I will go down, &c. The Lord here accommodates his discourse to the way of speaking and acting amongst men: for he knoweth all things, and needeth not to go any where for information. --- Note here, that two of the three angels went away immediately for Sodom; whilst the third, who represented the Lord, remained with Abraham.
Saint Irenaeus, Bishop and Martyr
First Reading — Genesis 18:16-33
16And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way.17And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:18Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?19For I know that he will command his children, and his household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake, the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.20And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.21I will go down and see whether they have done according to the cry that is come to me; or whether it be not so, that I may know.22And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.23And drawing nigh, he said: Wilt thou destroy the just with the wicked?24If there be fifty just men in the city, shall they perish withal? and wilt thou not spare that place for the sake of the fifty just, if they be therein?25Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked; this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.26And the Lord said to him: If I find in Sodom fifty just within the city, I will spare the whole place for their sake.27And Abraham answered, and said: Seeing I have once begun, I will speak to my Lord, whereas I am dust and ashes.28What if there be five less than fifty just persons? wilt thou for five and forty destroy the whole city: And he said: I will not destroy it, if I find five and forty.29And again he said to him: But if forty be found there, what wilt thou do? He said: I will not destroy it for the sake of forty.30Lord, saith he, be not angry, I beseech thee, if I speak: What if thirty shall be found there? He answered: I will not do it, if I find thirty there.31Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord: What if twenty be found there? He said: I will not destroy it for the sake of twenty.32I beseech thee, saith he, be not angry, Lord, if I speak yet once more: What if ten shall be found there? And he said: I will not destroy it for the sake of ten.33And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.
16Therefore, when the men had risen up from there, they directed their eyes against Sodom. And Abraham traveled with them, leading them.17And the Lord said: “How could I hide what I am about to do from Abraham,18since he will become a great and very robust nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?19For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him.”20And so the Lord said, “The outcry from Sodom and Gomorrah has been multiplied, and their sin has become exceedingly grievous.21I will descend and see whether they have fulfilled the work of the outcry that has reached me, or whether it is not so, in order that I may know.”22And they turned themselves from there, and they went toward Sodom. Yet in truth, Abraham still stood in the sight of the Lord.23And as they drew near, he said: “Will you destroy the just with the impious?24If there were fifty of the just in the city, will they perish with the rest? And will you not spare that place for the sake of fifty of the just, if they were in it?25Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment.”26And the Lord said to him, “If I find in Sodom fifty of the just in the midst of the city, I will release the entire place because of them.”27And Abraham responded by saying: “Since now I have begun, I will speak to my Lord, though I am dust and ashes.28What if there were five less than fifty of the just? Would you, despite the forty-five, eliminate the entire city?” And he said, “I will not eliminate it, if I find forty-five there.”29And again he said to him, “But if forty were found there, what would you do?” He said, “I will not strike, for the sake of the forty.”30“I ask you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak. What if thirty were found there?” He responded, “I will not act, if I find thirty there.”31“Since now I have begun,” he said, “I will speak to my Lord. What if twenty were found there?” He said, “I will not put to death, for the sake of the twenty.”32“I beg you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak yet once more. What if ten were found there?” And he said, “I will not destroy it for the sake of the ten.”33And the Lord departed, after he had ceased speaking to Abraham, who then returned to his place.
16And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.17And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?19For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord, to do justice and judgment; that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.20And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;21I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.22And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.23And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?24Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?25That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?26And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.27And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:28Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.29And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.30And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.31And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.32And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.33And the Lord went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
16And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way.17And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:18Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?19For I know that he will command his children, and his household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake, the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.20And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.21I will go down and see whether they have done according to the cry that is come to me; or whether it be not so, that I may know.22And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.23And drawing nigh, he said: Wilt thou destroy the just with the wicked?24If there be fifty just men in the city, shall they perish withal? and wilt thou not spare that place for the sake of the fifty just, if they be therein?25Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked; this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.26And the Lord said to him: If I find in Sodom fifty just within the city, I will spare the whole place for their sake.27And Abraham answered, and said: Seeing I have once begun, I will speak to my Lord, whereas I am dust and ashes.28What if there be five less than fifty just persons? wilt thou for five and forty destroy the whole city: And he said: I will not destroy it, if I find five and forty.29And again he said to him: But if forty be found there, what wilt thou do? He said: I will not destroy it for the sake of forty.30Lord, saith he, be not angry, I beseech thee, if I speak: What if thirty shall be found there? He answered: I will not do it, if I find thirty there.31Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord: What if twenty be found there? He said: I will not destroy it for the sake of twenty.32I beseech thee, saith he, be not angry, Lord, if I speak yet once more: What if ten shall be found there? And he said: I will not destroy it for the sake of ten.33And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.
16Therefore, when the men had risen up from there, they directed their eyes against Sodom. And Abraham traveled with them, leading them.17And the Lord said: “How could I hide what I am about to do from Abraham,18since he will become a great and very robust nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?19For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him.”20And so the Lord said, “The outcry from Sodom and Gomorrah has been multiplied, and their sin has become exceedingly grievous.21I will descend and see whether they have fulfilled the work of the outcry that has reached me, or whether it is not so, in order that I may know.”22And they turned themselves from there, and they went toward Sodom. Yet in truth, Abraham still stood in the sight of the Lord.23And as they drew near, he said: “Will you destroy the just with the impious?24If there were fifty of the just in the city, will they perish with the rest? And will you not spare that place for the sake of fifty of the just, if they were in it?25Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment.”26And the Lord said to him, “If I find in Sodom fifty of the just in the midst of the city, I will release the entire place because of them.”27And Abraham responded by saying: “Since now I have begun, I will speak to my Lord, though I am dust and ashes.28What if there were five less than fifty of the just? Would you, despite the forty-five, eliminate the entire city?” And he said, “I will not eliminate it, if I find forty-five there.”29And again he said to him, “But if forty were found there, what would you do?” He said, “I will not strike, for the sake of the forty.”30“I ask you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak. What if thirty were found there?” He responded, “I will not act, if I find thirty there.”31“Since now I have begun,” he said, “I will speak to my Lord. What if twenty were found there?” He said, “I will not put to death, for the sake of the twenty.”32“I beg you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak yet once more. What if ten were found there?” And he said, “I will not destroy it for the sake of the ten.”33And the Lord departed, after he had ceased speaking to Abraham, who then returned to his place.
16And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.17And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?19For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord, to do justice and judgment; that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.20And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;21I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.22And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.23And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?24Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?25That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?26And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.27And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:28Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.29And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.30And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.31And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.32And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.33And the Lord went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Responsorial Psalm — Psalm 103:1b-2, 3-4, 8-9, 10-11
1For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.3Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.4Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful: longsuffering and plenteous in mercy.9He will not always be angry: nor will he threaten for ever.10He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities.11For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him.
1To David himself. Bless the Lord, O my soul, and bless his holy name, all that is within me.2Bless the Lord, O my soul, and do not forget all his recompenses.3He forgives all your iniquities. He heals all your infirmities.4He redeems your life from destruction. He crowns you with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9He will not be angry forever, and he will not threaten for eternity.10He has not dealt with us according to our sins, and he has not repaid us according to our iniquities.11For according to the height of the heavens above the earth, so has he reinforced his mercy toward those who fear him.
1Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:3Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;4Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;8The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.9He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.10He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.11For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
1For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.3Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.4Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful: longsuffering and plenteous in mercy.9He will not always be angry: nor will he threaten for ever.10He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities.11For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him.
1To David himself. Bless the Lord, O my soul, and bless his holy name, all that is within me.2Bless the Lord, O my soul, and do not forget all his recompenses.3He forgives all your iniquities. He heals all your infirmities.4He redeems your life from destruction. He crowns you with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9He will not be angry forever, and he will not threaten for eternity.10He has not dealt with us according to our sins, and he has not repaid us according to our iniquities.11For according to the height of the heavens above the earth, so has he reinforced his mercy toward those who fear him.
1Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:3Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;4Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;8The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.9He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.10He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.11For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
The psalm opens with a man speaking to himself: Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name (v. 1). Augustine pauses on all that is within me. It cannot mean the lungs and liver, though the lungs are the bellows that make speech possible; what is within is the soul, so the second line repeats the first. The point he draws from it is that "God hath ears: the heart also hath a voice." Calmet finds another figure in v. 3. The diseases God heals continue the preceding psalm, where captivity had been described as an illness. And for v. 9, nor will he threaten for ever, Calmet gives the Hebrew as "he will not plead always, nor watch to surprise us for ever," where Berthier reads "retain."
Augustine reads the psalm as an account of what God pays back. He notes that the soul is told to forget not God's "rewards," not "awards": "something else was due, and what was not due hath been paid." To the question how one repays such a giver, his answer is to return God's image, for "He demandeth His own coin," and to bring nothing of one's own, since sin is the only thing we own. In v. 3 forgiveness and healing are distinct gifts. Sins are remitted, yet the soul is still shaken by passions and taken by suggestions, and this infirmity the Physician heals, provided the patient bears the knife: "They are great, thou wilt say: but the Physician is greater." Worthington, through Haydock, puts the same pair more briefly: God forgives sin and removes bad habits. The crown of v. 4 Augustine reads against pride, since God "is crowning His own gifts, not thy deservings." On God's long-suffering (v. 8) he issues a warning that Calmet's gloss on v. 9, "He executes his threats, but soon pardons us," leaves implicit. Mercy that waits can be abused by the man who answers it with the raven's cry, Cras! Cras!, "To-morrow! To-morrow!"; the raven sent from the ark never came back, and the dove did.
The psalm rebukes the presumption that treats God's patience as permission, and the despair that reads every hardship as abandonment. Calmet says there is "no proportion between God's mercy and our crimes," and Augustine gives v. 11 its image: heaven covers every part of the earth, and men sin beneath it and are still covered, receiving light, air and rain from it. "God hath forsaken thee," he says to the one who feels scourged, only "if the protection of heaven hath forsaken the earth."
Gospel — Matthew 8:18-22
18And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.19And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.20And Jesus saith to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead.
18Then Jesus, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.19And one scribe, approaching, said to him, “Teacher, I will follow you wherever you will go.”20And Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”21Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”22But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”
18Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.19And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.20And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
18And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.19And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.20And Jesus saith to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead.
18Then Jesus, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.19And one scribe, approaching, said to him, “Teacher, I will follow you wherever you will go.”20And Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”21Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”22But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”
18Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.19And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.20And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
Two men approach Jesus as he gives the order to cross the water, and the commentators notice first how each addresses him. The scribe says Master (v. 19); the second man says Lord (v. 21). For Lapide the difference decided the outcome. The scribe spoke "with somewhat too much freedom," calling Christ magister, a teacher, while the other spoke "reverently and obediently," and "the one was deservedly left, the other chosen." Jerome presses the same point further: the scribe "esteemed the Saviour only as one of many masters," a man of the letter rather than a spiritual hearer. The answer each receives is shaped accordingly. To the eager volunteer Jesus describes foxes with holes and birds with nests (v. 20); to the hesitant disciple he gives a command that plays on one word used twice, let the dead bury their dead (v. 22).
Chrysostom says Christ answers the scribe "not so much to what he had said, but to the obvious purpose of his mind." Jerome names that purpose as gain, a following for the sake of miracles, "seeking the same thing as did Simon Magus." Yet Chrysostom will not have it that the man is dismissed: the reply convicts him of evil intentions while "permitting him if he would to follow Christ with the expectation of poverty." Augustine and Gregory turn the animals inward. The foxes are deceit and the birds are pride, and these have their dens in the scribe's heart, so that "my lowliness finds no rest in a proud spirit"; Haydock passes the reading on. On the second man, Theophylact thought the father still alive and the request a long furlough, but Lapide sides with Chrysostom that the father had already died. Witham explains that the first dead must mean the spiritually dead. Chrysostom insists that the saying "does not condemn natural affection to our parents." The danger lay in what follows a funeral, the will, the division of the inheritance, trouble upon trouble "like the waves," which would have carried him "far from the port of truth."
The passage rebukes two opposite failures. One is the enthusiast who offers to go anywhere because he has seen what Christ can do and expects to share in it, who wants a successful movement and has not reckoned on a teacher with nowhere to sleep. The other is the sincere believer who defers obedience behind duties that are real but endless, for whom there will always be an estate to settle. In Lapide's tropological reading they are dead "who give up their minds to the wills and legacies of parents or relations." The text asks for a following that expects poverty and does not wait for affairs to be in order. Jerome says "we ought not to be careful for the dead but for the living, lest while we are anxious for the dead, we ourselves should be counted dead." Meanwhile the boat waits at the shore, and the crossing has already been ordered.
First Reading · Genesis 18:16-33
16And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way.17And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:18Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?19For I know that he will command his children, and his household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake, the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.20And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.21I will go down and see whether they have done according to the cry that is come to me; or whether it be not so, that I may know.22And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.23And drawing nigh, he said: Wilt thou destroy the just with the wicked?24If there be fifty just men in the city, shall they perish withal? and wilt thou not spare that place for the sake of the fifty just, if they be therein?25Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked; this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.26And the Lord said to him: If I find in Sodom fifty just within the city, I will spare the whole place for their sake.27And Abraham answered, and said: Seeing I have once begun, I will speak to my Lord, whereas I am dust and ashes.28What if there be five less than fifty just persons? wilt thou for five and forty destroy the whole city: And he said: I will not destroy it, if I find five and forty.29And again he said to him: But if forty be found there, what wilt thou do? He said: I will not destroy it for the sake of forty.30Lord, saith he, be not angry, I beseech thee, if I speak: What if thirty shall be found there? He answered: I will not do it, if I find thirty there.31Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord: What if twenty be found there? He said: I will not destroy it for the sake of twenty.32I beseech thee, saith he, be not angry, Lord, if I speak yet once more: What if ten shall be found there? And he said: I will not destroy it for the sake of ten.33And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.
16Therefore, when the men had risen up from there, they directed their eyes against Sodom. And Abraham traveled with them, leading them.17And the Lord said: “How could I hide what I am about to do from Abraham,18since he will become a great and very robust nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?19For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him.”20And so the Lord said, “The outcry from Sodom and Gomorrah has been multiplied, and their sin has become exceedingly grievous.21I will descend and see whether they have fulfilled the work of the outcry that has reached me, or whether it is not so, in order that I may know.”22And they turned themselves from there, and they went toward Sodom. Yet in truth, Abraham still stood in the sight of the Lord.23And as they drew near, he said: “Will you destroy the just with the impious?24If there were fifty of the just in the city, will they perish with the rest? And will you not spare that place for the sake of fifty of the just, if they were in it?25Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment.”26And the Lord said to him, “If I find in Sodom fifty of the just in the midst of the city, I will release the entire place because of them.”27And Abraham responded by saying: “Since now I have begun, I will speak to my Lord, though I am dust and ashes.28What if there were five less than fifty of the just? Would you, despite the forty-five, eliminate the entire city?” And he said, “I will not eliminate it, if I find forty-five there.”29And again he said to him, “But if forty were found there, what would you do?” He said, “I will not strike, for the sake of the forty.”30“I ask you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak. What if thirty were found there?” He responded, “I will not act, if I find thirty there.”31“Since now I have begun,” he said, “I will speak to my Lord. What if twenty were found there?” He said, “I will not put to death, for the sake of the twenty.”32“I beg you,” he said, “not to be angry, Lord, if I speak yet once more. What if ten were found there?” And he said, “I will not destroy it for the sake of the ten.”33And the Lord departed, after he had ceased speaking to Abraham, who then returned to his place.
16And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.17And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?19For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord, to do justice and judgment; that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.20And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;21I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.22And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.23And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?24Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?25That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?26And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.27And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:28Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.29And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.30And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.31And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.32And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.33And the Lord went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
The three visitors separate in this passage, and Haydock traces the movement: two of the angels went their way to Sodom, while the third, "who represented the Lord," stayed behind, and Abraham as yet stood before the Lord (v. 22). The words I will go down and see (v. 21) cannot mean that God needs information. Haydock says the Lord "accommodates his discourse to the way of speaking and acting amongst men," for he knows all things. What follows is a bargaining in numbers, fifty, forty-five, forty, thirty, twenty, ten, each step framed with an apology from a man who calls himself dust and ashes (v. 27).
The sources supply two keys. Calmet notes on v. 25, Wilt thou ... slay the just with the wicked, that God frequently allows the just to be the most afflicted in this life, meaning to reward them hereafter, "but this was not so common in the days of Abraham and Job." Abraham's appeal to the Judge of all the earth belongs to that earlier expectation. Haydock explains why the bargaining stops at ten (v. 32). Abraham's chief concern was for Lot, though out of modesty he never names him, and he goes no further, trusting that Lot would be spared unless he had forfeited his justice. Haydock sets beside it God's challenge to Jerusalem in Jeremiah 5:1, to produce one virtuous man and the city would be saved for his sake. The passage ends with the count stopped at ten, the Lord departing, and Abraham returning to his place (v. 33) with Lot never named.
Responsorial Psalm · Psalm 103:1b-2, 3-4, 8-9, 10-11
1For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.3Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.4Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful: longsuffering and plenteous in mercy.9He will not always be angry: nor will he threaten for ever.10He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities.11For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him.
1To David himself. Bless the Lord, O my soul, and bless his holy name, all that is within me.2Bless the Lord, O my soul, and do not forget all his recompenses.3He forgives all your iniquities. He heals all your infirmities.4He redeems your life from destruction. He crowns you with mercy and compassion.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9He will not be angry forever, and he will not threaten for eternity.10He has not dealt with us according to our sins, and he has not repaid us according to our iniquities.11For according to the height of the heavens above the earth, so has he reinforced his mercy toward those who fear him.
1Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.2Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:3Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;4Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;8The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.9He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.10He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.11For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
The psalm opens with a man speaking to himself: Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name (v. 1). Augustine pauses on all that is within me. It cannot mean the lungs and liver, though the lungs are the bellows that make speech possible; what is within is the soul, so the second line repeats the first. The point he draws from it is that "God hath ears: the heart also hath a voice." Calmet finds another figure in v. 3. The diseases God heals continue the preceding psalm, where captivity had been described as an illness. And for v. 9, nor will he threaten for ever, Calmet gives the Hebrew as "he will not plead always, nor watch to surprise us for ever," where Berthier reads "retain."
Augustine reads the psalm as an account of what God pays back. He notes that the soul is told to forget not God's "rewards," not "awards": "something else was due, and what was not due hath been paid." To the question how one repays such a giver, his answer is to return God's image, for "He demandeth His own coin," and to bring nothing of one's own, since sin is the only thing we own. In v. 3 forgiveness and healing are distinct gifts. Sins are remitted, yet the soul is still shaken by passions and taken by suggestions, and this infirmity the Physician heals, provided the patient bears the knife: "They are great, thou wilt say: but the Physician is greater." Worthington, through Haydock, puts the same pair more briefly: God forgives sin and removes bad habits. The crown of v. 4 Augustine reads against pride, since God "is crowning His own gifts, not thy deservings." On God's long-suffering (v. 8) he issues a warning that Calmet's gloss on v. 9, "He executes his threats, but soon pardons us," leaves implicit. Mercy that waits can be abused by the man who answers it with the raven's cry, Cras! Cras!, "To-morrow! To-morrow!"; the raven sent from the ark never came back, and the dove did.
The psalm rebukes the presumption that treats God's patience as permission, and the despair that reads every hardship as abandonment. Calmet says there is "no proportion between God's mercy and our crimes," and Augustine gives v. 11 its image: heaven covers every part of the earth, and men sin beneath it and are still covered, receiving light, air and rain from it. "God hath forsaken thee," he says to the one who feels scourged, only "if the protection of heaven hath forsaken the earth."
Gospel · Matthew 8:18-22
18And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.19And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.20And Jesus saith to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead.
18Then Jesus, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.19And one scribe, approaching, said to him, “Teacher, I will follow you wherever you will go.”20And Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”21Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”22But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”
18Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.19And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.20And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.21And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.22But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
Two men approach Jesus as he gives the order to cross the water, and the commentators notice first how each addresses him. The scribe says Master (v. 19); the second man says Lord (v. 21). For Lapide the difference decided the outcome. The scribe spoke "with somewhat too much freedom," calling Christ magister, a teacher, while the other spoke "reverently and obediently," and "the one was deservedly left, the other chosen." Jerome presses the same point further: the scribe "esteemed the Saviour only as one of many masters," a man of the letter rather than a spiritual hearer. The answer each receives is shaped accordingly. To the eager volunteer Jesus describes foxes with holes and birds with nests (v. 20); to the hesitant disciple he gives a command that plays on one word used twice, let the dead bury their dead (v. 22).
Chrysostom says Christ answers the scribe "not so much to what he had said, but to the obvious purpose of his mind." Jerome names that purpose as gain, a following for the sake of miracles, "seeking the same thing as did Simon Magus." Yet Chrysostom will not have it that the man is dismissed: the reply convicts him of evil intentions while "permitting him if he would to follow Christ with the expectation of poverty." Augustine and Gregory turn the animals inward. The foxes are deceit and the birds are pride, and these have their dens in the scribe's heart, so that "my lowliness finds no rest in a proud spirit"; Haydock passes the reading on. On the second man, Theophylact thought the father still alive and the request a long furlough, but Lapide sides with Chrysostom that the father had already died. Witham explains that the first dead must mean the spiritually dead. Chrysostom insists that the saying "does not condemn natural affection to our parents." The danger lay in what follows a funeral, the will, the division of the inheritance, trouble upon trouble "like the waves," which would have carried him "far from the port of truth."
The passage rebukes two opposite failures. One is the enthusiast who offers to go anywhere because he has seen what Christ can do and expects to share in it, who wants a successful movement and has not reckoned on a teacher with nowhere to sleep. The other is the sincere believer who defers obedience behind duties that are real but endless, for whom there will always be an estate to settle. In Lapide's tropological reading they are dead "who give up their minds to the wills and legacies of parents or relations." The text asks for a following that expects poverty and does not wait for affairs to be in order. Jerome says "we ought not to be careful for the dead but for the living, lest while we are anxious for the dead, we ourselves should be counted dead." Meanwhile the boat waits at the shore, and the crossing has already been ordered.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Genesis 18:16-33
With the wicked. God frequently suffers the just to be here the most afflicted; designing to reward them abundantly hereafter. But this was not so common in the days of Abraham and Job. (Calmet)
Ten. Abraham's chief solicitude was for Lot; though, out of modesty, he does not mention him; trusting, however, in the divine goodness the he would be preserved, unless he had forfeited his justice, he proceeds no farther. God thus challenges Jerusalem to produce one virtuous man, and the city shall be saved for his sake, Jeremias v. 1. (Haydock)
16 And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. 17 And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do; 18 Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? 19 For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord , to do justice and judgment; that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. 20 And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; 21 I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know. 22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord .
The messengers from heaven had now despatched one part of their business, which was an errand of grace to Abraham and Sarah, and which they delivered first; but now they have before them work of another nature. Sodom is to be destroyed, and they must do it, ch. xix. 13 . Note, As with the Lord there is mercy, so he is the God to whom vengeance belongs. Pursuant to their commission, we here find, 1. That they looked towards Sodom ( v. 16 ); they set their faces against it in wrath, as God is said to look unto the host of the Egyptians, Exod. xiv. 24 . Note, Though God has long seemed to connive at sinners, from which they have inferred that the Lord does not see, does not regard, yet, when the day of his wrath comes, he will look towards them. 2. That they went towards Sodom ( v. 22 ), and accordingly we find two of them at Sodom, ch. xix. 1 . Whether the third was the Lord, before whom Abraham yet stood, and to whom he drew near ( v. 23 ), as most think, or whether the third left them before they came to Sodom, and the Lord before whom Abraham stood was the shechinah, or that appearance of the divine glory which Abraham had formerly seen and conversed with, is uncertain. However, we have here,
I. The honour Abraham did to his guests: He went with them to bring them on the way, as one that was loth to part with such good company, and was desirous to pay his utmost respects to them. This is a piece of civility proper to be shown to our friends; but it must be done as the apostle directs ( 3 John 6 ), after a godly sort.
II. The honour they did to him; for those that honour God he will honour. God communicated to Abraham his purpose to destroy Sodom, and not only so, but entered into a free conference with him about it. Having taken him, more closely than before, into covenant with himself ( ch. xvii. ), he here admits him into more intimate communion with himself than ever, as the man of his counsel. Observe here,
1. God's friendly thoughts concerning Abraham, v. 17-19 , where we have his resolution to make known to Abraham his purpose concerning Sodom, with the reasons of it. If Abraham had not brought them on their way, perhaps he would not have been thus favoured; but he that loves to walk with wise men shall be wise, Prov. xiii. 20 . See how God is pleased to argue with himself: Shall I hide from Abraham (or, as some read it, Am I concealing from Abraham ) that thing which I do? "Can I go about such a thing, and not tell Abraham?" Thus does God, in his counsels, express himself, after the manner of men, with deliberation. But why must Abraham be of the cabinet-council? The Jews suggest that because God had granted the land of Canaan to Abraham and his seed therefore he would not destroy those cities which were a part of that land, without his knowledge and consent. But God here gives two other reasons:—
(1.) Abraham must know, for he is a friend and a favourite, and one that God has a particular kindness for and great things in store for. He is to become a great nation; and not only so, but in the Messiah, who is to come from his loins, All nations of the earth shall be blessed. Note, The secret of the Lord is with those that fear him, Ps. xxv. 14 ; Prov. iii. 32 . Those who by faith live a life of communion with God cannot but know more of his mind than other people, though not with a prophetical, yet with a prudential practical knowledge. They have a better insight than others into what is present ( Hos. xiv. 9 ; Ps. cvii. 43 ), and a better foresight of what is to come, at least so much as suffices for their guidance and for their comfort.
(2.) Abraham must know, for he will teach his household: I know Abraham very well, that he will command his children and his household after him, v. 19 . Consider this, [1.] As a very bright part of Abraham's character and example. He not only prayed with his family, but he taught them as a man of knowledge, nay, he commanded them as a man in authority, and was prophet and king, as well as priest, in his own house. Observe, First, God having made the covenant with him and his seed, and his household being circumcised pursuant to that, he was very careful to teach and rule them well. Those that expect family blessings must make conscience of family duty. If our children be the Lord's, they must be nursed for him; if they wear his livery, they must be trained up in his work. Secondly, Abraham took care not only of his children, but of his household; his servants were catechized servants. Masters of families should instruct and inspect the manners of all under their roof. The poorest servants have precious souls that must be looked after. Thirdly, Abraham made it his care and business to promote practical religion in his family. He did not fill their heads with matters of nice speculation, or doubtful disputation; but he taught them to keep the way of the Lord, and to do judgment and justice, that is, to be serious and devout in the worship of God and to be honest in their dealings with all men. Fourthly, Abraham, herein, had an eye to posterity, and was in care not only that his household with him, but that his household after him, should keep the way of the Lord, that religion might flourish in his family when he was in his grave. Fifthly, His doing this was the fulfilling of the conditions of the promises which God had made him. Those only can expect the benefit of the promises that make conscience of their duty. [2.] As the reason why God would make known to him his purpose concerning Sodom, because he was communicative of his knowledge, and improved it for the benefit of those that were under his charge. Note, To him that hath shall be given, Matt. xiii. 12 ; xxv. 29 . Those that make a good use of their knowledge shall know more.
23 And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? 24 Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein? 25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right? 26 And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes. 27 And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes: 28 Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it. 29 And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake. 30 And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there. 31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake. 32 And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake. 33 And the Lord went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Communion with God is kept up by the word and by prayer. In the word God speaks to us; in prayer we speak to him. God had revealed to Abraham his purposes concerning Sodom; now from this Abraham takes occasion to speak to God on Sodom's behalf. Note, God's word then does us good when it furnishes us with matter for prayer and excites us to it. When God has spoken to us, we must consider what we have to say to him upon it. Observe,
I. The solemnity of Abraham's address to God on this occasion: Abraham drew near, v. 23 . The expression intimates, 1. A holy concern: He engaged his heart to approach to God, Jer. xxx. 21 . "Shall Sodom be destroyed, and I not speak one good word for it?" 2. A holy confidence: He drew near with an assurance of faith, drew near as a prince, Job xxxi. 37 . Note, When we address ourselves to the duty of prayer, we ought to remember that we are drawing near to God, that we may be filled with a reverence of him, Lev. x. 3 .
II. The general scope of this prayer. It is the first solemn prayer we have upon record in the Bible; and it is a prayer for the sparing of Sodom. Abraham, no doubt, greatly abhorred the wickedness of the Sodomites; he would not have lived among them, as Lot did, if they would have given him the best estate in their country; and yet he prayed earnestly for them. Note, Though sin is to be hated, sinners are to be pitied and prayed for. God delights not in their death, nor should we desire, but deprecate, the woeful day. 1. He begins with a prayer that the righteous among them might be spared, and not involved in the common calamity, having an eye particularly to just Lot, whose disingenuous carriage towards him he had long since forgiven and forgotten, witness his friendly zeal to rescue him before by his sword and now by his prayers. 2. He improves this into a petition that all might be spared for the sake of the righteous that were among them, God himself countenancing this request, and in effect putting him upon it by his answer to his first address, v. 26 . Note, We must pray, not only for ourselves, but for others also; for we are members of the same body, at least of the same body of mankind. All we are brethren.
III. The particular graces eminent in this prayer.
1. Here is great faith; and it is the prayer of faith that is the prevailing prayer. His faith pleads with God, orders the cause, and fills his mouth with arguments. He acts faith especially upon the righteousness of God, and is very confident.
(1.) That God will not destroy the righteous with the wicked, v. 23 . No, that be far from thee, v. 25 . We must never entertain any thought that derogates from the honour of God's righteousness. See Rom. iii. 5, 6 . Note, [1.] The righteous are mingled with the wicked in this world. Among the best there are, commonly, some bad, and among the worst some good: even in Sodom, one Lot. [2.] Though the righteous be among the wicked, yet the righteous God will not, certainly he will not, destroy the righteous with the wicked. Though in this world they may be involved in the same common calamities, yet in the great day a distinction with be made.
(2.) That the righteous shall not be as the wicked, v. 25 . Though they may suffer with them, yet they do not suffer like them. Common calamities are quite another thing to the righteous than what they are to the wicked, Isa. xxvii. 7 .
(3.) That the Judge of all the earth will do right; undoubtedly he will, because he is the Judge of all the earth; it is the apostle's argument, Rom. iii. 5, 6 . Note, [1.] God is the Judge of all the earth; he gives charge to all, takes cognizance of all, and will pass sentence upon all. [2.] That God Almighty never did nor ever will do any wrong to any of the creatures, either by withholding that which is right or by exacting more than is right, Job xxxiv. 10, 11 .
2. Here is great humility.
(1.) A deep sense of his own unworthiness ( v. 27 ): Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, who am but dust and ashes; and again, v. 31 . He speaks as one amazed at his own boldness, and the liberty God graciously allowed him, considering God's greatness—he is the Lord; and his own meanness— but dust and ashes. Note, [1.] The greatest of men, the most considerable and deserving, are but dust and ashes, mean and vile before God, despicable, frail, and dying. [2.] Whenever we draw near to God, it becomes us reverently to acknowledge the vast distance that there is between us and God. He is the Lord of glory, we are worms of the earth. [3.] The access we have to the throne of grace, and the freedom of speech allowed us, are just matter of humble wonder, 2 Sam. vii. 18 .
(2.) An awful dread of God's displeasure: O let not the Lord be angry ( v. 30 ), and again, v. 32 . Note, [1.] The importunity which believers use in their addresses to God is such that, if they were dealing with a man like themselves, they could not but fear that he would be angry with them. But he with whom we have to do is God and not man; and, whoever he may seem, is not really angry with the prayers of the upright ( Ps. lxxx. 4 ), for they are his delight ( Prov. xv. 8 ), and he is pleased when he is wrestled with. [2.] That even when we receive special tokens of the divine favour we ought to be jealous over ourselves, lest we make ourselves obnoxious to the divine displeasure; and therefore we must bring the Mediator with us in the arms of our faith, to atone for the iniquity of our holy things.
3. Here is great charity. (1.) A charitable opinion of Sodom's character: as bad as it was, he thought there were several good people in it. It becomes us to hope the best of the worst places. Of the two it is better to err in that extreme. (2.) A charitable desire of Sodom's welfare: he used all his interest at the throne of grace for mercy for them. We never find him thus earnest in pleading with God for himself and his family, as here for Sodom.
4. Here are great boldness and believing confidence. (1.) He took the liberty to pitch upon a certain number of righteous ones which he supposed might be in Sodom. Suppose there be fifty, v. 24 . (2.) He advanced upon God's concessions, again and again. As God granted much, he still begged more, with the hope of gaining his point. (3.) He brought the terms as low as he could for shame (having prevailed for mercy if there were but ten righteous ones in five cities), and perhaps so low that he concluded they would have been spared.
IV. The success of the prayer. He that thus wrestled prevailed wonderfully; as a prince he had power with God: it was but ask and have. 1. God's general good-will appears in this, that he consented to spare the wicked for the sake of the righteous. See how swift God is to show mercy; he even seeks a reason for it. See what great blessings good people are to any place, and how little those befriend themselves that hate and persecute them. 2. His particular favour to Abraham appeared in this, that he did not leave off granting till Abraham left off asking. Such is the power of prayer. Why then did Abraham leave off asking, when he had prevailed so far as to get the place spared it there were but ten righteous in it? Either, (1.) Because he owned that it deserved to be destroyed if there were not so many; as the dresser of the vineyard, who consented that the barren tree should be cut down if one year's trial more did not make it fruitful, Luke xiii. 9 . Or, (2.) Because God restrained his spirit from asking any further. When God has determined the ruin of a place, he forbids it to be prayed for, Jer. vii. 16 ; xi. 14 ; xiv. 11 .
V. Here is the breaking up of the conference, v. 33 . 1. The Lord went his way. The visions of God must not be constant in this world, where it is by faith only that we are to set God before us. God did not go away till Abraham had said all he had to say; for he is never weary of hearing prayer, Isa. lix. 1. 2 . Abraham returned unto his place, not puffed up with the honour done him, nor by these extraordinary interviews taken off from the ordinary course of duty. He returned to his place to observe what that event would be; and it proved that his prayer was heard, and yet Sodom was not spared, because there were not ten righteous in it. We cannot expect too little from man nor too much from God.
16. the men rose ... Abraham went with them-- It is customary for a host to escort his guests a little way.
17. the Lord said, Shall I hide-- The chief stranger, no other than the Lord, disclosed to Abraham the awful doom about to be inflicted on Sodom and the cities of the plain for their enormous wickedness.
21. I will go down ... and see-- language used after the manner of men. These cities were to be made examples to all future ages of God's severity; and therefore ample proof given that the judgment was neither rash nor excessive ( Eze 18:23 ; Jr 18:7 ).
23. Abraham drew near, and said, &c.-- The scene described is full of interest and instruction--showing in an unmistakable manner the efficacy of prayer and intercession. (See also Pr 15:8 ; Jas 5:16 ). Abraham reasoned justly as to the rectitude of the divine procedure ( Ro 3:5 , 6 ), and many guilty cities and nations have been spared on account of God's people ( Mt 5:13 ; 24:22 ).
33. the Lord ... left communing ... and Abraham returned unto his place-- Why did Abraham cease to carry his intercessions farther? Either because he fondly thought that he was now sure of the cities being preserved ( Lu 13:9 ), or because the Lord restrained his mind from further intercession ( Jr 7:16 ; 11:14 ). But there were not ten "righteous persons." There was only one, and he might without injustice have perished in the general overthrow ( Ec 9:2 ). But a difference is sometimes made, and on this occasion the grace of God was manifested in a signal manner for the sake of Abraham. What a blessing to be connected with a saint of God!
Responsorial Psalm Psalm 103:1b-2, 3-4, 8-9, 10-11
1. ..."Bless the Lord, O my soul! and all that is within me, His holy Name"
(ver. 1). I suppose that he speaketh not of what is within the body; I do not suppose him to mean this, that our lungs and liver, and so forth, are to burst forth into the voice of blessing of the Lord. There are lungs in our breast indeed, like a kind of bellows, which send forth successive breathings, which breathing forth of the air inhaled is pressed out into voice and sound, when the words are articulated; nor can any utterance sound forth from our mouth, but what the pressed lungs have given vent to; but this is not the meaning here; all this relateth to the ears of men. God hath ears: the heart also hath a voice. A man speaketh to the things within him, that they may bless God, and saith unto them, "all that is within me bless His holy Name!" Dost thou ask the meaning of what is within thee? Thy soul itself. In saying then, "all that is within me, bless His holy Name," it only repeateth the above, "Bless the Lord, O my soul:" for the word "Bless," is understood. Cry out with thy voice, if there be a man to hear; hush thy voice, when there is no man to hear thee; there is never wanting one to hear all that is within thee. Blessing therefore hath already been uttered from our mouth, when we were chanting these very words. We sung as much as sufficed for the time, and were then silent: ought our hearts within us to be silent to the blessing of the Lord? Let the sound of our voices bless Him at intervals, alternately, let the voice of our hearts be perpetual. When thou comest to church to recite a hymn, thy voice soundeth forth the praises of God: thou hast sung as far as thou couldest, thou hast left the church; let thy soul sound the praises of God. Thou art engaged in thy daily work: let thy soul praise God. Thou art taking food; see what the Apostle saith: "Whether ye eat or drink, do all to the glory of God." I venture to say; when thou sleepest, let thy soul praise the Lord. Let not thoughts of crime arouse thee, let not the contrivances of thieving arouse thee, let not arranged plans of corrupt dealing arouse thee. Thy innocence even when thou art sleeping is the voice of thy soul.
2. "Bless the Lord, O my soul, and forget not all His rewards" (ver. 2). But the rewards of the Lord cannot be before thine eyes unless thy sins are before thine eyes. Let not delight in past sin be before thine eyes, but let the condemnation of sin be before thine eyes: condemnation from thee, forgiveness from God. For thus God rewardeth thee, so that thou mayest say, "How shall I reward the Lord for all His rewards unto me?" This it was that the martyrs considering (whose memory we are this day celebrating), and all the saints who have despised this life, and as ye have heard in the Epistle of St. John, laid down their lives for the brethren, which is the perfection of love, even as our Lord saith: "Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends:" this the holy martyrs, then, considering, despised their lives here, that they might find them there, following our Lord's words when He said, "He that loveth his life, shall lose it; and he that loseth his life for My sake, shall keep it unto life eternal." ..."Forget not," he saith, "all His rewards:" not awards, but "rewards." For something else was due, and what was not due hath been paid. Whence also these words: "What," he asketh, "shall I reward the Lord for all His rewards unto me?" Thou hast rewarded good with evil; He rewardeth evil with good. How hast thou, O man, rewarded thy God with evil for good? Thou who hast once been a blasphemer, and a persecutor, and injurious, hast rewarded blasphemies. For what good things? First, because thou art: but a stone also is. Next, because thou livest: but a brute also liveth. What reward wilt thou give the Lord, for His having created thee above all the cattle; and above all the fowls of the air, in His image and likeness? Seek not how to reward Him: give back unto Him His own image: He requireth no more; He demandeth His own coin. ...
3. Think thou, soul, of all the rewards of God, in thinking over all thy wicked deeds: for as many as are thy sins, so many are His rewards of good. And what present, what offering, what sacrifice, canst thou ever tender unto Him?...What wilt thou reward the Lord with? For thou wast reflecting, and couldest not find: "I will receive the cup of salvation." What? hath not the Lord Himself given the cup of salvation? Reward Him from thine own, if thou canst. I would say, No, do it not; reward Him not from thine own; God doth not will to be rewarded from thine own. If thou rewardest Him from thine own, thou rewardest sin. For all that thou hast thou hast from Him: sins only thou hast of thine own. He doth not wish to be rewarded from thine, He doth will from His own. Just as, if thou shouldest bring to a husbandman, from the land which he hath sown, an ear of wheat, thou hast rewarded him from the husbandman's own produce; if thorns, that hast offered him of thine own. Reward truth, in truth praise the Lord: if thou shalt choose to reward Him from thine own, thou wilt lie. He who speaketh a lie, speaketh of his own. If he who speaketh a lie, speaketh of his own: so he who speaketh truth, speaketh of the Lord's. But what is to receive the cup of salvation, but to imitate the Passion of our Lord?...I will receive the cup of Christ, I will drink of our Lord's Passion. Beware that thou fail not. But, "I will call upon the Name of the Lord." They then who failed, called not upon the Lord; they presumed in their own strength. Do thou so return, as remembering that thou art returning what thou hast received. So then let thy soul bless the Lord, as not to forget all His rewards.
4. Hear ye all His rewards. "Who forgiveth all thy sin: who healeth all thine infirmities"
(ver. 3). Behold His rewards. What, save punishment, was due unto the sinner? What was due to the blasphemer, but the hell of burning fire? He gave not these rewards: that thou mayest not shudder with dread: and without love fear Him....But thou art a sinner. Turn again, and receive these His rewards: He "forgiveth all thy sin."...Yet even after remission of sins the soul herself is shaken by certain passions; still is she amid the dangers of temptation, still is she pleased with certain suggestions; with some she is not pleased, and sometimes she consenteth unto some of those with which she is pleased: she is taken. This is infirmity: but He "healeth all thine infirmities." All thine infirmities shall be healed: fear not. They are great, thou wilt say: but the Physician is greater. No infirmity cometh before the Almighty Physician as incurable: only suffer thou thyself to be healed: repel not His hands; He knoweth how to deal with thee. Be not only pleased when He cherisheth thee, but also bear with Him when He useth the knife: bear the pain of the remedy, reflecting on thy future health....Thou dost not endure in uncertainty: He who promised thee health, cannot be deceived. The physician is often deceived: and promiseth health in the human body. Why is he deceived? Because he is not healing his own creature. God made thy body, God made thy soul. He knoweth how to restore what He hath made, He knoweth how to fashion again what He hath already fashioned: do thou only be patient beneath the Physician's hands: for He hateth one who rejects His hands. This doth not happen with the hands of a human physician....
5. "Who redeemeth thy life from corruption"
(
ver. 4). Behold, "the body which is corrupted, weigheth down the soul." The soul then hath life in a corruptible body. What sort of life? It suffereth burdens, it beareth weights. How great obstacles are there to thinking of God Himself, as it is right that men should think of God, as if interrupting us from the necessity of human corruption? how many influences recall us, how many interrupt, how many withdraw the mind when fixed on high? what a crowd of illusions, what tribes of suggestions? All this in the human heart, as it were, teemeth with the worms of human corruption. We have set forth the greatness of the disease, let us also praise the Physician. Shall not He then heal thee, who made thee such as to be in health, hadst thou chosen to keep the law of health which thou hadst received?...First think of thine own health. Sometimes a man is stricken in his own house, on his bed, with a more than usually manifest disorder; although this disorder too, which men dislike to contemplate, be plain; yet each man may be attacked with that sickness for which human physicians are sought, and may gasp with fever in his bed; perhaps he may wish to consider of his domestic affairs, to make some order or disposition relating to his estate or his house; at once he is recalled from such cares by the anxiety of his friends, plainly expressed around him, and he is advised to dismiss these subjects, and first to take thought for his health. This then is addressed unto thee, and to all men: if thou art not sick, think of other things: if thy very infirmity prove thee sick, first take heed of thy health. Christ is thy health: think therefore of Christ. Receive the cup of His saving Health, "who healeth all thine infirmities;" if thou shalt choose, thou shalt gain this Health....For thy life hath been redeemed from corruption: rest secure now: the contract of good faith hath been entered upon; no man deceives, no man circumvents, no man oppresses, thy Redeemer. He hath here made a barter, He hath already paid the price, He hath poured forth His blood. The only Son of God, I say, hath shed His blood for us: O soul, raise thyself, thou art of so great price...."He redeemeth thy life from corruption."
6. "Who crowneth thee with mercy and loving-kindness." Thou hadst perhaps begun to be in a manner proud, when thou didst hear the words, "He crowneth thee." I am then great, I have then wrestled. By whose strength? By thine, but supplied by Him....He crowneth thee, because He is crowning His own gifts, not thy deservings. "I laboured more abundantly than they all," said the Apostle; but see what he addeth: "yet not I, but the grace of God which was with me." ...It is then by His mercy that thou art crowned; in nothing be proud; ever praise the Lord; forget not all His rewards. It is a reward when thou, a sinner and an ungodly man, hast been called, that thou mayest be justified. It is a reward, when thou art raised up and guided, that thou mayest not fall. It is a reward, when strength is given thee, that thou mayest persevere unto the end. It is a reward, that even that flesh of thine by which thou wast oppressed riseth again and that not even a hair of thy head perisheth. It is a reward, that after thy resurrection thou art crowned. It is a reward, that thou mayest praise God Himself for evermore without ceasing....
7. After the battle, then, I shall be crowned; after the crown, what shall I do? "He who satisfieth thy longing with good things" (
(ver. 8). Why so long-suffering? Why so great in mercy? Men sin and live; sins are added on, life continueth: men blaspheme daily, and "He maketh His sun to rise over the good and the wicked." On all sides He calleth to amendment, on all sides He calleth to repentance, He calleth by the blessings of creation, He calleth by giving time for life, He calleth through the reader, He calleth through the preacher, He calleth through the innermost thought by the rod of correction, He calleth by the mercy of consolation: "He is long-suffering, and of great mercy." But take heed lest by ill using the length of God's mercy, thou treasure up for thyself, as the Apostle saith, wrath in the day of wrath....For some there are who prepare to turn, and yet put it off, and in them crieth out the raven's voice, "Cras! Cras!" The raven which was sent from the ark, never returned. God seeketh not procrastination in the raven's voice, but confession in the wailing of the dove. The dove, when sent forth, returned. How long, To-morrow! To-morrow!? Look to thy last morrow: since thou knowest not what is thy last morrow, let it suffice that thou hast lived up to this day a sinner. Thou hast heard, often thou art wont to hear, thou hast heard to-day also; daily thou hearest, and daily thou amendest not....
14. "He will not alway be chiding: neither keepeth He His anger for ever"
(ver. 9). Since it is in consequence of His anger that we live in the scourges and corruption of mortality: we have this in punishment for the first sin....Is it not through His anger, my brethren, that "in the sweat of thy face and in toil thou shalt eat bread, and the earth shall bear thorns and thistles unto thee"? This was said to our forefathers. Or if our life is different from this; if thou canst, turn unto some pleasure, where thou mayest not feel thorns. Choose what thou hast wished, whether thou art covetous or luxurious; to name these two alone; add a third passion, that of ambition; how great thorns are there in the desire of honours? in the luxury of lusts how great thorns? in the ardour of covetousness how great thorns? What troubles are there in base loves? What terrible anxieties here in this life? I omit hell. Beware lest thou even now become a hell unto thyself. The whole of this, my brethren, is the result of His anger: and when thou hast turned thyself unto works of righteousness, thou canst not but toil upon earth; and toil endeth not before life endeth. We must toil on the way, that we may rejoice in our country. He therefore consoleth by His promises thy toil, thy labours, thy troubles, saying to thee, "He will not alway be chiding."
15. "He hath not dealt with us according to our sins"
(ver. 10). Thanks unto God, because He hath vouchsafed this. We have not received what we were deserving of: "He hath not dealt with us according to our sins, nor rewarded us according to our wickednesses." "For as the height of heaven above the earth, so hath the Lord confirmed His mercy toward them that fear Him"
(ver. 11). Observe the heaven: everywhere on every side it covereth the earth, nor is there any part of the earth not covered by the heaven. Men sin beneath heaven: they do all evil deeds beneath the heaven; yet they are covered by the heaven. Thence is light for the eyes, thence air, thence breath, thence rain upon the earth for the sake of its fruits, thence all mercy from heaven. Take away the aid of heaven from the earth: it will fail at once. As then the protection of heaven abideth upon the earth, so doth the Lord's protection abide upon them that fear Him. Thou fearest God, His protection is above thee. But perhaps thou art scourged, and conceivest that God hath forsaken thee. God hath forsaken thee, if the protection of heaven hath forsaken the earth.
16. "Look, how wide the east is from the west; so far hath He set our sins from us"
Himself. All agree that David wrote this psalm as a model of resignation. The occasion is not known. (Berthier) --- It may express the sentiments of the captives, (Calmet) or of converts to Christianity, (Eusebius) and is written with inimitable sweetness.
Diseases. He had described captivity as an illness, Psalm ci. (Calmet) --- God graciously forgives sin, and removes bad habits. He preserves us from falling, and grants us the victory, with all our reasonable requests. (Worthington)
Ever. He executes his threats, but soon pardons us. (Calmet) --- Hebrew, "he will not plead always, nor watch to surprise us for ever;" (Calmet) or "retain" his anger. (Berthier) --- He is inclined to pity us, and only inflicts a temporal punishment on the penitent, as Christ has paid their ransom. (Worthington)
Iniquities. Which deserved eternal reprobation.
Earth. There is no proportion between God's mercy and our crimes. (Calmet) --- Sins are perfectly washed away, (Worthington) and not barely covered, as the east cannot be the west. (Berthier) --- Sin remitted "sets for ever." (St. Augustine)
1 Bless the Lord , O my soul: and all that is within me, bless his holy name. 2 Bless the Lord , O my soul, and forget not all his benefits: 3 Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; 4 Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies; 5 Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
David is here communing with his own heart, and he is no fool that thus talks to himself and excites his own soul to that which is good. Observe,
I. How he stirs up himself to the duty of praise, v. 1, 2 . 1. It is the Lord that is to be blessed and spoken well of; for he is the fountain of all good, whatever are the channels or cisterns; it is to his name, his holy name, that we are to consecrate our praise, giving thanks at the remembrance of his holiness. 2. It is the soul that is to be employed in blessing God, and all that is within us. We make nothing of our religious performances if we do not make heart-work of them, if that which is within us, nay, if all that is within us, be not engaged in them. The work requires the inward man, the whole man, and all little enough. 3. In order to our return of praises to God, there must be a grateful remembrance of the mercies we have received from him: Forget not all his benefits. If we do not give thanks for them, we do forget them; and that is unjust as well as unkind, since in all God's favours there is so much that is memorable. "O my soul! to thy shame be it spoken, thou hast forgotten many of his benefits; but surely thou wilt not forget them all, for thou shouldst not have forgotten any."
6 The Lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. 7 He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. 8 The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. 9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. 10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. 11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. 12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. 13 Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him. 14 For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust. 15 As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth. 16 For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more. 17 But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children; 18 To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Hitherto the psalmist had only looked back upon his own experiences and thence fetched matter for praise; here he looks abroad and takes notice of his favour to others also; for in them we should rejoice and give thanks for them, all the saints being fed at a common table and sharing in the same blessings.
I. Truly God is good to all ( v. 6 ): He executes righteousness and judgment, not only for his own people, but for all that are oppressed; for even in common providence he is the patron of wronged innocency, and, one way or other, will plead the cause of those that are injured against their oppressors. It is his honour to humble the proud and help the helpless.
II. He is in a special manner good to Israel, to every Israelite indeed, that is of a clean and upright heart.
1. He has revealed himself and his grace to us ( v. 7 ): He made known his ways unto Moses, and by him his acts to the children of Israel, not only by his rod to those who then lived, but by his pen to succeeding ages. Note, Divine revelation is one of the first and greatest of divine favours with which the church is blessed; for God restores us to himself by revealing himself to us, and gives us all good by giving us knowledge. He has made known his acts and his ways (that is, his nature, and the methods of his dealing with the children of men), that they may know both what to conceive of him and what to expect from him; so Dr. Hammond. Or by his ways we may understand his precepts, the way which he requires us to walk in; and by his acts, or designs (as the word signifies), his promises and purposes as to what he will do with us. Thus fairly does God deal with us.
2. He has never been rigorous and severe with us, but always tender, full of compassion, and ready to forgive.
(1.) It is in his nature to be so ( v. 8 ): The Lord is merciful and gracious; this was his way which he made known unto Moses at Mount Horeb, when he thus proclaimed his name ( Exod. xxxiv. 6, 7 ), in answer to Moses's request ( ch. xxxiii. 13 ), I beseech thee, show me thy way, that I may know thee. It is my way, says God, to pardon sin. [1.] He is not soon angry, v. 8 . He is slow to anger, not extreme to mark what we do amiss nor ready to take advantage against us. He bears long with those that are very provoking, defers punishing, that he may give space to repent, and does not speedily execute the sentence of his law; and he could not be thus slow to anger if he were not plenteous in mercy, the very Father of mercies. [2.] He is not long angry; for ( v. 9 ) he will not always chide, though we always offend and deserve chiding. Though he signify his displeasure against us for our sins by the rebukes of Providence, and the reproaches of our own consciences, and thus cause grief, yet he will have compassion, and will not always keep us in pain and terror, no, not for our sins, but, after the spirit of bondage, will give the spirit of adoption. How unlike are those to God who always chide, who take every occasion to chide, and never know when to cease! What would become of us if God should deal so with us? He will not keep his anger for ever against his own people, but will gather them with everlasting mercies, Isa. liv. 8 ; lvii. 16 .
(2.) We have found him so; we, for our parts, must own that he has not dealt with us after our sins, v. 10 . The scripture says a great deal of the mercy of God, and we may all set to our seal that it is true, that we have experienced it. If he had not been a God of patience, we should have been in hell long ago; but he has not rewarded us after our iniquities; so those will say who know what sin deserves. He has not inflicted the judgments which we have merited, nor deprived us of the comforts which we have forfeited, which should make us think the worse, and not the better, of sin; for God's patience should lead us to repentance, Rom. ii. 4 .
3. He has pardoned our sins, not only my iniquity ( v. 3 ), but our transgressions, v. 12 . Though it is of our own benefit, by the pardoning mercy of God, that we are to take the comfort, yet of the benefit others have by it we must give him the glory. Observe, (1.) The transcendent riches of God's mercy ( v. 11 ): As the heaven is high above the earth (so high that the earth is but a point to the vast expanse), so God's mercy is above the merits of those that fear him most, so much above and beyond them that there is no proportion at all between them; the greatest performances of man's duty cannot demand the least tokens of God's favour as a debt, and therefore all the seed of Jacob will join with him in owning themselves less than the least of all God's mercies, Gen. xxxii. 10 . Observe, God's mercy is thus great towards those that fear him, not towards those that trifle with him. We must fear the Lord and his goodness. (2.) The fulness of his pardons, an evidence of the riches of his mercy ( v. 12 ): As far as the east is from the west (which two quarters of the world are of greatest extent, because all known and inhabited, and therefore geographers that way reckon their longitudes) so far has he removed our transgressions from us, so that they shall never be laid to our charge, nor rise up in judgment against us. The sins of believers shall be remembered no more, shall not be mentioned unto them; they shall be sought for, and not found. If we thoroughly forsake them, God will thoroughly forgive them.
4. He has pitied our sorrows, v. 13, 14 . Observe, (1.) Whom he pities— those that fear him, that is, all good people, who in this world may become objects of pity on account of the grievances to which they are not only born, but born again. Or it may be understood of those who have not yet received the spirit of adoption, but are yet trembling at his word; those he pities, Jer. xxxi. 18 , 20 . (2.) How he pities— as a father pities his children, and does them good as there is occasion. God is a Father to those that fear him and owns them for his children, and he is tender of them as a father. The father pities his children that are weak in knowledge and instructs them, pities them when they are froward and bears with them, pities them when they are sick and comforts them ( Isa. lxvi. 13 ), pities them when they have fallen and helps them up again, pities them when they have offended, and, upon their submission, forgives them, pities them when they are wronged and gives them redress; thus the Lord pities those that fear him. (3.) Why he pities— for he knows our frame. He has reason to know our frame, for he framed us; and, having himself made man of the dust, he remembers that he is dust, not only by constitution, but by sentence. Dust thou art. He considers the frailty of our bodies and the folly of our souls, how little we can do, and expects accordingly from us, how little we can bear, and lays accordingly upon us, in all which appears the tenderness of his compassion.
1. Bless, &c.-- when God is the object, praise.
my soul-- myself ( Psa 3:3 ; 25:1 ), with allusion to the act, as one of intelligence.
all ... within me-- ( De 6:5 ).
his holy name-- ( Psa 5:11 ), His complete moral perfections.
2. forget not all-- not any, none of His benefits.
3. diseases-- as penal inflictions ( De 29:22 ; 2Ch 21:19 ).
4. redeemeth-- Cost is implied.
destruction-- literally, "pit of corruption" ( Psa 16:10 ).
crowneth-- or, "adorneth" ( Psa 65:11 ).
tender mercies-- compassions (compare Psa 25:6 ; 40:11 ).
8-10. God's benevolence implies no merit. He shows it to sinners, who also are chastened for a time ( Ex 34:6 ).
keep (anger)-- in Le 19:18 , bear a grudge ( Jr 3:5 , 12 ).
11. great-- efficient.
Gospel Matthew 8:18-22
CHAPTER 8
Ver. 8.Say in a word only. Meaning, There is no need that Thou shouldst be present to touch my servant; but though Thou art absent, give the command, and my servant will be immediately healed. The centurion therefore believed that Christ was God who is everywhere present, and commandeth and worketh whatsoever He will, or at least, that Christ was an extraordinary prophet, and most dear to Godin other words, the Messiah promised to the Jews, who, in God's name in Judæa, ordered all things according to His own will.
For I also am a man under authority, &c. If I have authority over a few soldiers, so that they obey my behests, how much more, 0 Christ, who hast power over all things, canst Thou make diseases obey Thee? Or, if I, who am placed under the authority of my tribune and of Cæsar, can yet give my orders to the soldiers under me, how much more canst Thou, 0 Christ, who art under the power of none, but art God omnipotent and Lord of all, do whatsoever Thou wilt? so that even if absent Thou shouldst say to the disease, I mean my servant's palsy, Go away, immediately it will depart: if Thou shouldst say, Come, straightway it would come. For diseases are, as it were, Thy ministers and satellites, whom Thou at a nod sendest upon the guilty, and whom, when sinners repent and are suppliant, Thou recallest. S. Jerome commends the faith of the centurion, who, though he was a Gentile, believed that one who was paralytic could be healed by the Saviour; his humility, in that he deemed himself unworthy that He should come under his roof; his prudence, because he beheld the Divinity lying hid beneath Its corporeal veil, for he knew that not that which was seen, even by unbelievers, could help him, but that which was within, which was unseen.
When Jesus heard, he marvelled. Whence Origen says, "Consider how great a thing, and what sort of thing, that was which the Only-Begotten God marvels at. Gold, riches, kingdoms, principalities in His sight are as shadows, or as fading flowers. None of these things therefore in His sight are wonderful, as though they were great or precious. Faith alone is such: this He honours and admires: this He counts acceptable to Himself."
You will ask, could wonder really exist in Christ? I would lay down that in Christ, according to the common opinion of theologians, besides that Divine knowledge which He had as God, there was a threefold knowledge, as He was man. 1. Beatific, by which He beheld the essence of God, and in the enjoyment of which He was blessed. 2. Infused, by which, through the appearances sent into His soul by God, at the very moment of His conception, He knew all things. 3. Experimental, by which those things which He understood by infused knowledge, He daily saw, heard, and understood experimentally.
I answer therefore, that in Christ wonder did not exist properly and absolutely, as something which flows from the depths of the heart. For wonder arises in us when we see or hear something new. But Christ, by means of infused knowledge, knew all things before they were done. Since therefore He was omniscient, nothing was to Him new, unknown, unexpected, or wonderful. Christ, however, stirred up in Himself, as it were, by experimental knowledge, when He met with anything new or wonderful, a certain, as it were, interior act of wonder, and the outward expression of that wonder, that so He might teach others to marvel at the same. Thus S. Augustine (lib. 1. de Gen. contra Manichæos): "Who indeed, save Himself, had wrought in the man that very faith at which He marvelled? But even if another had wrought it, why should He marvel who had foreknowledge? That the Lord wondered signifies that we must wonder, for whom it is needful as yet that we should thus be moved. But all such movements in Christ are signs, not of a perturbed mind, but of one teaching authoritatively." So also S. Thomas. Very well saith S. Cyprian (Tract. de Spectaculis), "Never will he wonder at human works who has known himself to be a child of God. He has been cast down from the height of his nobility, who is able to admire anything after God."
And he said to them which followed, &c. When Christ says I have not found so great faith, no, not in Israel, you must understand Him to speak of the ordinary run of people at the time of His preaching, for there was without doubt greater faith in the Blessed Virgin, in Abraham and Moses, and John the Baptist, and others. Or as S. Chrysostom, I have not found so great faith, that is, in proportion, for this centurion was a Gentile; those were believing Israelites. The same S. Chrysostom prefers the faith of the centurion to the faith of the Apostles at their first vocation. Hear S. Chrysostom: "Andrew believed, but it was when John said, Behold the Lamb of God. Peter believed, but it was when Andrew had told him the glad tidings of the Gospel. Philip believed, but by reading the Scriptures. And Nathanael first received a sign of Christ's Divinity, and then offered the profession of his faith." Hear likewise Origen: "Jairus, a prince of Israel, asking in behalf of his daughter, said not, Say in a word, but Come quickly. Nicodemus, when he heard of the Sacrament of faith, answered, How can these things be? Martha and Mary said, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died, as though doubting that the power of God is everywhere present."
But I say unto you, &c. Christ here predicts the calling of the Gentiles, and the rejection of the Jews. He alludes to Isa_53:5, &c., where is predicted the calling of the Gentiles from the four quarters of the earth, their grace and glory. Shall sit down i.e., shall rest, says S. Hilary. But the Greek is α̉νακλιθήσονται, i.e., shall lie down as on a triclinium, or couch. They shall feast as guests at a magnificent entertainment. For to this the kingdom of heaven, and the felicity of Christ and His saints, is often compared, because of their perfect joy, security, and satisfaction. There is an allusion to Ps. xvii. 15, "When thy glory shall appear, I shall be satisfied" (Vulg.); and Ps. xxxvi. 8, "They shall be inebriated with the richness of thine house, and thou shalt give them to drink from the torrent of thy pleasure" (Vulg.)
But the children of the kingdom, &c., i.e., destined and called to the kingdom as being Israelites, as being the progeny of Abraham, Isaac and Jacob, to whose seed God had promised both the earthly kingdom of Judah, and the spiritual kingdom of eternal glory in heaven. By a similar Hebrew idiom, they are called children of death, of hell, of the resurrection, to whom death or hell is threatened, or to whom the resurrection has been promised.
Into the outer darkness, of hell. Christ still keeps up the metaphor of a feast in the kingdom of heaven, a feast therefore in which was abundance of light. Observe that most of the ancients did not dine, or at least put very sparingly, after the manner of a lunch, but made supper their chief meal, at which they fed heartily, and were hilarious. And this was the time when they made their feasts, because then they had ease and leisure. For they did this, as Horace says, not to break into the day.
Hence the triclinia, where feasts were made, were called supper-rooms. It is plain that this was the custom among the Hebrews from the constant mention in Holy Scripture of supper and, supper chambers, but rarely of dinner. Examples are the supper of Darius (3 Esdr. iii. 1), of Holofernes (Judith 12:5), of Herod (Mar_6:21), &c. In the Old Testament there is no mention of dinner except in Tobit 2:1, Dan_13:13, and Esther, when the Jews had been carried away to Assyria and Babylon, where they followed the customs of the Gentiles, and ate as those nations did. I except Jeroboam I., king of Israel, who invited the prophet who restored his hand home to dine with him. (1Kg 13:7.) But this king was an idolater, the maker of the golden calves which the Israelites worshipped. So that it is not at all strange that he should affect gluttonous feasts.
Moreover, the first Christians were wont to fast until eventide, as Tertullian shows (lib. 1 de Jejun. c. 10). Indeed, as late as the time of S. Thomas Aquinas, who flourished A.D. 1270, it was customary to fast until three o'clock in the afternoon, when Christ expired upon the cross. And he who took food before that hour was considered not to have fasted, according to a decree of the Council of Cabillon. (See D. Thomas 2. 2. quæst., 147, art. 7, where, however, Chalcedon has crept in instead of Cabillon.)
Since, then, they did not dine at midday, but supped at night, there was abundance of light at the ancient feasts, as Virgil says:
"From golden roofs the lamps depend,
And darkness from the guests defend."
With the guests, then, and in the supper-hall, was light, but without was darkness, which is here called the outer darknessthat is, outside the banquet.
The meaning of the passage is: the children of the kingdom, the Jews, destined, for the sake of their fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to the kingdom of heaven, on account of their unbelief, in refusing to believe in Christ, shall be excluded from the royal and heavenly feast, and shall be driven into the outer darkness of hell.
Jesus saith unto the centurion, &c. From this it would appear that Christ had not gone into the centurion's house, nor touched his servant; but in the very place where the centurion met Him, there He healed the sick man, that He might confirm his master in the faith that He was the Messiahyea, that He might show Himself to be God; for great faith gains great rewards, great confidence gains great things. As much as thou expectest from God, so much shalt thou obtain. Whence S. Bernard (on Ps. Qui habitat, Serm. 15), explaining tropologically God's words to Joshua"Whatsoever place the soles of your feet shall tread upon shall be yours"says, "Hope in the Lord, all ye congregation of the people; all that your feet tread upon shall be yours; for your foot is your hope."
Let masters learn from this narrative what great care they ought to bestow upon their servants, and how dear they ought to be to them. So dear was this servant to the centurion, that he employed the aid of the elders and his friends to call Christ to heal him. So too, in turn, ought servants to obey their masters with the greatest zeal, love, and reverence. Wisely saith Seneca, although he was a heathen (Epist. 47), "Are they servants? Still they are men. Are they servants? Still they belong to thy family. Are they servants? Yet they are thy fellow-servants, if thou considerest how both are in the power of fortune." And then he gives examples of servants who had been well treated by their masters, who were prepared to lay down their lives for them, if by so doing they could avert danger from them. Wherefore that common saying is false, " As many servants, so many enemies." "For," saith he, "we do not have them as enemies, but we make them enemies, by treating them unkindly." Wherefore let all masters and superiors act towards their dependents as this centurion acted towards his servant, especially by bringing them to Christ, to be healed of the diseases of their souls, if not of their bodies.
Mystically, the centurion is every one who rules over his members, senses, and faculties, so that they, as it were soldiers, may fight for and serve God.
And when he was come into Peter's house, &c. We have here an inverted order of the narrative, for this miracle, and the other works of Christ which Matthew proceeds to relate, as far as the end of chap. ix. took place before the healing of the leper and the centurion's servant, before, indeed, the Sermon on the Mount, as may be gathered from Mar_1:23 and Mar_1:29, Luk_4:32 and Luk_4:38, and, indeed, from S. Matthew himself. For the Sermon on the Mount was delivered in the hearing of the Twelve Apostles, and therefore of S. Matthew himself. Yet he relates his vocation subsequently to this, in Mat_9:9. The reason is, that Matthew wished to give, at the commencement of Christ's preaching, a summary of His doctrine, and then to relate in order His miracles, both those which He wrought before His sermon, and those which He wrought afterwards, in confirmation of His doctrine. The true order of the narrative is, then, as follows, as may be learnt by comparing Mark and Luke. After Christ had called Peter and Andrew from their fishing to follow Him, as Matthew relates (Mat_4:18), He entered into Capernaum. There He preached in the synagogue, and healed the demoniac. From thence He proceeded to Peter's house, and healed his mother-in-law. This miracle, therefore, and the others which follow to the end of chap. 9 ought, according to chronological sequence, to be inserted in chap. 4., immediately after
ver. 22 (Mat_4:22).
Into Peter's house, which belonged to Peter and Andrew, as we find in S. Mar_1:29. This house, was at Bethsaida, the native place of Peter. (See John i. 44.) Bethsaida was close to Capernaum, about half-an-hour's journey. Or it may be that this was Peter's wife's mother's house, and that she lived in Capernaum itself, and that Peter was wont to call in there. For Mark and Luke seem to intimate that this miracle was wrought in Capernaum. The mention of this mother-in-law shows that Peter was called in marriage by Christ, and that he left his wife and a daughter, who in time to come, from her father, Peter, was called Petronilla. None of the Apostles, except Peter, are spoken of in the Gospels as having a wife. Peter's wife was called Perpetua, says Molanus, although others called her Concordia, and others again, Mary. In after time, when she had been converted to Christ, and was being led to martyrdom for her faith in Him, she was strengthened by S. Peter, who said, "0 spouse, remember the Lord." This is related by Clement of Alexandria (Strom. lib. 2). Petronilla, on account of her great beauty, was sought in marriage by a nobleman named Flaccus. She asked for three days to deliberate. The term being expired, she received Holy Communion from the priest Nicomede, after which she gave up her soul to God, and is reckoned among the Virgin Saints. Her name occurs in the Calendar on the last day of May, and her relics are still preserved at Rome, in the Basilica of S. Peter.
Sick of a fever; a great fever, says S. Luke. Tropologically, the fever of the soul is the fire of concupiscence, the burning heat of lust, of gluttony, of pride, of envy, &c. Listen to S. Ambrose (lib. 4 in Luc. c. 4,
Ver. 21.And another of his disciples, &c. This disciple was not one of the twelve Apostles, but some other person who was called by Christ to follow Him. We must supply from Luk_9:59, that Christ previously said to this same person, Follow me. He did not refuse the call of Christ, but wished, after having discharged his debt of filial piety, to be more free to follow Him. So says the Gloss. From the answer of this disciple, given by S. Matthew, we may understand his questioning and vocation by Christ.
Lord. Reverently and obediently he speaks to Christ as desiring to do Him service; whereas the Scribe, with somewhat too much freedom, addressed Christ as Teacher (magister). The one was deservedly left, the other chosen. How much of evil was there in the Scribe? how much of good was there in this man? says S. Augustine. (Serm. 9 de Verb. Domini.)
Suffer me first, &c. Theophylact, and after him Franc. Lucas, think that his father was still living, and that he said in effect "Suffer me to remain with my father, who is now an old man, that I may support him until he die. Then, having done what filial duty requires, I will follow Thee." Thus he asked for a long furlough from the spiritual warfare.
S. Chrysostom and others expound more plainly and accurately that his father was already dead, and that Christ most opportunely and benignantly called him. As though he said, "Thy father is now deceased, Follow Me. I will be to thee a better Father. He had need of thy good offices, but thou hast need of Mine. He was the author of thy carnal life; I will give thee spiritual and eternal life."
Clement of Alexandria, (Stromat. lib. 2) thinks that Philip, who was afterwards an Apostle, was the man to whom Christ said, Suffer the dead to bury their dead. But the objection to this is that Philip had been already called by Christ, and was following Him, as is plain from John i. 43. Unless you assume that Philip had been a follower of Christ before this, but, having heard that his father had departed this life, asked Christ's permission to bury him, but did not obtain it. This would explain why he is here called a disciple by S. Matthew. And another of his disciples. And this seems very probable, especially as Clement relates the matter as certain.
But Jesus saith, &c. A second time Jesus calls him. Twice He saith, Follow Me, namely before his excusing himself, and afterwards because He effectually willed him to be His disciple. He puts aside the impediment which he alleged, and forbids him to return to bury his father. But He assigns most convincing reasons for His refusal. He says, Suffer the dead to bury their dead. Observe, Christ does not intend to condemn the burial of the dead, which is a work of mercy praised in the Book of Tobit. But He wished to teach that when God calls He must immediately be obeyed. For God knows our hindrances, and when He calls us in them He wishes us to break them off, and He in effect promises us His grace and help to enable us to do so. Wherefore He lays it down that following the call of God is to be preferred even to the burial of our parents. That is, divine are to be preferred to human duties, religion to nature, God to man. Christ here plays upon the word dead. For first the dead signifies those who are spiritually dead, as unbelievers and those who are destitute of the grace of God. Thus SS. Chrysostom, Jerome, and Augustine. Afterwards by dead He means those who are corporeally dead. For as a body separated from the soul is dead, so a soul separated from God is dead. As the soul is the life of the body so is God the life of the soul, says S. Augustine. Let the dead, such as the Jews who reject belief in Me; let those who are steeped in sin and worldliness, bury their own dead, i.e., those who are figuratively dead like themselves, or those of their own relations who are naturally dead, and, it may be, spiritually dead likewise. But as for thee, I would. have thee follow Me, who am the true Life, and live with Me here through My perfect grace, and in the world to come in perfect glory, and preach this Gospel to others, as Luke adds.
Hear S. Ambrose: "He is not allowed to go and bury his father, that thou rnayest understand that human things must give way to Divine things."
Tropologically. Christ signifies that they are dead, and busy themselves with dead things, who give up their minds to the wills and legacies of parents or relations. But to this His disciple He says, Thy destiny is to live for God, and as thou hast begun to be alive unto Him by grace, go on thus to live unto Him, and serve Him, the living God. And so leave to the dead and dying the things which are dead and about to die. Thus S. Jerome: "If the dead bury the dead, we ought to care not for the things which are dead, but for those which are alive, lest whilst we are anxious about the dead we too should be called dead."
And S. Chrysostom says, "If it was forbidden to be absent from spiritual things, for the brief space of time needed for burying parents, weigh well the punishment of which they shall be counted worthy who are always absent from those things which are worthy of Christ, because they prefer the worthless and abject affairs of worldly business to things which are indeed necessary, and that even when none compels.
Luke adds (Luk_9:60), But go thou and preach the kingdom of God, namely, the way by which men may arrive at the kingdom of heaventhat is to say, by faith, and a life conformed to the Gospel which Christ has made known. As S. Augustine says (di Verb. Domini, Serm. 7), "When the Lord is preparing men for the Gospel, He will not receive any such excuses as have to do with fleshly and temporal affairs." For, as S. Chrysostom says again, "It is far better to preach the kingdom of God, and rescue others from death, than to bury one who is dead and can be of no use, especially when there are other persons to discharge the office." And S. Gregory speaks to the same purpose (lib. 19, Moral. c. 14) "Sometimes in our actions lesser good deeds are to be set aside, in favour of other things of greater usefulness. For who is ignorant that it is indeed a good work to bury the dead, but that it is better to preach the Gospel?"
And when he had gone up into a ship, &c. The Vulgate has navicula, "a little ship," because they were small boats, which were used for crossing the lake, and for fishing. S. Mark adds (Mar_4:36), they received him as he was, i.e., as he was teaching the multitudes who were standing upon the shore.
And, behold, there was a great tempest in the sea. S. Luke adds, the waves were filling the ship, and they were in jeopardy. Bede and Strabus and the Gloss are of opinion that in this storm Christ's ship alone was tossed, but not the other little ships which accompanied them, that Christ might show thereby that He was the Author of the storm arising, as well as of its being made to cease. But it is more correct to suppose that the other boats were also storm-tossed, for these boats were near, yea, close to Christ's ship, that there might be shown the greater fury of the tempest, and the greater power of Christ in calming it. Moreover, God permitted this storm to arise from natural causes, such as vapours, and winds concurring with them, so that Christ raised and sent this storm.
He did this1. That He might declare His power, and show that He is Lord of the sea as well as the land, says Origen. (Hom. 6 in Diver.) Hence the angel who appeared to S. John set his right foot upon the sea, as though commanding it. (Rev_10:2.) For this angel represented Christ, as Bede, Richard of S. Victor, and others say.
2. That He might exercise His disciples in bearing, as well the persecutions of men as the storms and tempests of wind and rain which they must often experience in going about the world to evangelize it. So Theophylact. Whence also S. Chrysostom gives this reason, "that He might exercise the athletes of the world in temptations and terrors."
3. That His disciples and the other passengers in the ship might, through the miracle of the quelled tempest, believe in Him that He was very and omnipotent God.
Tropologically, this tempest in the sea, says S. Chrysostom, was a type of the future trials of the Church. For the ship in the waves represents the Church and the soul in temptations, by which they are quickened and profited. For a life without trial is like a dead sea, as Seneca says (Epist. 67). And thus a man who is without temptation is like one who is in a swoon, or dead. Temptation rouses him up to exert his faculties, that he may vanquish it.
Again, as a tempest drives ships before it, that they may the more speedily arrive at their wished-for haven, so does temptation stimulate a man to greater zeal for virtue, whereby he may he borne on towards heaven. As Chrysologus says (Ser. 20), "It is not serene weather which proves the skill of the pilot, it is tempestuous weather which does that. Any sort of a sailor can manage a ship in a gentle breeze, but for the confusion of a tempest the skill of the best captain is needed."
The tempest therefore of the waves and winds is the temptation of pride, gluttony, lust, envy, and so on.
Let him then who is beaten by temptation do as sailors do in a storm. First they furl their sails, that the fury of the wind may not have so much power over the ship to hurry it to destruction. Thus let him who is tempted furl the sails of his pleasures, and give himself up to fasting and penance.
2. Sailors make for the open sea, that their ship may not strike against rocks. So let him who is tempted flee from the world and worldly things, and let him betake himself to God as a haven of refuge; and let him say with the Psalmist, "My soul refused comfort. I thought upon God and was refreshed." (Ps. 77)
Sailors cast fittings and merchandise into the sea, that they may lighten the ship; so let the tempted unburden themselves by means of contrition and confession of the heavy weight of their sins, and lighten their minds. Hence doctors teach that they who are about to go on a voyage, especially a long and perilous one, ought to go to confession, that they may place themselves in a state of grace, as persons drawing nigh to the article of death, not once only, but in a manifold manner.
Lastly, a good captain, maintaining his courage, and having presence of mind, tries every way of escaping from the peril of the storm. Let the mind of him who is tempted do the same. A master of a ship, says S. Cyprian (Tract. de Mortal.) is proved by a storm, as a soldier is by a battle.
But he was asleep. This was voluntary, but at the same time natural sleep. 1. That the winds and storm might increase, so that Christ's power and authority might be the more manifested by His quelling them.
2. "There is set forth," says S. Ambrose, "the security of His power, that whilst all others were afraid He abode in calm serenity, so that when we are in any similar tribulation we might flee unto Him, and fix our hopes firmly upon Him, according to the saying in Proverbs xxviii. 1: "The righteous is bold as a lion."
Moreover the pillow upon which, as S. Mark relates, Christ rested is mystically, 1. A good conscience. 2. Resignation to the will of God. 3. Confidence in God's power and providence. For on this a believer rests, and as it were sleeps, in all adversities.
Origen (Hom. 6 in Diversis) says, Christ slept as to His body, but was awake as to His Deity. The sleep of Jonah when the rest who were in the ship were in peril was a type of this. See what I have there said. Moreover what kind of sleep this of Christ's was, and wherein it differed from ours, see in Toletus, Annotat. 43, in 8. cap. Luc.
Tropologically, says the Gloss, Christ sleeps when we are negligent: but when faith revives He commands the winds and the waves.
And he said unto them, Why are ye fearful, &c. He said this before He had stilled the tempest, according to S. Matthew's order in this place, though S. Mark and S. Luke mention it afterwards. It was fitting that the extreme terror of the disciples should be calmed before the raging of the sea, and that their waning faith should be strengthened that it might be rewarded by the cessation of the storm. So Jansen and others.
Of little faith. For ye do not seem perfectly to believe that I am God; and ye do not trust to My providential care, nor believe that whilst I am asleep I know of your peril, and will deliver you from it. So S. Chrysostom.
1. Faith here may be taken in the strict use of the word. Or, 2. for confidence, which is produced and sharpened by faith. On the other hand, little faith is the cause of little confidence. S. Luke gives the striking question of our Lord to them, Where is your faith? Hear S. Bernard: "Though the world rages, though the enemy roars, though the flesh itself lusts against the spirit, yet will I put my trust in Thee."
Then he arose. For rebuked, the Greek has ε̉πετίμησε which corresponds to the Hebrew נער gaar. He chided, as the Arabic translates, as a master does his servant. Whence S. Mark says, according to the literal translation of the Greek, He threatened the wind, and said unto the sea, Be silent, be muzzled.
By these expressions is denoted the great violence by which the sea was tossed with the winds, such as no human power but only Divine, could make to cease. Here, therefore, Christ shows that He was God, since He, as their Master, commanded the winds and the sea.
Tropologically. Christ thought of, and invoked in the mind, commands the persecutors of the Church, and the temptations of the soul, as S. Augustine teaches: "Hast thou heard reviling? It is the wind. Art thou angry? It is the waves. For when the wind blows, the waves arise, the ship is in peril, thy heart is in danger, for thy heart is tossed by waves. When thou hearest reproach, thou desirest to vindicate thyself. Lo, thou art avenged, and yielding to another's evil, thou hast shipwrecked thyself. And why is this? It is because Christ is asleep within thee. Thou hast forgotten Christ. Awake Him therefore; call Him to remembrance. Let Christ keep vigil within thee. And think thou upon Him. Why shouldst thou wish to be avenged? He hath cut thee off from vengeance by His cry upon the Gross, 'Father, forgive them, for they know not what they do.'" And after some other remarks, S. Austin proceeds: "I will refrain from anger, and will return to the quiet of my heart. Christ commanded the sea, and there was a calm. What I have said with reference to anger, you may apply to all your other temptations. Temptation arises, it is the wind. Thou art troubled, it is the waves. Awake Christ and let Him speak with thee."
Allegorically, Bede says: "The ship with its yard-arm is the tree of the Cross, by the help of which we who were sunk in the waves of the sea, proceed as Christ's disciples to the privileges of the eternal country. For Christ says, 'If any man will come after Me, let him take up the Gross and follow Me.'"
Anagogically, "Christ slept in the time of His Passion. The tempest arose which was stirred up by the blasts of the devil. The disciples awake the Lord, whose death they had witnessed, by desiring His Resurrection. He rises with a speedy Resurrection. He rebukes the windthat is, the pride of the devil. He calms the tempestthat is, the insulting madness of the Jews. He chides His disciples, for He upbraided them for their incredulity after His Resurrection."
And there was a great calm, for as S. Jerome says, "All creatures feel their Creator; and things which are senseless to us are sensible to Him." Or, as Origen says, "It became Him who was so great to do great things."
And the men marvelled, saying, &c. These men were not the disciples, but the sailors and others who were in the ship of Jesus, and in the other ships which accompanied it. For, as Origen says, "The disciples are never named but with the mark of distinction, Apostles, or Disciples."
What manner of man. The Greek is ποταπὸς, which is not simply a particle of interrogation, but is uttered with an emphasis of wonder and admiration. "Who is this? He does not seem to be like other men, but a Being of a different race."
And when he was come to the other side, &c. This miracle of healing the demoniac is given with greater fulness by S. Luke. The commentary, therefore, upon it will be given in S. Luk_8:27-40.
Hast thou come hither to torment us before the time? From these words some have thought that the devils have not yet received the extreme punishment of their offences, and that they will not be condemned to be tormented in hell before the Day of Judgment. S. Hilary has been thought to be of this opinion, by saying (Can. 8), "It cried out, why should He grudge them their position? (in the demoniac) why should He attack them before the time of judgment?" The same opinion is by some ascribed to S. Irenæus, Justin, Lactantius, Eusebius, Nicephorus; but I have found nothing of the kind in their writings. And the words of S. Hilary do not bear that meaning, but only say what S. Matthew relates.
For it is certain from Scripture and the Fathers that the devils, from the beginning of the world were condemned as soon as they sinned, and were tormented in the fire of hell. For by that fire they are tormented, even when they are away from it, having gone forth from hell, and taken up their abode in the air. This is brought about by the omnipotence of God. The fire of hell is a supernatural instrument of the omnipotent God, hence by the will of God, it can operate in the most dist
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.19. And a certain Scribe came, and said unto him, "Master, I will follow thee whithersoever thou goest."20. And Jesus saith unto him, "The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head."21. And another of his disciples said unto him, "Lord, suffer me first to go and bury my father."22. But Jesus said unto him, "Follow me; and let the dead bury their dead."
Because Christ not only healed the body, but purified the soul also, He desired to shew forth true wisdom, not only by curing diseases, but by doing nothing with ostentation; and therefore it is said, "Now when Jesus saw great multitudes about him, he commanded his disciples to cross over to the other side." This He did at once teaching us to be lowly, softening the ill-will of the Jews, and teaching us to do nothing with ostentation.
Or; He did this as one desiring to shun the thronging of the multitude. But they hung upon Him in admiration, crowding to see Him. For who would depart from one who did such miracles? Who would not wish to look upon His open face, to see His mouth that spoke such things? For if Moses’ countenance was made glorious, and Stephen’s as that of an Angel, gather from this how it was to have been supposed that their common Lord must have then appeared; of whom the Prophet speaks, "Thy form is fair above the sons of men." [ Psa 45:2 ]
The name "disciples" is not to be supposed to be confined to the twelve Apostles; for we read of many disciples besides the twelve.
It is clear that this day on which they went over the lake was another day, and not that which followed the one on which Peter’s mother-in-law was healed, on which day Mark and Luke relate that He went out into the desert.
Observe that He does not dismiss the multitudes, that He may not offend them. He did say to them, Depart ye, but bade His disciples go away from thence, thus the crowds might hope to be able to follow.
What happened between the command of the Lord given, and their crossing over, the Evangelist purposes to relate in what follows: "And one of the Scribes came to him and said, Master, I will follow thee whithersoever thou goest."
This Scribe of the Law who knew but the perishing letter, would not have been turned away had his address been, ’Lord, I will follow Thee.’ But because he esteemed the Saviour only as one of many masters, and was a ’man of the letter’ (margin note: literator) (which is better expressed in Greek, ) not a spiritual hearer, therefore he had no place where Jesus might lay His head. It is suggested to us that he sought to follow the Lord, because of His great miracles, for the sake of the gain to be derived from them; and was therefore rejected; seeking the same thing as did Simon Magus when he would have given Peter money.
Observe also how great his pride; approaching and speaking as though he disdained to be considered as one of the multitude; desiring to shew that he was above the rest.
Otherwise; This Scribe being one of the doctors of the Law, asks if he shall follow Him, as though it were not contained in the Law that this is He whom it were gain to follow. Therefore He discovers the feeling of unbelief under the diffidence of his enquiry. For the taking up of the faith is not by question but by following.
So Christ answers him not so much to what he had said, but to the obvious purpose of his mind. "Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the Son of man hath not where to lay his head;" as though He had said;
. . Why do you seek to follow Me for the sake of the riches and gain of this world, when My poverty is such that I have neither lodging nor home of My own?
This was not to send him away, but rather to convict him of evil intentions; at the same time permitting him if he would to follow Christ with the expectation of poverty.
Otherwise; "The Son of man hath not where to lay his head;" that is, in your faith. "The foxes have hole," in your heart, because you are deceitful. "The birds of the air have nests," in your heart, because you are proud. Deceitful and proud follow Me not; for how should guile follow sincerity?
Otherwise; The fox is a crafty animal, lying hid in ditches and dens, and when it comes abroad never going in a straight path, but in crooked windings; birds raise themselves in the air. By the foxes then are meant the subtle and deceitful daemons, by the birds the proud daemons; as though He had said; Deceitful and proud daemons have their abode in your heart; but my lowliness finds no rest in a proud spirit.
He was moved to follow Christ because of the miracles; this vain desire of glory is signified by the birds; but he assumed the submissiveness of a disciple, which deceit is signified by the foxes.
"Another of his disciples saith unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father."
In what one thing is this disciple like the Scribe? The one called Him Master, the other confesses Him as his Lord. The one from filial piety asks permission to go and bury his father; the other offers to follow, not seeking a master, but by means of his master seeking gain for himself.
The disciple does not ask whether he shall follow Him; for he already believed that he ought to follow, but prays to be suffered first to bury his father.
The Lord when He prepares men for the Gospel will not have any excuse of this fleshly and temporal attachment to interfere, therefore it follows; "Jesus said unto him, Follow me, and leave the dead to bury their dead."
This saying does not condemn natural affection to our parents, but shews that nothing ought to be more binding on us than the business of heaven; that to this we ought to apply ourselves with all our endeavours, and not to be slack, however necessary or urgent are the things that draw us aside. For what could be more necessary than to bury a father? What more easy? For it could not need much time. But in this the Lord rescued him from much evil, weeping, and mourning, and from the pains of expectation. For after the funeral there must come examination of the will, division of the inheritance, and other things of the same sort; and thus trouble following trouble, like the waves, would have borne him far from the port of truth. But if you are not yet satisfied, reflect further that oftentimes the weak are not permitted to know the time, or to follow to the grave; even though the dead be father, mother, or son; yet are they not charged with cruelty that hinder them; it is rather the reverse of cruelty. And it is a much greater evil to draw one away from spiritual discourse; especially when there were who should perform the rites; as here, "Leave the dead to bury their dead."
As much as to say; Thy father is dead; but there are also other dead who shall bury their dead, because they are in unbelief.
This moreover shews that this dead man was not his; for, I suppose, he that was dead was of the unbelieving. If you wonder at the young man, that in a matter so necessary he should have asked Jesus, and not have gone away of his own accord, wonder much more that he abode with Jesus after he was forbidden to depart; which was not from lack of affection, but that he might not interrupt a business yet more necessary.
Also, because we are taught in the beginning of the Lord’s prayer, first to say, "Our Father, which art in heaven;" and since this disciple represents the believing people; he is here reminded that he has one only Father in heaven [ Mat 23:9 ], and that between a believing son and an unbelieving father the filial relation does not hold good. We are also admonished that the unbelieving dead are not to be mingled with the memories of the saints; and that they are also dead who live out of God; and the dead are buried by the dead, because by the faith of God it behoves the living to cleave to the living (God).
But if the dead shall bury the dead, we ought not to be careful for the dead but for the living, lest while we are anxious for the dead, we ourselves should be counted dead.
The dead also bury the dead, when sinners protect sinners. They who exalt sinners with their praises, hide the dead under a pile of words.
From this we may also take occasion to observe, that lesser goods are to be sometimes forfeited for the sake of securing greater.
Matthew relates that this was done when He gave them commandment that they should go over the lake, Luke, that it happened as they walked by the way; which is no contradiction, for they must have walked by the way that they might come to the lake.
By the fox is meant craft and cunning, by the birds pride. Thus then our blessed Lord answered him; pride and deceit dwell in your heart, but you have left no place for the Son of Man to rest his head, who can rest only in the meek and humble. St. Augustine --- Jesus Christ rejected this scribe, because he wished to follow Jesus rather through the desire of glory and wealth, hoping to be great in his kingdom, than with the design of perfecting himself in virtue; so that our Saviour answers him: You cannot expect riches from me; who am poorer than the beasts of the field, or birds of the air; they have a place of rest, whereas I have none. (Menochius)
Let the dead bury their dead. The first words, let the dead, cannot mean those that were dead by a corporal death; and therefore must needs be understood of those who were spiritually dead in sin. (Witham) --- Two similar answers are mentioned in Luke ix. 57, 60. Jesus Christ may have given the same answers on two different occasions. (Bible de Vence) --- God will not suffer us to go and bury a deceased parent, when he calls us to other employments. (St. John Chrysostom)
18 Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side. 19 And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest. 20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head. 21 And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father. 22 But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
Here is, I. Christ's removing to the other side of the sea of Tiberias, and his ordering his disciples, whose boats attended him, to get their transport-vessels ready, in order to it, v. 18 . The influences of this Sun of righteousness were not to be confined to one place, but diffused all the country over; he must go about to do good; the necessities of souls called to him, Come over, and help us ( Acts xvi. 9 ); he removed when he saw great multitudes about him. Though by this it appeared that they were desirous to have him there, he knew there were others as desirous to have him with them, and they must have their share of him: his being acceptable and useful in one place was no objection against, but a reason for, his going to another. Thus he would try the multitudes that were about him, whether their zeal would carry them to follow him, and attend on him, when his preaching was removed to some distance. Many would be glad of such helps, if they could have them at next door, who will not be at the pains to follow them to the other side; and thus Christ shook off those who were less zealous, and the perfect were made manifest.
II. Christ's communication with two, who, upon his remove to the other side, were loth to stay behind, and had a mind to follow him, not as others, who were his followers at large, but to come into close discipleship, which the most were shy of; for it carried such a face of strictness as they could not like, nor be well reconciled to; but here is an account of two who seemed desirous to come into communion, and yet were not right; which is here given as a specimen of the hindrances by which many are kept from closing with Christ, and cleaving to him; and a warning to us, to set out in following Christ, so as that we may not come short; to lay such a foundation, as that our building may stand.
We have here Christ's managing of two different tempers, one quick and eager, the other dull and heavy; and his instructions are adapted to each of them, and designed for our use.
1. Here is one that was too hasty in promising; and he was a certain scribe ( v. 19 ), a scholar, a learned man, one of those that studied and expounded the law; generally we find them in the gospels to be men of no good character; usually coupled with the Pharisees, as enemies to Christ and his doctrine. Where is the scribe? 1 Cor. i. 20 . He is very seldom following Christ; yet here was one that bid pretty fair for discipleship, a Saul among the prophets. Now observe,
(1.) How he expressed his forwardness; Master, I will follow thee, whithersoever thou goest. I know not how any man could have spoken better. His profession of a self-dedication to Christ is, [1.] Very ready, and seems to be ex mero motu—from his unbiased inclination: he is not called to it by Christ, nor urged by any of the disciples, but, of his own accord, he proffers himself to be a close follower of Christ; he is not a pressed man, but a volunteer. [2.] Very resolute; he seems to be at a point in this matter; he does not say, "I have a mind to follow thee; " but, "I am determined, I will do it." [3.] It was unlimited and without reserve; " I will follow thee whithersoever thou goest; not only to the other side of the country, but if it were to the utmost regions of the world." Now we should think ourselves sure of such a man as this; and yet it appears, by Christ's answer, that his resolution was rash, his ends low and carnal: either he did not consider at all, or not that which was to be considered; he saw the miracles Christ wrought, and hoped he would set up a temporal kingdom, and he wished to apply betimes for a share in it. Note, There are many resolutions for religion, produced by some sudden pangs of conviction, and taken up without due consideration, that prove abortive, and come to nothing: soon ripe, soon rotten.
(2.) How Christ tried his forwardness, whether it were sincere or not, v. 20 . He let him know that this Son of man, whom he is so eager to follow, has not where to lay his head, v. 20 . Now from this account of Christ's deep poverty, we observe,
[1.] That it is strange in itself, that the Son of God, when he came into the world, should put himself into such a very low condition, as to want the convenience of a certain resting-place, which the meanest of the creatures have. If he would take our nature upon him, one would think, he should have taken it in its best estate and circumstances: no, he takes it in its worst. See here, First, How well provided for the inferior creatures are: The foxes have holes; though they are not only not useful, but hurtful, to man, yet God provides holes for them in which they are earthed: man endeavours to destroy them, but thus they are sheltered; their holes are their castles. The birds of the air, though they take no care for themselves, yet are taken care of, and have nests ( Ps. civ. 17 ); nests in the field; some of them nests in the house; in God's courts, Ps. lxxxiv. 3 . Secondly, How poorly the Lord Jesus was provided for. It may encourage us to trust God for necessaries, that the beasts and birds have such good provision; and may comfort us, if we want necessaries, that our Master did so before us. Note, Our Lord Jesus, when he was here in the world, submitted to the disgraces and distresses of extreme poverty; for our sakes he became poor, very poor. He had not a settlement, had not a place of repose, not a house of his own, to put his head in, not a pillow of his own, to lay his head on. He and his disciples lived upon the charity of well-disposed people, that ministered to him of their substance, Luke viii. 2 . Christ submitted to this, not only that he might in all respects humble himself, and fulfil the scriptures, which spake of him as poor and needy, but that he might show us the vanity of worldly wealth, and teach us to look upon it with a holy contempt; that he might purchase better things for us, and so make us rich, 2 Cor. viii. 9 .
[2.] It is strange that such a declaration should be made on this occasion. When a scribe offered to follow Christ, one would think he would have encouraged him, and said, Come, and I will take care of thee; one scribe might be capable of doing him more credit and service than twelve fishermen: but Christ saw his heart, and answered to the thoughts of that, and therein teaches us all how to come to Christ. First, The scribe's resolve seems to have been sudden; and Christ would have us, when we take upon us a profession of religion, to sit down and count the cost ( Luke xiv. 28 ), to do it intelligently, and with consideration, and choose the way of godliness, not because we know no other, but because we know no better. It is no advantage to religion, to take men by surprise, ere they are aware. They that take up a profession in a pang, will throw it off again in a fret; let them, therefore, take time, and they will have done the sooner: let him that will follow Christ know the worst of it, and expect to lie hard, and fare hard. Secondly, His resolve seems to have been from a worldly, covetous principle. He saw what abundance of cures Christ wrought, and concluded that he had large fees, and would get an estate quickly, and therefore he would follow him in hopes of growing rich with him; but Christ rectifies his mistake, and tells him, he was so far from growing rich, that he had not a place to lay his head on; and that if he follow him, he cannot expect to fare better than he fared. Note, Christ will accept none for his followers that aim at worldly advantages in following him, or design to make any thing but heaven of their religion. We have reason to think that this scribe, hereupon, went away sorrowful, being disappointed in a bargain which he thought would turn to account; he is not for following Christ, unless he can get by him.
2. Here is another that was too slow in performing. Delay in execution is as bad, on the one hand, as precipitancy in resolution is on the other hand; when we have taken time to consider, and then have determined, let it never be said, we left that to be done to-morrow, which we could do to-day. This candidate for the ministry was one of Christ's disciples already ( v. 21 ), a follower of him at large. Clemens Alexandrinus tells us, from an ancient tradition, that this was Philip; he seems to be better qualified and disposed than the former; because not so confident and presumptuous: a bold, eager, over-forward temper is not the most promising in religion; sometimes the last are first, and the first last. Now observe here,
(1.) The excuse that this disciple made, to defer an immediate attendance on Christ ( v. 21 ); " Lord, suffer me first to go and bury my father. Before I come to be a close and constant follower of thee, let me be allowed to perform this last office of respect to my father; and in the mean time, let it suffice to be a hearer of thee now and then, when I can spare time." His father (some think) was now sick, or dying, or dead; others think, he was only aged, and not likely in a course of nature, to continue long; and he desired leave to attend upon him in his sickness, at his death, and to his grave, and then he would be at Christ's service. This seemed a reasonable request, and yet it was not right. He had not the zeal he should have had for the work, and therefore pleaded this, because it seemed a plausible plea. Note, An unwilling mind never wants an excuse. The meaning of Non vacat is, Non placet—The want of leisure is the want of inclination. We will suppose it to come from a true filial affection and respect for his father, yet still the preference should have been given to Christ. Note, Many are hindered from and in the way of serious godliness, by an over-concern for their families and relations; these lawful things undo us all, and our duty to God is neglected, and postponed, under colour of discharging our debts to the world; here therefore we have need to double our guard.
19. And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
20. And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head-- Few as there were of the scribes who attached themselves to Jesus, it would appear, from his calling Him Teacher, that this one was a "disciple" in that looser sense of the word in which it is applied to the crowds who flocked after Him, with more or less conviction that His claims were well founded. But from the answer which he received we are led to infer that there was more of transient emotion--of temporary impulse--than of intelligent principle in the speech. The preaching of Christ had riveted and charmed him; his heart had swelled; his enthusiasm had been kindled; and in this state of mind he will go anywhere with Him, and feels impelled to tell Him so. "Wilt thou?" replies the Lord Jesus. "Knowest thou whom thou art pledging thyself to follow, and whither haply He may lead thee? No warm home, no downy pillow has He for thee: He has them not for Himself. The foxes are not without their holes, nor do the birds of the air lack their nests; but the Son of man has to depend on the hospitality of others, and borrow the pillow whereon He lays His head." How affecting is this reply! And yet He rejects not this man's offer, nor refuses him the liberty to follow Him. Only He will have him know what he is doing, and "count the cost." He will have him weigh well the real nature and the strength of his attachment, whether it be such as will abide in the day of trial. If so, he will be right welcome, for Christ puts none away. But it seems too plain that in this case that had not been done. And so we have called this the Rash or Precipitate Disciple.
II. The Procrastinating or Entangled Disciple ( Mt 8:21 , 22 ).
As this is more fully given in Luke ( Lu 9:59 ), we must take both together. "And He said unto another of His disciples, Follow Me. But he said,"
Lord, suffer me first to go and bury my father. But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead-- or, as more definitely in Luke, "Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God" ( Lu 9:60 ). This disciple did not, like the former, volunteer his services, but is called by the Lord Jesus, not only to follow, but to preach Him. And he is quite willing; only he is not ready just yet. "Lord, I will; but"--"There is a difficulty in the way just now; but that once removed, I am Thine." What now is this difficulty? Was his father actually dead--lying a corpse--having only to be buried? Impossible. As it was the practice, as noticed on Lu 7:12 , to bury on the day of death, it is not very likely that this disciple would have been here at all if his father had just breathed his last; nor would the Lord, if He was there, have hindered him discharging the last duties of a son to a father. No doubt it was the common case of a son having a frail or aged father, not likely to live long, whose head he thinks it his duty to see under the ground ere he goes abroad. "This aged father of mine will soon be removed; and if I might but delay till I see him decently interred, I should then be free to preach the kingdom of God wherever duty might call me." This view of the case will explain the curt reply, "Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God." Like all the other paradoxical sayings of our Lord, the key to it is the different senses-- a higher and a lower--in which the same word "dead" is used: There are two kingdoms of God in existence upon earth; the kingdom of nature, and the kingdom of grace: To the one kingdom all the children of this world, even the most ungodly, are fully alive; to the other, only the children of light: The reigning irreligion consists not in indifference to the common humanities of social life, but to things spiritual and eternal: Fear not, therefore, that your father will in your absence be neglected, and that when he breathes his last there will not be relatives and friends ready enough to do to him the last offices of kindness. Your wish to discharge these yourself is natural, and to be allowed to do it a privilege not lightly to be foregone. But the kingdom of God lies now all neglected and needy: Its more exalted character few discern; to its paramount claims few are alive: and to "preach" it fewer still are qualified and called: But thou art: The Lord therefore hath need of thee: Leave, then, those claims of nature, high though they be, to those who are dead to the still higher claims of the kingdom of grace, which God is now erecting upon earth-- Let the dead bury their dead; but go thou and preach the kingdom of God. And so have we here the genuine, but Procrastinating or Entangled Disciple.
The next case is recorded only by Luke:
III. The Irresolute or Wavering Disciple ( Lu 9:61 , 62 ).
Lu 9:61 :
And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell which are at home at my house.
Lu 9:62 :
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God. But for the very different replies given, we should hardly have discerned the difference between this and the second case: the one man called, indeed, and the other volunteering, as did the first; but both seemingly alike willing, and only having a difficulty in their way just at that moment. But, by help of what is said respectively to each, we perceive the great difference between the two cases. From the warning given against "looking back," it is evident that this man's discipleship was not yet thorough, his separation from the world not entire. It is not a case of going back, but of looking back; and as there is here a manifest reference to the case of "Lot's wife" ( Ge 19:26 ; and see on Lu 17:32 ), we see that it is not actual return to the world that we have here to deal with, but a reluctance to break with it. The figure of putting one's hand to the plough and looking back is an exceedingly vivid one, and to an agricultural people most impressive. As ploughing requires an eye intent on the furrow to be made, and is marred the instant one turns about, so will they come short of salvation who prosecute the work of God with a distracted attention, a divided heart. The reference may be chiefly to ministers; but the application at least is general. As the image seems plainly to have been suggested by the case of Elijah and Elisha, a difficulty may be raised, requiring a moment's attention. When Elijah cast his mantle about Elisha, which the youth quite understood to mean appointing him his successor, he was ploughing with twelve yoke of oxen, the last pair held by himself. Leaving his oxen, he ran after the prophet, and said, "Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and [then] I will follow thee." Was this said in the same spirit with the same speech uttered by our disciple? Let us see. "And Elijah said unto him, Go back again: for what have I done to thee." Commentators take this to mean that Elijah had really done nothing to hinder him from going on with all his ordinary duties. But to us it seems clear that Elijah's intention was to try what manner of spirit the youth was of:-- "Kiss thy father and mother? And why not? By all means, go home and stay with them; for what have I done to thee? I did but throw a mantle about thee; but what of that?" If this was his meaning, Elisha thoroughly apprehended and nobly met it. "He returned back from him, and took a yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen (the wood of his ploughing implements), and gave unto the people, and they did eat: then he arose, and went after Elijah, and ministered unto him" ( 1Ki 19:19-21 ). We know not if even his father and mother had time to be called to this hasty feast. But this much is plain, that, though in affluent circumstances, he gave up his lower calling, with all its prospects, for the higher and at that time perilous, office to which he was called. What now is the bearing of these two cases? Did Elisha do wrong in bidding them farewell with whom he was associated in his early calling? Or, if not, would this disciple have done wrong if he had done the same thing, and in the same spirit, with Elisha? Clearly not. Elisha's doing it proved that he could with safety do it; and our Lord's warning is not against bidding them farewell which were at home at his house, but against the probable fatal consequences of that step; lest the embraces of earthly relationship should prove too strong for him, and he should never return to follow Christ. Accordingly, we have called this the Irresolute or Wavering Disciple.
For the exposition, see on Mr 4:35-41 .
The three visitors separate in this passage, and Haydock traces the movement: two of the angels went their way to Sodom, while the third, "who represented the Lord," stayed behind, and Abraham as yet stood before the Lord (v. 22). The words I will go down and see (v. 21) cannot mean that God needs information. Haydock says the Lord "accommodates his discourse to the way of speaking and acting amongst men," for he knows all things. What follows is a bargaining in numbers, fifty, forty-five, forty, thirty, twenty, ten, each step framed with an apology from a man who calls himself dust and ashes (v. 27).
The sources supply two keys. Calmet notes on v. 25, Wilt thou ... slay the just with the wicked, that God frequently allows the just to be the most afflicted in this life, meaning to reward them hereafter, "but this was not so common in the days of Abraham and Job." Abraham's appeal to the Judge of all the earth belongs to that earlier expectation. Haydock explains why the bargaining stops at ten (v. 32). Abraham's chief concern was for Lot, though out of modesty he never names him, and he goes no further, trusting that Lot would be spared unless he had forfeited his justice. Haydock sets beside it God's challenge to Jerusalem in Jeremiah 5:1, to produce one virtuous man and the city would be saved for his sake. The passage ends with the count stopped at ten, the Lord departing, and Abraham returning to his place (v. 33) with Lot never named.