Judge us, in a different manner from what had been hitherto done. (Haydock) --- By a crying ingratitude, they reject the government of a wise old man, who had rendered them the most signal services. Perhaps the power of Naas, king of the Ammonites, might afford them some pretext for acting as they did. (Calmet) --- As all, &c. They seem to prefer the dominion of kings, who ruled over the surrounding barbarous nations as they thought proper, (Haydock) before one who should be tied down to observe the laws, prescribed by God, (Menochius) in case the Israelites should wish to have a king, Deuteronomy xvii. (Haydock) --- In the East, monarchy was the most ancient form of government. (Tacitus, Hist. iv.; Just. i.) "Principio, imperium penes Reges erat."
Friday of the 1st week of Ordinary Time
First Reading — 1 Samuel 8:4-7, 10-22
4Then all the ancients of Israel being assembled came to Samuel to Ramatha.5And they said to him: Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have.6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, that they should say: Give us a king to judge us. And Samuel prayed to the Lord.7And the Lord said to Samuel: Hearken to the voice of the people in all that they say to thee. For they have not rejected thee, but me, that I should not reign over them.10Then Samuel told all the words of the Lord to the people that had desired a king of him,11And said: This will be the right of the king that shall reign over you: He will take your sons, and put them in his chariots, and will make them his horsemen, and his running footmen, to run before his chariots,12And he will appoint of them to be his tribunes, and his centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.13Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants.15Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give to his eunuchs and servants.16Your servants also, and handmaids, and your goodliest young men, and your asses, he will take away, and put them to his work.17Your flocks also he will tithe, and you shall be his servants.18And you shall cry out in that day from the face of the king, whom you have chosen to yourselves: and the Lord will not hear you in that day, because you desired unto yourselves a king.19But the people would not hear the voice of Samuel, and they said, Nay: but there shall be a king over us,20And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and fight our battles for us.21And Samuel heard all the words of the people, and rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel: Hearken to their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel: Let every man go to his city.
4Therefore, all those greater by birth of Israel, having gathered together, went to Samuel at Ramah.5And they said to him: “Behold, you are elderly, and your sons do not walk in your ways. Appoint for us a king, so that he may judge us, just as all the nations have.”6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, for they had said, “Give us a king to judge us.” And Samuel prayed to the Lord.7Then the Lord said to Samuel: “Listen to the voice of the people in all that they are saying to you. For they have not rejected you, but me, lest I reign over them.10And so, Samuel told all the words of the Lord to the people, who had petitioned a king from him.11And he said: “This will be the right of the king who will have authority over you: He will take your sons, and place them in his chariots. And he will make them his horsemen and his runners before his four-horse chariots.12And he will appoint them to be his tribunes and centurions, and the plowmen of his fields, and the harvesters of the grain, and the makers of his weapons and chariots.13Likewise, your daughters he will take for himself as makers of ointments, and as cooks and bakers.14Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants.15Moreover, he will take one tenth of your grain and of the results of your vineyards, so that he may give these to his eunuchs and servants.16Then, too, he will take your servants, and handmaids, and your best young men, and your donkeys, and he will set them to his work.17Also, he will take a tenth of your flocks. And you will be his servants.18And you will cry out, in that day, from the face of the king, whom you have chosen for yourselves. And the Lord will not heed you, in that day. For you requested a king for yourselves.”19But the people were not willing to listen to the voice of Samuel. Instead, they said: “By no means! For there shall be a king over us,20and we shall be just like all the Gentiles. And our king will judge us, and he will go out before us, and he will fight our wars for us.”21And Samuel heard all the words of the people, and he spoke them to the ears of the Lord.22Then the Lord said to Samuel, “Listen to their voice, and appoint a king over them.” And Samuel said to the men of Israel, “Let each one go to his own city.”
4Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,5And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.6But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord.7And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.10And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.11And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.12And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.13And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.15And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.16And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.17He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.18And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day.19Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;20That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.21And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
4Then all the ancients of Israel being assembled came to Samuel to Ramatha.5And they said to him: Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have.6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, that they should say: Give us a king to judge us. And Samuel prayed to the Lord.7And the Lord said to Samuel: Hearken to the voice of the people in all that they say to thee. For they have not rejected thee, but me, that I should not reign over them.10Then Samuel told all the words of the Lord to the people that had desired a king of him,11And said: This will be the right of the king that shall reign over you: He will take your sons, and put them in his chariots, and will make them his horsemen, and his running footmen, to run before his chariots,12And he will appoint of them to be his tribunes, and his centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.13Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants.15Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give to his eunuchs and servants.16Your servants also, and handmaids, and your goodliest young men, and your asses, he will take away, and put them to his work.17Your flocks also he will tithe, and you shall be his servants.18And you shall cry out in that day from the face of the king, whom you have chosen to yourselves: and the Lord will not hear you in that day, because you desired unto yourselves a king.19But the people would not hear the voice of Samuel, and they said, Nay: but there shall be a king over us,20And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and fight our battles for us.21And Samuel heard all the words of the people, and rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel: Hearken to their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel: Let every man go to his city.
4Therefore, all those greater by birth of Israel, having gathered together, went to Samuel at Ramah.5And they said to him: “Behold, you are elderly, and your sons do not walk in your ways. Appoint for us a king, so that he may judge us, just as all the nations have.”6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, for they had said, “Give us a king to judge us.” And Samuel prayed to the Lord.7Then the Lord said to Samuel: “Listen to the voice of the people in all that they are saying to you. For they have not rejected you, but me, lest I reign over them.10And so, Samuel told all the words of the Lord to the people, who had petitioned a king from him.11And he said: “This will be the right of the king who will have authority over you: He will take your sons, and place them in his chariots. And he will make them his horsemen and his runners before his four-horse chariots.12And he will appoint them to be his tribunes and centurions, and the plowmen of his fields, and the harvesters of the grain, and the makers of his weapons and chariots.13Likewise, your daughters he will take for himself as makers of ointments, and as cooks and bakers.14Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants.15Moreover, he will take one tenth of your grain and of the results of your vineyards, so that he may give these to his eunuchs and servants.16Then, too, he will take your servants, and handmaids, and your best young men, and your donkeys, and he will set them to his work.17Also, he will take a tenth of your flocks. And you will be his servants.18And you will cry out, in that day, from the face of the king, whom you have chosen for yourselves. And the Lord will not heed you, in that day. For you requested a king for yourselves.”19But the people were not willing to listen to the voice of Samuel. Instead, they said: “By no means! For there shall be a king over us,20and we shall be just like all the Gentiles. And our king will judge us, and he will go out before us, and he will fight our wars for us.”21And Samuel heard all the words of the people, and he spoke them to the ears of the Lord.22Then the Lord said to Samuel, “Listen to their voice, and appoint a king over them.” And Samuel said to the men of Israel, “Let each one go to his own city.”
4Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,5And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.6But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord.7And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.10And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.11And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.12And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.13And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.15And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.16And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.17He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.18And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day.19Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;20That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.21And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
Responsorial Psalm — Psalm 89:16-17, 18-19
16Blessed is the people that knoweth jubilation. They shall walk, O Lord, in the light of thy countenance:17And in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.18For thou art the glory of their strength: and in thy good pleasure shall our horn be exalted.19For our protection is of the Lord, and of our king the holy one of Israel.
16Blessed is the people that knows jubilation. They will walk in the light of your countenance, O Lord,17and they will exult in your name all day long, and they will be exalted in your justice.18For you are the glory of their virtue, and in your goodness, our horn will be exalted.19For our assumption is of the Lord, and it is of our king, the holy one of Israel.
16In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.17For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.18For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.19Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
16Blessed is the people that knoweth jubilation. They shall walk, O Lord, in the light of thy countenance:17And in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.18For thou art the glory of their strength: and in thy good pleasure shall our horn be exalted.19For our protection is of the Lord, and of our king the holy one of Israel.
16Blessed is the people that knows jubilation. They will walk in the light of your countenance, O Lord,17and they will exult in your name all day long, and they will be exalted in your justice.18For you are the glory of their virtue, and in your goodness, our horn will be exalted.19For our assumption is of the Lord, and it is of our king, the holy one of Israel.
16In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.17For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.18For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.19Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
Blessed is the people that knoweth jubilation (v. 16) sounds like a beatitude of feeling, but Haydock reports that the Hebrew reads "how to sound the trumpet," which was the office of the priests. Calmet pictures them marching near the ark, "as it were under the eyes of God," and that gives the next clause its concrete sense: to walk, O Lord, in the light of thy countenance is to process in his presence. The horn of v. 18 is, in Worthington's gloss, "power and kingdom." Verse 19 can be read two ways. Haydock takes of our king the holy one of Israel as the Lord our king who protects us; Berthier, whom he cites, prefers the sense that God will defend "our King David, and his posterity," as he had promised in vv. 5 and 20, so that the psalmist, having praised God's works, "now returns to his promises."
Augustine presses on the word knoweth. The people is blessed not for shouting but for understanding the shout, for knowing "the source of that rejoicing which is beyond words to express." That source is outside the singer: "Rejoice not then in thy own pride, but in God's grace." Hence the phrase all the day (v. 17). Those who rejoice in their own name "shall not continue in their joy," because they delight in themselves and fall through pride; only joy in God's name lasts the whole day. Augustine names the religious form of this failure in the Apostle's words, a "zeal of God, but not according to knowledge," which goes about establishing its own righteousness. So in thy justice they shall be exalted means God's justice and not theirs, and in thy good pleasure (v. 18) means "because it has seemed good to Thee, not because we are worthy." Haydock hears the same confession in the psalmist himself, speaking "like a virtuous Levite, who acknowledges that all good came from the Lord," and Berthier adds that he cannot be speaking of temporal blessings alone.
The psalm rebukes two kinds of gladness that cannot last a day: the satisfaction of having earned one's standing, and the fervour of a zeal that is really self-assertion. Augustine's own case is the corrective. "I was moved like a heap of sand, that I might fall; and I should have fallen, had not the Lord taken me up." Worthington adds that those who "consider, and adore the ways of Providence" are blessed and secure. The people of v. 16 does not invent its music. It sounds the trumpet it has been given, walking beside the ark under the eyes of God.
Gospel — Mark 2:1-12
1And again he entered into Capharnaum after some days.2And it was heard that he was in the house. And many came together, so that there was no room: no, not even at the door. And he spoke to them the word.3And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.4And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was: and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.5And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.6And there were some of the scribes sitting there and thinking in their hearts:7Why doth this man speak thus? He blasphemeth. Who can forgive sins, but God only?8Which Jesus presently knowing in his spirit that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?9Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed and walk?10But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy):11I say to thee: Arise. Take up thy bed and go into thy house.12And immediately he arose and, taking up his bed, went his way in the sight of all: so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like.
1And after some days, he again entered into Capernaum.2And it was heard that he was in the house. And so many gathered that there was no room left, not even at the door. And he spoke the word to them.3And they came to him, bringing a paralytic, who was being carried by four men.4And when they were not able to present him to him because of the crowd, they uncovered the roof where he was. And opening it, they lowered down the stretcher on which the paralytic was lying.5Then, when Jesus had seen their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”6But some of the scribes were sitting in that place and thinking in their hearts:7“Why is this man speaking in this way? He is blaspheming. Who can forgive sins, but God alone?”8At once, Jesus, realizing in his spirit that they were thinking this within themselves, said to them: “Why are you thinking these things in your hearts?9Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise up, take up your stretcher, and walk?’10But so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he said to the paralytic:11“I say to you: Rise up, take up your stretcher, and go into your house.”12And immediately he got up, and lifting up his stretcher, he went away in the sight of them all, so that they all wondered. And they honored God, by saying, “We have never seen anything like this.”
1And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.2And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.3And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.4And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.5When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.6But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,7Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?8And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?9Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?10But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)11I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.12And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
1And again he entered into Capharnaum after some days.2And it was heard that he was in the house. And many came together, so that there was no room: no, not even at the door. And he spoke to them the word.3And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.4And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was: and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.5And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.6And there were some of the scribes sitting there and thinking in their hearts:7Why doth this man speak thus? He blasphemeth. Who can forgive sins, but God only?8Which Jesus presently knowing in his spirit that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?9Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed and walk?10But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy):11I say to thee: Arise. Take up thy bed and go into thy house.12And immediately he arose and, taking up his bed, went his way in the sight of all: so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like.
1And after some days, he again entered into Capernaum.2And it was heard that he was in the house. And so many gathered that there was no room left, not even at the door. And he spoke the word to them.3And they came to him, bringing a paralytic, who was being carried by four men.4And when they were not able to present him to him because of the crowd, they uncovered the roof where he was. And opening it, they lowered down the stretcher on which the paralytic was lying.5Then, when Jesus had seen their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”6But some of the scribes were sitting in that place and thinking in their hearts:7“Why is this man speaking in this way? He is blaspheming. Who can forgive sins, but God alone?”8At once, Jesus, realizing in his spirit that they were thinking this within themselves, said to them: “Why are you thinking these things in your hearts?9Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise up, take up your stretcher, and walk?’10But so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he said to the paralytic:11“I say to you: Rise up, take up your stretcher, and go into your house.”12And immediately he got up, and lifting up his stretcher, he went away in the sight of them all, so that they all wondered. And they honored God, by saying, “We have never seen anything like this.”
1And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.2And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.3And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.4And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.5When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.6But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,7Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?8And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?9Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?10But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)11I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.12And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
Bede reads the miracle through one word repeated: before curing the man whose limbs are unstrung, the Lord first looses the chains of his sins, to show that the loosening of the joints was the sentence of those bonds, and that the limbs could not be restored until the bonds were undone. He is careful not to make this a rule about all illness. Sickness comes, Bede says, for five reasons — to increase merit, as with Job and the martyrs; to preserve lowliness, as with Paul and the messenger of Satan; for correction, as with Miriam and this paralytic; for the glory of God, as with the man born blind and Lazarus; or as the beginning of the pains of damnation, as with Herod and Antiochus. Only the third applies here. And the word Christ uses before healing anything is Son (v. 5) — a piece of what the catena calls his wonderful humility, addressed to a man despised, weak, every joint unstrung, whom the priests would not have deigned to touch.
Whose faith moved him is disputed. The catena reads seeing their faith of the bearers, since a man is sometimes healed by another's faith; Bede draws the consequence — if another's weighed heavily enough to raise this man whole in body and soul, consider what a man's own weighs. Theophylact will not concede the point entirely — the paralytic must have had faith of his own, or he would never have let himself be carried up onto a roof. The scribes, meanwhile, are not making a debating objection. Cyril notes that in charging blasphemy they are already anticipating the sentence of death, since the Law required a blasphemer to be executed. Their reasoning, as the catena reconstructs it, is that curing a body is the hard thing because everyone can check it, and absolving a soul the easy one because nobody can; so a man who begins with the invisible has fled for refuge to the unseen. Christ inverts the terms: he will prove the harder work, which is the soul's, by the easier, which is the body's — having already shown his hand by answering thoughts never spoken aloud. With the same power by which I look upon your reasoning, the catena has him say silently, I can forgive the sins of men. Haydock presses the phrase on earth (v. 10): the power was never withdrawn, but is perpetuated in the sacraments and ministers, who forgive not as God but as God's delegates, so that, in Jerome's phrase, priests holding the keys judge in some manner before the day of judgment.
The obstacle in the story is not hostility but congestion — there was no room, not even at the door. Bede reads it so: the soul often does want renewing by the medicine of divine grace and is held back by the sluggishness of the grovelling body and by old custom, and even in the sweetness of secret prayer a crowd of thoughts cuts off the mind's clear vision and shuts Christ out of sight. His remedy is not to push harder at the door. Do not stay on the lowest ground where the crowds are bustling; get to the roof, which he takes for the sublimity of Holy Scripture. Theophylact makes the roof the intellect, loaded with tiles of clay — earthly things — and insists that once the load is cleared the thing must be let down, that is, humbled, since an unburdened mind is not thereby entitled to be puffed up. What follows is the detail the catena will not let pass. The man walks out carrying his bed and the room erupts; but leaving the greater thing, the remission of sins, they wonder only at what is apparent.
First Reading · 1 Samuel 8:4-7, 10-22
4Then all the ancients of Israel being assembled came to Samuel to Ramatha.5And they said to him: Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have.6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, that they should say: Give us a king to judge us. And Samuel prayed to the Lord.7And the Lord said to Samuel: Hearken to the voice of the people in all that they say to thee. For they have not rejected thee, but me, that I should not reign over them.10Then Samuel told all the words of the Lord to the people that had desired a king of him,11And said: This will be the right of the king that shall reign over you: He will take your sons, and put them in his chariots, and will make them his horsemen, and his running footmen, to run before his chariots,12And he will appoint of them to be his tribunes, and his centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.13Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants.15Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give to his eunuchs and servants.16Your servants also, and handmaids, and your goodliest young men, and your asses, he will take away, and put them to his work.17Your flocks also he will tithe, and you shall be his servants.18And you shall cry out in that day from the face of the king, whom you have chosen to yourselves: and the Lord will not hear you in that day, because you desired unto yourselves a king.19But the people would not hear the voice of Samuel, and they said, Nay: but there shall be a king over us,20And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and fight our battles for us.21And Samuel heard all the words of the people, and rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel: Hearken to their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel: Let every man go to his city.
4Therefore, all those greater by birth of Israel, having gathered together, went to Samuel at Ramah.5And they said to him: “Behold, you are elderly, and your sons do not walk in your ways. Appoint for us a king, so that he may judge us, just as all the nations have.”6And the word was displeasing in the eyes of Samuel, for they had said, “Give us a king to judge us.” And Samuel prayed to the Lord.7Then the Lord said to Samuel: “Listen to the voice of the people in all that they are saying to you. For they have not rejected you, but me, lest I reign over them.10And so, Samuel told all the words of the Lord to the people, who had petitioned a king from him.11And he said: “This will be the right of the king who will have authority over you: He will take your sons, and place them in his chariots. And he will make them his horsemen and his runners before his four-horse chariots.12And he will appoint them to be his tribunes and centurions, and the plowmen of his fields, and the harvesters of the grain, and the makers of his weapons and chariots.13Likewise, your daughters he will take for himself as makers of ointments, and as cooks and bakers.14Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants.15Moreover, he will take one tenth of your grain and of the results of your vineyards, so that he may give these to his eunuchs and servants.16Then, too, he will take your servants, and handmaids, and your best young men, and your donkeys, and he will set them to his work.17Also, he will take a tenth of your flocks. And you will be his servants.18And you will cry out, in that day, from the face of the king, whom you have chosen for yourselves. And the Lord will not heed you, in that day. For you requested a king for yourselves.”19But the people were not willing to listen to the voice of Samuel. Instead, they said: “By no means! For there shall be a king over us,20and we shall be just like all the Gentiles. And our king will judge us, and he will go out before us, and he will fight our wars for us.”21And Samuel heard all the words of the people, and he spoke them to the ears of the Lord.22Then the Lord said to Samuel, “Listen to their voice, and appoint a king over them.” And Samuel said to the men of Israel, “Let each one go to his own city.”
4Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,5And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.6But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord.7And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.10And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.11And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.12And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.13And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.14And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.15And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.16And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.17He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.18And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day.19Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;20That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.21And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord.22And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
Samuel's answer is an inventory of one verb. The king will take — sons for chariots and running footmen, daughters for ointments and cooking, fields, vineyards, the best oliveyards, a tenth of the corn and the vintage, servants, handmaids, the goodliest young men, the asses (vv. 11-17). Calmet catches what the offices cost: honourable, perhaps, but disagreeable when a man is forced into one and made to leave the farming he preferred; and a multitude of officers raises the prince's expenses, which fall on the people. The tithe is the sharpest item, since God had already claimed one, Calmet notes, and abandoned it to his sacred ministers — and a second is not something we ever read the Hebrew kings claiming outright, though other kings did. Even the staff carries a warning: saris, which the Douay renders eunuchs, properly means an officer of the court, and Haydock observes that Israelites might not make eunuchs, though they could employ foreigners so made. The last line of the speech is the worst. You shall cry out in that day from the face of the king (v. 18) — privately, Menochius glosses, since even the groans will not be free.
What the elders are asking for is a change of constitution, and the commentators name it as such. Challoner sets out the arrangement being discarded: a theocracy, in which God ruled immediately by laws he had enacted and by judges extraordinarily raised up, which is why the complaint in v. 7 is that they have rejected not Samuel but him. Josephus, who disliked regal power as too exorbitant and preferred an aristocracy, elsewhere gave the older arrangement its proper name — the government of God; and he reports that Samuel passed the night without food or sleep before the answer came. Calmet is blunter about the motive: crying ingratitude toward a wise old man who had rendered them the most signal services, with the threat of Naas king of the Ammonites for a pretext. Menochius identifies the preference exactly — they want the kind of king who ruled the surrounding nations as he thought proper, not the monarch of Deuteronomy xvii, tied down to laws God had prescribed. The decisive word is Augustine's, and it is not a rebuke but a verdict: God, in anger, grants a person what he desires wrongfully. Calmet adds the tradition that Saul was the instrument, given because his proud and cruel nature was well known in advance.
The tell is in the reason they give. We also will be like all nations (v. 20) — we are, as Calmet paraphrases it, neither better nor worse than the rest. His exasperation is worth quoting: what extravagance, for a people to abandon a state of happiness and the dominion of God, and to prefer the service of a man. Menochius files it under a permanent political fact: the populace is inconstant and fond of changes. Haydock's comparative notes make the bargain concrete. When Cambyses proposed to marry his sister, Herodotus reports, his counsellors could find no law permitting it, but produced another — that the king of Persia may do whatever he please. Every generation finds its version of judge us, as all nations have: the wish to be governed by whatever works elsewhere, and the willingness to hand over sons, fields and a tenth for it. Calmet's summary of how it went is a single sentence — most of the kings ruled as tyrants, and, worse, drew their subjects into idolatry — and Samuel had already said where the appeal ends. You will cry out, and you will do it under your breath.
Responsorial Psalm · Psalm 89:16-17, 18-19
16Blessed is the people that knoweth jubilation. They shall walk, O Lord, in the light of thy countenance:17And in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.18For thou art the glory of their strength: and in thy good pleasure shall our horn be exalted.19For our protection is of the Lord, and of our king the holy one of Israel.
16Blessed is the people that knows jubilation. They will walk in the light of your countenance, O Lord,17and they will exult in your name all day long, and they will be exalted in your justice.18For you are the glory of their virtue, and in your goodness, our horn will be exalted.19For our assumption is of the Lord, and it is of our king, the holy one of Israel.
16In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.17For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.18For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.19Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
Blessed is the people that knoweth jubilation (v. 16) sounds like a beatitude of feeling, but Haydock reports that the Hebrew reads "how to sound the trumpet," which was the office of the priests. Calmet pictures them marching near the ark, "as it were under the eyes of God," and that gives the next clause its concrete sense: to walk, O Lord, in the light of thy countenance is to process in his presence. The horn of v. 18 is, in Worthington's gloss, "power and kingdom." Verse 19 can be read two ways. Haydock takes of our king the holy one of Israel as the Lord our king who protects us; Berthier, whom he cites, prefers the sense that God will defend "our King David, and his posterity," as he had promised in vv. 5 and 20, so that the psalmist, having praised God's works, "now returns to his promises."
Augustine presses on the word knoweth. The people is blessed not for shouting but for understanding the shout, for knowing "the source of that rejoicing which is beyond words to express." That source is outside the singer: "Rejoice not then in thy own pride, but in God's grace." Hence the phrase all the day (v. 17). Those who rejoice in their own name "shall not continue in their joy," because they delight in themselves and fall through pride; only joy in God's name lasts the whole day. Augustine names the religious form of this failure in the Apostle's words, a "zeal of God, but not according to knowledge," which goes about establishing its own righteousness. So in thy justice they shall be exalted means God's justice and not theirs, and in thy good pleasure (v. 18) means "because it has seemed good to Thee, not because we are worthy." Haydock hears the same confession in the psalmist himself, speaking "like a virtuous Levite, who acknowledges that all good came from the Lord," and Berthier adds that he cannot be speaking of temporal blessings alone.
The psalm rebukes two kinds of gladness that cannot last a day: the satisfaction of having earned one's standing, and the fervour of a zeal that is really self-assertion. Augustine's own case is the corrective. "I was moved like a heap of sand, that I might fall; and I should have fallen, had not the Lord taken me up." Worthington adds that those who "consider, and adore the ways of Providence" are blessed and secure. The people of v. 16 does not invent its music. It sounds the trumpet it has been given, walking beside the ark under the eyes of God.
Gospel · Mark 2:1-12
1And again he entered into Capharnaum after some days.2And it was heard that he was in the house. And many came together, so that there was no room: no, not even at the door. And he spoke to them the word.3And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.4And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was: and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.5And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.6And there were some of the scribes sitting there and thinking in their hearts:7Why doth this man speak thus? He blasphemeth. Who can forgive sins, but God only?8Which Jesus presently knowing in his spirit that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?9Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed and walk?10But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy):11I say to thee: Arise. Take up thy bed and go into thy house.12And immediately he arose and, taking up his bed, went his way in the sight of all: so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like.
1And after some days, he again entered into Capernaum.2And it was heard that he was in the house. And so many gathered that there was no room left, not even at the door. And he spoke the word to them.3And they came to him, bringing a paralytic, who was being carried by four men.4And when they were not able to present him to him because of the crowd, they uncovered the roof where he was. And opening it, they lowered down the stretcher on which the paralytic was lying.5Then, when Jesus had seen their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”6But some of the scribes were sitting in that place and thinking in their hearts:7“Why is this man speaking in this way? He is blaspheming. Who can forgive sins, but God alone?”8At once, Jesus, realizing in his spirit that they were thinking this within themselves, said to them: “Why are you thinking these things in your hearts?9Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise up, take up your stretcher, and walk?’10But so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he said to the paralytic:11“I say to you: Rise up, take up your stretcher, and go into your house.”12And immediately he got up, and lifting up his stretcher, he went away in the sight of them all, so that they all wondered. And they honored God, by saying, “We have never seen anything like this.”
1And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.2And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.3And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.4And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.5When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.6But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,7Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?8And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?9Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?10But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)11I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.12And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
Bede reads the miracle through one word repeated: before curing the man whose limbs are unstrung, the Lord first looses the chains of his sins, to show that the loosening of the joints was the sentence of those bonds, and that the limbs could not be restored until the bonds were undone. He is careful not to make this a rule about all illness. Sickness comes, Bede says, for five reasons — to increase merit, as with Job and the martyrs; to preserve lowliness, as with Paul and the messenger of Satan; for correction, as with Miriam and this paralytic; for the glory of God, as with the man born blind and Lazarus; or as the beginning of the pains of damnation, as with Herod and Antiochus. Only the third applies here. And the word Christ uses before healing anything is Son (v. 5) — a piece of what the catena calls his wonderful humility, addressed to a man despised, weak, every joint unstrung, whom the priests would not have deigned to touch.
Whose faith moved him is disputed. The catena reads seeing their faith of the bearers, since a man is sometimes healed by another's faith; Bede draws the consequence — if another's weighed heavily enough to raise this man whole in body and soul, consider what a man's own weighs. Theophylact will not concede the point entirely — the paralytic must have had faith of his own, or he would never have let himself be carried up onto a roof. The scribes, meanwhile, are not making a debating objection. Cyril notes that in charging blasphemy they are already anticipating the sentence of death, since the Law required a blasphemer to be executed. Their reasoning, as the catena reconstructs it, is that curing a body is the hard thing because everyone can check it, and absolving a soul the easy one because nobody can; so a man who begins with the invisible has fled for refuge to the unseen. Christ inverts the terms: he will prove the harder work, which is the soul's, by the easier, which is the body's — having already shown his hand by answering thoughts never spoken aloud. With the same power by which I look upon your reasoning, the catena has him say silently, I can forgive the sins of men. Haydock presses the phrase on earth (v. 10): the power was never withdrawn, but is perpetuated in the sacraments and ministers, who forgive not as God but as God's delegates, so that, in Jerome's phrase, priests holding the keys judge in some manner before the day of judgment.
The obstacle in the story is not hostility but congestion — there was no room, not even at the door. Bede reads it so: the soul often does want renewing by the medicine of divine grace and is held back by the sluggishness of the grovelling body and by old custom, and even in the sweetness of secret prayer a crowd of thoughts cuts off the mind's clear vision and shuts Christ out of sight. His remedy is not to push harder at the door. Do not stay on the lowest ground where the crowds are bustling; get to the roof, which he takes for the sublimity of Holy Scripture. Theophylact makes the roof the intellect, loaded with tiles of clay — earthly things — and insists that once the load is cleared the thing must be let down, that is, humbled, since an unburdened mind is not thereby entitled to be puffed up. What follows is the detail the catena will not let pass. The man walks out carrying his bed and the room erupts; but leaving the greater thing, the remission of sins, they wonder only at what is apparent.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading 1 Samuel 8:4-7, 10-22
Samuel. Nothing could be more disrespectful to him, nor more ungrateful to God, who had distinguished them from all other nations, and had taken the government upon himself, and appointed the judges as his lieutenants. The foolish Israelites wished to throw off this sweet yoke, and to be ruled in an arbitrary manner, like the infidels, as if God could not otherwise protect them from their enemies. --- Lord. Josephus says that he passed the night without food or sleep, and the Lord appeared to him. The will or petition "of the people, filled Samuel with great uneasiness, who on account of his innate justice, did not like the regal power, as being to exorbitant. He rather approved of an aristocracy, as more conducive to the welfare of the people." (Antiquities vi. 4.) He means such an aristocracy as the Israelites had been accustomed to, under the guidance of men divinely commissioned, whence he elsewhere very properly styles it a theocracy, or "the government of God." (Haydock)
Thee. "God, in anger, grants a person what he desires wrongfully." (St. Augustine) --- He permits the people to follow their own plans; and the Hebrews believe, that he gave them Saul to punish them, being well apprised of his proud and cruel nature. (Cuneus Rep.) (Calmet) --- Rejected, &c. The government of Israel hitherto had been a theocracy: in which God himself immediately ruled, by laws which he had enacted, and by judges extraordinarily raised up by himself: and therefore he complains that his people rejected him, in desiring a change of government, (Challoner) and wishing to appoint their own magistrates. The priests and judges had been commissioned by God, Exodus xix., and Deuteronomy xvii. (Worthington)
Chariots; to be drivers, (Menochius) or will make them fight from them. --- Footmen, or guards. Xenophon places 4000 armed with bucklers before, and 2000 with lances all round the chariot of Cyrus. See chap. xxii. 17.
Centurions, or body-guards. (Menochius) --- These offices might be honourable, but at the same time disagreeable, when people were forced to accept of them, and to neglect their more pleasing agricultural employment. The multitude of officers increases the expenses of the prince, and falls heavy upon the people. (Calmet)
Vineyards, as Achab did, though he first proposed to buy it.
Tenth. God had already claimed one tithe, which he had abandoned to his sacred ministers. We do not read that the kings of the Hebrews ever claimed (Calmet) a second tithe precisely, (Haydock) though they might have done it b the example of other kings, Leviticus xxvii. 30. Joseph had asserted the fifth part of the revenues of Egypt for its monarchs, Genesis xlvii. 26. --- Eunuchs. Hebrew saris, denotes an officer of the court. It was not lawful for the Israelites to make any eunuchs, but they might employ foreigners.
Goodliest, in strength (Calmet) and beauty. (Menochius) --- Solomon made his people work at his buildings, and David employed an officer in the fields, 1 Paralipomenon xxvii. 26. Septuagint have read in a different manner, "He will tithe....your excellent droves of oxen." (Calmet) --- They also specify, "the tithe of asses for his work." (Haydock)
CHAPTER VIII.
Servants, or slaves. The Hebrews enjoyed greater liberty than any of the nations in the East, yet they are styled slaves, chap. xvii. 8. They were nearly on the same footing as the ancient Germans. "Each governed in his own place of abode. The Lord requires of them a quantity of corn, cattle, or clothing, and so far the slave obeys;" servus hactenus paret. (Tacitus, Germ.) The Hebrews were also bound to follow the king to battle. The Egyptians, Persians, &c., were under greater oppression. Herodotus (iii. 31,) informs us, that when Cambyses designed to marry his own sister, his counsellors replied, that they found no express law to this effect; but there was another, "that the king of Persia may do whatever he please." The highest officers, and even his brothers, were styled, "slaves, Greek: Douloi, of the great king." (Aristotle, Mund.)
The face, privately; for even groans will not be free. (Menochius) --- The event justified this prediction, as most of the kings of the Hebrews ruled like tyrants, and what was worse, engaged their subjects in idolatry, and drew down the heaviest judgments upon them. (Calmet) --- Hear you, so as to deliver you from oppression, though he is always willing to hear those who truly repent. (Worthington)
Over us. The populace is generally inconstant, and fond of changes. (Menochius)
Nations. We are neither better nor worse than the rest. What extravagance! for a people to abandon a state of happiness, and the dominion of God, and to prefer the service of a man! (Calmet) --- For us. This was the pretext, as Naas threatened them with war, chap. xii. 12. (Menochius)
1Sa 8:1-18 . Occasioned by the Ill- Government of Samuel's Sons, the Israelites Ask a King.
1-5. when Samuel was old-- He was now about fifty-four years of age, having discharged the office of sole judge for twelve years. Unable, from growing infirmities, to prosecute his circuit journeys through the country, he at length confined his magisterial duties to Ramah and its neighborhood ( 1Sa 7:15 ), delegating to his sons as his deputies the administration of justice in the southern districts of Palestine, their provincial court being held at Beer-sheba. The young men, however, did not inherit the high qualities of their father. Having corrupted the fountains of justice for their own private aggrandizement, a deputation of the leading men in the country lodged a complaint against them in headquarters, accompanied with a formal demand for a change in the government. The limited and occasional authority of the judges, the disunion and jealousy of the tribes under the administration of those rulers, had been creating a desire for a united and permanent form of government; while the advanced age of Samuel, together with the risk of his death happening in the then unsettled state of the people, was the occasion of calling forth an expression of this desire now.
6-10. the thing displeased Samuel when they said, Give us a king to judge us-- Personal and family feelings might affect his views of this public movement. But his dissatisfaction arose principally from the proposed change being revolutionary in its character. Though it would not entirely subvert their theocratic government, the appointment of a visible monarch would necessarily tend to throw out of view their unseen King and Head. God intimated, through Samuel, that their request would, in anger, be granted, while at the same time he apprised them of some of the evils that would result from their choice.
11. This will be the manner of the king-- The following is a very just and graphic picture of the despotic governments which anciently and still are found in the East, and into conformity with which the Hebrew monarchy, notwithstanding the restrictions prescribed by the law, gradually slid.
He will take your sons, and appoint them for himself-- Oriental sovereigns claim a right to the services of any of their subjects at pleasure.
some shall run before his chariots-- The royal equipages were, generally throughout the East (as in Persia they still are), preceded and accompanied by a number of attendants who ran on foot.
12. he will appoint him captains-- In the East, a person must accept any office to which he may be nominated by the king, however irksome it may be to his taste or ruinous to his interests.
13. he will take your daughters to be confectionaries-- Cookery, baking, and the kindred works are, in Eastern countries, female employment, and thousands of young women are occupied with these offices in the palaces even of petty princes.
14-18. he will take your fields, &c.-- The circumstances mentioned here might be illustrated by exact analogies in the conduct of many Oriental monarchs in the present day.
19-22. Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel-- They sneered at Samuel's description as a bugbear to frighten them. Determined, at all hazards, to gain their object, they insisted on being made like all the other nations, though it was their glory and happiness to be unlike other nations in having the Lord for their King and Lawgiver ( Nu 23:9 ; De 33:28 ). Their demand was conceded, for the government of a king had been provided for in the law; and they were dismissed to wait the appointment, which God had reserved to Himself ( De 17:14-20 ).
4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, 5 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations. 6 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord . 7 And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. 8 According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee. 9 Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them. 10 And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king. 11 And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots. 12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. 13 And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers. 14 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. 15 And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants. 16 And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work. 17 He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants. 18 And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day. 19 Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us; 20 That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. 21 And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord . 22 And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
We have here the starting of a matter perfectly new and surprising, which was the setting up of kingly government in Israel. Perhaps the thing had been often talked of among them by those that were given to change and affected that which looked great. But we do not find that it was ever till now publicly proposed and debated. Abimelech was little better than a titular king, though he is said to reign over Israel ( Judges ix. 22 ), and perhaps his fall had for a great while rendered the title of king odious in Israel, as that of Tarquinius did among the Romans; but, if it had, by this time the odium was worn off, and some bold steps are here taken towards so great a revolution as that amounted to. Here is,
I. The address of the elders to Samuel in this matter ( v. 4, 5 ): They gathered themselves together, by common consent; and not in a riotous tumultuous manner, but with the respect due to his character, they came to him to his house as Ramah with their address, which contained,
1. A remonstrance of their grievances: in short, Thou art old, and thy sons walk not in thy ways. Many a fairer occasion that people had had to ask a king, when they were oppressed by their neighbours or embroiled at home for want of a king in Israel, but a small thing will serve factious spirits for a colour to desire a change. (1.) It was true that Samuel was old; but if that made him less able to ride the circuit, and sit long on the bench, yet it made him the more wise and experienced, and, upon that account, the fitter to rule. If he was old, had he not grown old in their service? And it was very unkind, ungrateful, nay, and unjust, to cast him off when he was old, who had spent his days in doing them good. God had saved his youth from being despicable ( ch. iii. 20 ), yet they make his old age so, which should have been counted worthy of double honour. If old people be upbraided with their infirmities, and laid aside for them, let them not think it strange; Samuel himself was so. (2.) It was true that his sons did not walk in his ways; the more was his grief, but they could not say it was his fault: he had not, like Eli, indulged them in their badness, but was ready to receive complaints against them. And, if that had been the thing desired, we may well suppose, upon the making out of the charge of bribery against them he would have superseded their commissions and punished them. But this would not content the elders of Israel; they had another project in their head.
2. A petition for the redress of these grievances, by setting a king over them: Make us a king to judge us like all the nations. Thus far it was well, that they did not rise up in rebellion against Samuel and set up a king for themselves, vi et armis—by force; but they applied to Samuel, God's prophet, and humbly begged of him to do it. But it appears by what follows that it was an evil proposal and ill made, and was displeasing to God. God designed them a king, a man after his own heart, when Samuel was dead; but they would anticipate God's counsel, and would have one now that Samuel was old. They had a prophet to judge them, that had immediate correspondence with heaven, and therein they were great and happy above any nation, none having God so nigh unto them as they had, Deut. iv. 7 . But this would not serve; they must have a king to judge them with external pomp and power, like all the nations. A poor prophet in a mantle, though conversant in the visions of the Almighty, looked mean in the eyes of those who judged by outward appearance; but a king in a purple robe, with his guards and officers of state, would look great: and such a one they must have. They knew it was in vain to court Samuel to take upon him the title and dignity of a king, but he must appoint them one. They do not say, "Give us a king that is wise and good, and will judge better than thy sons do," but, "Give us a king," any body that will but make a figure. Thus foolishly did they forsake their own mercies, and, under pretence of advancing the dignity of their nation to that of their neighbours, did really thrust themselves down from their own excellency, and profane their crown by casting it to the ground.
II. Samuel's resentment of this address, v. 6 . Let us see how he took it. 1. It cut him to the heart. Probably it was a surprise to him, and he had not any intimation before of their design, which made it the more grievous. The thing displeased Samuel; not when they upbraided him with his own infirmities and his children's irregularities (he could patiently bear what reflected on himself and his own family), but it displeased him when they said, Give us a king to judge us, because that reflected upon God and his honour. 2. It drove him to his knees; he gave them no answer for the present, but took time to consider of what they proposed, and prayed unto the Lord for direction what to do, spreading the case before him and leaving it with him, and so making himself easy. Samuel was a man much in prayer, and we are encouraged in every thing to make our requests known to God, Phil. iv. 6 . When any thing disturbs us, it is our interest, as well as our duty, to show before God our trouble, and he gives us leave to be humbly free with him.
III. The instruction God gave him concerning this matter. Those that in straits seek to God shall find him nigh unto them, and ready to direct them. He tells him,
1. That which would be an allay to his displeasure. Samuel was much disturbed at the proposal: it troubled him greatly to see his prophetic office thus slighted, and all the good turns he had done to Israel thus ungratefully returned; but God tells him he must not think it either hard or strange. (1.) He must not think it hard that they had put this slight upon him, for they had herein put a slight upon God himself: " They have not rejected thee only, but they have rejected me. I share with thee in the affront," v. 7 . Note, If God interest himself in the indignities that are done us, and the contempts that are put upon us, we may well afford to bear them patiently; nor need we think the worse of ourselves if for his sake we bear reproach ( Ps. lxix. 7 ), but rather rejoice and count it an honour, Col. i. 24 . Samuel must not complain that they were weary of his government, though just and gentle, for really they were weary of God's government; this was what they disliked: They have rejected me, that I should not reign over them. God reigns over the heathen ( Ps. xlvii. 8 ), over all the world, but the government of Israel had hitherto been, in a more peculiar manner than ever any government was, a Theocracy, a divine government; their judges had their call and commission immediately from God; the affairs of their nation were under his peculiar direction. As the constitution, so the administration of their government, was by Thus saith the Lord; this method they were weary of, though it was their honour and safety, above any thing, so long as they kept in with God. They were indeed so much the more exposed to calamities if they provoked God to anger by sin, and found they could not transgress at so cheap a rate as other nations could, which perhaps was the true reason why they desired to stand upon the same terms with God that other nations did. (2.) He must not think it strange, nor marvel at the matter, for they do as they always have done: According to all the works which they have done, since the day that I brought them out of Egypt, so do they unto thee, v. 8 ; They had at first been so very respectful and obsequious to Samuel that he began to hope they were cured of their old stubborn disposition; but now he found himself deceived in them, and must not be surprised at it. They had always been rude to their governors, witness Moses and Aaron; nay, They have forsaken me and served other gods; the greatness of their crime, in affecting new gods, may make this crime of affecting new governors seem little. Samuel might expect they would deal treacherously, for they were called transgressors from the womb, Isa. xlviii. 8 . This had been their manner from their youth up, Jer. xxii. 21 .
2. He tells him that which would be an answer to their demand. Samuel would not have known what to say if God had not instructed him. Should he oppose the motion, it would bespeak a greater fondness of power and dominion than did become a prophet, and an indulgence of his sons. Should he yield to the motion, it would look like the betraying of his trust, and he would become accessory to all the bad consequences of a change. Aaron sinned in gratifying the people when they said, Make us gods; Samuel dares not therefore comply with them when they say, Make us a king, but he gives them, with assurance, the answer God sent them.
(1.) He must tell them that they shall have a king. Hearken to the voice of the people, v. 7 , and again, v. 9 . Not that God was pleased with their request, but, as sometimes he crosses us in love, so at other times he gratifies us in wrath; he did so here. When they said, Give us a king and princes he gave them a king in his anger (see Hos. xiii. 10, 11 ), as he gave them quails, Ps. cvi. 15 ; lxxviii. 29 . God bade Samuel humour them in this matter, [1.] That they might be beaten with their own rod, and might feel, to their cost, the difference between his government and the government of a king; see 2 Chron. xii. 8 . It soon appeared how much worse their condition was, in all respects, under Saul, than it had been under Samuel. [2.] To prevent something worse. If they were not gratified, they would either rise in rebellion against Samuel or universally revolt from their religion and admit the gods of the nations, that they might have kings like them. Rather than so, let them have a king. [3.] God knows how to bring glory to himself out of it, and to serve his own wise purposes even by their foolish counsels.
(2.) But he must tell them, withal, that when they have a king they will soon have enough of him, and will, when it is too late, repent of their choice. This he must protest solemnly to them ( v. 9 ), that, if they would have a king to rule them, as the eastern kings ruled their subjects, they would find the yoke exceedingly heavy. They looked only at the pomp or magnificence of a king, and thought that would make their nation great and considerable among its neighbours, and would strike a terror upon their enemies; but he must bid them consider how they would like to bear the charges of that pomp, and how they would endure that arbitrary power which the neighbouring kings assumed. Note, Those that set their hearts inordinately upon any thing in this world ought, for the moderating of their desires, to consider the inconveniences as well as the conveniences that will attend it, and to set the one over against the other in their thoughts. Those that submit to the government of the world and the flesh are told plainly what hard masters they are, and what a tyranny the dominion of sin is; and yet they will exchange God's government for it.
IV. Samuel's faithful delivery of God's mind to them, v. 10 . He told them all the words of the Lord, how ill he resented it, that he construed it a rejecting of him, and compared it with their serving other gods,—that he would grant their request if they insisted on it, but withal had ordered him to represent to them the certain consequences of their choice, that they would be such that if they had any reason left them, and would allow themselves to consult their own interest, they would withdraw their petition, and beg to continue as they were. Accordingly he lays before them, very particularly, what would be, not the right of a king in general, but the manner of the king that should reign over them, according to the pattern of the nations, v. 11 . Samuel does not speak (as bishop Patrick expounds it) of a just and honest right of a king to do these things, for his right is quite otherwise described in that part of Moses's law which concerns the king's duty, but such a right as the kings of the nations had then acquired. This shall be the manner of the king, that is, "thus he must support his dignity at the expense of that which is dearest to you, and thus he will abuse his power, as those that have power are apt to do; and, having the militia in his hand, you will be under a necessity of submitting to him."
1. If they will have such a king as the nations have, let them consider, (1.) That king must have a great retinue, abundance of servants to wait on him, grooms to look after his chariots and horses, gentlemen to ride about with him, and footmen to run before his chariots. This is the chief grandeur of princes, and the imaginary glory of great men, to have a multitude of attendants. And whence must he have these? "Why, he will take your sons, who are free-born, have a liberal education, and whom you now have at your own disposal, and will appoint them for himself, " v. 11 . They must wait upon him, and be at his beck; those that used to work for their parents and themselves must work for him, ear his ground, and reap his harvest ( v. 12 ), and count it their preferment too, v. 16 . This would be a great change. (2.) He must keep a great table; he will not be content to dine with his neighbours upon a sacrifice, as Samuel used to do ( ch. ix. 13 ); but he must have a variety of dainty dishes, forced meats, and sweet-meats, and delicate sauces; and who must prepare him these? "Why, he will take your daughters, the most ingenious and handy of them, whom you hoped to prefer to houses and tables of their own; and, whether you be willing or no, they must be his confectioners, and cooks, and bakers, and the like." (3.) "He must needs have a standing army, for guards and garrisons; and your sons, instead of being elders of your cities, and living in quiet and honour at home, must be captains over thousands and captains over fifties, and must be disposed of at the pleasure of the sovereign." (4.) "You may expect that he will have great favourites, whom, having dignified and ennobled, he must enrich, and give them estates suitable to their honour; and which way can he do that, but out of your inheritances? v. 14 . He will take your fields and vineyards, which descended to you from your ancestors, and which you hoped to leave to your posterity after you, even the best of them; and will not only take them to himself (you could bear that better), but he will give them to his servants, who will be your masters, and bear rule over that for which you have laboured, How will you like that?" (5.) "He must have great revenues to maintain his grandeur and power with; and whence must he have them but from you? He will take the tenth of the fruits of your ground ( v. 15 ), and your cattle, v. 17 . You think the tenths, the double tenths, which the law of God has appointed for the support of the church, grievous enough, and grudge the payment of them; but, if you have a king, there must issue another tenth out of your estates, which will be levied with more rigour, for the support of the royal dignity. Consider the expense with the magnificence, and whether it will quit cost."
2. These would be their grievances, and, (1.) They would have none but God to complain to. Once they complained to the prince himself, and were answered, according to the manner of the king, Your yoke is heavy, and I will add to it, 1 Kings xii. 11 . (2.) When they complained to God he would not hear them, v. 18 . Nor could they expect that he should, both because they had been deaf to his calls and admonitions, and this trouble, in particular, they had brought upon themselves by rejecting him, and would not believe when he told them what would come of it. Note, When we bring ourselves into distress by our own irregular desires and projects we justly forfeit the comfort of prayer and the benefit of divine aids, and, if God be not better to us than we deserve, must have our relief in our own hands, and then it is bad with us.
V. The people's obstinacy in their demand, v. 19, 20 . One would think such a representation of the consequences as this was, coming from God himself, who can neither deceive by his word nor be deceived in his knowledge, should have prevailed with them to waive their request: but their hearts were upon it, right or wrong, good or evil: " We will have a king over us, whatever God or Samuel say to the contrary; we will have a king, whatever it cost us, and whatever inconvenience we bring upon ourselves or our posterity by it." See their folly. 1. They were quite deaf to reason and blind to their own interest. They could not answer Samuel's arguments against it, nor deny the force of them, and yet they grow more violent in their request, and more insolent. Before it was, "Pray, make us a king; " now it is, " Nay, but we will have a king; yea, that we will, because we will; nor will we bear to have any thing said against it." See the absurdity of inordinate desires, and how they rob men of their reason. 2. They could not stay God's time. God had intimated to them in the law that, in due time, Israel should have a king ( Deut. xvii. 14, 15 ), and perhaps they had some intimation that the time was at hand; but they are all in haste: "We, in our day, will have this king over us." Could they but have waited ten or twelve years longer they would have had David, a king of God's giving in mercy, and all the calamities that attended the setting up of Saul would have been prevented. Sudden resolves and hasty desires make work for a long and leisurely repentance. 3. That which they aimed at in desiring a king was not only, as before, that they might be like the nations, and levelled with the one above whom God had so far advanced them, but that they might have one to judge them, and to go out before them when they took the field, and to fight their battles. Foolish people and unwise! Could they ever desire a battle better fought for them that the last was, by Samuel's prayer and God's thunder? ch. vii. 10 . Was victory hereby too sure to them? And were they fond of trying the chance of war at the same uncertainty that others did? So sick, it seems, were they of their privileges: and what was the issue? Their first king was slain in a battle, which none of their judges ever were; so was Josiah, one of the last and best.
VI. The dismissing of them with an intimation that very shortly they should have what they asked. 1. Samuel rehearsed all their words in the ears of the Lord, v. 21 . Not but that God perfectly knew it, without Samuel's report; but thus he dealt faithfully between God and Israel, as a prophet, returning the answer to him that sent him; and thus he waited on God for further direction. God is fully acquainted with the state of the case we are in care and doubt about, but he will know it from us. His rehearsing it in the ears of the Lord intimates that it was done in private; for the people were not disposed to join with him in prayer to God for direction in this matter; also it bespeaks a holy familiarity, to which God graciously admits his people: they speak in the ears of the Lord, as one friend whispers with another; their communion with God is meat they have to eat which the world knows not of, John iv. 32 . 2. God gave direction that they should have a king, since they were so inordinately set upon it ( v. 22 ): " Make them a king, and let them make their best of him, and thank themselves if that very pomp and power which they are so eager to see their sovereign in be their plague and burden." So he gave them up to their own hearts' lusts. Samuel told them this, but sent them home for the present, every man to his city; for the designation of the person must be left to God; they had now no more to do. When God saw fit to notify the choice to Samuel they should hear further from him; in the mean time let them keep the peace and expect the issue.
Responsorial Psalm Psalm 89:16-17, 18-19
(ver. 15). O blessed people! dost thou conceive aright, dost thou understand, glad shouting? For except thou understand glad shouting, thou canst not be blessed. What do I mean by understanding glad shouting? Whether thou knowest the source of that rejoicing which is beyond words to express. For this joy is not of thyself, since "he that glorieth, let him glory in the Lord." Rejoice not then in thy own pride, but in God's grace. See that that grace is such, that the tongue fails to express its greatness, and then thou understandest glad shouting....O Lord, "they shall walk in the light of Thy countenance." "They shall rejoice in Thy name all the day"
(ver. 16). That Thabor and Hermon shall rejoice in Thy name: all day shall they rejoice, if they will, in Thy name; but if they will rejoice in their own name, they shall not rejoice all day: for they shall not continue in their joy, when they shall delight in themselves, and fall through pride. That they may rejoice all day, therefore, "they shall rejoice in Thy name, and in Thy righteousness shall they be exalted." Not in their own, but in Thine: lest they have a zeal of God, but not according to knowledge. For some are noted by the Apostle, that they have a zeal of God, but not according to knowledge, "being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own," and not rejoicing in Thy light, and thus "not submitting themselves unto the righteousness of God." And why? because "they have a zeal of God, but not according to knowledge." But the people who knoweth glad shouting (for the former err from want of knowledge, but blessed is the people not that knoweth not, but that knoweth glad shouting), whence ought it to shout, whence to rejoice, but in Thy name, walking in the light of Thy countenance? And it shall deserve to be exalted, but in Thy righteousness: let every man take away altogether his own righteousness, and be trembled: the righteousness of God shall come, and he shall be exalted, "and in Thy righteousness shall they be exalted."
17. "For Thou art the glory of their strength: and in Thy good pleasure Thou shalt lift up our horns"
(ver. 17): because it has seemed good to Thee, not because we are worthy.
18. "For of the Lord is our taking up"
(ver. 18). For I was moved like a heap of sand, that I might fall; and I should have fallen, had not the Lord taken me up. "For of the Lord is (our ) taking up: and of the Holy One of Israel our King." Himself is thy taking up, Himself thy illumination: in His light thou art safe, in His light thou walkest, in His righteousness thou art exalted. He took thee up, He guards thy weakness: He gives thee strength of Himself, not of thyself.
19. "Thou spakest sometime in vision unto Thy sons, and saidst" (ver. 19). Thou spakest in thy vision. Thou didst reveal this to Thy Prophets. For this reason Thou spakest in vision, that is, in revelation: whence Prophets were called seers. They saw something within, which they were to speak without: and secretly they heard what they preached openly. Then "Thou spakest in vision unto Thy sons, and saidst, I have laid help upon One that is mighty." Ye understand Who is meant by mighty? "I have exalted One chosen out of the people." And Who is meant by chosen? One who, ye rejoice, is already exalted.
20. "I have found David My servant:" that David from David's seed: "with My holy oil have I anointed Him"
Jubilation. Hebrew, "how to sound the trumpet," which was the office of priests. They marched near the ark, as it were under the eyes of God. (Calmet) --- Those who consider, and adore the ways of Providence, are blessed, (Worthington) and secure. (Menochius)
Horn. Power and kingdom. (Worthington) --- He speaks like a virtuous Levite, who acknowledges that all good came from the Lord. (Haydock) --- He cannot speak of temporal blessings alone. (Berthier)
PSALM LXXXVIII. (MISERICORDIAS DOMINI.)
The perpetuity of the Church of Christ, in consequence of the promises of God: which notwithstanding, God permits her to suffer sometimes most grievous afflictions.
Israel. The Lord our king, (1 Kings viii. 7.) will protect us, (Haydock) or He will defend our King David, and his posterity, as he then promised to him, ver. 5, 20. These verses may be thus connected, as the psalmist had been led to praise the wonderful works of God, and now returns to his promises. (Berthier)
15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord , in the light of thy countenance. 16 In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted. 17 For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted. 18 For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
The psalmist, having largely shown the blessedness of the God of Israel, here shows the blessedness of the Israel of God. As there is none like unto the God of Jeshurun, so, happy art thou, O Israel! there is none like unto thee, O people! especially as a type of the gospel-Israel, consisting of all true believers, whose happiness is here described.
I. Glorious discoveries are made to them, and glad tidings of good brought to them; they hear, they know, the joyful sound, v. 15 . This may allude, 1. To the shout of a victorious army, the shout of a king, Num. xxiii. 21 . Israel have the tokens of God's presence with them in their wars; the sound of the going in the top of the mulberry-trees was indeed a joyful sound ( 2 Sam. v. 24 ); and they often returned making the earth ring with their songs of triumph; these were joyful sounds. Or, 2. To the sound that was made over the sacrifices and on the solemn feast-day, Ps. lxxxi. 1-3 . This was the happiness of Israel, that they had among them the free and open profession of God's holy religion, and abundance of joy in their sacrifices. Or, 3. To the sound of the jubilee-trumpet; a joyful sound it was to servants and debtors, to whom it proclaimed release. The gospel is indeed a joyful sound, a sound of victory, of liberty, of communion with God, and the sound of abundance of rain; blessed are the people that hear it, and know it, and bid it welcome.
II. Special tokens of God's favour are granted them: " They shall walk, O Lord! in the light of thy countenance; they shall govern themselves by thy directions, shall be guided by the eye; and they shall delight themselves in thy consolations. They shall have the favour of God; they shall know that they have it, and it shall be continual matter of joy and rejoicing to them. They shall go through all the exercises of a holy life under the powerful influences of God's lovingkindness, which shall make their duty pleasant to them and make them sincere in it, aiming at this, as their end, to be accepted of the Lord." We then walk in the light of the Lord when we fetch all our comforts from God's favour and are very careful to keep ourselves in his love.
III. They never want matter for joy: Blessed are God's people, for in his name, in all that whereby he has made himself known, if it be not their own fault, they shall rejoice all the day. Those that rejoice in Christ Jesus, and make God their exceeding joy, have enough to counterbalance their grievances and silence their griefs; and therefore their joy is full ( 1 John i. 4 ) and constant; it is their duty to rejoice evermore.
IV. Their relation to God is their honour and dignity. They are happy, for they are high. Surely in the Lord, in the Lord Christ, they have righteousness and strength, and so are recommended by him to the divine acceptance; and therefore in him shall all the seed of Israel glory, Isa. xlv. 24, 25 . So it is here, v. 16, 17 . 1. "In thy righteousness shall they be exalted, and not in any righteousness of their own." We are exalted out of danger, and into honour, purely by the righteousness of Christ, which is a clothing both for dignity and for defence. 2. "Thou art the glory of their strength, " that is, "thou art their strength, and it is their glory that thou art so, and what they glory in." Thanks be to God who always causes us to triumph. 3. "In thy favour, which through Christ we hope for, our horn shall be exalted. " The horn denotes beauty, plenty, and power; these those have who are made accepted in the beloved. What greater preferment are men capable of in this world than to be God's favourites?
19 Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people. 20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him: 21 With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him. 22 The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him. 23 And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him. 24 But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted. 25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. 26 He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation. 27 Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth. 28 My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him. 29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven. 30 If his children forsake my law, and walk not in my judgments; 31 If they break my statutes, and keep not my commandments; 32 Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. 33 Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. 34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. 35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David. 36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. 37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
The covenant God made with David and his seed was mentioned before ( v. 3, 4 ); but in these verses it is enlarged upon, and pleaded with God, for favour to the royal family, now almost sunk and ruined; yet certainly it looks at Christ, and has its accomplishment in him much more than in David; nay, some passages here are scarcely applicable at all to David, but must be understood of Christ only (who is therefore called David our king, Hos. iii. 5 ), and very great and precious promises they are which are here made to the Redeemer, which are strong foundations for the faith and hope of the redeemed to build upon. The comforts of our redemption flow from the covenant of redemption; all our springs are in that, Isa. lv. 3 . I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David, Acts xiii. 34 . Now here we have an account of those sure mercies. Observe,
I. What assurance we have of the truth of the promise, which may encourage us to build upon it. We are here told, 1. How it was spoken ( v. 19 ): Thou didst speak in vision to thy Holy One. God's promise to David, which is especially referred to here, was spoken in vision to Nathan the prophet, 2 Sam. vii. 12-17 . Then, when the Holy One of Israel was their king ( v. 18 ), he appointed David to be his viceroy. But to all the prophets, those holy ones, he spoke in vision concerning Christ, and to him himself especially, who had lain in his bosom from eternity, and was made perfectly acquainted with the whole design of redemption, Matt. xi. 27 . 2. How it was sworn to and ratified ( v. 35 ): Once have I sworn by my holiness, that darling attribute. In swearing by his holiness, he swore by himself; for he will as soon cease to be as be otherwise than holy. His swearing once is enough; he needs not swear again, as David did ( 1 Sam. xx. 17 ); for his word and oath are two immutable things. As Christ was made a priest, so he was made a king, by an oath ( Heb. vii. 21 ); for his kingdom and priesthood are both unchangeable.
II. The choice made of the person to whom the promise is given, v. 19, 20 . David was a king of God's own choosing, so is Christ, and therefore both are called God's kings, Ps. ii. 6 . David was mighty, a man of courage and fit for business; he was chosen out of the people, not out of the princes, but the shepherds. God found him out, exalted him, laid help upon him, and ordered Samuel to anoint him. But this is especially to be applied to Christ. 1. He is one that is mighty, every way qualified for the great work he was to undertake, able to save to the uttermost —mighty in strength, for he is the Son of God—mighty in love, for he is able experimentally to compassionate those that are tempted. He is the mighty God, Isa. ix. 6 . 2. He is chosen out of the people, one of us, bone of our bone, that takes part with us of flesh and blood. Being ordained for men, he is taken from among men, that his terror might not make us afraid. 3. God has found him. He is a Saviour of God's own providing; for the salvation, from first to last, is purely the Lord's doing. He has found the ransom, Job xxxiii. 24 . We could never have found a person fit to undertake this great work, Rev. v. 3, 4 . 4. God has laid help upon him, not only helped him, but treasured up help in him for us, laid it as a charge upon him to help fallen man up again, to help the chosen remnant to heaven. In me is thy help, Hos. xiii. 9 . 5. He has exalted him, by constituting him the prophet, priest, and king of his church, clothing him with power, raising him from the dead, and setting him at his own right hand. Whom God chooses and uses he will exalt. 6. He has anointed him, has qualified him for his office, and so confirmed him in it, by giving him the Spirit, not by measure, but without measure, infinitely above his fellows. He is called Messiah, or Christ, the Anointed. 7. In all this he designed him to be his own servant, for the accomplishing of his eternal purpose and the advancement of the interests of his kingdom among men.
III. The promises made to this chosen one, to David in the type and the Son of David in the antitype, in which not only gracious, but glorious things are spoken of him.
1. With reference to himself, as king and God's servant: and what makes for him makes for all his loving subjects. It is here promised, (1.) That God would stand by him and strengthen him in his undertaking ( v. 21 ): With him my hand not only shall be, but shall be established, by promise, shall be so established that he shall by it be established and confirmed in all his offices, so that none of them shall be undermined and overthrown, though by the man of sin they shall all be usurped and fought against. Christ had a great deal of hard work to do and hard usage to go through; but he that gave him commission gave him forces sufficient for the execution of his commission: " My arm also shall strengthen him to break through and bear up under all his difficulties." No good work can miscarry in the hand of those whom God himself undertakes to strengthen. (2.) That he should be victorious over his enemies, that they should not encroach upon him ( v. 22 ): The son of wickedness shall not exact upon him, nor afflict him. He that at first broke the peace would set himself against him that undertook to make peace, and do what he could to blast his design: but he could only reach to bruise his heel; further he could not exact upon him nor afflict him. Christ became a surety for our debt, and thereby Satan and death thought to gain advantage against him; but he satisfied the demands of God's justice, and then they could not exact upon him. The prince of this world cometh, but he has nothing in me, John xiv. 30 . Nay, they not only shall not prevail against him, but they shall fall before him ( v. 23 ): I will bend down his foes before his face; the prince of this world shall be cast out, principalities and powers spoiled, and he shall be the death of death itself, and the destruction of the grave, Hos. xiii. 14 . Some apply this to the ruin which God brought upon the Jewish nation, that persecuted Christ and put him to death. But all Christ's enemies, who hate him and will not have him to reign over them, shall be brought forth and slain before him, Luke xix. 27 . (3.) That he should be the great trustee of the covenant between God and men, that God would be gracious and true to us ( v. 24 ): My faithfulness and my mercy shall be with him. They were with David; God continued merciful to him, and so approved himself faithful. They were with Christ; God made good all his promises to him. But that is not all; God's mercy to us, and his faithfulness to us, are with Christ; he is not only pleased with him, but with us in him; and it is in him that all the promises of God are yea and amen. So that if any poor sinners hope for benefit by the faithfulness and mercy of God, let them know it is with Christ; it is lodged in his hand, and to him they must apply for it ( v. 28 ): My mercy will I keep for him, to be disposed of by him, for evermore; in the channel of Christ's mediation all the streams of divine goodness will for ever run. Therefore it is the mercy of our Lord Jesus Christ which we look for unto eternal life, Jude 21 ; John xvii. 2 . And, as the mercy of God flows to us through him, so the promise of God is, through him, firm to us: My covenant shall stand fast with him, both the covenant of redemption made with him and the covenant of grace made with us in him. The new covenant is therefore always new, and firmly established, because it is lodged in the hands of a Mediator, Heb. viii. 6 . The covenant stands fast, because it stands upon this basis. And this redounds to the everlasting honour of the Lord Jesus, that to him the great cause between God and man is entirely referred and the Father has committed all judgment to him, that all men might honour him ( John v. 22, 23 ); therefore it is here said, In my name shall his horn be exalted; this shall be his glory, that God's name is in him ( Exod. xxiii. 21 ), and that he acts in God's name. As the Father gave me commandment, so I do. (4.) That his kingdom should be greatly enlarged ( v. 25 ): I will set his hand in the sea (he shall have the dominion of the seas, and the isles of the sea), and his right hand in the rivers, the inland countries that are watered with rivers. David's kingdom extended itself to the Great Sea, and the Red Sea, to the river of Egypt and the river Euphrates. But it is in the kingdom of the Messiah that this has its full accomplishment, and shall have more and more, when the kingdoms of this world shall become the kingdoms of the Lord and of his Christ ( Rev. xi. 15 ), and the isles shall wait for his law. (5.) That he should own God as his Father, and God would own him as his Son, his firstborn, v. 26, 27 . This is a comment upon these words in Nathan's message concerning Solomon (for he also was a type of Christ as well as David), I will be his Father and he shall be my Son ( 2 Sam. vii. 14 ), and the relation shall be owned on both sides. [1.] He shall cry unto me, Thou art my Father. It is probable that Solomon did so; but we are sure Christ did so, in the days of his flesh, when he offered up strong cries to God, and called him holy Father, righteous Father, and taught us to address ourselves to him as our Father in heaven. Christ, in his agony, cried unto God, Thou art my Father ( Matt. xxvi. 39 , 42 , O my Father ), and, upon the cross, Father, forgive them; Father, into thy hands I commend my spirit. He looked upon him likewise as his God, and therefore he perfectly obeyed him, and submitted to his will in his whole undertaking (he is my God and your God, John xx. 17 ), and as the rock of his salvation, who would bear him up and bear him out in his undertaking, and make him more than a conqueror, even a complete Saviour; and therefore with an undaunted resolution he endured the cross, despising the shame, for he knew he should be both justified and glorified. [2.] I will make him my firstborn. I see not how this can be applied to David; it is Christ's prerogative to be the firstborn of every creature, and, as such, the heir of all things, Col. i. 15 ; Heb. i. 2, 6 . When all power was given to Christ both in heaven and in earth, and all things were delivered unto him by the Father, then god made him his firstborn, and far higher, more great and honourable, than the kings of the earth; for he is the King of kings, angels, authorities, and powers, being made subject to him, 1 Pet. iii. 22 .
2. With reference to his seed. God's covenants always took in the seed of the covenanters; this does so ( v. 29 , 36 ): His seed shall endure for ever, and with it his throne. Now this will be differently understood according as we apply it to Christ or David.
(1.) If we apply it to David, by his seed we are to understand his successors, Solomon and the following kings of Judah, who descended from the loins of David. It is supposed that they might degenerate, and not walk in the spirit and steps of their father David; in such a case they must expect to come under divine rebukes, such as the house of David was at this time under, v. 38 . But let this encourage them, that, though they were corrected, they should not be abandoned or disinherited. This refers to that part of Nathan's message ( 2 Sam. vii. 14, 15 ), If he commit iniquity, I will chasten him, but my mercy shall not depart from him. Thus far David's seed and throne did endure for ever, that, notwithstanding the wickedness of many of his posterity, who were the scandals of his house, yet his family continued, and continued in the imperial dignity, a very long time,—that, as long as Judah continued a kingdom, David's posterity were kings of it, and the royalty of that kingdom was never in any other family, as that of the ten tribes was, in Jeroboam's first, then in Baasha's, &c.,—and that the family of David continued a family of distinction till that Son of David came whose throne should endure for ever; see Luke i. 27, 32 ; ii. 4, 11 . If David's posterity, in after-times, should forsake God and their duty and revolt to the ways of sin, God would bring desolating judgments upon them and ruin the family; and yet he would not take away his lovingkindness from David, nor break his covenant with him; for, in the Messiah, who should come out of his loins, all these promises shall have their accomplishment to the full. Thus, when the Jews were rejected, the apostle shows that God's covenant with Abraham was not broken, because it was fulfilled in his spiritual seed, the heirs of the righteousness of faith, Rom. xi. 7 .
(2.) If we apply it to Christ, by his seed we are to understand his subjects, all believers, his spiritual seed, the children which God has given him, Heb. ii. 13 . This is that seed which shall be made to endure for ever, and his throne in the midst of them, in the church in the heart, as the days of heaven. To the end Christ shall have a people in the world to serve and honour him. He shall see his seed; he shall prolong his days. This holy seed shall endure for ever in a glorified state, when time and days shall be no more; and thus Christ's throne and kingdom shall be perpetuated: the kingdom of his grace shall continue through all the ages of time and the kingdom of his glory to the endless ages of eternity.
[1.] The continuance of Christ's kingdom is here made doubtful by the sins and afflictions of his subjects; their iniquities and calamities threaten the ruin of it. This case is here put, that we may not be offended when it comes to be a case in fact, but that we may reconcile it with the stability of the covenant and be assured of that notwithstanding. First, It is here supposed that there will be much amiss in the subjects of Christ's kingdom. His children may forsake God's law ( v. 30 ) by omissions, and break his statutes ( v. 31 ) by commissions. There are spots which are the spots of God's children, Deut. xxxii. 5 . Many corruptions there are in the bowels of the church, as well as in the hearts of those who are the members of it, and these corruptions break out. Secondly, They are here told that they must smart for it ( v. 32 ): I will visit their transgression with a rod, their transgression sooner than that of others. You only have I known, and therefore I will punish you, Amos iii. 2 . Their being related to Christ shall not excuse them from being called to an account. But observe what affliction is to God's people. 1. It is but a rod, not an axe, not a sword; it is for correction, not for destruction. This denotes gentleness in the affliction; it is the rod of men, such a rod as men use in correcting their children; and it denotes a design of good in and by the affliction, such a rod as yields the peaceable fruit of righteousness. 2. It is a rod on the hand of God (I will visit them ), he who is wise, and knows what he does, gracious, and will do what is best. 3. It is a rod which they shall never feel the smart of but when there is great need: If they break my law, then I will visit their transgression with the rod, but not else. Then it is requisite that God's honour be vindicated, and that they be humbled and reduced.
16-17. in-- or, "by"
thy righteousness-- Thy faithful just rule.
glory-- or, "beauty."
of their strength-- They shall be adorned as well as protected.
our horn-- exalt our power ( Psa 75:10 ; Lu 1:69 ).
18. (Margin). Thus is introduced the promise to "our shield," "our king," David.
19-37. Then-- when the covenant was established, of whose execution the exalted views of God now given furnish assurance.
thou ... to thy holy one-- or godly saint, object of favor ( Psa 4:3 ). Nathan is meant ( 2Sa 7:17 ; 1Ch 17:3-15 ).
laid help-- literally, "given help." David was chosen and then exalted.
Gospel Mark 2:1-12
And again He entered into Capernaum after some days; and it was noised that He was in the house.2. And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and He preached the word unto them.3. And they came unto Him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.4. And when they could not come nigh unto Him for the press, they uncovered the roof where He was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.5. When Jesus saw their faith, He said unto the sick of the palsy, "Son, thy sins be forgiven thee."6. But there were certain of the Scribes sitting there, and reasoning in their hearts,7. Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?8. And immediately when Jesus perceived in His spirit that they so reasoned within themselves, He said unto them, "Why reason ye these things in your hearts?9. Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?10. But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (He saith to the sick of the palsy,) 11. I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house."12. And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, "We never saw it on this fashion."
Because the compassion of God deserts not even carnal persons, He accords to them the grace of His presence, by which even they may be made spiritual. After the desert, the Lord returns into the city. Wherefore it is said, "And again He entered into Capernaum, etc."
But Matthew writes this miracle as if it were done in the city of the Lord, whilst Mark places it in Capernaum, which would be more difficult of solution, if Matthew had also named Nazareth. But seeing that Galilee itself might be called the city of the Lord, who can doubt but that the Lord did these things in His own city, since He did them in Capernaum, a city of Galilee; particularly as Capernaum was of such importance in Galilee as to be called its metropolis?
Or else, Matthew passed by the things which were done after He came into His own city, until He came to Capernaum, and so adds on the story of the paralytic healed, subjoining, "And, behold, they presented to Him a man sick of the palsy," after he had said that He came into His own city.
, Vict. Ant. e Cat. in Marc.: Or else, Matthew called Capernaum His city because He went there frequently, and there did many miracles. It goes on: "And it was noised that He was in the house, etc."
For the desire of hearing Him was stronger that the toil of approaching Him. After this, they introduce the paralytic, of whom Matthew and Luke speak; wherefore there follows: "And they came unto Him bearing one sick of the palsy, who was carried by four."
Finding the door blocked up by the crowd, they could not by any means enter that way. Those who carried him, however, hoping that he could merit the grace of being healed, raising the bed with their burden, and uncovering the roof, lay him with his bed before the face of the Saviour.
"And when they could not lay him before Him, etc." There follows: "But when Jesus saw their faith, He said to the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee." He did not mean the faith of the sick man, but of his bearers; for it sometimes happens that a man is healed by the faith of another.
It may indeed be seen how much each person’s own faith weighs with God, when that of another had such influence that the whole man at once rose up, healed body and soul, and by one man’s merit, another should have his sins forgiven him.
He saw the faith of the sick man himself, since he would not have allowed himself to be carried, unless he’d had faith to be healed.
Moreover, the Lord being about to cure the man of the palsy, first loosed the chains of his sins, in order to shew that he was condemned to the loosening of his joints, because of the bonds of his sins, and could not be healed to the recovery of his limbs, unless these were first loosened.
But Christ’s wonderful humility calls this man, despised, weak, with all the joints of his limbs unstrung, a son, when the priests did not deign to touch him. Or at least, He therefore calls him a son because his sins are forgiven him.
"But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts, Why doth this man speak blasphemies?"
Nicolai observes on this passage, Nihil tale occurrit in Cyrillo, tametsi blasphemiae ideo a Judaeis improperatae Christo meminit in Johannem, Lib. ii, e.3.): Now they accuse Him of blasphemy, anticipating the sentence of His death: for there was a command in the Law, that whosoever blasphemed should be put to death. And this charge they laid upon Him, because He claimed for Himself the divine power of remitting sins. Wherefore it is added, "Who can forgive sin, save God only?" For the Judge of all alone has power to forgive sin.
Who remits sin by those also to whom He has assigned the power of remitting, and therefore Christ is proved to be very God, for He is able to remit sins as God.
The Jews then are in error, who although they hold the Christ both to be God, and to be able to remit sins, do not however believe that Jesus is the Christ. But the Arians err much more madly, who although overwhelmed with the words of the Evangelist, so that they cannot deny that Jesus is the Christ, and can remit sin, nevertheless fear not to deny that He is God.
But He Himself, desiring to shame the traitors both by His knowledge of things hidden and by the virtue of His works, manifests Himself to be God. For there follows: "And immediately when Jesus perceived in His spirit that they so reasoned, He said unto them, Why reason ye these things in your hearts?"
In which He shews Himself to be God, since He can know the hidden things of the heart; and in a manner though silent He speaks thus, With the same power and majesty, by which I look upon your thoughts, I can forgive the sins of men.
But though their thoughts were laid bare, still they remain insensible, refusing to believe that He who knew their hearts could forgive sins, wherefore the Lord proves to them the cure of the soul by that of the body, shewing the invisible by the visible, that which is more difficult by that which is easier, although they did not look upon it as such.
For the Pharisees thought it more difficult to heal the body, as being more open to view; but the soul more easy to cure, because the cure is invisible; so that they reasoned thus, Lo, He does not now cure the body, but heals the unseen soul; if He’d had more power, He would at once have cured the body, and not have fled for refuge to the unseen world.
The Saviour, therefore, shewing that He can do both, says, "Which is easier?" as if He said, I indeed by the healing of the body, which is in reality more easy, but appears to you more difficult, will prove to you the health of the soul, which is really more difficult.
And because it is easier to say than to do, there was still manifestly something to say in opposition, for the work was not yet manifested. Wherefore He subjoins, "But that ye may know, etc." as if He said, Since ye doubt My word, I will bring on a work which will confirm what was unseen.
But He says in a marked manner, "On earth to forgive sins," that He might shew that He has joined the power of the divinity to the human nature by an inseparable union, because although He was made man, yet He remained the Word of God; and although by an economy He conversed on the earth with men, nevertheless He was not prevented from working miracles and from giving remission of sins.
For His human nature did not in any thing take away from these things which essentially belonged to His Divinity, nor the Divinity hinder the Word of God from becoming on earth, according to the flesh, the Son of Man without change and in truth.
Again, He says, "Take up thy bed," to prove the greater certainty of the miracle, shewing that it is not a mere illusion; and at the same time to shew that He not only healed, but gave strength; thus He not only turns away souls from sin, but gives them the power of working out the commandments.
A carnal sign therefore is given, that the spiritual sign may be proved, although it belongs to the same power to do away with the distempers of both soul and body. Whence it follows: "And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all."
Further, He first healed by the remission of sins that which He had come to seek, that is, a soul, so that when they faithlessly doubted, then He might bring forward a work before them, and in this way His word might be confirmed by the work, and a hidden sign be proved by an open one, that is, the health of the soul by the healing of the body.
We are also informed, that many sicknesses of body arise from sins, and therefore perhaps sins are first remitted, that the causes of sickness being taken away, health may be restored. For men are afflicted by fleshly troubles for five causes, in order to increase their merits, as Job and the Martyrs; or to preserve their lowliness, as Paul by the messenger of Satan; or that they may perceive and correct their sins, as Miriam, the sister of Moses, and this paralytic; or for the glory of God, as the man born blind and Lazarus; or as the beginnings of the pains of damnation, as Herod and Antiochus.
But wonderful is the virtue of the Divine power, where without the least interval of time, by the command of the Saviour, a speedy health accompanies His words. Wherefore there follows: "Insomuch that they were all amazed." Leaving the greater thing, that is, the remission of sins, they only wonder at that which is apparent, that is, the health of the body.
Moreover, whilst the Lord is preaching in the house, there is not room for them, not even at the door, because whilst Christ is preaching in Judaea, the Gentiles are not yet able to enter to hear Him, to whom, however, though placed without, he directed the words of His doctrine by His preachers.
If therefore I, having the powers of my mind unstrung, remain, whenever I attempt any thing good without strength, as a palsied man, and if I be raised on high by the four Evangelists, and be brought to Christ, and there hear myself called son, then also are my sins quitted by me; for a man is called the son of God because he works the commandments.
Or else, because there are four virtues, by which a man is through an assured heart exalted so that he merits safety; which virtues some call prudence, fortitude, temperance and justice. Again, they desire to bring the palsied man to Christ, but they are impeded on every side by the crowd which is between them, because often the soul desires to be renewed by the medicine of Divine grace, but through the sluggishness of the grovelling body is held back by the hindrance of old custom. Oftentimes amidst the very sweetness of secret prayer, and, as it may be called, the pleasant converse with God, a crowd of thoughts, cutting off the clear vision of the mind, shuts out Christ from its sight.
Let us not then remain in the lowest ground, where the crowds are bustling, but aim at the roof of the house, that is, the sublimity of the Holy Scripture, and meditate on the law of the Lord.
But how should I be borne to Christ, if the roof be not opened. For the roof is the intellect, which is set above all those things which are within us; here it has much earth about it in the tiles which are made of clay, I mean, earthly things: but if these be taken away, the virtue of the intellect within us is freed from its load. After this let it be let down, that is, humbled. For it does not teach us to be puffed up, because our intellect has its load cleared away, but to be humbled still more.
Or else, the sick man is let down after the roof is opened, because, when the Scriptures are laid open to us we arrive at the knowledge of Christ, that is, we descend to His lowliness, by the dutifulness of faith. But by the sick man being let down with his bed, it is meant that Christ should be known by man, whilst yet in the flesh.
But by rising from the bed is meant the soul’s rousing itself from carnal desires, in which it was lying in sickness. To take up the bed is to bridle the flesh itself by the bands of continence, and to separate it from earthly pleasures, through the hope of heavenly rewards.
But to take up the bed and to go home is to return to paradise. Or else the man, now healed, who had been sick carries back home his bed, when the soul, after receiving remission of sins, returns, even though encompassed with the body, to its internal watch over itself.
CHAPTER 2
1 Christ healeth one sick of the palsy, 14 calleth Matthew from the receipt of custom, 15 eateth with publicans and sinners, 18 excuseth his disciples for not fasting, 23 and for plucking the ears of corn on the Sabbath-day.
Ver. 1. And again He entered into Capernaum after some days. A few MSS. read, after eight days.
Ver. 2. And many came together, so that there was no room, &c. See what is said in the Introduction to this Gospel.
Ver. 5. Son, thy sins are forgiven thee. Hear Bede, "When He is about to heal, He first forgives the man his sins, to show that he was suffering for his faults." For men are afflicted with bodily ills, either for the increase of merit, as Job and the martyrs; or for the preservation of humility, as Paul; or for the correction of sin, as the sister of Moses, and this paralytic; or for the glory of God, as the man who was born blind; or for a beginning of damnation, as Herod.
Bede adds that this paralytic was carried by four bearers, to signify that a man in the faith of his soul is lifted up by four virtues to deserve soundness, namely, by prudence, fortitude, justice, and temperance.
Ver. 14. He saw Levi (the son) of Alphæus, i.e., He saw Matthew, who by another name is called Levi before he was called by Christ, for after his vocation he is always called Matthew. 0f Alphæus, i.e., the son, as the Syriac expresses it. This Alphæus is a different person from the Alphæus who was the husband of Mary of Cleopas, who was the father of James the Less and Jude (Mat 10:3). Luke and Mark call Matthew Levi, out of regard for his good name, because this name of Levi was known but to few. But he calls himself Matthew, to humiliate himself, and to profess openly that he was a sinner and a publican.
And rising up, &c., i.e., leaving everything. Wherefore Bede saith, "He left his own possessions who was wont to seize those of others. He left also the accounts of his taxes imperfect, and not cast up, because the Lord had so inflamed him that he straightway followed Him who called him."
Ver. 26. Under Abiathar. You will say that it is said in Isa_21:6 that this was done under Ahimelech, the father of Abiathar. I answer, first, that Abiathar was even then the pontiff together with his father, because when his father was absent, or sick, or otherwise engaged, he discharged the High Priest's office; and he was shortly to succeed his father, at his death, in the pontificate. Listen to Bede: That the Lord calls Abiathar the High Priest instead of Ahimelech involves no discrepancy, for both were on the spot when David came and asked for and received the loaves. And when Ahimelech was slain by Saul, Abiathar fled to David, and was his companion through the whole of his exile. Afterwards, when David was king, he received the rank of the high-priesthood; and continuing in the pontificate during the whole of David's reign, he became much more celebrated than his father, and so was more worthy to be called High Priest by the Lord, even during his father's lifetime.
Second, and better, It is clear from Scripture that both father and son bore both names, and were called sometimes Abiathar, sometimes Ahimelech. This appears from 2Sa_8:17, 1Ch_18:16 and 1Ch_24:6. So Jansen, Toletus, &c.
The Sabbath was made (Syr. created) for man, &c. That is, the Sabbath was instituted for the benefit of man, that man, by the rest of the Sabbath, should refresh and restore his body, fatigued by the continuous labour of six days of the week; and that he should apply his mind to the things which concern his eternal salvation, such as hearing and meditating upon the law of God. The force of the argument is this: Since the Sabbath was instituted for the sake of man, and not man for the sake of the Sabbath, therefore, if the Sabbatical rest be hurtful to man, it must be abandoned, and the labour undertaken that man may be benefited. Therefore rightly do I permit My disciples to engage in the moderate labour of plucking the ears of corn on the Sabbath, to satisfy their hunger. For it is better that the rest of the Sabbath should be broken than that men should perish.
Therefore the Son of Man, &c. Some understand the therefore in this place as properly inferential from what has gone before, thus: Since the Sabbath was made for man, and the Son of Man, that is, Christ, is Lord of all men, and of all things which pertain to man's health, therefore He is Lord also of the Sabbath, so as to be able to dispense from it. But it is better and simpler to take the therefore not as inferential, but as complementary for lastly, in short. Wherefore the Arabic so translates, and makes the passage of the following effect: "Lastly, the Son of Man, that is, I, Christ, because I am the Messias and God, am Lord of the Sabbath, I who instituted it at the beginning for man's benefit, and therefore am able for the benefit of man to order, to relax, or to abolish it. This is the fresh and final reason by which Christ proves to the Scribes that it was lawful to pluck the ears of corn on the Sabbath to satisfy hunger."
Mystically: Says Theophylact, Christ healing on the Sabbath signifies that those who have rest in their passions are able to heal sinners agitated by their passions, and lead them to virtue. More fully Bede. The disciples, he says, are teachers. The corn means those planted in the faith, whom the teachers visit, and hungering for their salvation, pluck away from earthly things. And by their hands, i.e., by their examples, they bring them away from the lust of the flesh, as it were out of husks. They eat them, that is, they incorporate them as members into the Church. And they do it upon the Sabbath, because this is for the hope of future rest. Return to top
Some Greek and Latin copies have, after eight days.
Such diligence ought to be used to bring sinners to Christ, by means of the sacraments, as was used to procure for this man, through Christ, the health of his body. (Bristow)
When Jesus saw their faith. Our Lord is moved to shew mercy to sinners, by the faith and desires, and prayers of others; for this man was not more helpless in his limbs, than in his soul. From this example, we are taught that in sickness the sacraments and helps of the Church, which are the medicines of the soul, should be called for in the first instance; for Christ first healed the sick man's soul, before he removed his bodily infirmity. We also learn that many diseases originate in sin, and that we are to remove the effect by removing the cause.
The Son of man. Jesus Christ here proveth that himself as man, and not as God only, hath power to forgive sins; by this, that he was able to do miracles, and make the sick man suddenly rise; so the apostles and their successors, though they be not God, may in like manner have authority from God to remit sins, not as God, but as God's ministers, and acting in his name, and vested with his delegated authority. --- On earth. This power which the Son of man hath to remit sins on earth, was never taken from him, but is perpetuated in his sacraments and ministers, by whom he still remitteth sins in the Church, and not in heaven only. Relative to sin, there is one court of conscience on earth, and another in heaven, and the judgment of heaven followeth and approveth this on earth; as is plain by the words of our Saviour, to Peter first, and then to all the apostles: Whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall by bound also in heaven; and whatsoever thou shalt loose upon earth, it shall be loosed also in heaven. See Matthew xvi. 19. and xviii. 18. Whereupon St. Jerome sayeth: that priests having the keys of the kingdom of heaven, judge in some manner before the day of judgment. (Ep. v. ad Heliod; and St. John Chrysostom, more at large, lib. iii. de Sacerd.)
This paralytic is not the same as that mentioned in St. John; for that distressed man had no one to assist him, whereas this person had four; the former was by the side of the Probatica, but the latter in a house at Capharnaum. (Theophylactus)
1 And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house. 2 And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them. 3 And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. 4 And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay. 5 When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee. 6 But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts, 7 Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only? 8 And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts? 9 Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk? 10 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) 11 I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house. 12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
Christ, having been for some time preaching about in the country, here returns to Capernaum his head-quarters, and makes his appearance there, in hopes that by this time the talk and crowd would be somewhat abated. Now observe,
I. The great resort there was to him. Though he was in the house, wither Peter's house, or some lodgings of his own which he had taken, yet people came to him as soon as it was noised that he was in town; they did not stay till he appeared in the synagogue, which they might be sure he would do on the sabbath day, but straightway many were gathered together to him. Where the king is, there is the court; where Shiloh is, there shall the gathering of the people be. In improving opportunities for our souls, we must take care not to lose time. One invited another (Come, let us go see Jesus), so that his house could not contain his visitants. There was no room to receive them, they were so numerous, no not so much as about the door. A blessed sight, to see people thus flying like a cloud to Christ's house, though it was but a poor one, and as the doves to their windows!
II. The good entertainment Christ gave them, the best his house would afford, and better than any other could; he preached the word unto them, v. 2 . Many of them perhaps came only for cures, and many perhaps only for curiosity, to get a sight of him; but when he had them together he preached to them. Though the synagogue-door was open to him at proper times, he thought it not at all amiss to preach in a house, on a week day; though some might reckon it both an improper place and an improper time. Blessed are ye that sow beside all waters, Isa. xxxii. 20 .
III. The presenting of a poor cripple to him, to be helped by him. The patient was one sick of the palsy, it should seem not as that, Matt. viii. 6 , grievously tormented, but perfectly disabled, so that he was borne of four, was carried upon a bed, as if he had been upon a bier, by four persons. It was his misery, that he needed to be so carried, and bespeaks the calamitous state of human life; it was their charity, who did so carry him, and bespeaks the compassion that it is justly expected should be in the children of men toward their fellow-creatures in distress, because we know not how soon the distress may be our own. These kind relations or neighbours thought, if they could but carry this poor man once to Christ, they should not need to carry him any more; and therefore made hard shift to get him to him; and when they could not otherwise get to him, they uncovered the roof where he was, v. 4 . I see no necessity to conclude that Christ was preaching in an upper room, though in such the Jews that had stately houses, had their oratories; for then to what purpose should the crowd stand before the door, as wisdom's clients used to do? Prov. viii. 34 . But I rather conjecture that the house he was in, was so little and mean (agreeable to his present state), that it had no upper room, but the ground-floor was open to the roof: and these petitioners for the poor paralytic, resolving not to be disappointed, when they could not get through the crowd at the door, got their friend by some means or other to the roof of the house, took off some of the tiles, and so let him down upon his bed with cords into the house where Christ was preaching. This bespoke both their faith and their fervency in this address to Christ. Hereby it appeared that they were in earnest, and would not go away, nor let Christ go without a blessing. Gen. xxxii. 26 .
IV. The kind word Christ said to this poor patient; He saw their faith; perhaps not so much his, for his distemper hindered him from the exercise of faith, but theirs that brought him. In curing the centurion's servant, Christ took notice of it as an instance of his faith, that he did not bring him to Christ, but believed he could cure him at a distance; here he commended their faith, because they did bring their friend through so much difficulty. Note, True faith and strong faith may work variously, conquering sometimes the objections of reason, sometimes those of sense; but, however manifested, it shall be accepted and approved by Jesus Christ. Christ said, Son, thy sins be forgiven thee. The compellation is very tender-Son; intimating a fatherly care of him and concern for him. Christ owns true believers as his sons: a son, and yet sick of the palsy. Herein God deals with you as with sons. The cordial is very rich; Thy sins are forgiven thee. Note, 1. Sin is the procuring cause of all our pains and sicknesses. The word of Christ was to take his thoughts off from the disease, which was the effect, and to lead them to the sin, the cause, that he might be more concerned about that, to get that pardoned. 2. God doth then graciously take away the sting and malignity of sickness, when he forgives sin; recovery from sickness is then a mercy indeed, when way is made for it by the pardon of sin. See Isa. xxxviii. 17 ; Ps. ciii. 3 . The way to remove the effect, is, to take away the cause. Pardon of sin strikes at the root of all diseases, and either cures them, or alters their property.
V. The cavil of the scribes at that which Christ said, and a demonstration of the unreasonableness of their cavil. They were expositors of the law, and their doctrine was true —that it is blasphemy for any creature to undertake the pardon of sin, and that it is God's prerogative, Isa. xliii. 25 . But, as is usual with such teachers, their application was false, and was the effect of their ignorance and enmity to Christ. It is true, None can forgive sins but God only; but it is false that therefore Christ cannot, who had abundantly proved himself to have a divine power. But Christ perceived in his spirit that they so reasoned within themselves; this proves him to be God, and therefore confirmed what was to be proved, that he had authority to forgive sins; for he searched the heart, and knew what was in man, Rev. ii. 23 . God's royalties are inseparable, and he that could know thoughts, could forgive sins. This magnifies the grace of Christ, in pardoning sin, that he knew men's thoughts, and therefore knows more than any other can know, both of the sinfulness of their sins and the particulars of them, and yet is ready to pardon. Now he proves his power to forgive sin, by demonstrating his power to cure the man sick of the palsy, v. 9-11 . He would not have pretended to do the one, if he could not have done the other; that ye may know that the Son of man, the Messiah, has power on earth to forgive sin, that I have that power, Thou that art sick of the palsy, arise, take up thy bed. Now, 1. This was a suitable argument in itself. He could not have cured the disease, which was the effect, if he could not have taken away the sin, which was the cause. And besides, his curing diseases was a figure of his pardoning sin, for sin is the disease of the soul; when it is pardoned, it is healed. He that could by a word accomplish the sign, could doubtless perform the thing signified, 2. It was suited to them. These carnal scribes would be more affected with such a suitable effect of a pardon as the cure of the disease, and be sooner convinced by it, than by any other more spiritual consequences; therefore it was proper enough to appeal, whether it is easier to say, Thy sins are forgiven thee, or to say, Arise, and walk? The removing of the punishment as such, was the remitting of the sin; he that could go so far in the cure, no doubt could perfect it. See Isa. xxxiii. 24 .
This incident, as remarked on Mt 9:1 , appears to follow next in order of time after the cure of the leper ( Mr 1:40-45 ).
1. And again he entered into Capernaum-- "His own city" ( Mt 9:1 ).
and it was noised that he was in the house-- no doubt of Simon Peter ( Mr 1:29 ).
2. And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door-- This is one of Mark's graphic touches. No doubt in this case, as the scene occurred at his informant's own door, these details are the vivid recollections of that honored disciple.
and he preached the word unto them-- that is, indoors; but in the hearing, doubtless, of the multitude that pressed around. Had He gone forth, as He naturally would, the paralytic's faith would have had no such opportunity to display itself. Luke ( Lu 5:17 ) furnishes an additional and very important incident in the scene--as follows: "And it came to pass on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town," or village, "of Galilee, and Judea, and Jerusalem." This was the highest testimony yet borne to our Lord's growing influence, and the necessity increasingly felt by the ecclesiastics throughout the country of coming to some definite judgment regarding Him. "And the power of the Lord was [present] to heal them"--or, "was [efficacious] to heal them," that is, the sick that were brought before Him. So that the miracle that is now to be described was among the most glorious and worthy to be recorded of many then performed; and what made it so was doubtless the faith which was manifested in connection with it, and the proclamation of the forgiveness of the patient's sins that immediately preceded it.
3. And they come unto him-- that is, towards the house where He was.
bringing one sick of the palsy-- "lying on a bed" ( Mt 9:2 ).
which was borne of four-- a graphic particular of Mark only.
4. And when they could not come nigh unto him for the press-- or, as in Luke ( Lu 5:19 ), "when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude," they "went upon the housetop"--the flat or terrace-roof, universal in Eastern houses.
they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed-- or portable couch
wherein the sick of the palsy lay-- Luke ( Lu 5:19 ) says, they "let him down through the tilling with his couch into the midst before Jesus." Their whole object was to bring the patient into the presence of Jesus; and this not being possible in the ordinary way, because of the multitude that surrounded Him, they took the very unusual method here described of accomplishing their object, and succeeded. Several explanations have been given of the way in which this was done; but unless we knew the precise plan of the house, and the part of it from which Jesus taught--which may have been a quadrangle or open court, within the buildings of which Peter's house was one, or a gallery covered by a veranda--it is impossible to determine precisely how the thing was done. One thing, however, is clear, that we have both the accounts from an eye-witness.
5. When Jesus saw their faith-- It is remarkable that all the three narratives call it "their faith" which Jesus saw. That the patient himself had faith, we know from the proclamation of his forgiveness, which Jesus made before all; and we should have been apt to conclude that his four friends bore him to Jesus merely out of benevolent compliance with the urgent entreaties of the poor sufferer. But here we learn, not only that his bearers had the same faith with himself, but that Jesus marked it as a faith which was not to be defeated--a faith victorious over all difficulties. This was the faith for which He was ever on the watch, and which He never saw without marking, and, in those who needed anything from Him, richly rewarding.
he said unto the sick of the palsy, Son-- "be of good cheer" ( Mt 9:2 ).
thy sins be forgiven thee-- By the word "be," our translators perhaps meant "are," as in Luke ( Lu 5:20 ). For it is not a command to his sins to depart, but an authoritative proclamation of the man's pardoned state as a believer. And yet, as the Pharisees understood our Lord to be dispensing pardon by this saying, and Jesus not only acknowledges that they were right, but founds His whole argument upon the correctness of it, we must regard the saying as a royal proclamation of the man's forgiveness by Him to whom it belonged to dispense it; nor could such a style of address be justified on any lower supposition. (See on Lu 7:41 , &c.).
6. But there were certain of the scribes-- "and the Pharisees" ( Lu 5:21 )
sitting there-- those Jewish ecclesiastics who, as Luke told us ( Lu 5:17 ), "were come out of every village of Galilee, and Judea, and Jerusalem," to make their observations upon this wonderful Person, in anything but a teachable spirit, though as yet their venomous and murderous feeling had not showed itself.
and reasoning in their hearts.
7. Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?-- In this second question they expressed a great truth. (See Is 43:25 ; Mi 7:18 ; Ex 34:6 , 7 , &c.). Nor was their first question altogether unnatural, though in our Lord's sole case it was unfounded. That a man, to all appearances like one of themselves, should claim authority and power to forgive sins, they could not, on the first blush of it, but regard as in the last degree startling; nor were they entitled even to weigh such a claim, as worthy of a hearing, save on supposition of resistless evidence afforded by Him in support of the claim. Accordingly, our Lord deals with them as men entitled to such evidence, and supplies it; at the same time chiding them for rashness, in drawing harsh conclusions regarding Himself.
8. Why reason ye these things in your hearts-- or, as in Matthew, ( Mt 9:4 ) "Wherefore think ye evil in your hearts?"
9. Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee-- or "are forgiven thee";
or to say, Arise, and take up thy bed and walk?-- "Is it easier to command away disease than to bid away sin? If, then, I do the one which you can see, know thus that I have done the other, which you cannot see."
10. But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins-- that forgiving power dwells in the Person of this Man, and is exercised by Him while on this earth and going out and in with you.
(he saith to the sick of the palsy),
11. I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house-- This taking up the portable couch, and walking home with it, was designed to prove the completeness of the cure.
12. And immediately he arose, took up the bed-- "Sweet saying!" says Bengel: "The bed had borne the man: now the man bore the bed."
and went forth before them all-- proclaiming by that act to the multitude, whose wondering eyes would follow him as he pressed through them, that He who could work such a glorious miracle of healing, must indeed "have power on earth to forgive sins."
We never saw it on this fashion-- "never saw it thus," or, as we say, "never saw the like." In Luke ( Lu 5:26 ) it is, "We have seen strange [unexpected] things to-day"--referring both to the miracles wrought and the forgiveness of sins pronounced by Human Lips. In Matthew ( Mt 9:8 ) it is, "They marvelled, and glorified God, which had given such power unto men." At forgiving power they wondered not, but that a man, to all appearance like one of themselves, should possess it!
See on Mt 9:9-13 .
See on Lu 5:33-39 .
Samuel's answer is an inventory of one verb. The king will take — sons for chariots and running footmen, daughters for ointments and cooking, fields, vineyards, the best oliveyards, a tenth of the corn and the vintage, servants, handmaids, the goodliest young men, the asses (vv. 11-17). Calmet catches what the offices cost: honourable, perhaps, but disagreeable when a man is forced into one and made to leave the farming he preferred; and a multitude of officers raises the prince's expenses, which fall on the people. The tithe is the sharpest item, since God had already claimed one, Calmet notes, and abandoned it to his sacred ministers — and a second is not something we ever read the Hebrew kings claiming outright, though other kings did. Even the staff carries a warning: saris, which the Douay renders eunuchs, properly means an officer of the court, and Haydock observes that Israelites might not make eunuchs, though they could employ foreigners so made. The last line of the speech is the worst. You shall cry out in that day from the face of the king (v. 18) — privately, Menochius glosses, since even the groans will not be free.
What the elders are asking for is a change of constitution, and the commentators name it as such. Challoner sets out the arrangement being discarded: a theocracy, in which God ruled immediately by laws he had enacted and by judges extraordinarily raised up, which is why the complaint in v. 7 is that they have rejected not Samuel but him. Josephus, who disliked regal power as too exorbitant and preferred an aristocracy, elsewhere gave the older arrangement its proper name — the government of God; and he reports that Samuel passed the night without food or sleep before the answer came. Calmet is blunter about the motive: crying ingratitude toward a wise old man who had rendered them the most signal services, with the threat of Naas king of the Ammonites for a pretext. Menochius identifies the preference exactly — they want the kind of king who ruled the surrounding nations as he thought proper, not the monarch of Deuteronomy xvii, tied down to laws God had prescribed. The decisive word is Augustine's, and it is not a rebuke but a verdict: God, in anger, grants a person what he desires wrongfully. Calmet adds the tradition that Saul was the instrument, given because his proud and cruel nature was well known in advance.
The tell is in the reason they give. We also will be like all nations (v. 20) — we are, as Calmet paraphrases it, neither better nor worse than the rest. His exasperation is worth quoting: what extravagance, for a people to abandon a state of happiness and the dominion of God, and to prefer the service of a man. Menochius files it under a permanent political fact: the populace is inconstant and fond of changes. Haydock's comparative notes make the bargain concrete. When Cambyses proposed to marry his sister, Herodotus reports, his counsellors could find no law permitting it, but produced another — that the king of Persia may do whatever he please. Every generation finds its version of judge us, as all nations have: the wish to be governed by whatever works elsewhere, and the willingness to hand over sons, fields and a tenth for it. Calmet's summary of how it went is a single sentence — most of the kings ruled as tyrants, and, worse, drew their subjects into idolatry — and Samuel had already said where the appeal ends. You will cry out, and you will do it under your breath.