged, and does it with delight. He takes pleasure in those that are righteous. He is himself the righteous Lord, and therefore loveth righteousness. (2.) That he is a God of inexhaustible bounty: The earth is full of his goodness, that is, of the proofs and instances of it. The benign influences which the earth receives from above, and the fruits it is thereby enabled to produce, the provision that is made both for man and beast, and the common blessings with which all the nations of the earth are blessed, plainly declare that the earth is full of his goodness —the darkest, the coldest, the hottest, and the most dry and desert part of it not excepted. What a pity is it that this earth, which is so full of God's goodness, should be so empty of his praises, and that of the multitudes that live upon his bounty there are so few that live to his glory!
III. The conviction he was under of the almighty power of God, evidenced in the creation of the world. We "believe in God," and therefore we praise him as "the Father Almighty, maker of heaven and earth," so we are here taught to praise him. Observe,
1. How God made the world, and brought all things into being. (1.) How easily: All things were made by the word of the Lord and by the breath of his mouth. Christ is the Word, the Spirit is the breath, so that God the Father made the world, as he rules it and redeems it, by his Son and Spirit. He spoke, and he commanded ( v. 9 ), and that was enough; there needed no more. With men saying and doing are two things, but it is not so with God. By the Word and Spirit of God as the world was made, so was man, that little world. God said, Let us make man, and he breathed into him the breath of life. By the Word and Spirit the church is built, that new world, and grace wrought in the soul, that new man, that new creation. What cannot that power do which with a word made a world! (2.) How effectually it was done: And it stood fast. What God does he does to purpose; he does it and it stands fast. Whatsoever God doeth, it shall be for ever, Eccl. iii. 14 . It is by virtue of that command to stand fast that things continue to this day according to God's ordinance, Ps. cxix. 91 .
2. What he made. He made all things, but notice is here taken, (1.) of the heavens, and the host of them, v. 6 . The visible heavens, and the sun, moon, and stars, their hosts—(2.) Of the waters, and the treasures of them, v. 7 . The earth was at first covered with the water, and, being heavier, must of course subside and sink under it; but, to show from the very first that the God of nature is not tied to the ordinary method of nature, and the usual operations of his powers, with a word's speaking he gathered the waters together on a heap, that the dry land might appear, yet left them not to continue on a heap, but laid up the depth in store-houses, not only in the flats where the seas make their beds, and in which they are locked up by the sand on the shore as in storehouses, but in secret subterraneous caverns, where they are hidden from the eyes of all living, but were reserved as in a store-house for that day when those fountains of the great deep were to be broken up; and they are still laid up there in store, for which use the great Master of the house knows best.
3. What use is to be made of this ( v. 8 ): Let all the earth fear the Lord, and stand in awe of him; that is, let all the children of men worship him and give glory to him, Ps. xc. 5, 6 . The everlasting gospel gives this as the reason why we must worship God, because he made the heaven, and the earth, and the sea, Rev. xiv. 6, 7 . Let us all fear him, that is, dread his wrath and displeasure, and be afraid of having him our enemy and of standing it out against him. Let us not dare to offend him who having this power no doubt has all power in his hand. It is dangerous being at war with him who has the host of heaven for his armies and the depths of the sea for his magazines, and therefore it is wisdom to desire conditions of peace, see Jer. v. 22 .
12 Blessed is the nation whose God is the Lord ; and the people whom he hath chosen for his own inheritance. 13 The Lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men. 14 From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth. 15 He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works. 16 There is no king saved by the multitude of a host: a mighty man is not delivered by much strength. 17 A horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. 18 Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy; 19 To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine. 20 Our soul waiteth for the Lord : he is our help and our shield. 21 For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name. 22 Let thy mercy, O Lord , be upon us, according as we hope in thee.
We are here taught to give to God the glory,
I. Of his common providence towards all the children of men. Though he has endued man with understanding and freedom of will, yet he reserves to himself the government of him, and even of those very faculties by which he is qualified to govern himself. 1. The children of men are all under his eye, even their hearts are so; and all the motions and operations of their souls, which none know but they themselves, he knows better than they themselves, v. 13, 14 . Though the residence of God's glory is in the highest heavens, yet thence he not only has a prospect of all the earth, but a particular inspection of all the inhabitants of the earth. He not only beholds them, but he looks upon them; he looks narrowly upon them (so the word here used is sometimes rendered), so narrowly that not the least thought can escape his observation. Atheists think that, because he dwells above in heaven, he cannot, or will not, take notice of what is done here in this lower world; but thence, high as it is, he sees us all, and all persons and things are naked and open before him. 2. Their hearts, as well as their times, are all in his hand: He fashions their hearts. He made them at first, formed the spirit of each man within him, then when he brought him into being. Hence he is called the Father of spirits: and this is a good argument to prove that he perfectly knows them. The artist that made the clock, can account for the motions of every wheel. David uses this argument with application to himself, Ps. cxxxix. 1 , 14 . He still moulds the hearts of men, turns them as the rivers of water, which way soever he pleases, to serve his own purposes, darkens or enlightens men's understandings, stiffens or bows their wills, according as he is pleased to make use of them. He that fashions men's hearts fashions them alike. It is in hearts as in faces, though there is a great difference, and such a variety as that no two faces are exactly of the same features, nor any two hearts exactly of the same temper, yet there is such a similitude that, in some things, all faces and all hearts agree, as in water face answers to face, Prov. xxvii. 19 . He fashions them together (so some read it); as the wheels of a watch, though of different shapes, sizes, and motions, are yet all put together, to serve one and the same purpose, so the hearts of men and their dispositions, however varying from each other and seeming to contradict one another, are yet all overruled to serve the divine purpose, which is one. 3. They, and all they do, are obnoxious to his judgment; for he considers all their works, not only knows them, but weighs them, that he may render to every man according to his works, in the day, in the world, of retribution, in the judgment, and to eternity. 4. All the powers of the creature have a dependence upon him, and are of no account, of no avail at all, without him, v. 16, 17 . It is much for the honour of God that not only no force can prevail in opposition to him, but that no force can act but in dependence on him and by a power derived from him. (1.) The strength of a king is nothing without God. No king is sacred by his royal prerogatives, or the authority with which he is invested; for the powers that are, of that kind, are ordained of God, and are what he makes them, and no more. David was a king, and a man of war from his youth, and yet acknowledged God to be his only protector and Saviour. (2.) The strength of an army is nothing without God. The multitude of a host cannot secure those under whose command they act, unless God make them a security to them. A great army cannot be sure of victory; for, when God pleases, one shall chase a thousand. (3.) The strength of a giant is nothing without God. A mighty man, such as Goliath was, is not delivered by his much strength, when his day comes to fall. Neither the firmness and activity of his body nor the stoutness and resolution of his mind will stand him in any stead, any further than God is pleased to give him success. Let not the strong man then glory in his strength, but let us all strengthen ourselves in the Lord our God, go forth, and go on, in his strength. (4.) The strength of a horse is nothing without God ( v. 17 ): A horse is a vain thing for safety. In war horses were then so highly accounted of, and so much depended on, that God forbade the kings of Israel to multiply horses ( Deut. xvii. 16 ), lest they should be tempted to trust to them and their confidence should thereby be taken off from God. David houghed the horses of the Syrians ( 2 Sam. viii. 4 ); here he houghs all the horses in the world, by pronouncing a horse a vain thing for safety in the day of battle. If the war-horse be unruly and ill-managed, he may hurry his rider into danger instead of carrying him out of danger. If he be killed under him, he may be his death, instead of saving his life. It is therefore our interest to make sure God's favour towards us, and then we may be sure of his power engaged for us, and need not fear whatever is against us.
II. We are to give God the glory of his special grace. In the midst of his acknowledgments of God's providence he pronounces those blessed that have Jehovah for their God, who governs the world, and has wherewithal to help them in every time of need, while those were miserable who had this and the other Baal for their god, which was so far from being able to hear and help them that is was itself senseless and helpless ( v. 12 ): Blessed is the nation whose God is the Lord, even Israel, who had the knowledge of the true God and were taken into covenant with him, and all others who own God for theirs and are owned by him; for they also, whatever nation they are of, are of the spiritual seed of Abraham. 1. It is their wisdom that they take the Lord for their God, that they direct their homage and adoration there where it is due and where the payment of it will not be in vain. 2. It is their happiness that they are the people whom God has chosen for his own inheritance, whom he is pleased with, and honoured in, and whom he protects and takes care of, whom he cultivates and improves as a man does his inheritance, Deut. xxxii. 9 . Now let us observe here, to the honour of divine grace, (1.) The regard which God has to his people, v. 18, 19 . God beholds all the sons of men with an eye of observation, but his eye of favour and complacency is upon those that fear him. He looks upon them with delight, as the father on his children, as the bridegroom on his spouse, Isa. lxii. 5 . While those that depend on arms and armies, on chariots and horses, perish in the disappointment of their expectations, God's people, under his protection, are safe, for he shall deliver their soul from death when there seems to be but a step between them and it. If he do not deliver the body from temporal death, yet he will deliver the soul from spiritual and eternal death. Their souls, whatever happens, shall live and praise him, either in this world or in a better. From his bounty they shall be supplied with all necessaries. He shall keep them alive in famine; when others die for want, they shall live, which shall make it a distinguishing mercy. When visible means fail, God will find out some way or other to supply them. He does not say that he will give them abundance (they have no reason either to desire it or to expect it), but he will keep them alive; they shall not starve; and, when destroying judgments are abroad, it ought to be reckoned a great favour, for it is a very striking one, and lays us under peculiar obligations, to have our lives given us for a prey. Those that have the Lord for their God shall find him their help and their shield, v. 20 . In their difficulties he will assist them; they shall be helped over them, helped through them. In their dangers he will secure them; they shall be helped over them, helped through them. In their dangers he will secure them, so that they shall not receive any real damage. (2.) The regard which God's people have to him and which we ought to have in consideration of this. [1.] We must wait for God. We must attend the motions of his providence, and accommodate ourselves to them, and patiently accommodate ourselves to them, and patiently expect the issue of them. Our souls must wait for him, v. 20 . We must not only in word and tongue profess a believing regard to God, but it must be inward and sincere, a secret and silent attendance on him. [2.] We must rely on God, hope in his mercy, in the goodness of his nature, though we have not an express promise to depend upon. Those that fear God and his wrath must hope in God and his mercy; for there is no flying from God, but by flying to him. These pious dispositions will not only consist together, but befriend each other, a holy fear of God and yet at the same time a hope in his mercy. This is trusting in his holy name ( v. 21 ), in all that whereby he has made known himself to us, for our encouragement to serve him. [3.] We must rejoice in God, v. 21 . Those do not truly rest in God, or do not know the unspeakable advantage they have by so doing, who do not rejoice in him at all times; because those that hope in God hope for an eternal fulness of joy in his presence. [4.] We must seek to him for that mercy which we hope in, v. 22 . Our expectations from God are not to supersede, but to quicken and encourage, our applications to him; he will be sought unto for that which he has promised, and therefore the psalm concludes with a short but comprehensive prayer, " Let thy mercy, O Lord! be upon us; let us always have the comfort and benefit of it, not according as we merit from thee, but according as we hope in thee, that is, according to the promise which thou hast in thy word given to us and according to the faith which thou hast by thy Spirit and grace wrought in us." If, in singing these verses , we put forth a dependence upon God, and let out our desires towards him, we make melody with our hearts to the Lord.
4-9. Reasons for praise: first, God's truth, faithfulness, and mercy, generally; then, His creative power which all must honor.
12-19. The inference from the foregoing in Psa 33:12 is illustrated by God's special providence, underlying which is His minute knowledge of all men.
20-22. waiteth-- in earnest expectation.
Second Reading Romans 8:14-17
They are the sons of God, by this new grace of adoption, by which also they call God, Abba; that is to say, Father, whereas under the former law of Moses, God rather governed his people by fear; there were his servants, we are his sons; and if sons, also the heirs of God, with the promise of an eternal inheritance in his kingdom, provided we suffer for Christ's sake, as he suffered for us. And surely the short sufferings in this world have no proportion, nor can be put in balance with the future endless glory, which is promised and prepared for us in heaven. (Witham) --- Abba is a Syriac word, which signifies my father. This is properly the word of free and noble children; for amongst the Hebrews, the children of slaves were not allowed to cal their fathers Abba, nor their mothers Imma. This kind of expression was very rarely used under the old law. The Hebrews called the Almighty their Lord, their God, their Salvation, their King, their Protector, their Glory, &c. but seldom their father, scarcely ever, except in the case of Solomon, who was a particular figure of the Messias, the true Son of God. On this account God said to him: "He shall call me Father and God; and I will be to him a Father, and will treat as my first-born." But it is the property of the Christian to call the Almighty his Father with confidence indeed, yet tempered with a filial awe; remembering at the same time that he is his judge. (Calmet) --- Mat. Polus says that not any one of the just dared to call God, my Father, before the coming of Christ, as this favour was reserved for the time of the gospel. (In this location.) (Haydock) --- St. John Chrysostom[1] takes notice, that God was also called the Father of the Israelites, and they his children, in the Old Testament, when God rather governed his people by fear of punishments, and promises of temporal blessings, but not in that particular manner as in the new law. (Witham) --- The Spirit himself, &c. By the inward motions of divine love, and the peace of conscience, which the children of God experience, they have a kind of testimony of God's favour; by which they are much strengthened in the hope of their justification and salvation; but yet not so as to pretend to an absolute assurance, which is not usually granted in this mortal life: during which we are taught to work out our salvation with fear and trembling. (Philippians ii. 12.) And that he who thinketh himself to stand, must take heed lest he fall. (1 Corinthians x. 12.) See also Romans xi. 20, 21, 22. (Challoner) --- He hath given to us, says St. John, (chap. i. 12.) the power, or dignity, of being the sons of God. Christ taught us to pray, and to begin our prayers with our Father, &c. (Matthew vi. 9.) (Witham)
Abba (Pater) St. John Chrysostom, hom. xiv. p. 115. Greek: oude euchomenous outos, &c.
10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness. 11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. 12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. 13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. 14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. 15 For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. 16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
In these verses the apostle represents two more excellent benefits, which belong to true believers.
I. Life. The happiness is not barely a negative happiness, not to be condemned; but it is positive, it is an advancement to a life that will be the unspeakable happiness of the man ( v. 10, 11 ): If Christ be in you. Observe, If the Spirit be in us, Christ is in us. He dwells in the heart by faith, Eph. iii. 17 . Now we are here told what becomes of the bodies and souls of those in whom Christ is.
1. We cannot say but that the body is dead; it is a frail, mortal, dying body, and it will be dead shortly; it is a house of clay, whose foundation is in the dust. The life purchased and promised does not immortalize the body in its present state. It is dead, that is, it is appointed to die, it is under a sentence of death: as we say one that is condemned is a dead man. In the midst of life we are in death: be our bodies ever so strong, and healthful, and handsome, they are as good as dead ( Heb. xi. 12 ), and this because of sin. It is sin that kills the body. This effect the first threatening has ( Gen. iii. 19 ): Dust thou art. Methinks, were there no other argument, love to our bodies should make us hate sin, because it is such an enemy to our bodies. The death even of the bodies of the saints is a remaining token of God's displeasure against sin.
2. But the spirit, the precious soul, that is life; it is now spiritually alive, nay, it is life. Grace in the soul is its new nature; the life of the saint lies in the soul, while the life of the sinner goes no further than the body. When the body dies, and returns to the dust, the spirit if life; not only living and immortal, but swallowed up of life. Death to the saints is but the freeing of the heaven-born spirit from the clog and load of this body, that it may be fit to partake of eternal life. When Abraham was dead, yet God was the God of Abraham, for even then his spirit was life, Matt. xxii. 31, 32 . See Ps. xlix. 15 . And this because of righteousness. The righteousness of Christ imputed to them secures the soul, the better part, from death; the righteousness of Christ inherent in them, the renewed image of God upon the soul, preserves it, and, by God's ordination, at death elevates it, and improves it, and makes it meet to partake of the inheritance of the saints in light. The eternal life of the soul consists in the vision and fruition of God, and both assimilating, for which the soul is qualified by the righteousness of sanctification. I refer to Ps. xvii. 15 , I will behold thy face in righteousness.
3. There is a life reserved too for the poor body at last: He shall also quicken your mortal bodies, v. 11 . The Lord is for the body; and though at death it is cast aside as a despised broken vessel, a vessel in which is no pleasure, yet God will have a desire to the work of his hands ( Job xiv. 15 ), will remember his covenant with the dust, and will not lose a grain of it; but the body shall be reunited to the soul, and clothed with a glory agreeable to it. Vile bodies shall be newly fashioned, Phil. iii. 21 ; 1 Cor. xv. 42 . Two great assurances of the resurrection of the body are mentioned:— (1.) The resurrection of Christ: He that raised up Christ from the dead shall also quicken. Christ rose as the head, and first-fruits, and forerunner of all the saints, 1 Cor. xv. 20 . The body of Christ lay in the grave, under the sin of all the elect imputed, and broke through it. O grave, then, where is thy victory? It is in the virtue of Christ's resurrection that we shall rise. (2.) The indwelling of the Spirit. The same Spirit that raiseth the soul now will raise the body shortly: By his Spirit that dwelleth in you. The bodies of the saints are the temples of the Holy Ghost, 1 Cor. iii. 16 ; vi. 19 . Now, though these temples may be suffered for awhile to lie in ruins, yet they shall be rebuilt. The tabernacle of David, which has fallen down, shall be repaired, whatever great mountains may be in the way. The Spirit, breathing upon dead and dry bones, will make them live, and the saints even in their flesh shall see God. Hence the apostle by the way infers how much it is our duty to walk not after the flesh, but after the Spirit, v. 12, 13 . Let not our life be after the wills and motions of the flesh. Two motives he mentions here:— [1.] We are not debtors to the flesh, neither by relation, gratitude, nor any other bond or obligation. We owe no suit nor service to our carnal desires; we are indeed bound to clothe, and feed, and take care of the body, as a servant to the soul in the service of God, but no further. We are not debtors to it; the flesh never did us so much kindness as to oblige us to serve it. It is implied that we are debtors to Christ and to the Spirit: there we owe our all, all we have and all we can do, by a thousand bonds and obligations. Being delivered from so great a death by so great a ransom, we are deeply indebted to our deliverer. See 1 Cor. vi. 19, 20 . [2.] Consider the consequences, what will be at the end of the way. Here are life and death, blessing and cursing, set before us. If you live after the flesh, you shall die; that is, die eternally. It is the pleasing, and serving, and gratifying, of the flesh, that are the ruin of souls; that is, the second death. Dying indeed is the soul's dying: the death of the saints is but a sleep. But, on the other hand, You shall live, live and be happy to eternity; that is the true life: If you through the Spirit mortify the deeds of the body, subdue and keep under all fleshly lusts and affections, deny yourselves in the pleasing and humouring of the body, and this through the Spirit; we cannot do it without the Spirit working it in us, and the Spirit will not do it without our doing our endeavour. So that in a word we are put upon this dilemma, either to displease the body or destroy the soul.
II. The Spirit of adoption is another privilege belonging to those that are in Christ Jesus, v. 14-16 .
1. All that are Christ's are taken into the relation of Children to God, v. 14 . Observe, (1.) Their property: They are led by the Spirit of God, as a scholar in his learning is led by his tutor, as a traveller in his journey is led by his guide, as a soldier in his engagements is led by his captain; not driven as beasts, but led as rational creatures, drawn with the cords of a man and the bands of love. It is the undoubted character of all true believers that they are led by the Spirit of God. Having submitted themselves in believing to his guidance, they do in their obedience follow that guidance, and are sweetly led into all truth and all duty. (2.) Their privilege: They are the sons of God, received into the number of God's children by adoption, owned and loved by him as his children.
2. And those that are the sons of God have the Spirit,
(1.) To work in them the disposition of children.
[1.] You have not received the spirit of bondage again to fear, v. 15 . Understand it, First, Of that spirit of bondage which the Old-Testament church was under, by reason of the darkness and terror of that dispensation. The veil signified bondage, 2 Cor. iii. 15 . Compare v. 17 . The Spirit of adoption was not then so plentifully poured out as now; for the law opened the wound, but little of the remedy. Now you are not under that dispensation, you have not received that spirit. Secondly, Of that spirit of bondage which many of the saints themselves were under at their conversion, under the convictions of sin and wrath set home by the Spirit; as those in Acts ii. 37 , the jailer ( Acts xvi. 30 ), Paul, Acts ix. 6 . Then the Spirit himself was to the saints a spirit of bondage: "But," says the apostle, "with you this is over." "God as a Judge," says Dr. Manton, "by the spirit of bondage, sends us to Christ as Mediator, and Christ as Mediator, by the spirit of adoption, sends us back again to God as a Father." Though a child of God may come under fear of bondage again, and may be questioning his sonship, yet the blessed Spirit is not again a spirit of bondage, for then he would witness an untruth.
[2.] But you have received the Spirit of adoption. Men may give a charter of adoption; but it is God's prerogative, when he adopts, to give a spirit of adoption—the nature of children. The Spirit of adoption works in the children of God a filial love to God as a Father, a delight in him, and a dependence upon him, as a Father. A sanctified soul bears the image of God, as the child bears the image of the father. Whereby we cry, Abba, Father. Praying is here called crying, which is not only an earnest, but a natural expression of desire; children that cannot speak vent their desires by crying. Now, the Spirit teaches us in prayer to come to God as a Father, with a holy humble confidence, emboldening the soul in that duty. Abba, Father. Abba is a Syriac word signifying father or my father; pater, a Greek work; and why both, Abba, Father? Because Christ said so in prayer ( Mark xiv. 36 ), Abba, Father: and we have received the Spirit of the Son. It denotes an affectionate endearing importunity, and a believing stress laid upon the relation. Little children, begging of their parents, can say little but Father, Father, and that is rhetoric enough. It also denotes that the adoption is common both to Jews and Gentiles: the Jews call him Abba in their language, the Greeks may call him pater in their language; for in Christ Jesus there is neither Greek nor Jew.
17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. 18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. 19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. 20 For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, 21 Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. 22 For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. 23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. 24 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? 25 But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
In these words the apostle describes a fourth illustrious branch of the happiness of believers, namely, a title to the future glory. This is fitly annexed to our sonship; for as the adoption of sons entitles us to that glory, so the disposition of sons fits and prepares us for it. If children, then heirs, v. 17 . In earthly inheritances this rule does not hold, only the first-born are heirs; but the church is a church of first-born, for they are all heirs. Heaven is an inheritance that all the saints are heirs to. They do not come to it as purchasers by any merit or procurement of their own; but as heirs, purely by the act of God; for God makes heirs. The saints are heirs though in this world they are heirs under age; see Gal. iv. 1, 2 . Their present state is a state of education and preparation for the inheritance. How comfortable should this be to all the children of God, how little soever they have in possession, that, being heirs, they have enough in reversion! But the honour and happiness of an heir lie in the value and worth of that which he is heir to: we read of those that inherit the wind; and therefore we have here an abstract of the premises. 1. Heirs of God. The Lord himself is the portion of the saints' inheritance ( Ps. xvi. 5 ), a goodly heritage, v. 6 . The saints are spiritual priests, that have the Lord for their inheritance, Num. xviii. 20 . The vision of God and the fruition of God make up the inheritance the saints are heirs to. God himself will be with them, and will be their God, Rev. xxi. 3 . 2. Joint-heirs with Christ. Christ, as Mediator, is said to be the heir of all things ( Heb. i. 2 ), and true believers, by virtue of their union with him, shall inherit all things, Rev. xxi. 7 . Those that now partake of the Spirit of Christ, as his brethren, shall, as his brethren, partake of his glory ( John xvii. 24 ), shall sit down with him upon his throne, Rev. iii. 21 . Lord, what is man, that thou shouldst thus magnify him! Now this future glory is further spoken of as the reward of present sufferings and as the accomplishment of present hopes.
I. As the reward of the saints' present sufferings; and it is a rich reward: If so be that we suffer with him ( v. 17 ), or forasmuch as we suffer with him. The state of the church in this world always is, but was then especially, an afflicted state; to be a Christian was certainly to be a sufferer. Now, to comfort them in reference to those sufferings, he tells them that they suffered with Christ—for his sake, for his honour, and for the testimony of a good conscience, and should be glorified with him. Those that suffered with David in his persecuted state were advanced by him and with him when he came to the crown; see 2 Tim. ii. 12 . See the gains of suffering for Christ; though we may be losers for him, we shall not, we cannot, be losers by him in the end. This the gospel is filled with the assurances of. Now, that suffering saints may have strong supports and consolations from their hopes of heaven, he holds the balance ( v. 18 ), in a comparison between the two, which is observable. 1. In one scale he puts the sufferings of this present time. The sufferings of the saints are but sufferings of this present time, strike no deeper than the things of time, last no longer than the present time ( 2 Cor. iv. 17 ), light affliction, and but for a moment. So that on the sufferings he writes tekel, weighed in the balance and found light. 2. In the other scale he puts the glory, and finds that a weight, an exceeding and eternal weight: Glory that shall be revealed. In our present state we come short, not only in the enjoyment, but in the knowledge of that glory ( 1 Cor. ii. 9 ; 1 John iii. 2 ): it shall be revealed. It surpasses all that we have yet seen and known: present vouchsafements are sweet and precious, very precious, very sweet; but there is something to come, something behind the curtain, that will outshine all. Shall be revealed in us; not only revealed to us, to be seen, but revealed in us, to be enjoyed. The kingdom of God is within you, and will be so to eternity. 3. He concludes the sufferings not worthy to be compared with the glory — ouk axia pros ten doxan. They cannot merit that glory; and, if suffering for Christ will not merit, much less will doing. They should not at all deter and frighten us from the diligent and earnest pursuit of that glory. The sufferings are small and short, and concern the body only; but the glory is rich and great, and concerns the soul, and is eternal. This he reckons. I reckon — logizomai. It is not a rash and sudden determination, but the product of a very serious and deliberate consideration. He had reasoned the case within himself, weighed the arguments on both sides, and thus at last resolves the point. O how vastly different is the sentence of the word from the sentiment of the world concerning the sufferings of this present time! I reckon, as an arithmetician that is balancing an account. He first sums up what is disbursed for Christ in the sufferings of this present time, and finds they come to very little; he then sums up what is secured to us by Christ in the glory that shall be revealed, and this he finds to be an infinite sum, transcending all conception, the disbursement abundantly made up and the losses infinitely countervailed. And who would be afraid then to suffer for Christ, who as he is before-hand with us in suffering, so he will not be behind-hand with us in recompence? Now Paul was as competent a judge of this point as ever any mere man was. He could reckon not by art only, but by experience; for he knew both. He knew what the sufferings of this present time were; see 2 Cor. xi. 23-28 . He knew what the glory of heaven is; see 2 Cor. xii. 3, 4 . And, upon the view of both, he gives this judgment here. There is nothing like a believing view of the glory which shall be revealed to support and bear up the spirit under all the sufferings of this present time. The reproach of Christ appears riches to those who have respect to the recompence of reward, Heb. xi. 26 .
II. As the accomplishment of the saints' present hopes and expectations, v. 19 , &c. As the saints are suffering for it, so they are waiting for it. Heaven is therefore sure; for God by his Spirit would not raise and encourage those hopes only to defeat and disappoint them. He will establish that word unto his servants on which he has caused them to hope ( Ps. cxix. 49 ), and heaven is therefore sweet; for, if hope deferred makes the heart sick, surely when the desire comes it will be a tree of life, Prov. xiii. 12 . Now he observes an expectation of this glory,
1. In the creatures v. 19-22 . That must needs be a great, a transcendent glory, which all the creatures are so earnestly expecting and longing for. This observation in these verses has some difficulty in it, which puzzles interpreters a little; and the more because it is a remark not made in any other scripture, with which it might be compared. By the creature here we understand, not as some do the Gentile world, and their expectation of Christ and the gospel, which is an exposition very foreign and forced, but the whole frame of nature, especially that of this lower world—the whole creation, the compages of inanimate and sensible creatures, which, because of their harmony and mutual dependence, and because they all constitute and make up one world, are spoken of in the singular number as the creature. The sense of the apostle in these four verses we may take in the following observations:—(1.) That there is a present vanity to which the creature, by reason of the sin of man, is made subject, v. 20 . When man sinned, the ground was cursed for man's sake, and with it all the creatures (especially of this lower world, where our acquaintance lies) became subject to that curse, became mutable and mortal. Under the bondage of corruption, v. 21 . There is an impurity, deformity, and infirmity, which the creature has contracted by the fall of man: the creation is sullied and stained, much of the beauty of the world gone. There is an enmity of one creature to another; they are all subject to continual alteration and decay of the individuals, liable to the strokes of God's judgments upon man. When the world was drowned, and almost all the creatures in it, surely then it was subject to vanity indeed. The whole species of creatures is designed for, and is hastening to, a total dissolution by fire. And it is not the least part of their vanity and bondage that they are used, or abused rather, by men as instruments of sin. The creatures are often abused to the dishonour of their Creator, the hurt of his children, or the service of his enemies. When the creatures are made the food and fuel of our lusts, they are subject to vanity, they are captivated by the law of sin. And this not willingly, not of their own choice. All the creatures desire their own perfection and consummation; when they are made instruments of sin it is not willingly. Or, They are thus captivated, not for any sin of their own, which they had committed, but for man's sin: By reason of him who hath subjected the same. Adam did it meritoriously; the creatures being delivered to him, when he by sin delivered himself he delivered them likewise into the bondage of corruption. God did it judicially; he passed a sentence upon the creatures for the sin of man, by which they became subject. And this yoke (poor creatures) they bear in hope that it will not be so always. Ep elpidi hoti kai, &c.— in hope that the creature itself; so many Greek copies join the words. We have reason to pity the poor creatures that for our sin have become subject to vanity. (2.) That the creatures groan and travail in pain together under this vanity and corruption, v. 22 . It is a figurative expression. Sin is a burden to the whole creation; the sin of the Jews, in crucifying Christ, set the earth a quaking under them. The idols were a burden to the weary beast, Isa. xlvi. 1 . There is a general outcry of the whole creation against the sin of man: the stone crieth out of the wall ( Hab. ii. 11 ), the land cries, Job xxxi. 38 . (3.) That the creature, that is now thus burdened, shall, at the time of the restitution of all things, be delivered from this bondage into the glorious liberty of the children of God ( v. 21 )—they shall no more be subject to vanity and corruption, and the other fruits of the curse; but, on the contrary, this lower world shall be renewed: when there will be new heavens there will be a new earth ( 2 Pet. iii. 13 ; Rev. xxi. 1 ); and there shall be a glory conferred upon all the creatures, which shall be (in the proportion of their natures) as suitable and as great an advancement as the glory of the children of God shall be to them. The fire at the last day shall be a refining, not a destroying annihilating fire. What becomes of the souls of brutes, that go downwards, none can tell. But it should seem by the scripture that there will be some kind of restoration of them. And if it be objected, What use will they be of to glorified saints? we may suppose them of as much use as they were to Adam in innocency; and if it be only to illustrate the wisdom, power, and goodness of their Creator, that is enough. Compare with this Ps. xcvi. 10-13 ; xcviii. 7-9 . Let the heavens rejoice before the Lord, for he cometh. (4.) That the creature doth therefore earnestly expect and wait for the manifestation of the children of God, v. 19 . Observe, At the second coming of Christ there will be a manifestation of the children of God. Now the saints are God's hidden ones, the wheat seems lost in a heap of chaff; but then they shall be manifested. It does not yet appear what we shall be ( 1 John iii. 2 ), but then the glory shall be revealed. The children of God shall appear in their own colours. And this redemption of the creature is reserved till then; for, as it was with man and for man that they fell under the curse, so with man and for man they shall be delivered. All the curse and filth that now adhere to the creature shall be done away then when those that have suffered with Christ upon earth shall reign with him upon the earth. This the whole creation looks and longs for; and it may serve as a reason why now a good man should be merciful to his beast.
14. For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God, they, &c.-- "these are sons of God." Hitherto the apostle has spoken of the Spirit simply as a power through which believers mortify sin: now he speaks of Him as a gracious, loving Guide, whose "leading"--enjoyed by all in whom is the Spirit of God's dear Son--shows that they also are "sons of God."
15. For, &c.-- "For ye received not (at the time of your conversion) the spirit of bondage," that is, "The spirit ye received was not a spirit of bondage."
again-- gendering.
to fear-- as under the law which "worketh wrath," that is, "Such was your condition before ye believed, living in legal bondage, haunted with incessant forebodings under a sense of unpardoned sin. But it was not to perpetuate that wretched state that ye received the Spirit."
but ye have received-- "ye received."
the spirit of adoption, whereby-- rather, "wherein."
we cry, Abba, Father-- The word "cry" is emphatic, expressing the spontaneousness, the strength, and the exuberance of the final emotions. In Ga 4:6 this cry is said to proceed from the Spirit in us, drawing forth the filial exclamation in our hearts. Here, it is said to proceed from our own hearts under the vitalizing energy of the Spirit, as the very element of the new life in believers (compare Mt 10:19 , 20 ; and see on Ro 8:4 ). "Abba" is the Syro-Chaldaic word for "Father"; and the Greek word for that is added, not surely to tell the reader that both mean the same thing, but for the same reason which drew both words from the lips of Christ Himself during his agony in the garden ( Mr 14:36 ). He, doubtless, loved to utter His Father's name in both the accustomed forms; beginning with His cherished mother tongue, and adding that of the learned. In this view the use of both words here has a charming simplicity and warmth.
16. The Spirit itself-- It should be "Himself" (see on Ro 8:26 ).
beareth witness with our spirit, that we are the children-- "are children"
of God-- The testimony of our own spirit is borne in that cry of conscious sonship, "Abba, Father"; but we are not therein alone; for the Holy Ghost within us, yea, even in that very cry which it is His to draw forth, sets His own distinct seal to ours; and thus, "in the mouth of two witnesses" the thing is established. The apostle had before called us "sons of God," referring to our adoption; here the word changes to "children," referring to our new birth. The one expresses the dignity to which we are admitted; the other the new life which we receive. The latter is more suitable here; because a son by adoption might not be heir of the property, whereas a son by birth certainly is, and this is what the apostle is now coming to.
17. And if children, then heirs-- "heirs also."
heirs of God-- of our Father's kingdom.
and joint-heirs with Christ-- as the "First-born among many brethren" ( Ro 8:29 ), and as "Heir of all things" ( He 1:2 ).
if so be that we suffer-- "provided we be suffering with Him."
that we may be also glorified together-- with Him. This necessity of conformity to Christ in suffering in order to participate in His glory, is taught alike by Christ Himself and by His apostles ( Joh 12:24-26 ; Mt 16:24 , 25 ; 2Ti 2:12 ).
Gospel Matthew 28:16-20
CHAPTER 28
In the evening of the Sabbath (Vulg.), as the first day of the week was dawning, &c. How could it be called evening if day was dawning, or even if, as S. Mark says, the sun were risen? Firstly, S. Jerome answers that these women had gone forth frequently to the sepulchre, both in the evening and in the morning, so that the Evangelists refer to different occasions of their going forth.
Secondly, S. Ambrose thinks that they were different women who went out in the evening and in the morning. So Nyssen (Orat. 2, on the Resurrection) thinks that the women went four times to the sepulchre. But it is clear to any one who compares the different accounts, that the Evangelists speak of the same visit made by the same women to the sepulchre of Christ.
Thirdly, Baronius by the evening understands the star of Venus, which is called Lucifer, so that the meaning will be, "When Lucifer was risen in the morning before the sun, Mary Magdalene came to the sepulchre of Christ." But this star is not denoted by the Greek word όψε, or by the Latin word Vespere.
I say, therefore, that by the evening of the Sabbath is signified the night which followed the Sabbath. That it was so clear, first, from S. Mark, who says, and when the Sabbath was passed; secondly, because S. Matthew is wont to sum up many things in a few words. Accordingly, he here sums up the time when the women came together and made preparations for visiting and anointing Christ, which was in the evening, or immediately the Sabbath was passed; and he also wished to indicate the time when they came to the sepulchre, which was at the dawn of the Lord's day. For this is what S. Luke says (chap. xxiii. 56), "And they returned (after Christ had been buried), and prepared spices and ointments, and rested on the Sabbath day, according to the commandment; and on the first day of the week, very early in the morning, they came to the sepulchre, bringing the spices which they had prepared." And S. Mar_16:1 says, "When the Sabbath was passed, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint Jesus. And very early in the morning on the first day of the week, they came to the sepulchre." Mark is generally the interpreter of Matthew. S. Augustine says, "Thus, on the evening of the Sabbath is just the same as if he had said on the night of the Sabbath, that is, the night which follows the day of the Sabbath, which is sufficiently proved by the words which follow, as it began to dawn towards the first day of the week." This could not be if we understood only the first portion of the night, its beginning, to be signified by the word evening. For the evening, or beginning of the night, does not begin to dawn towards the first day of the week, but only the night which is concluded by the dawn. For the end of the first part of the night is the beginning of the second; and the dawn is the end of the whole night. Whence the evening could not be said to dawn towards the first day of the week, unless by the word evening the night itself is understood, which is concluded by the dawn.
Matthew, therefore, declares that these women had prepared ointments at night, but came to the sepulchre at the rising of the dawn, as Luke, John, and Mark say. But John adds that they came early in the morning, while it was yet dark. I answer, That also is true, because it was dawn, since the sun not having yet appeared, but only his rays reflected from the hills or clouds, there still remained a measure of darkness in the air.
Peter Chrysologus, in a sermon on the resurrection, gives another symbolical reason. "According to nature," he says, "it was dark, and yet it is said that the sun had risen, because on that day the sun, rejoicing as it were at the resurrection of Christ, rose before the wonted time." Remigius agrees with Chrysologus, "The dignity of that night is declared, for according to the course of nature evening does not dawn towards day, but darkness towards night; but the Lord by the light of His resurrection made the whole of that night joyful and brilliant."
It is clear that these women came to the sepulchre early in the morning; for their love for Christ urged them on to hasten to this, and anticipate the day; and also their fear of the Jews, lest if they had come by daylight, and had been seen by the Jews, who were hostile to Him, they should have been ill-treated by them.
Further, Matthew here only mentions directly the time of the coming of the women to the sepulchre, yet he indirectly signifies also the time at which Christ rose, namely, in the early morning, a little before the arrival of the women, according to the common opinion of the Doctors and the Church, which S. Jerome and S. Augustine prove from Psa_56:9, I will awake early.
The general sense, then, is, that Christ rose after the middle of the night before sunrise on the Lord's day, for otherwise He would have been found dead by the women; and as He was born at the same time thirty-three years before of the Blessed Virgin, so now He was born again through the resurrection, that He might as a new Sun of Righteousness shine upon the world. Whence also in former times, Christians, after the middle of the night on the day of the Passover, broke of their fast and keeping of vigil, and began to rejoice greatly.
Further, Christ does not seem to have risen immediately after the middle of the night. For Mark more exactly says that Christ rose early in the morning. And most of the Fathers teach this, whom Suarez quotes (3. p. disp. 46, sect. 2), and the Church in the Paschal hymn, Aurora lucis.
On the first day of the week. That is, on the first day after the Sabbath, on the Lord's day; about the religious observance of which day S. Augustine thus writes (Serm. 251, de Temp.), "The Apostles and apostolic men appointed that day to be observed with holy solemnity, because on it our Redeemer rose from the dead; and it is called on that account the Lord's day, that abstaining on it from earthly works, we may devote ourselves only to the study of divine things, giving to this day honour and reverence, on account of the hope of our resurrection, which we have in it. For, as the Lord rose from the dead, so also we hope that we shall rise."
Mary Magdalene and the other Mary. That is, the wife of Cleophas and mother of James. These were the leaders and standard-bearers of the rest who were wont to follow Christ; for that there were several others is clear from Luk_23:55, where, among others, he names Joanna, the wife of Chuza, Herod's steward: and Mark adds Salome. The Blessed Virgin Mother of God did not come with them, because she certainly knew and expected that Christ would rise on that same day; whence she knew that the anointing would be useless.
Morally: Learn from this that Christ reveals Himself and His grace and glory to those souls who hasten to anoint Him with the good works of prayer, penance, and charity. Whence S. Gregory (Hom. 21) says, "Those women who came with spices see the angels; and so those souls behold the heavenly citizens who, with the sweet odours of their virtues, approach the Lord in holy desires."
To see the sepulchre. It is very probable that they were ignorant of the watch of the soldiers that had been posted by the Jews at the sepulchre, and also of the sealing. For if they had known of these two things, they would not have dared to come to the sepulchre, lest they should fall into the hands of the watch, much less to break the seal. But God removed both of these hindrances out of their way. Hence learn courageously to undertake works for the glory of God, and certainly to trust that God will either remove, or cause us to surmount, all hindrances that lie in our way.
Mystically: Bede (on Luk_24:1.) says, "By the women coming early in the morning to the sepulchre, we have an example given to us, that, having cast away the darkness of our vices, we should come to the body of the Lord. For that sepulchre also bore the figure of the altar of the Lord, wherein the mysteries of Christ's body, not in silk or purple cloth, but in pure white linen, like that in which Joseph wrapped it, ought to be consecrated, that as He offered up to death for us the true substance of His earthly nature, so we also, in commemoration of Him, should place on the altar the flax, pure from the plant of the earth, and white, and in many ways refined by a kind of crushing to death. But the spices which the women bring signify the odour of virtue and the sweetness of prayers, by which we ought to approach the latter."
The following was the order of events:First, Christ was in His Passion during about eighteen hours. For on the Thursday, towards evening, He ate the lamb, He washed the disciples' feet, He instituted the Eucharist, and held a long discourse on love, and at last proceeded to Gethsemane; all which things would easily take up three hours. Wherefore, about the third hour of his death in Gethsemane, He began to be sorrowful, and to pray that the cup might pass from Him. Hence, if you reckon all the hours up to the third hour in the afternoon of Friday, when Christ died, you will find eighteen hours; so that you may learn, according to the moral meaning, how short is the time of the suffering of Christ and of Christians, and how long the time of resurrection and of glory, for it is eternal. So bountiful is God, so brief is the suffering, so long the reward and the glory.
Secondly, Christ dying at the third hour in the afternoon, immediately as to His soul went down into hell; but His body was taken down from the Cross, and washed and wrapped in linen, so that He was buried before night, for it was the night of the Sabbath, on which the Jews must rest from all work. Wherefore He was in hell about thirty-six hours (but in the sepulchre thirty-three).
Thirdly, Christ, as soon as He appeared in hell, that is, in Limbus, showed to Adam and Abraham and the rest of the fathers and prophets, not only His soul, but also His Deity united to it. Wherefore He gladdened them with the vision of His divinity; then, too, did hell become like heaven. Whence He said to the robber who was about to go to Him in Limbus, To-day thou shalt be with Me in Paradise.
Fourthly, About the ninth hour of the night of the Lord's day, Christ, having passed forth from hell with the fathers, came to the sepulchre, and there He showed them His body, livid, blood-stained, and torn for them; and presently cleansing His body from all lividness, blood, and ointment, and again sending angels (though some are of opinion that all these things were done not by angels, but by the soul of Christ itself, which had this power through the hypostatic union with the Word) to gather up the blood which had been scattered by the scourging; and after it had been gathered up, He again infused it into the veins of His body, which the glorious soul of Christ entered, and uniting to itself, animated and glorified.
Fifthly, To many of the fathers, as Abraham and others, He restored their bodies, that He might make them sharers of His resurrection and glory, and witnesses of it to the Jews, as is clear from Mat_27:53.
Sixthly, Christ, when He rose, passed through the stone that covered the sepulchre. Soon afterwards the angel descended and caused an earthquake, and removed the stone from the sepulchre that He might arouse the watch, and open a way for the women to the sepulchre.
Seventhly, He appeared in glory to the Blessed Virgin, His mother, and showed the Patriarchs to her, who all saluted her, and were filled with great joy. Then He appeared to Mary Magdalene, who had stayed near the sepulchre.
Tropologically: Learn here how religiously we ought to venerate and adorn the tombs and relics of Christ, the Martyrs, and other Saints. "The bodies of the just," says S. Augustine, "are not to be thought meanly of, which the Holy Spirit used as organs and vessels for all good works."
And, behold, there was a great earthquake, &c. Firstly, By it was signified the power, magnificence, and glory of Christ in His resurrection as God. For by an earthquake God made known His presence on Sinai and elsewhere.
Secondly, That the women might recognise the angel not only from his glorious appearance, but from this earthquake, and might more easily believe the resurrection of Christ proclaimed by the angel; especially because by means of the earthquake he rolled away the stone from the door of the sepulchre, that the women might enter, and seeing it empty, might know that Christ was risen.
Symbolically: The earth which trembled with horror at the death of Christ, as it were leaped with joy at the resurrection.
For the angel, &c. Franciscus Lucas and others are of opinion that this angel was Gabriel, who, according to the meaning of his name, is the minister of the power of God. It is not to be doubted that other angels were present with him, and guarded the sepulchre during the three days, and adored the sacred body of Christ lying in it, as being hypostatically united to the Deity.
Further, the angel appeared in the form of a young man, as Mark says, first, because youth is a sign of the never-failing vigour and strength of the angels. Secondly, because the angel represented Christ, who was a young man; for He died and rose again in the thirty-fourth year of His age. Thirdly, his youth showed that he was strong and warlike, ready to fight against the watch. Lastly, youth represents beauty, immortality, activity, and the glory of the glorious body which Christ had assumed in the resurrection.
And rolled away the stone, of the sepulchre of Christ. Not that He might rise out of it, for He had already risen while the sepulchre was closed, but that he might show to the women that Christ their God and Lord had already risen. Opening to them a way to the sepulchre, he showed it to them empty of the body of Christ. For as Christ was born from the closed womb of the Virgin, so also He rose from the closed sepulchre.
S. Augustine (Serm. 138, de Temp.) says, "The unbelieving Jews set a seal on the stone of the sepulchre that Christ might not come forth. But how would it be impossible for Him to come forth from the sepulchre who had come forth from the pure womb of His mother, her virginity being preserved? He escaped the notice of the guards; He leaped forth from the sepulchre; He appeared to the disciples when the doors were shut: from the one place He came forth when He was shut in; into the other He entered when He was shut out." So Euthymius, Chrysostom, &c. S. Leo, in his 83rd epistle to the monks of Palestine, says that the stone being rolled back, Christ rose again on the third day, and that the rolling back of the stone was not the cause, but the sign and the proof that the resurrection of Christ was not in appearance only, but real.
We may gather, hence, in opposition to Calvin, that by the same power of God, whole Christ can be obtained under a small host. For if Christ in passing through the stone of the sepulchre could occupy the same place as the stone, therefore in the same host there can be at the same time the great and several members of Christ. The Calvinists, in order to evade this argument, answer that the stone being softened like wax melted away, and so opened a way for Christ as He rose. But this is an absurd figment of theirs, and altogether opposed to the consent of the Fathers, the Doctors, and the Church.
Some think that there were two stones to the sepulchre, the first on the outside, which closed the outer entrance of the sepulchre; the second on the inside, which protected the sepulchre itself. But the Evangelists make mention of only one stone. Chrysologus (Serm. 74) says truly, "The rolling to of the stone was a proof of death; the rolling back of it asserted the resurrection." And Severian in the Catena says, "He says not 'rolled,' but 'rolled back' the stone; because the stone rolled to was a proof of death, and the rolling of it back asserted the resurrection. The order of things is changed. The tomb devours death, and not the dead. The house of death becomes the mansion of life; it receives a dead, and renders up a living man."
Samson was a type of this, who having entered Gaza, and being besieged by the Philistines, rose up in the middle of the night and carried away the gates to the top of a mountain; because, as S. Gregory (Hom. 21) explains, "our Redeemer rising before it was light, not only came forth free from hell, but destroyed also the bars of hell. He carried away its gates, and ascended to the top of the mountain; for by rising again He carried away the bars of hell, and by ascending He entered the Kingdom of Heaven."
And sat upon it. Not as if wearied with the labour of removing the stone, but to show, first, that it was he who had rolled away the stone. Secondly, to protect the women against the watch. Thirdly, that he was the guardian of the sepulchre of the Lord, says S. Jerome, so that no one seeing it empty might bring in another dead body, and say that Christ had not risen. Fourthly, that he might terrify the soldiers.
S. Thomas assigns symbolical reasons for the sitting of the angel. "He sat, though he was not weary, as teacher of the faith, as master of the resurrection. The angel laid upon the stone the foundations of the faith upon which Christ was going to found His Church. Or by the stone may be designated death, by which all men were oppressed: by the angel sitting upon the stone it is therefore signified that Christ subdued death by His own power." And Bede also says, "The angel sat, to show that now He had overcome him who had the power of death; He had mounted the throne of the everlasting kingdom. He sat upon the stone that had been rolled back, wherewith the mouth of the sepulchre had been closed, to teach that by His power He had burst the bars of hell."
You will say, How do Matthew and Mark say that the angel sat, when Luke says that he stood? I answer, that by a Hebraism, to stand is a term applicable to any position; for it only signifies that a thing is present, whether standing upright, or sitting, or lying. Then, also, the account given by Matthew and Mark is a different one from that given by Luke, as I shall presently show.
You will say, secondly, How does Matthew say that the angel sat upon the stone rolled back, that is, outside the sepulchre, when Mark says that the women saw the angel not outside, but on entering into the tomb? I answer, that the angel first removed the stone which closed the sepulchre, and then terrified the watch who were outside, and drove them away, so that they might not hinder the women from approaching the sepulchre; then, that he entered the sepulchre itself, and was there seen by the women, that he might show them the empty sepulchre, and that Christ had risen. Whence he says, "He is risen, as He said; come, see the place where the Lord lay." So Theophylact. Or, rather, the angel of whom Matthew speaks was a different one from that of whom Mark speaks. So Barradius.
But I maintain that the same angel is spoken of by Mark as by Matthew. For Mark is generally the interpreter of Matthew. Wherefore, what Mark says about their entering into the tomb is to be understand thus, when they were preparing or beginning to enter the tomb; for they had not yet entered it, but were still outside, and there they saw and heard the angel, as Matthew has it. For to enter signifies, here and elsewhere, an act begun and not finished.
And his countenance was like lightning, &c. First, because lightning is akin to, and best represents the nature and properties of angels. For lightning is most brilliant, swift, and powerful. For this reason it is spoken of the cherubim who accompany the chariot of God (Eze_1:14), "They ran and returned as the appearance of a flash of lightning." And the Psa_104:4 Psalm, quoted by Paul, Heb_1:7, "Who maketh His angels spirits, and His ministers a flame of fire."
Secondly, lightning signifies the glory of the angels, which shines with the lightning of divine knowledge. Again, lightning signifies the glory of Christ rising; for the body of Christ shone with glory like lightning. For angels, when they appear, appear in that manner which is in agreement with the matter on account of which they appear. Since, therefore, this angel appears to represent the glorious resurrection of Christ, His countenance therefore was like lightning. For lightning best represents the four properties of the glorious body of Christ and of the blessed, namely, brightness, impassibility, subtlety, and agility. "For by the resurrection of Christ," says S. Leo, "weakness has been changed into strength, mortality into immortality, and shame into glory."
Thirdly, Lightning represents the zeal and the anger of the angel against the impious Jews and soldiers, who wished to hinder the resurrection of Christ. Whence to them only he appeared shooting forth lightning, as if he were going to spring upon them; but for the women he tempered this lightning, and showed to them a countenance glorious indeed, but mild. For the Blessed appear to different persons with such appearance and form as they will; wherefore to the women he appeared only clothed with a white robe, as Mark says (Mar_16:3). Listen to what S. Gregory says (Hom. 21, in Evang.), "In lightning is terror, but in snow is a tempered brightness; and because Almighty God is terrible to sinners and mild to the righteous, so the angel, who is a witness of His resurrection, is rightly shown with a countenance like lightning and with raiment like snow, that by his appearance he might terrify the wicked and comfort the good."
Tropologically: Holy and angelic preacher's may be like thunder and lightnings, by which the vices of enemies are destroyed. So John and James are called by Christ Boanergesthat is, sons or thunder, thundering and lightning against impiety and impious men.
Anagogically: Lightning represents the fire of Gehenna, prepared for the impious Jews and the soldiers, because lightnings are sulphurous, and smell of fire and sulphur, and Gehenna burns with fire and sulphur.
And his raiment was like snow. Pure and white. This brightness signifies, first, the purity, innocence, and chastity of the angels; secondly, the joy and glory of the resurrection of Christ.
Ver. 4. And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men. That is, they were astonished and stupefied like the dead, as S. Jerome says. For they feared lest they should be blasted, as it were, and killed by lightning. If the angel only by the lightning glance of his countenance so struck and terrified the soldiers, what would he have done if he had laid his hands on them? For one angel slew in one night 185,000 soldiers in the camp of Sennacherib.
Ver. 5. And the angel answered, &c. You will say, How is it that Matthew and Mark speak only of one angel as seen by the women, when Luke affirms that two were seen, who comforted the women with different words from those which Matthew and Mark have? I answer that the account of Luke is different from that of Matthew, and that he relates what happened later, as I shall hereafter show.
The women. Namely, the Magdalene, Mary the mother of James, Joanna, and the rest (see Luk_24:10). Those are mistaken, therefore, who think that Magdalene, after she had seen the empty sepulchre, immediately ran back to tell the Apostles, without seeing the angels, and that they were only seen by Mary the mother of James and the rest. John, therefore (Joh_20:1), while he mentions Magdalene only, with her understands all the rest of her companions; for she was the leader and chief of them all. Eve conversing with the devil incurred death; but these conversing with the angel found life. Sorceresses and witches are like Eve, who, conversing with the devil, drink in death; but penitents are like Magdalene, who, invoking angels, obtain life.
Fear not ye. "The word ye," says S. Chrysostom, "carries with it much honour, and at the same time declares that those who had dared to commit that great crime would, unless they should repent, suffer extreme punishment. For it is not, he says, for you to fear, but for those who crucified Him."
For I know that ye seek Jesus which was crucified. The word "for" gives the reason why they ought not to fear the sight of the angel, but to rejoice and be glad, because they both love and worship Jesus which was crucified, and minister to and serve Him.
He expressly says "crucified," both to show that he is not ashamed of, but that he openly confesses the Cross and the Crucified, and that he is His servant, because the Cross is the highest honour and glory to Christ and to His followers, and also to signify the fruit of the Cross of Christ; because, says S. Chrysostom, it is the head and sum of blessings, and because by His Cross Christ redeemed not only the women and the rest of mankind, but also made the angels to rejoice, yea, even conferred grace and glory on them. And lastly, because by the Cross He reconciled angels to men, and Heaven to earth, "reconciling through the blood of the Cross both the things which are in earth and in Heaven," as Paul Says (Col_1:20).
He is not here. "He is not here in His fleshly presence," says S. Gregory; "and He is nowhere absent in the presence of His majesty."
For He is risen. The Greek word is η̉γέρθη, which means, He has awaked from death, as it were from a short and light sleep, to light and life. For the death of Christ was like sleep, for He slept, as it were, in the sepulchre thirty-six hours. So also will it be with us. Wherefore, as sleep is a sort of brief death, so also death is a sort of longer sleep. Hence Paul (1 Cor. xv.) does not speak of those who have departed from life as dead, but as sleeping, because we shall all be awakened from the sleep of death, and shall arise again to life in the Day of Judgment.
Again, He has awaked as trees, which in winter having been, as it were, stripped and asleep, wake up in spring, when they begin to put forth leaves and flowers and fruit. So S. Jerome (on Mark 16) says, "The bitter root of the Cross has vanished; for the flower of life has burst forth with fruitthat is, He who lay in death has arisen in glory." And in the same glory He will make His faithful ones to rise.
As He said. Christ, whom ye all esteemed as a holy and divine Prophet, foretold and promised that He would rise on the third day. Therefore believe that He has risen, for so great a Prophet could not lie; especially since ye now see that the body has departed from the sepulchre, and has risen, as I, who am an angel of the living and true God, most certainly affirm. He Himself foretold the same by David in the 15th Psalm, "Thou wilt not leave My soul in hell, neither wilt Thou suffer Thine Holy One to see corruption;" because, as S. Peter says (Acts ii. 24), "it was impossible that He should be holden of it."
Moreover, Christ rose before He was anointed by the women, that He might show that He did not need that anointing, since He rose again by His own power. S. Bernard (Serm. 12, in Cant.) gives another moral reason,because He would rather the price of this anointing should be given to the poor than to Himself.
Come. "Enter with me into the sepulchre; for your sake, that you may enter, I have removed the great stone." See the place where the Lord lay. That by the beholding of it with your eyes, says S. Chrysostom, ye may see that His body is not here, but has risen from it, so that, "if ye believe not my words, ye may believe the empty sepulchre," says S. Jerome. The angel therefore led the way, and as a guide introduced the women into the sepulchre, and showed it to them empty, that they might not doubt that Christ had risen from it.
Ver. 7. And go quickly, and tell His disciples, &c. Quicklyso that ye may quickly banish the sorrow of the disciples, caused by the death of Christ their Master, and cheer their sorrowful minds, and fill them with joy by the most joyful news of the resurrection of Christ. For the women deserved this favour above others, because above others in their devotion to Christ they had come to the sepulchre. S. Gregory (Hom. 25) gives a symbolical reason, "For because woman in Paradise ministered death to man, woman from the sepulchre announced life to men. As if the Lord were saying to mankind, not in words but by deeds, 'From that same hand by which the potion of death was administered to you, receive ye the cup of life.'"
Tell His disciples. Mark adds, and Peterthat is, chiefly and before all, Peter, both because Peter in Christ's absence was the first and Prince of the Apostles, and because Peter, as he loved Christ above the rest, so also above the rest he was mourning over His death. S. Gregory adds a third reason (Hom. 21, in Evang.), "If the angel had not expressly named him who had denied his Master, he would not have dared to come amongst the disciples; he is therefore called by name, lest he should despair on account of his denial. In which thing we have to consider why Almighty God permitted him to fear the words of a maid-servant, and to deny Himself, whom He had appointed to set over the whole Church, which thing we perceive to have been done by a dispensation of great goodness, in order that he who was to be the pastor of the whole Church might learn through his own fault how he ought to have compassion upon others."
He goeth before you into Galilee. First, because Galilee was the native country of the Apostles, to which, after the death of Jesus, they were purposing to return, that they might live more safely among their own relations. Secondly, because in Galilee Christ willed to show Himself openly to all His assembled disciples. For the Jews would not have permitted them to assemble in Judæa. Thirdly, because in Galilee Christ had for the most part preached, and had performed very many miracles.
Symbolically: S. Gregory (Hom. 21) says, "For Galilee means a passing over from death to life; for our Redeemer had already passed from His Passion to His resurrection, from death unto life. And He is seen first by His disciples after His resurrection in Galilee, because we shall have joy in seeing the glory of His resurrection, if only we pass over from vice to the heights of virtue. He, then, who is announced at the tomb is shown in passing over; because He who is first known in mortification of the flesh is seen in this passing over of the soul." Yet Christ appeared to the Apostles in Judæa also, but secretly; in Galilee publicly.
In the historical order of the events must be brought in here what Luke mentions (chap. xxiv. 3), namely, that Magdalene and her companions, while at the invitation of the angel they had entered the sepulchre and seen that it was empty, yet were affrighted; on account of which the angels cheered them, and at the same time gently reproved their want of faith. For that Luke's account is not the same as that of Matthew and Mark, as some think, is clear from the words themselves, which are evidently different. Also, from the circumstance that in Luke two angels are said to have appeared, while in Matthew and Mark only one is mentioned.
Ver. 8. And they went out quickly, &c., with fear. That is, with a sacred trembling, which was caused by the sepulchre of Christ and the angels, and the resurrection of Christ announced by the angels to them, which came upon them in their sorrow for the death of Christ, and in their thoughts about anointing Him, as a thing not only unexpected but well-nigh incredible; wherefore a new fear was added, lest this vision of angels was only a phantom which deceived them, and lest the body of Jesus had been stolen.
And with great joy. Because they had seen the angels, and had received from them the joyful news of His resurrection. Their minds, therefore, were alternating between joy and fear. So S. Jerome says, "A twofold feeling possessed the minds of the women, fear and joy; fear at the greatness of the miracle, joy in their desire for Him that was risen."
Tell His disciples. Matthew does not mention what they told; but John and Luke explain it, but in different ways. For John says that Magdalene only said to Peter, They have taken away my Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid Him. But Luke says that they related to the Apostles all the things they had seen and heard.
You will say, Whence this difference? I answer, It arises from the women being possessed with fear and doubt, and therefore they told no one anything by the way. And because they did not firmly and certainly believe that Christ had risen, they spoke alternating words, in accordance with the alternations of their thoughts; for at one time they speak of the vision of angels, at another they declare their opinion that the body of the Lord had been taken away.
At this point we must bring into the history what S. John relates (Joh_20:2-19).
Magdalene, then, was the first to see Christ, as Mark says. Afterwards, at the command of Christ, she hastened after the other women, and overtook them, and then with them again saw Christ, and heard His salutation. So SS. Chrysostom, Jerome, and others.
Ver. 9. And, behold, Jesus met them, &c. As after the courtiers follows the king, as after the priests the High Priest, so here after the angels follows Christ, and confirms His resurrection by showing Himself alive to the pious women. For it was His will that the angels should prepare the way for Him, to this end, both that they might more easily believe that He had risen, and that they might not be terrified, as they would have been if, without warning, He had unexpectedly shown Himself to them.
Met them. Because they were seeking Him with greater affection and desire than the men. For he who seeks Jesus with fervour finds Jesus lovingly coming to meet him, according to that saying, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find. So S. Jerome says, "They who thus desired, and who thus ran, merited to have their risen Lord come to meet them, and first to hear the word 'Hail,' that the curse of the woman Eve might be removed in these women."
Tropologically: Rabanus says, "Jesus sometimes meets those who are entering on the path of virtue by helping them." Moreover, Eve is to us the mother of perdition and of sorrow. But these women, instead of the word "Eva," bear the word "Ave," because they are the messengers of resurrection, salvation, and joy. Hence we sing to the Blessed Virgin, the mother of Christ, the queen of these women, the hymn "Ave Maris Stella," &c.
Hail. In the Greek χαίζετεthat is, rejoice; in the Syriac, Peace be to you. For this is the proper salutation of the Hebrews, in which, under the name of peace, they pray for every blessing and every felicity. In the Arabic, Rejoice, because ye see your Master now alive again. So, after the example of Christ, blessed souls and angels, when they appear to men, cause joy; but demons, and the souls of the damned, cause sorrow, fear, and despair.
And they came and held Him by the feet. That is, with reverence and love for His majesty, and with joy at His glorious resurrection, they embraced and kissed His feet. So the Shunamite laid hold of Elisha's feet, praying him to raise her dead son to life again. So the faithful embrace and kiss the feet of the Pope, and of men illustrious for their sanctity. Christ on this occasion allows Himself to be touched by the women, that He may prove to them that He is really risen, and make them witnesses and heralds of His resurrection. Whence S. Chrysostom says, "When with great joy they had hastened towards, they by touching Him received a certain proof of His resurrection."
And worshipped Him. With the worship of latria, as the true Messiah or Christ the Son of God, who by the power of His Deity had raised His humanity from death, as He Himself had predicted when alive. The vision, therefore, of Christ risen confirmed and increased their faith in His Divinity, and in the other mysteries which they had been taught by Him when He was alive, but had not fully understood; so that with Thomas they said, if not with the mouth, yet certainly with the heart, My Lord and my God.
Then said Jesus unto them, Fear not, &c. The vision of what is supernatural and celestial, as was the resurrection of Christ strikes and alarms the nature of the beholders; whence S. Jerome says, "This may be always observed both in the Old and New Testament, that when there is an appearance of any majestic person, the first thing done is to banish fear, that the mind being tranquillised may receive the things that are said."
Go, tell My brethren. Christ now made glorious, in order to give us an example of humility, calls His disciples brethren, so as to console them and raise them up from their sorrow. As if He had said, Tell the Apostles, who are the sons of one and the same God and Father with Me; but adopted sons through grace, whereas I am His Son by nature through the Deity which I have received from Him as God, and through the hypostatic union with the Deity which I have received from Him as man. S. Chrysostom says, "Because a woman was made the cause of sorrow to man, now women are made the ministers of joy to men." Luther wrongly concludes from these words of Christ that women may preach; for it is one thing to tell, another to preach. But if Christ had said to Magdalene preach, she might and ought to have preached.
There they shall see Me. In Galilee they shall see Me frequently and openly, and talk with Me face to face, but not so in Judæa, although even there I shall appear to them sometimes. For in Judæa on the day of His resurrection Christ appeared six times. First, He appeared to His mother, as S. Ambrose, S. Anselm, and others teach, and this is the common opinion of the Doctors and of the faithful. Secondly, He appeared to the Magdalene at the sepulchre (Mark 16:9). Thirdly, He appeared to her again with the other women as they returned to Jerusalem (Matt. xxviii. 9). Fourthly, He appeared to Peter (Luke 24:34). Fifthly, to the two disciples as they went to Emmaus (Luke 24:13). Sixthly, to allthat is, to ten of the Apostles, for Thomas was not with them, and Judas had hanged himself. After the day of the resurrection He appeared, first, to the eleven Apostles, when Thomas was with them, on the eighth day (John 20:26). Secondly, He appeared to eleven disciples, among whom were Peter and John, as they were fishing in the Sea of Galilee (John xxi.). Thirdly, He appeared on a mountain in Galilee to manythat is, to more than five hundred (Mat 28:10; 1Cor 15:6). Fourthly, He appeared to James the brother of the Lord in the same place. Fifthly, He appeared to all the Apostles, and to others of the faithful, on the Mount of Olives, when He was going to ascend into Heaven (Acts 1:9). Sixthly, He appeared to Saul when He made him Paul. Christ appeared often on other occasions, which are not mentioned by the Evangelists.
Now when they were going, behold, some of the watch, &c. We may conclude from this, that when the soldiers saw the angel rolling away the stone they fled and hid themselves behind the hedges, and there remained half dead with fear, so that they could not and dared not stir from the place; and this was according to the purpose of God, that they might, from their hiding-places, see and hear all that the angels said to the women about the resurrection of Jesus, so that they might report the same things to the Chief Priests, and so become messengers of the resurrection of Christ. Wherefore neither the women, nor Peter and John, saw the soldiers, who were lying hid in the hedges. But after the vision of angels had disappeared, and when the women had departed from the sepulchre, the soldiers, coming to themselves, approached the sepulchre, and seeing it empty, they formed a plan, and sent some of their number to the Chief Priests to tell them all they had seen and heard, and to show that it was not through their carelessness that the body of Christ had left the sepulchre.
And when they were assembled with the elders, &c. See here the perversity of the priests and elders, who, not content with having put Christ to death, persecute Him after His death, and try to do away with His resurrection, so as to cover their crime, and lest any one should rise against them as the slayers of Christ, and avenge His death. This was the design of the devil, who was attempting to destroy the Church and all Christians in Christ. The priests corrupt the soldiers with money, who were witnesses of the truth, that they might become witnesses of a lie. S. Jerome says that they took this money from the treasury of the Temple, and therefore were guilty of sacrilege. "The money," he says, "which was given for the use of the Temple they convert for the purchase of a lie, as before they had given thirty pieces of silver to the traitor Judas."
Saying, Say ye that His disciples came by night, &c By their perversity, says S. Chrysostom, the High Priests increased the faith which they endeavoured to extinguish, for they speak things impossible and incredible. For first, says Remigius, "If the soldiers slept, how could they see the theft?"
Secondly, The disciples were afraid and had fled; how, then, would they have dared to steal the body of Christ, which they knew to be guarded by so many soldiers?
Thirdly, It is incredible that Roman soldiers, who were so faithful and watchful, should all have slept at the sepulchre of Christ, especially when they knew that their own lives were in danger. And let it be granted that they all slept, they would certainly have been awakened by the noise caused by the removal of the stone. So S. Chrysostom says, "How should the disciples carry Him away by stealth, who did not dare to show themselves? They fled when they saw Him alive; how, when He was dead, would they not have feared the soldiers? And why did they not rather steal the body on the first night, when there was no one there? Truly they confirm the truth of the resurrection, for they confess that the body was not in the sepulchre."
And if this come to the governor's ears, &c. That is, we will persuade Pilate that your sleep and negligence in guarding the body of Christ was a light matter, and that no harm can happen from it; for he knows that this business does not concern himself, but us, and so he, to please us and against his own conscience, condemned Jesus to be crucified; for if he was so yielding when he unjustly condemned Jesus, in compliance with our urgent request, he will be much more yielding in absolving you at our request. But the soldiers secretly disclosed the whole matter to Pilate, and confirmed the truth of Christ's resurrection, and Pilate wrote the account to Tiberius, who forthwith was desirous of enrolling Christ among the gods. So Hegesippus relates from the acts of Pilate himself. "The chief of the Jews," Pilate says, "falsely asserted to me that Jesus was a sorcerer, and had broken their law. And I believed that it was so, and delivered Him to be scourged, according to their will; but they crucified Him, and set a watch at the sepulchre. But He rose again on the third day, while my soldiers were keeping watch. But the wickedness of the Jews was inflamed to such a pitch that they gave money to the watch, and said, Say ye that His disciples stole away His body. But when they had received the money they were not able to be silent about what had been done; for they testified that they had seen Him rise, and that they had received money from the Jews. I have therefore made a statement of these things, that no one may falsely allege otherwise, and suppose that credit ought to be given to the falsehoods of the Jews,"
So they took the money, and did as they were taught, and this saying is commonly reported among the Jews unto this day. That is, among the common people and those of little sense; for the wiser men easily saw through the deceit, and found out the whole matter in secret from the soldiers. Moreover, Longinus, the centurion, asserted that Christ had risen, and on that account died as a martyr for Him. But this false story was chiefly confuted by the Apostles, who affirmed that Christ had appeared alive again to them, and who confirmed the same by many miracles. It is also confuted by Josephus, although he was of the nation and sect of the Jews. Let the Jews then listen to him, and believe one of their own nation, though they will not believe Christ. For thus he writes (Antiq., book 18, ch. 4), "At the same time lived Jesus, a wise manif it is right to speak of Him as a man. For He was a performer of wonderful works, and a Teacher of those who willingly received Him, and had very many followers both from among the Jews and the Greeks. This was Christ whom, on His being accused by the chiefs of our nation, Pilate had sentenced to the Cross; yet those who had begun to love Him from the first, did not cease to do so. For He appeared to them on the third day alive, for the Prophets had foretold this and many other wonderful things concerning Him. And to this very day the body of Christians, so called from Him, still continue."
Then the eleven disciples went away into Galilee. Matthew omits the rest of Christ's appearances, and mentions only that one which took place in Galilee, because it had been promised both by the angel and by Christ, and because it took place publicly before five hundred brethren, as Paul says (1Co_15:6). For all the disciples, of whom He had very many in Galilee, were assembled there, according to the command of Christ, because they were safer there than in Judæa from the persecution of the Jews.
To a mountain. It is certain that this mountain was not the Mount of Olives, from which, in the presence of His disciples Christ ascended into Heaven. For the Mount of Olives is in Judæa, and not in Galilee. Dionysius, S. Bonaventura, and others think it very probable that this mountain was Tabor, where Christ in His transfiguration had shown His glory to Peter, James, and John.
Mystically: S. Jerome says, "Galilee was the abode of all vices, where before were error and deceit, and it behoved that it should be illuminated by the presence and glory of Christ." Again, Bede says, "The Lord now had passed from death unto life, from corruption to incorruption; for Galilee is the same as transmigration."
Allegorically: S. Augustine (de Cons. Evan., lib. 3) says, "Galilee is the same as transmigration, from the Heb. galal, because the grace of Christ was about to pass over from the people of Israel to the Gentiles; whence He says, 'I will go before you into Galilee,' because they would not believe when the Apostles should preach the Gospel to them, unless the Lord Himself should first make ready their way in the hearts of men. 'There shall ye see Him;' that is, there shall ye find His members."
Anagogically: S. Augustine, in the same place, says, "Galilee in Hebrew also signifies 'revelation,' whence it represents Heaven and the beatific vision. That revelation will be the true Galilee: we shall be like Him, for we shall see Him there as He is. That will be the more blessed passing from this world to that eternity, if we so embrace His commandments that we merit to be set on His right hand."
And when they saw Him, they worshipped Him, but some doubled. Not of the eleven Apostles, but of the other disciples. For all the Apostles had now been confirmed by so many visions and proofs, that they did not doubt that Christ had risen. Or if any one prefers to refer this expression to the Apostles, it must be understood as meaning, They had before doubted, but were not now in doubt. So Theophylact says, "You ought to understand it as meaning that when they were come into Galilee they worshipped Him; but they who worshipped Him in Galilee had first doubted in Jerusalem."
Moreover, Christ appeared in the same form as He had when He was alive, so that He was recognised by the Apostles as the same and not another. Whereupon He veiled His brightness, for the weak eyes of mortal men would not have been able to bear it. S. Augustine (de Civ. Dei, 22, c. 19) says, "We must believe that the brightness which Christ's body had when He rose was veiled from the eyes of the disciples."
And Jesus came and spake to them, &c. Maldonatus and others are of opinion that these things were not done and said by Christ now when He appeared in Galilee, but at the last appearance which took place on the Mount of Olives. For Christ seems there to have said His last farewell to His Apostles, and to have given them His last commands; and to have sent them forth as His ambassadors to evangelise the world, which He did at His ascension.
Is given to Me. That is, to Me alone; and that both because I am the Son of God and God, for from eternity has been given to Me by the Father, with the divine essence, all power and majesty; and also because I am man (as S. Cyril, Athanasius, and others say). It was given to Me inchoately in My incarnation on account of the dignity of the hypostatic union with the WORD; and it was given to Me in its fulness by God on account of the merits of My Passion, when having overcome death, sin, hell, and the devil, as the Redeemer of men, I obtained full right and dominion over them at the price of My blood.
Go ye, therefore, and teach all nations, &c. Hence, according to the tradition of the Church, it is well known that this is the form of baptism, "I baptize thee in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost;" in which we profess our faith in the Holy Trinity and in the Divine Unity, saying, in the Name, not in the Names. Hence S. Isidore (lib. 7, Etymol. c. 4) says, "It is called a Trinity, because One Whole is constituted of Three, as it were a Tri-unity, resembling memory, intelligence, and will, in which the mind has in itself a certain image of the Divine Trinity; for since They are Three, They are One." Whence, in opposition to the Arians, Macedonians, Nestorians, and other heretics, it is clear that the Son is true God, and of one substance (όμοούσιον) with the Father and the Holy Spirit, as S. Athanasius, Augustine, Hilary, and others teach. Christ, therefore, here most clearly expresses the mystery of the Holy Trinity, which Moses obscurely shadowed forth in the Old Testament, lest the ignorant Jews should believe that the Three Persons were Three Gods, and so after their custom worship a plurality of Gods.
Morally: Learn here that it is a divine work to teach and convert all nations, even rude and barbarous ones. Whence S. Gregory (Hom. 12, in Ezek.), "There is no sacrifice so acceptable to Almighty God as a zeal for souls." That saying also of Dionysius the Areopagite is well known, "Of all divine works, the most divine is to co-operate with God in the conversion of the wanderers, and in the bringing back of sinners to Himself."
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. That is, all the commandments which I have enjoined in the Gospel; for faith alone does not suffice for salvation, but the keeping of the commandments is required, and the constant practice of virtues. For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified (Rom_2:13).
And, behold, I am with you always, even unto the end of the world. Although I ascend into Heaven, I will not forsake you, whom I am sending abroad over the whole world. I am with you, both as God and as man, by present help, grace, consolation, guidance, deliverance, which I will always bestow upon you and your successors; by means of which I will make all difficult things easy to you, says S. Chrysostom, so that out of all nations ye may gather together for Me a Church, that is, a company of faithful and holy men. And I am with you unto the end of the world. This world shall come to an end sooner than My presence in the Church shall fail. "He who promises," says S. Jerome, "that He will be with His disciples to the end of the world, shows both that they shall live for ever (in their successors), and that He will never depart from them that believe."
"Do not fear," says Prosper (lib. 2, de Vocat. Gent. c. 1), "because of your own weakness, but have confidence in My power, for I will not leave you in the performance of this work. Not that ye shall be without suffering, but, which is a much greater thing, I will take care that ye be not overcome by any cruelty of them that rage against you."
This is what Christ promised to His Apostles before His death (John 16:16), I will pray the Father, and He will give you another Comforter, that He may abide with you for ever, even the Spirit of Truth. For the gifts of the Holy Spirit and of Christ are the same, since the Deity of each and the operation of each is the same. For the external works of the Holy Trinity are undivided; and that which One Person works, the other Two also work. To the Holy Spirit, however, who proceeds forth as love, are fitly attributed the works of grace and holiness. So Christ was visibly present with Paul (Act_22:17), and S. Stephen in his martyrdom (Act_7:53-60.).
For this reason, likewise, Christ has willed to abide continually in the Church in the sacrament of the Holy Eucharist. For as the humanity and deity of Christ are present in glory in Heaven, and are adored visibly by the angels and saints, so are the same likewise present in the Eucharist, but hidden under the forms of bread and wine, and therefore invisible, and are there adored, and even partaken of by the faithful. Wherefore it is Christ who, by the ministry of every priest, performs daily that miracle of miracles, namely, the wonderful conversion of the bread and wine into the body and blood of the Lord, which theologians call transubstantiation; for neither man, nor angel, nor created power could effect this. He Himself, therefore, in it offers Himself as an unbloody victim to the Father.
Tropologically: Christ is in and with the faithful soul even to the end of life, granting to it that great gift of perseverance, by which the elect are brought to Heaven. For He does not desert the just man, unless He first be deserted by him. Wherefore Christ is in a holy soul, first, politically, as it were a king in his kingdom, inasmuch as He directs and rules it aright according to the laws of justice
Secondly, He is in the soul economically, as a father in a house and family, which he rules wisely; He is what a charioteer is in a chariot, so that we ought ever to be crying out to Him, as Elisha did to Elijah when he was being carried up into Heaven, My Father, the chariot of Israel and the charioteer (Vulg.) thereof.
Thirdly, Christ is in the soul ethically, in the manner of reason and prudence, which prudently directs all its actions, according to the rule of divine reason and eternal law which is in the mind of God.
Fourthly, He is in the soul physically that which the soul is in the body; for He is, as it were, the soul of the soul, Himself the life-giving life of grace, in order that the soul may live not an animal and carnal life, but a spiritual and divine one.
Lastly, He is, as it were, a divine fire, kindling the soul with the flame of charity. He is in the soul what the sun is in the world, making it fruitful in good works, according to that saying, He worketh in us to will and to do (Phil 2:13.). And, He worketh all things in all according to the purpose of His own will (Eph 1:11). It is He who inspires our words with power, in order that they may be effectual to the conversion of the hearers from sin to holiness, according to that saying of Paul, I have planted, Apollos watered, but God gave the increase (1Co_3:6). Therefore, 0 wise and holy soul, go forth to meet thy God with love and desire. Thy Jesus desires to be with thee; do thou in thy turn desire to be with nought but Jesus. His delights are with thee, let thy delights be with Him. Suffer thyself, therefore, to be ruled and guided by Him, as a kingdom suffers itself to be ruled by its king, an army by its leader, a chariot by its charioteer, the will by the reason, the body by the soul, the world by the sun. "Thou art sufficient for God," says S. Augustine; "let thy God be sufficient for thee."
END OF S. MATTHEW.
Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.17. And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.18. And Jesus came and spake unto them, saying, "All power is given unto me in heaven and in earth.19. Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:20. Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.
When Saint Matthew has vindicated the Lord’s Resurrection as declared by the Angel, he relates the vision of the Lord which the disciples had, "Then the eleven disciples went into Galilee into a mountain where Jesus had appointed them."
For when coming to His Passion the Lord had said to His disciples, "After I am risen I will go before you into Galilee;" [ Mat 26:32 ] and the Angel said the same to the women. Therefore the disciples obey the command of their Master. Eleven only go, for one had already perished.
After His Resurrection, Jesus is seen and worshipped in the mountain in Galilee; though some doubt, their doubting confirms our faith.
This is more fully told by Luke; how when the Lord after the Resurrection appeared to the disciples, in their terror they thought they saw a spirit.
This Homily of Bede (tom. vii, p. 12) is word for word, the same with the Commentary of Rabanus on this part of S. Matthew.): The Lord appeared to them in the mountain to signify, that His Body which at His Birth He had taken of the common dust of the human race, He had by His Resurrection exalted above all earthly things; and to teach the faithful that if they desire there to see the height of His Resurrection, they must endeavour here to pass from low pleasures to high desires.
And He goes before His disciples into Galilee, because "Christ is risen from the dead, the first fruits of them that slept." [ 1Co 15:15 ] And they that are Christ’s follow Him, and pass in their order from death to life, contemplating Him as He appears with His proper Divinity. And it agrees with this that Galilee is interpreted ’revelation.’
But it is to be considered, how the Lord could be seen bodily in Galilee. For that it was not the day of the Resurrection is manifest; for He was seen that day in Jerusalem in the beginning of the night, as Luke and John evidently agree. Nor was it in the eight following days, after which John says that the Lord appeared to His disciples, and when Thomas first saw Him, who had not seen Him on the day of the Resurrection.
For if within these eight days the eleven had seen Him on a mountain in Galilee, Thomas, who was one of the eleven, could not have seen Him first after the eight days. Unless it be said, that the eleven there spoken of were eleven out of the general body of the disciples, and not the eleven Apostles.
But there is another difficulty. John having related that the Lord was seen not in the mountain, but at the sea of Tiberias, by seven who were fishing, adds, "This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples after he was risen from the dead. [ Joh 21:14 ]
So that if we understand the Lord to have been seen within those eight days by eleven of the disciples, this manifestation at the sea of Tiberias will be the fourth, and not the third, appearance. Indeed, to understand John’s account at all it must be observed, that he computes not each appearance, but each day on which Jesus appeared, though He may have appeared more than once on the same day; as He did three times on the day of His Resurrection. We are then obliged to understand that this appearance to the eleven disciples on the mountain in Galilee took place last of all.
In the four Evangelists we find in all ten distinct appearances of Our Lord after His Resurrection.
1. At the sepulchre to the women.
2. To the same women on their way back from the sepulchre.
3. To Peter.
4. To two disciples as they went into the country.
7. At the sea of Tiberias.
8. At the mountain in Galilee, according to Matthew.
9. To the eleven as they sat at meat, because they should not again eat with Him upon earth, related by Mark. [ Mar 16:14 ]
10. On the day of His Ascension, no longer on the earth, but raised aloft in a cloud, as related by both Mark and Luke.
But all is not written, as John confesses, for He had much conversation with them during forty days before His ascension, "being seen of them, and speaking unto them of the things pertaining to the kingdom of God." [ Act 1:3 ]
The disciples then, when they saw Him, knew the Lord; and worshipped Him, bowing their faces to the ground. And He their affectionate and merciful Master, that He might take away all doubtfulness from their hearts, coming to them, strengthened them in their belief; as it follows, "And Jesus came and spake to them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth."
Power is given to Him, Who but a little before was crucified, Who was buried, but Who afterwards rose again.
Power is given in heaven and in earth, that He who before reigned in heaven, should now reign on earth by the faith of the believers.
What the Psalmist says of the Lord at His rising again, "Thou madest him to have dominion over the works of thy hands," [ Psa 8:6 ] this the Lord now says of Himself, "All power is given unto me in heaven and in earth."
And here it is to be noted, that even before His resurrection the Angels knew that they were subjected to the man Christ. Christ then desiring that it should be also known to men that all power was committed to Him in heaven and in earth, sent preachers to make known the word of life to all nations; whence it follows, "Go ye therefore, and teach all nations."
He who before His Passion had said, "Go not into the way of the Gentiles," [ Mat 10:5 ] now, when rising from the dead, says, "Go and teach, all nations."
Hereby let the Jews be put to silence, who say that Christ’s coming is to be for their salvation only. Let the Donatists also blush, who, desiring to confine Christ to one place, have said that He is in Africa only, and not in other countries.
They first then teach all nations, and when taught dip them in water. For it may not be that the body receive the sacrament of Baptism, unless the soul first receive the truth of the Faith. "In the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost," that they whose Godhead is one should be conferred at once, to name this Trinity, being to name One God.
Thus all nations are created a second time to salvation by that one and the same Power, which created them to being.
And though some one there may be of so averse a spirit as to undertake to baptize in such sort as to omit one of these names, therein contradicting Christ Who ordained this for a law, his baptism will effect nothing; those who are baptized by him will not be at all delivered from their sins. From these words we gather how undivided is the substance of the Trinity, that the Father is verily the Father of the Son, and the Son verily the Son of the Father, and the Holy Spirit the Spirit of both the Father and the Son, and also the Spirit of wisdom and of truth, that is, of the Son of God. This then is the salvation of them that believe, and in this Trinity is wrought the perfect communication of ecclesiastical discipline.
For what part of the salvation of men is there that is not contained in this Sacrament? All things are full and perfect, as proceeding from Him who is full and perfect. The nature of His relation is expressed in the title Father; but He is nothing but Father; for not after the manner of men does He derive from somewhat else that He is Father, being Himself Unbegotten, Eternal, and having the source of His being in Himself, known to none, save the Son.
Neither can the Holy Spirit be separated from the confession of the Father and the Son. And this consolation of our longing desires is absent from no place. He is the pledge of our hope in the effects of His gifts, He is the light of our minds, He shines in our souls.
These things as the heretics cannot change, they introduce into them their human explanations. As Sabellius who identifies the Father with the Son, thinking the distinction to be made rather in name than in person, and setting forth one and the same Person as both Father and Son. As Ebion, who deriving the beginning of His existence from Mary, makes Him not Man of God, but God of man. As the Arians, who derive the form, the power, and the wisdom of God out of nothing, and in time. What wonder then that men should have diverse opinions about the Holy Spirit, who thus rashly after their own pleasure create and change the Son, by whom that Spirit is bestowed?
Observe the order of these injunctions. He bids the Apostles first to teach all nations, then to wash them with the sacrament of faith, and after faith and baptism then to teach them what things they ought to observe; "Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you."
"For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also." [ Jam 2:26 ]
And because what He had laid upon them was great, therefore to exalt their spirits He adds, "And, lo, I am with you always, even unto the end of the world." As much as to say, Tell Me not of the difficulty of these things, seeing I am with you, Who can make all things easy. A like promise He often made to the Prophets in the Old Testament, to Jeremiah who pleaded his youth, to Moses, and to Ezekiel, when they would have shunned the office imposed upon them. And not with them only does He say that He will be, but with all who shall believe after them. For the Apostles were not to continue till the end of the world, but He says this to the faithful as to one body.
Hence we understand that to the end of the world shall not be wanting those who shall be worthy of the Divine indwelling.
He brings before them the end of the world, that He may the more draw them on, and that they may not look merely to present inconveniences, but to the infinite goods to come. As much as to say, The grievous things which you shall undergo, terminate with this present life, seeing that even this world shall come to an end, but the good things which ye shall enjoy endure for ever.
It is made a question how He says here, "I am with you," when we read elsewhere that He said, "I go unto him that sent me." [ Jon 16:5 ]
What is said of His human nature is distinct from what is said of His divine nature. He is going to His Father in His human nature, He abides With His disciples in that form in which He is equal with the Father. When He says, "to the end of the world," He expresses the infinite by the finite; for He who remains in this present world with His elect, protecting them, the same will continue with them after the end, rewarding them.
He then who promises that He will be with His disciples to the end of the world, shews both that they shall live for ever, and that He will never depart from those that believe.
The eleven disciples went into Galilee, yet not till above eight days after. As to the order of Christ's apparitions, in the gospels: He appeared first to Mary Magdalene, and to other devout women; the to St. Peter; next to two disciples going to Emmaus; after that to the apostles that were all together, except only St. Thomas. These apparitions were all on the very day he rose from the dead. We find also (John xx,) that eight days after he appeared to all the eleven apostles, Thomas being then present, to whom he said, put in thy finger hither, &c. This is generally thought to have happened at Jerusalem. When the apostles and disciples were gone into Galilee, he shewed himself to seven of them, as they were fishing on the lake of Tiberias (John xxi. 4.) We read also in this chap. (ver. 16,) that he appeared to them on a mountain in Galilee: what mountain is was we know not. It may be of this apparition that St. Paul says, (1 Corinthians xv. 6,) Then was he seen by more than five hundred brethren at once. He also tells us he appeared to St. James. See ver. 7. But when or where this was, is not mentioned. In fine, Christ till his ascension frequently appeared to them, and conversed with them. He taught them to understand the holy Scriptures, and all that belonged to their ministry: he gave them power to forgive sins: He sent his apostles as his heavenly Father had sent him. He gave in particular to St. Peter the charge over his whole flock: He promised to send down upon them the Holy Ghost; and to remain with them himself to the end of the world, i.e. with his Church. (Witham) --- It is supposed that then and there took place what St. Paul mentions, that Jesus Christ shewed himself to more than 500 of the brethren together. (Bible de Vence)
They adored: but some doubted. This, says Theophylactus, need not be understood of the apostles, but of others, who had not seen Christ after his resurrection. It may also be expounded of those disciples who had doubted at the first, and particularly of St. Thomas the apostle. (Witham) --- These doubted not of the resurrection or divinity of Christ, but whether the person that appeared to them was really their Master, Jesus Christ. (Bible de Vence)
All power is given to me. The Arians object that the power which Christ had, is said to be given him by another. The Catholics answer, that Christ, as man, received this power from God. 2ndly. It may also be said, that the eternal Son, though he be equal, and be the same God with the Father, yet he proceeds and receives all from the Father. (Witham) --- See here the warrant and commission of the apostles and their successors, the bishops and pastors of Christ's Church. He received from his Father, all power in heaven and in earth: and in virtue of this power he sends them (even as his Father sent him, St. John xx. 21.) to teach and disciple, Greek: matheteuein, not one, but all nations, and instruct them in all truths: and that he may assist them effectually in the execution of this commission, he promises to be with them, (not for three or four hundred years only) but all days, even to the consummation of the world. How then could the Catholic Church go astray? having always with her pastors, as is here promised, Christ himself, who is the way, the truth, and the life. (St. John xiv. 6.) (Challoner) --- Some hence infer that Jesus Christ, according to his human nature, was sovereign Lord of the whole world; but more properly this may be taken of his spiritual power, such as regards the salvation of souls. For Jesus Christ says to Pilate, my kingdom is not of this world. This spiritual power, Jesus Christ communicated in part to his apostles and their successors in the ministry, as to his vicars: As my Father hath sent me, so I send you. Whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven: behold here the power both in heaven and earth. (Estius)
Teach all nations. In St. Mark we read, going into the whole world, preach to every creature, that is capable of it; not only to the Jews, but to all nations throughout the whole world, baptizing them, &c. The Anabaptists pretend to shew from this place, that not are to be baptized, unless they be first taught and instructed. This is true, as to persons who are already come to an age, in which they are capable of being instructed before their baptism. But according to the tradition and constant doctrine of the Catholic Church, received also by the pretended Reformed Churches, new born children are to be baptized before they are capable of instruction: nor can they enter into the kingdom of heaven without baptism. --- In the name of the Father, &c. We are made Christians in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: we profess to believe, and hope for our salvation, by believing, hoping, serving, and adoring the same three divine Persons, from whence the Fathers prove the Father, the Son, and the Holy Ghost to be one God, and equal in all perfections. (Witham) --- Had Christ only said, Lo! I am with you all days; it might, in that case, be limited to the natural lives of the apostles; but as He moreover adds, even to the consummation of the world, it must necessarily be extended to their successors in the ministry, till the end of time. (Estius) --- By these words Go, teach, he gives them the power of teaching not only what relates to faith, but also what is necessarily connected with piety and a holy conversation. For we see added a further explanation, teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you; which words, beyond all doubt, must be referred to the precepts of a holy life. How egregiously then must those men be deceived, who infer from the words teach all nations, that faith alone will suffice. What follows, baptizing them, shews another part of the pastoral functions, which consists in the administration of the sacraments. Hence also all heretics are refuted, who pretend to affirm that all ecclesiastical ministry consists in barely delivering the world. (Estius, in different location)
Behold I am with you all days, even to the end of the world, embraces two points necessary for the Church; viz. integrity of doctrine, and sanctity of life; for, if either of these should be wanting to the Church, it might then be justly said, that she had been left and abandoned by Christ, her Spouse. (Estius) --- Jesus Christ will make good his promise: 1. by always dwelling in the hearts of the faithful; 2. by his sacramental presence in the holy Eucharist; 3. by his providential care, and constant protection to his holy Catholic Church. These last six lines of St. Matthew's gospel, says the bright luminary of France, Bossuet, most clearly demonstrate the infallibility and indefectibility of the one, holy, Catholic Church, which all are commanded to hear and obey.
16 Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them. 17 And when they saw him, they worshipped him: but some doubted. 18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. 19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: 20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
This evangelist passes over several other appearances of Christ, recorded by Luke and John, and hastens to this, which was of all other the most solemn, as being promised and appointed again and again before his death, and after his resurrection. Observe,
I. How the disciples attended his appearance, according to the appointment ( v. 16 ); They went into Galilee, a long journey to go for one sight of Christ, but it was worth while. They had seen him several times at Jerusalem, and yet they went into Galilee, to see him there.
1. Because he appointed them to do so. Though it seemed a needless thing to go into Galilee, to see him whom they might see at Jerusalem, especially when they must so soon come back again to Jerusalem, before his ascension, yet they had learned to obey Christ's commands and not object against them. Note, Those who would maintain communion with Christ, must attend him there where he has appointed. Those who have met him in one ordinance, must attend him in another; those who have seen him at Jerusalem, must go to Galilee.
2. Because that was to be a public and general meeting. They had seen him themselves, and conversed with him in private, but that should not excuse their attendance in a solemn assembly, where many were to be gathered together to see him. Note, Our communion with God in secret must not supersede our attendance on public worship, as we have opportunity; for God loves the gates of Zion, and so must we. The place was a mountain in Galilee, probably the same mountain on which he was transfigured. There they met, for privacy, and perhaps to signify the exalted state into which he was entered, and his advances toward the upper world.
II. How they were affected with the appearance of Christ to them, v. 17 . Now was the time that he was seen of above five hundred brethren at once, 1 Cor. xv. 6 . Some think that they saw him, at first, at some distance, above in the air, ephthe epano — He was seen above, of five hundred brethren (so they read it); which gave occasion to some to doubt, till he came nearer ( v. 18 ), and then they were satisfied. We are told,
1. That they worshipped him; many of them did so, nay, it should seem, they all did that, they gave divine honour to him, which was signified by some outward expressions of adoration. Note, All that see the Lord Jesus with an eye of faith are obliged to worship him.
2. But some doubted, some of those that were then present. Note, Even among those that worship there are some that doubt. The faith of those that are sincere, may yet be very weak and wavering. They doubted, edistasan — they hung in suspense, as the scales of the balance, when it is hard to say which preponderates. These doubts were afterward removed, and their faith grew up to a full assurance, and it tended much to the honour of Christ, that the disciples doubted before they believed; so that they cannot be said to be credulous, and willing to be imposed upon; for they first questioned, and proved all things, and then held fast that which was true, and which they found to be so.
III. What Jesus Christ said to them ( v. 18-20 ); Jesus came, and spoke unto them. Though there were those that doubted, yet, he did not therefore reject them; for he will not break the bruised reed. He did not stand at a distance, but came near, and gave them such convincing proofs of his resurrection, as turned the wavering scale, and made their faith to triumph over their doubts. He came, and spoke familiarly to them, as one friend speaks to another, that they might be fully satisfied in the commission he was about to give them. He that drew near to God, to speak for us to him, draws near to us, to speak from him to us. Christ now delivered to his apostles the great charter of his kingdom in the world, was sending them out as his ambassadors, and here gives them their credentials.
In opening this great charter, we may observe two things.
1. The commission which our Lord Jesus received himself from the Father. Being about to authorize his apostles, if any ask by what authority he doeth it, and who gave him that authority, here he tells us, All power is given unto me in heaven and in earth; a very great word, and which none but he could say. Hereby he asserts his universal dominion as Mediator, which is the great foundation of the Christian religion. He has all power. Observe, (1.) Whence he hath this power. He did not assume it, or usurp it, but it was given him, he was legally entitled to it, and invested in it, by a grant from him who is the Fountain of all being, and consequently of all power. God set him King ( Ps. ii. 6 ), inaugurated and enthroned him, Luke i. 32 . As God, equal with the Father, all power was originally and essentially his; but as Mediator, as God-man, all power was given him; partly in recompence of his work (because he humbled himself, therefore God thus exalted him ), and partly in pursuance of his design; he had this power given him over all flesh, that he might give eternal life to as many as were given him ( John xvii. 2 ), for the more effectual carrying on and completing our salvation. This power he was now more signally invested in, upon his resurrection, Acts xiii. 3 . He had power before, power to forgive sins ( ch. ix. 6 ); but now all power is given him. He is now going to receive for himself a kingdom ( Luke xix. 12 ), to sit down at the right hand, Ps. cx. 1 . Having purchased it, nothing remains but to take possession; it is his own for ever. (2.) Where he has this power; in heaven and earth, comprehending the universe. Christ is the sole universal Monarch, he is Lord of all, Acts x. 36 . He has all power in heaven. He has power of dominion over the angels, they are all his humble servants, Eph. i. 20, 21 . He has power of intercession with his Father, in the virtue of his satisfaction and atonement; he intercedes, not as a suppliant, but as a demandant; Father, I will. He has all power on earth too; having prevailed with God, by the sacrifice of atonement, he prevails with men, and deals with them as one having authority, by the ministry of reconciliation. He is indeed, in all causes and over all persons, supreme Moderator and Governor. By him kings reign. All souls are his, and to him every heart and knee must bow, and every tongue confess him to be the Lord. This our Lord Jesus tells them, not only to satisfy them of the authority he had to commission them, and to bring them out in the execution of their commission, but to take off the offence of the cross; they had no reason to be ashamed of Christ crucified, when they saw him thus glorified.
2. The commission he gives to those whom he sent forth; Go ye therefore. This commission is given, (1.) To the apostles primarily, the chief ministers of state in Christ's kingdom, the architects that laid the foundation of the church. Now those that had followed Christ in the regeneration, were set on thrones ( Luke xxii. 30 ); Go ye. It is not only a word of command, like that, Son, go work, but a word of encouragement, Go, and fear not, have I not sent you? Go, and make a business of this work. They must not take state, and issue out summons to the nations to attend upon them; but they must go, and bring the gospel to their doors, Go ye. They had doted on Christ's bodily presence, and hung upon that, and built all their joys and hopes upon that; but now Christ discharges them from further attendance on his person, and sends them abroad about other work. As an eagle stirs up her nest, flutters over her young, to excite them to fly ( Deut. xxxii. 11 ), so Christ stirs up his disciples, to disperse themselves over all the world. (2.) It is given to their successors, the ministers of the gospel, whose business it is to transmit the gospel from age to age, to the end of the world in time, as it was theirs to transmit it from nation to nation, to the end of the world in place, and no less necessary. The Old-Testament promise of a gospel ministry is made to a succession ( Isa. lix. 21 ); and this must be so understood, otherwise how could Christ be with them always to the consummation of the world? Christ, at his ascension, gave not only apostles and prophets, but pastors and teachers, Eph. iv. 11 . Now observe,
[1.] How far his commission is extended; to all nations. Go, and disciples all nations. Not that they must go all together into every place, but by consent disperse themselves in such manner as might best diffuse the light of the gospel. Now this plainly signifies it to be the will of Christ, First, That the covenant of peculiarity, made with the Jews, should now be cancelled and disannulled. This word broke down the middle wall of partition, which had so long excluded the Gentiles from a visible church-state; and whereas the apostles, when first sent out, were forbidden to go into the way of the Gentiles, now they were sent to all nations. Secondly, That salvation by Christ should be offered to all, and none excluded that did not by their unbelief and impenitence exclude themselves. The salvation they were to preach is a common salvation; whoever will, let him come, and take the benefit of the act of indemnity; for there is no difference of Jew or Greek in Christ Jesus. Thirdly, That Christianity should be twisted in with national constitutions, that the kingdoms of the world should become Christ's kingdoms, and their kings the church's nursing-fathers.
[2.] What is the principal intention of this commission; to disciple all nations. Matheteusate —" Admit them disciples; do your utmost to make the nations Christian nations;" not, "Go to the nations, and denounce the judgments of God against them, as Jonah against Nineveh, and as the other Old-Testament prophets" (though they had reason enough to expect it for their wickedness), "but go, and disciple them. " Christ the Mediator is setting up a kingdom in the world, bring the nations to be his subjects; setting up a school, bring the nations to be his scholars; raising an army for the carrying on of the war against the powers of darkness, enlist the nations of the earth under his banner. The work which the apostles had to do, was, to set up the Christian religion in all places, and it was honourable work; the achievements of the mighty heroes of the world were nothing to it. They conquered the nations for themselves, and made them miserable; the apostles conquered them for Christ, and made them happy.
[3.] Their instructions for executing this commission.
First, They must admit disciples by the sacred rite of baptism; "Go into all nations, preach the gospel to them, work miracles among them, and persuade them to come in themselves, and bring their children with them, into the church of Christ, and then admit them and theirs into the church, by washing them with water;" either dipping them in the water, or pouring or sprinkling water upon them, which seems the more proper, because the thing is most frequently expressed so, as Isa. xliv. 3 , I will pour my Spirit on thy seed. And, Tit. iii. 5, 6 , Which he shed on us abundantly. And, Ezek. xxxvi. 25 , I will sprinkle clean water upon you. And, Isa. lii. 15 , So shall he sprinkle many nations; which seems a prophecy of this commission to baptize the nations.
Secondly, This baptism must be administered in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. That is, 1. By authority from heaven, and not of man; for his ministers act by authority from the three persons in the Godhead, who all concur, as to our creation, so to our redemption; they have their commission under the great seal of heaven, which puts an honour upon the ordinance, though to a carnal eye, like him that instituted it, it has no form or comeliness. 2. Calling upon the name of the Father, Son, and Holy Ghost. Every thing is sanctified by prayer, and particularly the waters of baptism. The prayer of faith obtains the presence of God with the ordinance, which is its lustre and beauty, its life and efficacy. But, 3. It is into the name ( eis to onoma ) of Father, Son, and Holy Ghost; this was intended as the summary of the first principles of the Christian religion, and of the new covenant, and according to it the ancient creeds were drawn up. By our being baptized, we solemnly profess, (1.) Our assent to the scripture-revelation concerning God, the Father, Son, and Holy Ghost. We confess our belief that there is a God, that there is but one God, that in the Godhead there is a Father that begets, a Son that is begotten, and a Holy Spirit of both. We are baptized, not into the names, but into the name, of Father, Son, and Spirit, which plainly intimates that these three are one, and their name one. The distinct mentioning of the three persons in the Trinity, both in the Christian baptism here, and in the Christian blessing ( 2 Cor. xiii. 14 ), as it is a full proof of the doctrine of the Trinity, so it has done much towards preserving it pure and entire through all ages of the church; for nothing is more great and awful in Christian assemblies than these two. (2.) Our consent to a covenant-relation to God, the Father, Son, and Holy Ghost. Baptism is a sacrament, that is, it is an oath; super sacramentum dicere, is to say upon oath. It is an oath of abjuration, by which we renounce the world and the flesh, as rivals with God for the throne in our hearts; and an oath of allegiance, by which we resign and give up ourselves to God, to be his, our own selves, our whole selves, body, soul, and spirit, to be governed by his will, and made happy in his favour; we become his men, so the form of homage in our law runs. Therefore baptism is applied to the person, as livery and seisin is given of the premises, because it is the person that is dedicated to God. [1.] It is into the name of the Father, believing him to be the Father of our Lord Jesus Christ (for that is principally intended here), by eternal generation, and our Father, as our Creator, Preserver, and Benefactor, to whom therefore we resign ourselves, as our absolute owner and proprietor, to actuate us, and dispose of us; as our supreme rector and governor, to rule us, as free agents, by his law; and as our chief good, and highest end. [2.] It is into the name of the Son, the Lord Jesus Christ, the Son of God, and correlate to the Father. Baptism was in a particular manner administered in the name of the Lord Jesus, Acts viii. 16 ; xix. 5 . In baptism we assent, as Peter did, Thou art Christ, the Son of the living God ( ch. xvi. 16 ), and consent, as Thomas did, My Lord, and my God, John xx. 28 . We take Christ to be our Prophet, Priest, and King, and give up ourselves to be taught, and saved, and ruled, by him. [3.] It is into the name of the Holy Ghost. Believing the Godhead of the Holy Spirit, and his agency in carrying on our redemption, we give up ourselves to his conduct and operation, as our sanctifier, teacher, guide, and comforter.
Thirdly, Those that are thus baptized, and enrolled among the disciples of Christ, must be taught ( v. 20 ); Teaching them to observe all thing, whatsoever I have commanded you. This denotes two things.
1. The duty of disciples, of all baptized Christians; they must observe all things whatsoever Christ has commanded, and, in order to that, must submit to the teaching of those whom he sends. Our admission into the visible church is in order to something further; when Christ hath discipled us, he hath not done with us; he enlist soldiers that he may train them up for his service.
All that are baptized, are thereby obliged, (1.) To make the command of Christ their rule. There is a law of faith, and we are said to be under the law to Christ; we are by baptism bound, and must obey. (2.) To observe what Christ has commanded. Due obedience to the commands of Christ requires a diligent observation; we are in danger of missing, if we take not good heed: and in all our obedience, we must have an eye to the command, and do what we do as unto the Lord. (3.) To observe all things, that he has commanded, without exception; all the moral duties, and all the instituted ordinances. Our obedience to the laws of Christ is not sincere, if it be not universal; we must stand complete in his whole will. (4.) To confine themselves to the commands of Christ, and as not to diminish from them, so not to add to them. (5.) To learn their duty according to the law of Christ, from those whom he has appointed to be teachers in his school, for therefore we were entered into his school.
2. The duty of the apostles of Christ, and his ministers; and that is, to beach the commands of Christ, to expound them to his disciples, to press upon them the necessity of obedience, and to assist them in applying the general commands of Christ to particular cases. They must teach them, not their own inventions, but the institutions of Christ; to them they must religiously adhere, and in the knowledge of them Christians must be trained up. A standing ministry is hereby settled in the church, for the edifying of the body of Christ, till we all come to the perfect man, Eph. iv. 11-13 . The heirs of heaven, till they come to age, must be under tutors and governors.
3. Here is the assurance he gives them of his spiritual presence with them in the execution of this commission; And lo, I am with you always, even unto the end of the world. This exceeding great and precious promise is ushered in with a behold, to strengthen their faith, and engage their observation of it. "Take notice of this; it is what you may assure yourselves of and venture upon." Observe,
(1.) The favour promised them; I am with you. Not, I will be with you, but I am — ego eimi . As God sent Moses, so Christ sent his apostles, by this name, I am; for he is God, to whom past, present, and to come, are the same. See Rev. i. 8 . He was now about to leave them; his bodily presence was now to be removed from them, and this grieved them; but he assures them of his spiritual presence, which was more expedient for them than his bodily presence could be; I am with you; that is, "My Spirit is with you, the Comforter shall abide with you, John xvi. 7 . I am with you, and not against you: with you to take your part, to be on your side, and to hold with you, as Michael our prince is said to do, Dan. x. 21 . I am with you, and not absent from you, not at a distance; I am a very present help, " Ps. xlvi. 1 . Christ was now sending them to set up his kingdom in the world, which was a great undertaking. And then doth he seasonably promise them his presence with them, [1.] To carry them on through the difficulties they were likely to meet with. "I am with you, to bear you up, to plead your cause; with you in all your services, in all your sufferings, to bring you through them with comfort and honour. When you go through the fire or water, I will be with you. In the pulpit, in the prison, lo, I am with you. " [2.] To succeed this great undertaking; "Lo, I am with you, to make your ministry effectual for the discipling of the nations, for the pulling down of the strong holds of Satan, and the setting up of stronger for the Lord Jesus." It was an unlikely thing that they should unhinge national constitutions in religion, and turn the stream of so long a usage; that they should establish a doctrine so directly contrary to the genius of the age, and persuade people to become the disciples of a crucified Jesus; but lo, I am with you, and therefore you shall gain your point.
(2.) The continuance of the favour, always, even unto the end of the world.
[1.] They shall have his constant presence; Always, pasas tas hemeras — all days, every day. "I will be with you on sabbath days and week days, fair days and foul days, winter days and summer days." There is no day, no hour of the day, in which our Lord Jesus is not present with his churches and with his ministers; if there were, that day, that hour, they were undone. Since his resurrection he had appeared to them now and then, once a week it may be, and scarcely that. But he assures them that they shall have his spiritual presence continued to them without intermission. Wherever we are the word of Christ is nigh us, even in our mouth, and the Spirit of Christ nigh us, even in our hearts. The God of Israel, the Saviour, is sometimes a God that hideth himself ( Isa. xlv. 15 ), but never a God that absenteth himself; sometimes in the dark, but never at a distance.
[2.] They shall have his perpetual presence, even to the end of the world. There is a world before us, that will never have an end, but this is hastening towards its period; and even till then the Christian religion shall, in one part of the world or other, be kept up, and the presence of Christ continued with his ministers. I am with you to the end of the world, not with your persons, they died quickly, but, First, With you and your writings. There is a divine power going along with the scripture of the New Testament, not only preserving them in being, but producing strange effects by them, which will continue to the end of time. Secondly, With you and your successors; with you and all the ministers of the gospel in the several ages of the church; with all to whom this commission extends, with all who, being duly called and sent, thus baptize and thus teach. When the end of the world is come, and the kingdom delivered up to God, even the Father, there will then be no further need of ministers and their ministration; but till then they shall continue, and the great intentions of the institution shall be answered. This is an encouraging word to all the faithful ministers of Christ, that what was said to the apostles, was said to them all, I will never leave thee, nor forsake thee.
Two solemn farewells we find our Lord Jesus giving to his church, and his parting word at both of them is very encouraging; one was here, when he closed up his personal converse with them, and then his parting word was, " Lo, I am with you always; I leave you, and yet still I am with you;" the other was, when he closed up the canon of the scripture by the pen of his beloved disciple, and then his parting word was, " Surely, I come quickly. I leave you for awhile, but I will be with you again shortly," Rev. xxii. 20 . By this it appears that he did not part in anger, but in love, and that it is his will we should keep up both our communion with him and our expectation of him.
There is one word more remaining, which must not be overlooked, and that is Amen; which is not a cipher, intended only for a concluding word, like finis at the end of a book, but it has its significancy. 1. It bespeaks Christ's confirmation of this promise, Lo, I am with you. It is his Amen, in whom all the promises are Yea and Amen, "Verily I am, and will be, with you; I the Amen, the faithful Witness, do assure you of it." Or, 2. It bespeaks the church's concurrence with it, in their desire, and prayer, and expectation. It is the evangelist's Amen—So be it, blessed Lord. Our Amen to Christ's promises turns them into prayers. Hath Christ promised to be present with his ministers, present in his word, present in the assemblies of his people, though but two or three are gathered together in his name, and this always, even to the end of the world? Let us heartily say Amen to it; believe that it shall be so, and pray that it may be so: Lord, Remember this word unto thy servants, upon which thou hast caused us to hope.
16. Then the eleven disciples went away into Galilee-- but certainly not before the second week after the resurrection, and probably somewhat later.
into a mountain where Jesus had appointed them-- It should have been rendered "the mountain," meaning some certain mountain which He had named to them--probably the night before He suffered, when He said, "After I am risen, I will go before you into Galilee" ( Mt 26:32 ; Mr 14:28 ). What it was can only be conjectured; but of the two between which opinions are divided--the Mount of the Beatitudes or Mount Tabor--the former is much the more probable, from its nearness to the Sea of Tiberias, where last before this the Narrative tells us that He met and dined with seven of them. ( Joh 21:1 , &c.). That the interview here recorded was the same as that referred to in one place only-- 1Co 15:6 --when "He was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remained unto that day, though some were fallen asleep," is now the opinion of the ablest students of the evangelical history. Nothing can account for such a number as five hundred assembling at one spot but the expectation of some promised manifestation of their risen Lord: and the promise before His resurrection, twice repeated after it, best explains this immense gathering.
17. And when they saw him, they worshipped him; but some doubted-- certainly none of "the Eleven," after what took place at previous interviews in Jerusalem. But if the five hundred were now present, we may well believe this of some of them.
19. Go ye therefore, and teach all nations-- rather, "make disciples of all nations"; for "teaching," in the more usual sense of that word, comes in afterwards, and is expressed by a different term.
baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost-- It should be, "into the name"; as in 1Co 10:2 , "And were all baptized unto (or rather 'into') Moses"; and Ga 3:27 , "For as many of you as have been baptized into Christ."
20. Teaching them-- This is teaching in the more usual sense of the term; or instructing the converted and baptized disciples.
to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I-- The "I" here is emphatic. It is enough that I
am with you alway-- "all the days"; that is, till making converts, baptizing, and building them up by Christian instruction, shall be no more.
even unto the end of the world. Amen-- This glorious Commission embraces two primary departments, the Missionary and the Pastoral, with two sublime and comprehensive Encouragements to undertake and go through with them.
First, The Missionary department ( Mt 28:18 ): "Go, make disciples of all nations." In the corresponding passage of Mark ( Mr 16:15 ) it is, "Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature." The only difference is, that in this passage the sphere, in its world-wide compass and its universality of objects, is more fully and definitely expressed; while in the former the great aim and certain result is delightfully expressed in the command to "make disciples of all nations." "Go, conquer the world for Me; carry the glad tidings into all lands and to every ear, and deem not this work at an end till all nations shall have embraced the Gospel and enrolled themselves My disciples." Now, Was all this meant to be done by the Eleven men nearest to Him of the multitude then crowding around the risen Redeemer? Impossible. Was it to be done even in their lifetime? Surely not. In that little band Jesus virtually addressed Himself to all who, in every age, should take up from them the same work. Before the eyes of the Church's risen Head were spread out, in those Eleven men, all His servants of every age; and one and all of them received His commission at that moment. Well, what next? Set the seal of visible discipleship upon the converts, by "baptizing them into the name," that is, into the whole fulness of the grace "of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost," as belonging to them who believe. (See on 2Co 13:14 ). This done, the Missionary department of your work, which in its own nature is temporary, must merge in another, which is permanent. This is
Second, The Pastoral department ( Mt 28:20 ): "Teach them"-- teach these baptized members of the Church visible--"to observe all things whatsoever I have commanded you," My apostles, during the three years ye have been with Me.
What must have been the feelings which such a Commission awakened? "We who have scarce conquered our own misgivings-- we, fishermen of Galilee, with no letters, no means, no influence over the humblest creature, conquer the world for Thee, Lord? Nay, Lord, do not mock us." "I mock you not, nor send you a warfare on your own charges. For"--Here we are brought to
Third, The Encouragements to undertake and go through with this work. These are two; one in the van, the other in the rear of the Commission itself.
First Encouragement: "All power in heaven"-- the whole power of Heaven's love and wisdom and strength, "and all power in earth"--power over all persons, all passions, all principles, all movements--to bend them to this one high object, the evangelization of the world: All this "is given unto Me." as the risen Lord of all, to be by Me placed at your command--"Go ye therefore." But there remains a
Second Encouragement: "And lo! I am with you all the days"-- not only to perpetuity, but without one day's interruption, "even to the end of the world," The "Amen" is of doubtful genuineness in this place. If, however, it belongs to the text, it is the Evangelist's own closing word.
Moses sends Israel to search the whole of history and the whole of the earth, from one end of heaven to the other end thereof (v. 32), and dares them to find a precedent. Calmet explains the phrase by appearances: to our senses the sky seems to rest on the horizon, so "from one end of heaven" means everywhere, and Vatable renders it "from the east to the west." The marvel offered is that a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire and live (v. 33). Haydock notes the common belief that whoever saw a vision of God or of His angel would die at once, and points to Hagar's surprise in Genesis xvi. 13. Calmet states the claim in its strongest form: in no age or place had God ever declared His will as He did at Sinai.
The list of verse 34 holds the most interpretation. The temptations are taken by the Chaldean and Arabic versions as the prodigies God worked for His people, but Calmet allows that they may also be the trials sent to the patriarchs and the Hebrews so that their virtue might shine more brightly. Many lost courage under them, he admits, yet the trials served "to form a perfect people," and those who persevered were rewarded. For the horrible visions Menochius thinks of the three days' darkness in Egypt, and Calmet of the terrors on Sinai; the Hebrew may simply read "by great terrors." Haydock draws the history of Egypt into one movement. God fought for His people, made Pharaoh and his court feel terror again and again, watched them recover their "wonted insolence and pride" each time, and at last divided the Red Sea.
All of this is gathered into one conclusion, the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other (v. 39). Calmet and Haydock read it against the pagan belief that each idol held a limited territory, a god of the sea or of the land. The God who spoke from the fire on Sinai rules both, and the command of verse 40 follows from that: His precepts are to be kept that it may be well with Israel and thy children after thee. Calmet's reading of the temptations applies directly. A people convinced that God commands everywhere can read its trials as His forming hand, as Israel was formed by fire, darkness and the divided sea.