With fear and trembling. That is, be equally upon your guard against presumption and despair. St. Paul is anxious to inspire a just confidence in Jesus Christ, but he is not less solicitous to root out all self-confidence arising from our supposed merits or excellence.
Wednesday of the 31st week in Ordinary Time
First Reading — Philippians 2:12-18
12Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only but much more now in my absence) with fear and trembling work out your salvation.13For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will.14And do ye all things without murmurings and hesitations:15That you may be blameless and sincere children of God, without reproof, in the midst of a crooked and perverse generation: among whom you shine as lights in the world.16Holding forth the word of life to my glory in the day of Christ: because I have not run in vain, nor laboured in vain.17Yea, and if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and congratulate with you all.18And for the selfsame thing, do you also rejoice and congratulate with me.
12And so, my most beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but even more so now in my absence: work toward your salvation with fear and trembling.13For it is God who works in you, both so as to choose, and so as to act, in accord with his good will.14And do everything without murmuring or hesitation.15So may you be without blame, simple sons of God, without reproof, in the midst of a depraved and perverse nation, among whom you shine like lights in the world,16holding to the Word of Life, until my glory in the day of Christ. For I have not run in vain, nor have I labored in vain.17Moreover, if I am to be immolated because of the sacrifice and service of your faith, I rejoice and give thanks with all of you.18And over this same thing, you also should rejoice and give thanks, together with me.
12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.14Do all things without murmurings and disputings:15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;16Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.17Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.18For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
12Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only but much more now in my absence) with fear and trembling work out your salvation.13For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will.14And do ye all things without murmurings and hesitations:15That you may be blameless and sincere children of God, without reproof, in the midst of a crooked and perverse generation: among whom you shine as lights in the world.16Holding forth the word of life to my glory in the day of Christ: because I have not run in vain, nor laboured in vain.17Yea, and if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and congratulate with you all.18And for the selfsame thing, do you also rejoice and congratulate with me.
12And so, my most beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but even more so now in my absence: work toward your salvation with fear and trembling.13For it is God who works in you, both so as to choose, and so as to act, in accord with his good will.14And do everything without murmuring or hesitation.15So may you be without blame, simple sons of God, without reproof, in the midst of a depraved and perverse nation, among whom you shine like lights in the world,16holding to the Word of Life, until my glory in the day of Christ. For I have not run in vain, nor have I labored in vain.17Moreover, if I am to be immolated because of the sacrifice and service of your faith, I rejoice and give thanks with all of you.18And over this same thing, you also should rejoice and give thanks, together with me.
12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.14Do all things without murmurings and disputings:15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;16Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.17Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.18For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
Responsorial Psalm — Psalm 27:1, 4, 13-14
1The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.14Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.
1A Psalm of David, before he was sealed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life, of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, so that I may behold the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.14Wait for the Lord, act manfully; and let your heart be strengthened, and remain with the Lord.
1The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?4One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.13I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living.14Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.
1The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.14Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.
1A Psalm of David, before he was sealed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life, of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, so that I may behold the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.14Wait for the Lord, act manfully; and let your heart be strengthened, and remain with the Lord.
1The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?4One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.13I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living.14Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.
The Douay title, before he was anointed, is not in the Hebrew, which has only "David." Calmet, following Eusebius, says the words occur in some copies of the Septuagint and lack divine authority, and Berthier, who would place the psalm before David's second anointing if the title were trusted, concludes that "this is all uncertain." The text itself holds two cruxes. In v. 4 the psalmist asks to see the delight of the Lord, a word Calmet says carries "beauty and sweetness" in the Hebrew; many ancient copies read voluntatem, "the will," as did the edition of Sixtus V, while that of Clement VIII agrees with the Hebrew. In v. 13 Jerome renders the Hebrew "But I believe that I shall see," where the Protestant version reads "I had fainted, unless." And at v. 14 Haydock gives the Hebrew as "and he will strengthen my heart," with God and not the psalmist as the subject.
Haydock draws something from each variant. Of the two readings in v. 4 he writes that "to comply with God's will, is the only means of arriving at his beatific vision," so that the will leads to the delight. On v. 14 he holds both sides together: "We must do our utmost: yet all our strength must come from God." The commentators divide over the land of the living (v. 13). Muis, Tirinus and Du Pin take it as the land of promise; Berthier and Menochius prefer heaven, "where death shall be no more," and Calmet notes that the Fathers read it in that higher sense. Augustine reads the whole psalm as the voice of "Christ's young soldier... on his coming to the faith." Haydock quotes his gloss on v. 1, "Find one more powerful, and then fear." Augustine takes the one thing of v. 4 as perseverance among those who hold "the unity and the truth of the Lord's faith throughout the world," until the believer, death being swallowed up, is himself made God's temple. Menochius adds that David grieved more at distance from the tabernacle than from his own family.
The psalm corrects two habits: sizing fear by the strength of the threat when Augustine sizes it by the strength of the protector, and reading God's delay as refusal. Augustine admits that the wait "is arduous for a mortal, it is slow to a lover," and then answers the objection himself: "Think not that what thou dost not as yet receive is denied thee." Worthington sees the prophet encouraging his own soul to patience and longanimity "unto the end." The last verse gives the command twice, Expect the Lord before the call to courage and wait thou for the Lord after it.
Gospel — Luke 14:25-33
25And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:26If any man come to me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not carry his cross and come after me cannot be my disciple.28For which of you, having a mind to build a tower, doth not first sit down and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it:29Lest, after he hath laid the foundation and is not able to finish it, all that see it begin to mock him,30Saying: This man began to build and was not able to finish.31Or, what king, about to go to make war against another king, doth not first sit down and think whether he be able, with ten thousand, to meet him that, with twenty thousand, cometh against him?32Or else, while the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.33So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth cannot be my disciple.
25Now great crowds traveled with him. And turning around, he said to them:26“If anyone comes to me, and does not hate his father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yes, even his own life, he is not able to be my disciple.27And whoever does not bear his cross and come after me, is not able to be my disciple.28For who among you, wanting to build a tower, would not first sit down and determine the costs that are required, to see if he has the means to complete it?29Otherwise, after he will have laid the foundation and not been able to finish it, everyone who sees it may begin to mock him,30saying: ‘This man began to build what he was not able to finish.’31Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down and consider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?32If not, then while the other is still far away, sending a delegation, he would ask him for terms of peace.33Therefore, every one of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.
25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.28For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?29Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,30Saying, This man began to build, and was not able to finish.31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.33So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
25And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:26If any man come to me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not carry his cross and come after me cannot be my disciple.28For which of you, having a mind to build a tower, doth not first sit down and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it:29Lest, after he hath laid the foundation and is not able to finish it, all that see it begin to mock him,30Saying: This man began to build and was not able to finish.31Or, what king, about to go to make war against another king, doth not first sit down and think whether he be able, with ten thousand, to meet him that, with twenty thousand, cometh against him?32Or else, while the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.33So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth cannot be my disciple.
25Now great crowds traveled with him. And turning around, he said to them:26“If anyone comes to me, and does not hate his father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yes, even his own life, he is not able to be my disciple.27And whoever does not bear his cross and come after me, is not able to be my disciple.28For who among you, wanting to build a tower, would not first sit down and determine the costs that are required, to see if he has the means to complete it?29Otherwise, after he will have laid the foundation and not been able to finish it, everyone who sees it may begin to mock him,30saying: ‘This man began to build what he was not able to finish.’31Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down and consider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?32If not, then while the other is still far away, sending a delegation, he would ask him for terms of peace.33Therefore, every one of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.
25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.28For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?29Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,30Saying, This man began to build, and was not able to finish.31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.33So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
Christ turns to great multitudes (v. 25) and tells them to hate father, mother, wife and children, then adds yea and his own life also (v. 26). The commentators read the verb through that last clause. Gregory the Great argues that since a man is told to hate his own soul, the hatred "proceeds not from inclination or passion, but from love"; we hate the soul rightly "when we indulge not its carnal desires," and what is brought to a better state by being despised "is as it were loved by hatred." Witham, in Haydock, expounds the word by Matthew 10:37, loving no one more than God, and Lapide reports Suarez's gloss, "to hate" as "to love less," as in Jacob have I loved, but Esau have I hated. Two short parables follow, a builder counting the cost of a tower and a king with ten thousand facing one with twenty thousand, and v. 33 draws the conclusion from both: whoever doth not renounce all that he possesseth cannot be my disciple.
The second parable divides the Fathers, because they disagree about who the stronger king is. For Augustine, he is the devil; the ten thousand are "the simplicity of the Christian" against his subtlety, and the embassy for peace (v. 32) is a reproof, since it pictures those who "make peace with him by consenting to him to commit sin." Theophylact makes the king sin itself, with devils for his troops. Gregory reverses the picture. The king is Christ coming to judgment with twenty thousand against our ten, "two against one," because he "sifts us at once both in thought and deed" while we are barely ready in deeds; so we should send the embassy while he is still far off, "our tears, our works of mercy, the propitiatory victim." Read Augustine's way, the verse forbids any truce; Lapide sides with him, saying v. 32 rounds off the story but teaches nothing, since against evil spirits and vices there can only be an irreconcilable war. Read Gregory's way, it is an urgent counsel to make terms with the Judge before the day arrives. Augustine then folds both parables into v. 33. The cost of the tower and the strength of the ten thousand "mean nothing else than that each one should forsake all that he has," and all that he has already includes the family of v. 26.
Two evasions are closed here. One treats discipleship as a following that costs nothing, the lukewarm crowd Theophylact sees behind v. 25. The other files the passage under religious vows and excuses everyone else. Lapide reports that Maldonatus took the saying as precept and Jansenius as counsel, and Bede's distinction answers for the ordinary believer: leaving all things belongs to "few perfect men," but renouncing all belongs to all the faithful, holding the world's goods "as by them not to be held in the world." Gregory, who would advise leaving all but says he dares not, told his hearers to be masters of their possessions and not let the possessions master them. The image Christ leaves is a foundation laid and abandoned, with the passers-by reading the unfinished walls aloud: this man began to build and was not able to finish.
First Reading · Philippians 2:12-18
12Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only but much more now in my absence) with fear and trembling work out your salvation.13For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will.14And do ye all things without murmurings and hesitations:15That you may be blameless and sincere children of God, without reproof, in the midst of a crooked and perverse generation: among whom you shine as lights in the world.16Holding forth the word of life to my glory in the day of Christ: because I have not run in vain, nor laboured in vain.17Yea, and if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and congratulate with you all.18And for the selfsame thing, do you also rejoice and congratulate with me.
12And so, my most beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but even more so now in my absence: work toward your salvation with fear and trembling.13For it is God who works in you, both so as to choose, and so as to act, in accord with his good will.14And do everything without murmuring or hesitation.15So may you be without blame, simple sons of God, without reproof, in the midst of a depraved and perverse nation, among whom you shine like lights in the world,16holding to the Word of Life, until my glory in the day of Christ. For I have not run in vain, nor have I labored in vain.17Moreover, if I am to be immolated because of the sacrifice and service of your faith, I rejoice and give thanks with all of you.18And over this same thing, you also should rejoice and give thanks, together with me.
12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.14Do all things without murmurings and disputings:15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;16Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.17Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.18For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
The Douay's if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith (v. 17) is, Witham admits in Haydock, among Paul's "obscure words." The Greek verb behind it, Haydock's note says, is spendesthai, which the Latin glosses as libari: to be poured out as a libation, "in the manner in which blood is poured out over sacrifices." Witham reads it against the libations of the old law, offerings of wine, oil or blood poured or sprinkled over a victim already laid on the altar. The Philippians' faith and obedience to the gospel are the first sacrifice; Paul's own blood, if martyrdom comes, is the drink-offering poured over it. On that reading the rejoice and congratulate of vv. 17-18 is a shared liturgy, in which Paul and his converts complete one offering between them.
The same pairing of human act and divine act runs through vv. 12-13. Haydock takes with fear and trembling as a guard on both sides, against presumption and against despair: Paul wants "a just confidence in Jesus Christ" but roots out "all self-confidence arising from our supposed merits." Witham presses v. 13 hard, saying we can neither will, begin nor finish anything of ourselves "in order to a reward in heaven." Augustine, cited from De gratia et libero arbitrio, keeps the other half. Free will is not taken away, "or we should not be commanded to work," and the fear and trembling are added "that we might not be proud of our good works." Witham's reading of v. 16 shows what the working is for: that Paul may "rejoice together with" them when Christ comes to judge.
The passage rules out two easy positions, a salvation so secure it needs no trembling and a striving so anxious it forgets it is God who worketh in you. What it asks for is labour without self-congratulation. Paul's own picture gives the measure: their faith set on the altar, and his life ready to be poured over it.
Responsorial Psalm · Psalm 27:1, 4, 13-14
1The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.14Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.
1A Psalm of David, before he was sealed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life, of whom shall I be afraid?4One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, so that I may behold the delight of the Lord, and may visit his temple.13I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.14Wait for the Lord, act manfully; and let your heart be strengthened, and remain with the Lord.
1The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?4One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.13I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living.14Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.
The Douay title, before he was anointed, is not in the Hebrew, which has only "David." Calmet, following Eusebius, says the words occur in some copies of the Septuagint and lack divine authority, and Berthier, who would place the psalm before David's second anointing if the title were trusted, concludes that "this is all uncertain." The text itself holds two cruxes. In v. 4 the psalmist asks to see the delight of the Lord, a word Calmet says carries "beauty and sweetness" in the Hebrew; many ancient copies read voluntatem, "the will," as did the edition of Sixtus V, while that of Clement VIII agrees with the Hebrew. In v. 13 Jerome renders the Hebrew "But I believe that I shall see," where the Protestant version reads "I had fainted, unless." And at v. 14 Haydock gives the Hebrew as "and he will strengthen my heart," with God and not the psalmist as the subject.
Haydock draws something from each variant. Of the two readings in v. 4 he writes that "to comply with God's will, is the only means of arriving at his beatific vision," so that the will leads to the delight. On v. 14 he holds both sides together: "We must do our utmost: yet all our strength must come from God." The commentators divide over the land of the living (v. 13). Muis, Tirinus and Du Pin take it as the land of promise; Berthier and Menochius prefer heaven, "where death shall be no more," and Calmet notes that the Fathers read it in that higher sense. Augustine reads the whole psalm as the voice of "Christ's young soldier... on his coming to the faith." Haydock quotes his gloss on v. 1, "Find one more powerful, and then fear." Augustine takes the one thing of v. 4 as perseverance among those who hold "the unity and the truth of the Lord's faith throughout the world," until the believer, death being swallowed up, is himself made God's temple. Menochius adds that David grieved more at distance from the tabernacle than from his own family.
The psalm corrects two habits: sizing fear by the strength of the threat when Augustine sizes it by the strength of the protector, and reading God's delay as refusal. Augustine admits that the wait "is arduous for a mortal, it is slow to a lover," and then answers the objection himself: "Think not that what thou dost not as yet receive is denied thee." Worthington sees the prophet encouraging his own soul to patience and longanimity "unto the end." The last verse gives the command twice, Expect the Lord before the call to courage and wait thou for the Lord after it.
Gospel · Luke 14:25-33
25And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:26If any man come to me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not carry his cross and come after me cannot be my disciple.28For which of you, having a mind to build a tower, doth not first sit down and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it:29Lest, after he hath laid the foundation and is not able to finish it, all that see it begin to mock him,30Saying: This man began to build and was not able to finish.31Or, what king, about to go to make war against another king, doth not first sit down and think whether he be able, with ten thousand, to meet him that, with twenty thousand, cometh against him?32Or else, while the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.33So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth cannot be my disciple.
25Now great crowds traveled with him. And turning around, he said to them:26“If anyone comes to me, and does not hate his father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yes, even his own life, he is not able to be my disciple.27And whoever does not bear his cross and come after me, is not able to be my disciple.28For who among you, wanting to build a tower, would not first sit down and determine the costs that are required, to see if he has the means to complete it?29Otherwise, after he will have laid the foundation and not been able to finish it, everyone who sees it may begin to mock him,30saying: ‘This man began to build what he was not able to finish.’31Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down and consider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?32If not, then while the other is still far away, sending a delegation, he would ask him for terms of peace.33Therefore, every one of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.
25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.27And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.28For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?29Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,30Saying, This man began to build, and was not able to finish.31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?32Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.33So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
Christ turns to great multitudes (v. 25) and tells them to hate father, mother, wife and children, then adds yea and his own life also (v. 26). The commentators read the verb through that last clause. Gregory the Great argues that since a man is told to hate his own soul, the hatred "proceeds not from inclination or passion, but from love"; we hate the soul rightly "when we indulge not its carnal desires," and what is brought to a better state by being despised "is as it were loved by hatred." Witham, in Haydock, expounds the word by Matthew 10:37, loving no one more than God, and Lapide reports Suarez's gloss, "to hate" as "to love less," as in Jacob have I loved, but Esau have I hated. Two short parables follow, a builder counting the cost of a tower and a king with ten thousand facing one with twenty thousand, and v. 33 draws the conclusion from both: whoever doth not renounce all that he possesseth cannot be my disciple.
The second parable divides the Fathers, because they disagree about who the stronger king is. For Augustine, he is the devil; the ten thousand are "the simplicity of the Christian" against his subtlety, and the embassy for peace (v. 32) is a reproof, since it pictures those who "make peace with him by consenting to him to commit sin." Theophylact makes the king sin itself, with devils for his troops. Gregory reverses the picture. The king is Christ coming to judgment with twenty thousand against our ten, "two against one," because he "sifts us at once both in thought and deed" while we are barely ready in deeds; so we should send the embassy while he is still far off, "our tears, our works of mercy, the propitiatory victim." Read Augustine's way, the verse forbids any truce; Lapide sides with him, saying v. 32 rounds off the story but teaches nothing, since against evil spirits and vices there can only be an irreconcilable war. Read Gregory's way, it is an urgent counsel to make terms with the Judge before the day arrives. Augustine then folds both parables into v. 33. The cost of the tower and the strength of the ten thousand "mean nothing else than that each one should forsake all that he has," and all that he has already includes the family of v. 26.
Two evasions are closed here. One treats discipleship as a following that costs nothing, the lukewarm crowd Theophylact sees behind v. 25. The other files the passage under religious vows and excuses everyone else. Lapide reports that Maldonatus took the saying as precept and Jansenius as counsel, and Bede's distinction answers for the ordinary believer: leaving all things belongs to "few perfect men," but renouncing all belongs to all the faithful, holding the world's goods "as by them not to be held in the world." Gregory, who would advise leaving all but says he dares not, told his hearers to be masters of their possessions and not let the possessions master them. The image Christ leaves is a foundation laid and abandoned, with the passers-by reading the unfinished walls aloud: this man began to build and was not able to finish.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Philippians 2:12-18
It is God who worketh in you both to will and to accomplish. We can neither have a will, nor begin, nor fulfil any thing of ourselves, in order to a reward in heaven. (Witham) --- Our free-will is not taken away, or we should not be commanded to work; but it is added, with fear and trembling, says St. Augustine, that we might not be proud of our good works. (De grat. et de lib. ab. chap. ix.)
To my glory, &c. That is, I beseech you to continue in faith, and comply with the word and doctrine of the gospel, that I may have glory, and rejoice together with you in the day of Christ, when he shall come to judgment. (Witham)
and if I be made a victim upon the sacrifice [5] and service of your faith, I rejoice, &c. The sense of these obscure words seems to be: that I shall rejoice, and you also may rejoice and congratulate with me, if after having first offered up you faith and obedience to the gospel, as an acceptable sacrifice to God, I myself (or my blood, by martyrdom) be also added, and poured out as a second sacrifice upon the other. It is be understood with an allusion to those sacrifices of the old law called libations, consisting of liquid things, as wine, oil, blood, which were poured out, or at least sprinkled, upon other victims and things sacrificed: so that he compares the shedding of his blood to these libations, and their submission to the faith of Christ to the sacrifice before offered to God. (Witham)
Sed etsi immolor super sacrificium, et obsequium fidei vestræ, Greek: alla ei kai spendoma: epi to thusia, kai leitourgia tes pisteos umon: spendesthai, est libari, eo modo quo sanguis effunditur super sacrificia.
12 Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling. 13 For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
I. He exhorts them to diligence and seriousness in the Christian course: Work out your own salvation. It is the salvation of our souls ( 1 Pet. i. 9 ), and our eternal salvation ( Heb. v. 9 ), and contains deliverance from all the evils sin had brought upon us and exposed us to, and the possession of all good and whatsoever is necessary to our complete and final happiness. Observe, It concerns us above all things to secure the welfare of our souls: whatever becomes of other things, let us take care of our best interests. It is our own salvation, the salvation of our own souls. It is not for us to judge other people; we have enough to do to look to ourselves; and, though we must promote the common salvation ( Jude 3 ) as much as we can, yet we must upon no account neglect our own. We are required to work out our salvation, katergazesthe. The word signifies working thoroughly at a thing, and taking true pains. Observe, We must be diligent in the use of all the means which conduce to our salvation. We must not only work at our salvation, by doing something now and then about it; but we must work out our salvation, by doing all that is to be done, and persevering therein to the end. Salvation is the great thing we should mind, and set our hearts upon; and we cannot attain salvation without the utmost care and diligence. He adds, With fear and trembling, that is, with great care and circumspection: "Trembling for fear lest you miscarry and come short. Be careful to do every thing in religion in the best manner, and fear lest under all your advantages you should so much as seem to come short, " Heb. iv. 1 . Fear is a great guard and preservative from evil.
14 Do all things without murmurings and disputings: 15 That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; 16 Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain. 17 Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all. 18 For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
12. Wherefore-- Seeing that we have in Christ such a specimen of glory resulting from "obedience" ( Php 2:8 ) and humiliation, see that ye also be "obedient," and so "your salvation" shall follow your obedience.
as ye have ... obeyed-- "even as ye have been obedient," namely, to God, as Jesus was "obedient" unto God (see on Php 2:8 ).
not as, &c.-- "not as if" it were a matter to be done "in my presence only, but now (as things are) much more (with more earnestness) in my absence (because my help is withdrawn from you)" [Alford].
work out-- carry out to its full perfection. "Salvation" is "worked in" ( Php 2:13 ; Ep 1:11 ) believers by the Spirit, who enables them through faith to be justified once for all; but it needs, as a progressive work, to be "worked out" by obedience, through the help of the same Spirit, unto perfection ( 2Pe 1:5-8 ). The sound Christian neither, like the formalist, rests in the means, without looking to the end, and to the Holy Spirit who alone can make the means effectual; nor, like the fanatic, hopes to attain the end without the means.
your own-- The emphasis is on this. Now that I am not present to further the work of your salvation, "work out your own salvation" yourselves the more carefully. Do not think this work cannot go on because I am absent; "for ( Php 2:13 ) it is God that worketh in you," &c. In this case adopt a rule different from the former ( Php 2:4 ), but resting on the same principle of "lowliness of mind" ( Php 2:3 ), namely, "look each on his own things," instead of "disputings" with others ( Php 2:14 ).
salvation-- which is in "Jesus" ( Php 2:10 ), as His name (meaning God-Saviour) implies.
with fear and trembling-- the very feeling enjoined on "servants," as to what ought to accompany their "obedience" ( Ep 6:5 ). So here: See that, as "servants" to God, after the example of Christ, ye be so "with the fear and trembling" which becomes servants; not slavish fear, but trembling anxiety not to fall short of the goal ( 1Co 9:26 , 27 ; He 4:1 , "Let us fear, lest a promise being left us of entering into His rest, any should come short of it"), resulting from a sense of our human insufficiency, and from the consciousness that all depends on the power of God, "who worketh both to will and to do" ( Ro 11:20 ). "Paul, though joyous, writes seriously" [J. J. Wolf].
13. For-- encouragement to work: "For it is God who worketh in you," always present with you, though I be absent. It is not said, "Work out your own salvation, though it is God," &c., but, "because it is God who," &c. The will, and the power to work, being first instalments of His grace, encourage us to make full proof of, and carry out to the end, the "salvation" which He has first "worked," and is still "working in" us, enabling us to "work it out." "Our will does nothing thereunto without grace; but grace is inactive without our will" [St. Bernard]. Man is, in different senses, entirely active, and entirely passive: God producing all, and we acting all. What He produced is our own acts. It is not that God does some, and we the rest. God does all, and we do all. God is the only proper author, we the only proper actors. Thus the same things in Scripture are represented as from God, and from us. God makes a new heart, and we are commanded to make us a new heart; not merely because we must use the means in order to the effect, but the effect itself is our act and our duty ( Eze 11:19 ; 18:31 ; 36:26 ) [Edwards].
worketh-- rather as Greek, "worketh effectually." We cannot of ourselves embrace the Gospel of grace: "the will" ( Psa 110:3 ; 2Co 3:5 ) comes solely of God's gift to whom He will ( Joh 6:44 , 65 ); so also the power "to do" (rather, "to work effectually," as the Greek is the same as that for "worketh in"), that is, effectual perseverance to the end, is wholly of God's gift ( Php 1:6 ; He 13:21 ).
of his good pleasure-- rather as Greek, "FOR His good pleasure"; in order to carry out His sovereign gracious purpose towards you ( Ep 1:5 , 9 ).
14. murmurings-- secret murmurings and complaints against your fellow men arising from selfishness: opposed to the example of Jesus just mentioned (compare the use of the word, Joh 7:12 , 13 ; Ac 6:1 ; 1Pe 4:9 ; Jude 16).
disputings-- The Greek is translated "doubting" in 1Ti 2:8 . But here referring to profitless "disputings" with our fellow men, in relation to whom we are called on to be "blameless and harmless" ( Php 2:15 ): so the Greek is translated, Mr 9:33 , 34 . These disputings flow from "vain glory" reprobated ( Php 2:3 ); and abounded among the Aristotelian philosophers in Macedon, where Philippi was.
15. blameless and harmless-- without either the repute of mischief, or the inclination to do it [Alford].
sons-- rather as Greek, "the children of God" ( Ro 8:14-16 ). Imitation of our heavenly Father is the instinctive guide to our duty as His children, more than any external law ( Mt 5:44 , 45, 48).
without rebuke-- "without (giving handle for) reproach." The whole verse tacitly refers by contrast to De 32:5 , "Their spot ... not ... of His children ... a perverse and crooked generation" (compare 1Pe 2:12 ).
ye shine-- literally, "appear" [Trench]. "Show yourselves" (compare Mt 5:14-16 ; Ep 5:8-13 ).
as lights in the world-- The Greek expresses "as luminaries in the world," as the sun and moon, "the lights," or "great lights," in the material world or in the firmament. The Septuagint uses the very same Greek word in the passage, Ge 1:14 , 16 ; compare Note,, see on Re 21:11 .
16. Holding forth-- to them, and so applying it (the common meaning of the Greek; perhaps here including also the other meaning, "holding fast"). The image of light-bearers or luminaries is carried on from Php 2:15 . As the heavenly luminaries' light is closely connected with the life of animals, so ye hold forth the light of Christ's "word" (received from me) which is the "life" of the Gentiles ( Joh 1:4 ; 1Jo 1:1 , 5-7 ). Christ is "the Light of the world" ( Joh 8:12 ); believers are only "light-bearers" reflecting His light.
that I may rejoice in-- literally, "with a view to (your being) a subject of rejoicing to me against the day of Christ" ( Php 4:1 ; 2Co 1:14 ; 1Th 2:19 ).
that I have not run in vain-- that it was not in vain that I labored for your spiritual good.
17. Yea, and if-- rather as Greek, "Yea, if even"; implying that he regarded the contingency as not unlikely: He had assumed the possibility of his being found alive at Christ's coming (for in every age Christ designed Christians to stand in preparedness for His coming as at hand): he here puts a supposition which he regards as more likely, namely, his own death before Christ's coming.
I be offered-- rather as Greek, "I am poured out." "I am made a libation." Present, not future, as the danger is threatening him now. As in sacrifices libations of wine were "poured upon" the offerings, so he represents his Philippian converts, offered through faith (or else their faith itself), as the sacrifice, and his blood as the libation "poured upon" it (compare Ro 15:16 ; 2Ti 4:6 ).
service-- Greek, "priest's ministration"; carrying out the image of a sacrifice.
I joy-- for myself ( Php 1:21 , 23 ). His expectation of release from prison is much fainter, than in the Epistles to Ephesians, Colossians, and Philemon, written somewhat earlier from Rome. The appointment of Tigellinus to be Prætorian Prefect was probably the cause of this change. See Introduction.
rejoice with you all-- Alford translates, "I congratulate you all," namely on the honor occurring to you by my blood being poured out on the sacrifice of your faith. If they rejoiced already (as English Version represents), what need of his urging them, "Do ye also joy."
18. "Do ye also rejoice" at this honor to you, "and congratulate me" on my blessed "gain" ( Php 1:21 ).
Responsorial Psalm Psalm 27:1, 4, 13-14
Of David himself, before he was anointed.
1. Christ's young soldier speaketh, on his coming to the faith. "The Lord is my light, and my salvation: whom shall I fear?"
(ver. 1). The Lord will give me both knowledge of Himself, and salvation: who shall take me from Him? "The Lord is the Protector of my life: of whom shall I be afraid?" The Lord will repel all the assaults and snares of mine enemy: of no man shall I be afraid.
2. "Whilst the guilty approach unto me to eat up my flesh"
(ver. 4). That as long as I am in this life, no adversities may exclude me from the number of them who hold the unity and the truth of the Lord's faith throughout the world. "That I may contemplate the delight of the Lord." With this end, namely, that persevering in the faith, the delightsome vision may appear to me, which I may contemplate face to face. "And I shall be protected, His temple." And death being swallowed up in victory, I shall be clothed with immortality, being made His temple.
5. "For He hath hidden me in His tabernacle in the day of my evils"
(ver. 13). And since my Lord hath first suffered these things, if I too despise the tongues of the dying ("for the mouth that lieth slayeth the soul" ), I believe to see the good things of the Lord in the land of the living, where there is no place for falsity.
14. "Wait on the Lord, quit thyself like a man: and let thy heart be strong, yea wait on the Lord"
(ver. 14). But when shall this be? It is arduous for a mortal, it is slow to a lover: but listen to the voice, that deceiveth not, of him that saith, "Wait on the Lord." Endure the burning of the reins manfully, and the burning of the heart stoutly. Think not that what thou dost not as yet receive is denied thee. That thou faint not in despair, see how it is said, "Wait on the Lord."
Anointed. Hebrew has only, David. The rest of the title occurs only in some copies of the Septuagint, (Eusebius; Calmet) and is not of divine authority. Yet if any attention be paid to it, we must suppose that David composed this psalm before his second anointing, as he speaks of great dangers. But this is all uncertain. (Berthier) --- For dangers threatened David even after he had been declared king. (Haydock) --- Before Samuel anointed him, he was not endued with the spirit of prophecy. See 1 Kings xvi. 13., and 2 Kings ii. 4., and v. 3. (Calmet) --- Some suppose that he alludes to the entertainment given him by Abimelech[Achimelech?] , (ver. 5 and 12.; Theodoret) or to that night when, fearless of danger, he took away Saul's cup; (Ferrand) while Abenezra and De Muis rather believe, that he composed this psalm when his people dissuaded him from going out to battle, 2 Kings xxi 17. It expresses the sentiments of the Levites in captivity, (Calmet) and most beautifully consoles the just in distress. David did not write this for himself alone, but for all future generations. Hence it is not necessary to discover the particular circumstances of his life, to which this and many other psalms allude; nor is there any difficulty in explaining away the various imprecations, as they are not directed against any individual, but relate to all the enemies of the soul; while they foretell what the wicked shall suffer. (Berthier) --- Afraid. "Find one more powerful, and then fear." (St. Augustine) --- God both giveth light and strength, so that no enemy can hurt his servants, Luke xxi. 15. (Worthington)
House; the tabernacle, (Haydock) or temple, (Calmet) unless he may rather allude to God's presence and union, or his enjoyment in heaven. (Berthier) --- He had already expressed a similar wish, Psalm xxv. 8. (Calmet) --- "When we love what God approves, he will surely grant our request. (St. Augustine) --- David esteemed it as a special benefit to be in the Catholic Church, which is the only true house of God. (Worthington) --- Delight; beauty and sweetness, as the Hebrew implies. Many of the ancients read, "the will," voluntatem, with Sixtus V, &c. But the edition of Clement VIII agrees with the Hebrew and Oriental versions. (Calmet) --- To comply with God's will, is the only means of arriving at his beatific vision. (Haydock) --- David was more grieved at being kept at a distance from the tabernacle, than from his own family. He envied the happiness of those who could attend the divine worship. (Menochius)
I. Hebrew, "But I believe that I shall see." (St. Jerome) --- "I had fainted, unless," &c. (Protestants) (Haydock) --- Living, or of promise, as this country is often designated, (Muis; Tirinus; Du Pin; Calmet) or rather in heaven, (Berthier; Menochius) where death shall be no more. (Haydock) --- The Fathers explain it in this more elevated sense. (Calmet) --- The just are comforted by God, and by the hope of heavenly rewards. (Worthington) --- The land of the living may be opposed to the grave, where none can worship God. (Haydock)
And let. Hebrew, "and he will strengthen my heart, and wait" (instead of and, Protestants put, without reason, "Wait I say) on the Lord." We must do our utmost: yet all our strength must come from God. (Haydock) --- The prophet encourageth his own soul to exercise patience, fortitude, and longanimity (Psalm xxx.; Worthington) unto the end. (Worthington)
1 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid? 2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. 3 Though a host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident. 4 One thing have I desired of the Lord , that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord , and to enquire in his temple. 5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock. 6 And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the Lord .
We may observe here,
I. With what a lively faith David triumphs in God, glories in his holy name, and in the interest he had in him. 1. The Lord is my light. David's subjects called him the light of Israel, 2 Sam. xxi. 17 . And he was indeed a burning and a shining light: but he owns that he shone, as the moon does, with a borrowed light; what light God darted upon him reflected upon them: The Lord is my light. God is a light to his people, to show them the way when they are in doubt, to comfort and rejoice their hearts when they are in sorrow. It is in his light that they now walk on in their way, and in his light they hope to see light for ever. 2. "He is my salvation, in whom I am safe and by whom I shall be saved." 3. "He is the strength of my life, not only the protector of my exposed life, who keeps me from being slain, but the strength of my frail weak life, who keeps me from fainting, sinking, and dying away." God, who is a believer's light, is the strength of his life, not only by whom, but in whom, he lives and moves. In God therefore let us strengthen ourselves.
II. With what an undaunted courage he triumphs over his enemies; no fortitude like that of faith. If God be for him, who can be against him? Whom shall I fear? Of whom shall I be afraid? If Omnipotence be his guard, he has no cause to fear; if he knows it to be so, he has no disposition to fear. If God be his light, he fears no shades; if God be his salvation, he fears no colours. He triumphs over his enemies that were already routed, v. 2 . His enemies came upon him, to eat up his flesh, aiming at no less and assured of that, but they fell; not, "He smote them and they fell," but, " They stumbled and fell; " they were so confounded and weakened that they could not go on with their enterprise. Thus those that came to take Christ with a word's speaking were made to stagger and fall to the ground, John xviii. 6 . The ruin of some of the enemies of God's people is an earnest of the complete conquest of them all. And therefore, these having fallen, he is fearless of the rest: "Though they be numerous, a host of them,—though they be daring and their attempts threatening,—though they encamp against me, an army against one man,—though they wage war upon me, yet my heart shall not fear. " Hosts cannot hurt us if the Lord of hosts protect us. Nay, in this assurance that God is for me " I will be confident. " Two things he will be confident of:—1. That he shall be safe. "If God is my salvation, in the time of trouble he shall hide me; he shall set me out of danger and above the fear of it." God will not only find out a shelter for his people in distress (as he did Jer. xxxvi. 26 ), but he will himself be their hiding-place, Ps. xxxii. 7 . His providence will, it may be, keep them safe; at least his grace will make them easy. His name is the strong tower into which by faith they run, Prov. xviii. 10 . " He shall hide me, not in the strongholds of En-gedi ( 1 Sam. xxiii. 29 ), but in the secret of his tabernacle. " The gracious presence of God, his power, his promise, his readiness to hear prayer, the witness of his Spirit in the hearts of his people—these are the secret of his tabernacle, and in these the saints find cause for that holy security and serenity of mind in which they dwell at ease. This sets them upon a rock which will not sink under them, but on which they find firm footing for their hopes; nay, it sets them up upon a rock on high, where the raging threatening billows of a stormy sea cannot touch them; it is a rock that is higher than we, Ps. lxi. 2 . 2. That he shall be victorious ( v. 6 ): " Now shall my head be lifted up above my enemies, not only so as that they cannot reach it with their darts, but so as that I shall be exalted to bear rule over them." David here, by faith in the promise of God, triumphs before the victory, and is as sure, not only of the laurel, but of the crown, as if it were already upon his head.
III. With what a gracious earnestness he prays for a constant communion with God in holy ordinances, v. 4 . It greatly encouraged his confidence in God that he was conscious to himself of an entire affection to God and to his ordinances, and that he was in his element when in the way of his duty and in the way of increasing his acquaintance with him. If our hearts can witness for us that we delight in God above any creature, that may encourage us to depend upon him; for it is a sign we are of those whom he protects as his own. Or it may be taken thus: He desired to dwell in the house of the Lord that there he might be safe from the enemies that surrounded him. Finding himself surrounded by threatening hosts, he does not say, " One thing have I desired, in order to my safety, that I may have my army augmented to such a number," or that I may be master of such a city or such a castle, but " that I may dwell in the house of the Lord, and then I am well." Observe,
1. What it is he desires— to dwell in the house of the Lord. In the courts of God's house the priests had their lodgings, and David wished he had been one of them. Disdainfully as some look upon God's ministers, one of the greatest and best of kings that ever was would gladly have taken his lot, have taken his lodging, among them. Or, rather, he desires that he might duly and constantly attend on the public service of God, with other faithful Israelites, according as the duty of every day required. He longed to see an end of the wars in which he was now engaged, not that he might live at ease in his own palace, but that he might have leisure and liberty for a constant attendance in God's courts. Thus Hezekiah, a genuine son of David, wished for the recovery of his health, not that he might go up to the thrones of judgment, but that he might go up to the house of the Lord, Isa. xxxviii. 22 . Note, All God's children desire to dwell in God's house; where should they dwell else? Not to sojourn there as a wayfaring man, that turns aside to tarry but for a night, nor to dwell there for a time only, as the servant that abides not in the house for ever, but to dwell there all the days of their life; for there the Son abides ever. Do we hope that praising God will be the blessedness of our eternity? Surely them we ought to make it the business of our time.
2. How earnestly he covets this: "This is the one thing I have desired of the Lord and which I will seek after." If he were to ask but one thing of God, this should be it; for this he had at heart more than any thing. He desired it as a good thing; he desired it of the Lord as his gift and a token of his favour. And, having fixed his desire upon this as the one thing needful, he sought after it; he continued to pray for it, and contrived his affairs so as that he might have this liberty and opportunity. Note, Those that truly desire communion with God will set themselves with all diligence to seek after it, Prov. xviii. 1 .
3. What he had in his eye in it. He would dwell in God's house, not for the plenty of good entertainment that was there, in the feasts upon the sacrifices, nor for the music and good singing that were there, but to behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple. He desired to attend in God's courts, (1.) That he might have the pleasure of meditating upon God. He knew something of the beauty of the Lord, the infinite and transcendent amiableness of the divine being and perfections; his holiness is his beauty ( Ps. cx. 3 ), his goodness is his beauty, Zech. ix. 17 . The harmony of all his attributes is the beauty of his nature. With an eye of faith and holy love we with pleasure behold this beauty, and observe more and more in it that is amiable, that is admirable. When with fixedness of thought, and a holy flame of devout affections, we contemplate God's glorious excellencies, and entertain ourselves with the tokens of his peculiar favour to us, this is that view of the beauty of the Lord which David here covets, and it is to be had in his ordinances, for there he manifests himself. (2.) That he might have the satisfaction of being instructed in his duty; for concerning this he would enquire in God's temple. Lord, what wilt thou have me to do? For the sake of these two things he desired that one thing, to dwell in the house of the Lord all the days of his life; for blessed are those that do so; they will be still praising him ( Ps. lxxxiv. 4 ), both in speaking to him and in hearing from him. Mary's sitting at Christ's feet to hear his word Christ calls the one thing needful, and the good part.
7 Hear, O Lord , when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me. 8 When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, Lord , will I seek. 9 Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation. 10 When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up. 11 Teach me thy way, O Lord , and lead me in a plain path, because of mine enemies. 12 Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. 13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living. 14 Wait on the Lord : be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord .
David in these verses expresses,
I. His desire towards God, in many petitions. If he cannot now go up to the house of the Lord, yet, wherever he is, he can find a way to the throne of grace by prayer.
1. He humbly bespeaks, because he firmly believes he shall have, a gracious audience: " Hear, O Lord, when I cry, not only with my heart, but, as one in earnest, with my voice too. " He bespeaks also an answer of peace, which he expects, not from his own merit, but God's goodness: Have mercy upon me, and answer me, v. 7 . If we pray and believe, God will graciously hear and answer.
2. He takes hold of the kind invitation God had given him to this duty, v. 8 . It is presumption for us to come into the presence of the King of kings uncalled, nor can we draw near with any assurance unless he hold forth to us the golden sceptre. David therefore going to pray fastens, in his thoughts, upon the call God had given him to the throne of his grace, and reverently touches, as it were, the top of the golden sceptre which was thereby held out to him. My heart said unto thee (so it begins in the original) or of thee, Seek you my face; he first revolved that, and preached that over again to himself (and that is the best preaching: it is hearing twice what God speaks once)— Thou saidst (so it may be supplied), Seek you my face; and then he returns what he had so meditated upon, in this pious resolution, Thy face, Lord, will I seek. Observe here, (1.) The true nature of religious worship; it is seeking the face of God. This it is in God's precept: Seek you my face; he would have us seek him for himself, and make his favour our chief good; and this it is in the saint's purpose and desire: " Thy face, Lord, will I seek, and nothing less will I take up with." The opening of his hand will satisfy the desire of other living things ( Ps. cxlv. 16 ), but it is only the shining of his face that will satisfy the desire of a living soul, Ps. iv. 6, 7 . (2.) The kind of invitation of a gracious God to this duty: Thou saidst, Seek you my face; it is not only permission, but a precept; and his commanding us to seek implies a promise of finding; for he is too kind to say, Seek you me in vain. God calls us to seek his face in our conversion to him and in our converse with him. He calls us, by the whispers of his Spirit to and with our spirits, to seek his face; he calls us by his word, by the stated returns of opportunities for his worship, and by special providences, merciful and afflictive. When we are foolishly making our court to lying vanities God is, in love to us, calling us in him to seek our own mercies. (3.) The ready compliance of a gracious soul with this invitation. The call is immediately returned: My heart answered, Thy face, Lord, will I seek. The call was general; " Seek you my face; " but, like David, we must apply it to ourselves, " I will seek it. " The word does us no good when we transfer it to others, and do not ourselves accept the exhortation. The call was, Seek you my face; the answer is express, Thy face, Lord, will I seek; like that ( Jer. iii. 22 ), Behold, we come unto thee. A gracious heart readily echoes to the call of a gracious God, being made willing in the day of his power.
3. He is very particular in his requests. (1.) For the favour of God, that he might not be shut out from that ( v. 9 ): " Thy face, Lord, will I seek, in obedience to thy command; therefore hide not thy face from me; let me never want the reviving sense of the favour; love me, and let me know that thou lovest me; put not thy servant away in anger. " He owns he had deserved God's displeasure, but begs that, however God might correct him, he would not cast him away from his presence; for what is hell but that? (2.) For the continuance of his presence with him: " Thou hast been my help formerly, and thou are the God of my salvation; and therefore whither shall I go but to thee? O leave me not, neither forsake me; withdraw not the operations of thy power from me, for then I am helpless; withdraw not the tokens of thy good-will to me, for then I am comfortless." (3.) For the benefit of divine guidance ( v. 11 ): " Teach me thy way, O Lord! give me to understand the meaning of thy providences towards me and make them plain to me; and give me to know my duty in every doubtful case, that I may not mistake it, but may walk rightly, and that I may not do it with hesitation, but may walk surely." It is not policy, but plainness (that is, downright honesty) that will direct us into and keep us in the way of our duty. He begs to be guided in a plain path, because of his enemies, or (as the margin reads it) his observers. His enemies watched for his halting, that they may find occasion against him. Saul eyed David, 1 Sam. xviii. 9 . This quickened him to pray, "Lord, lead me in a plain path, that they may have nothing ill, or nothing that looks ill, to lay to my charge." (4.) For the benefit of a divine protection ( v. 12 ): " Deliver me not over to the will of my enemies. Lord, let them not gain their point, for it aims at my life, and no less, and in such a way as that I have no fence against them, but thy power over their consciences; for false witnesses have risen up against me, that aim further than to take away my reputation or estate, for they breathe out cruelty; it is the blood, the precious blood, they thirst after." Herein David was a type of Christ; for false witnesses rose up against him, and such as breathed out cruelty; but though he was delivered into their wicked hands, he was not delivered over to their will, for they could not prevent his exaltation.
II. He expresses his dependence upon God,
1. That he would help and succour him when all other helps and succours failed him ( v. 10 ): " When my father and my mother forsake me, the nearest and dearest friends I have in the world, from whom I may expect most relief and with most reason, when they die, or are at a distance from me, or are disabled to help me in time of need, or are unkind to me or unmindful of me, and will not help me, when I am as helpless as ever poor orphan was that was left fatherless and motherless, then I know the Lord will take me up, as a poor wandering sheep is taken up, and saved from perishing." His time to help those that trust in him is when all other helpers fail, when it is most for his honour and their comfort. With him the fatherless find mercy. This promise has often been fulfilled in the letter of it. Forsaken orphans have been taken under the special care of the divine Providence, which has raised up relief and friends for them in a way that one would not have expected. God is a surer and better friend than our earthly parents are or can be.
2. That in due time he should see the displays of his goodness, v. 13 . He believed he should see the goodness of the Lord in the land of the living; and, if he had not done so, he would have fainted under his afflictions. Even the best saints are subject to faint when their troubles become grievous and tedious, their spirits are overwhelmed, and their flesh and heart fail. But then faith is a sovereign cordial; it keeps them from desponding under their burden and from despairing of relief, keeps them hoping, and praying, and waiting, and keeps up in them good thoughts of God, and the comfortable enjoyment of themselves. But what was it the belief of which kept David from fainting?— that he should see the goodness of the Lord, which now seemed at a distance. Those that walk by faith in the goodness of the Lord shall in due time walk in the sight of that goodness. This he hopes to see in the land of the living, that is, (1.) In this world, that he should outlive his troubles and not perish under them. It is his comfort, not so much that he shall see the land of the living as that he shall see the goodness of God in it; for that is the comfort of all creature-comforts to a gracious soul. (2.) In the land of Canaan, and in Jerusalem where the lively oracles were. In comparison with the heathen, that were dead in sin, the land of Israel might fitly be called the land of the living; there God was known, and there David hoped to see his goodness; see 2 Sam. xv. 25, 26 . Or, (3.), In heaven. It is that alone that may truly be called the land of the living, where there is no more death. This earth is the land of the dying. There is nothing like the believing hope of eternal life, the foresights of that glory, and foretastes of those pleasures, to keep us from fainting under all the calamities of this present time.
3. That in the mean time he should be strengthened to bear up under his burdens ( v. 14 ); whether he says it to himself, or to his friends, it comes all to one; this is that which encourages him: He shall strengthen thy heart, shall sustain thy spirit, and then the spirit shall sustain the infirmity. In that strength, (1.) Keep close to God and to your duty. Wait on the Lord by faith, and prayer, and a humble resignation to his will; wait, I say, on the Lord; whatever you do, grow not remiss in your attendance upon God. (2.) Keep up your spirits in the midst of the greatest dangers and difficulties: Be of good courage; let your hearts be fixed, trusting in God, and your minds stayed upon him, and then let none of these things move you. Those that wait upon the Lord have reason to be of good courage.
1. light-- is a common figure for comfort.
strength-- or, "stronghold"--affording security against all violence. The interrogations give greater vividness to the negation implied.
4-5. The secret of his confidence is his delight in communion with God ( Psa 16:11 ; 23:6 ), beholding the harmony of His perfections, and seeking His favor in His temple or palace; a term applicable to the tabernacle (compare Psa 5:7 ). There he is safe ( Psa 31:21 ; 61:5 ). The figure is changed in the last clause, but the sentiment is the same.
13. The strong emotion is indicated by the incomplete sentence, for which the English Version supplies a proper clause; or, omitting that, and rendering, "yet I believed," &c., the contrast of his faith and his danger is expressed.
to see-- is to experience ( Psa 22:17 ).
14. Wait, &c.-- in confident expectation. The last clause is, literally, "and wait," &c., as if expecting new measures of help.
Gospel Luke 14:25-33
CHAPTER 14
Ver. 24.For I say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper, because they made light of my invitation. So the Pharisees and the rulers of the Jews, given up to earthly enjoyments, are to be excluded from the heavenly feast because, called by Christ to accept the teaching of His gospel, they refused the invitation. "Because I have called and ye refused, I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh." Pro_1:24. Then shall they, too late, repent of their ingratitude and folly, and shall say, "What hath pride profited us, or what good hath riches with our vaunting brought us? For those things are passed away like a shadow." Wisdom 5:8.
So far Christ had said all these things in the house of the Pharisee, whose invitation He had accepted, in order that He might instruct him and his friends. Let all those, therefore, who are followers of Christ, imitate His example, and not take part in any entertainment unless it be for the purpose of reaping spiritual fruit.
Ver. 26.If any man come to Me, &c. That having left all (
ver. 33) he may, with the Apostles and the seventy disciples, follow Me, the Master and Teacher of perfection.
All these things are of evangelical counsel, and not of precept although they may be said in a measure to extend to all Christians, inasmuch as they are bound to hate their parents, i.e. to give up the love of their friends and relationseven the love of life, if such love oppose itself to the law of Christ. Hence Maldonatus thinks this to be of precept; Jansenius, of counsel. But see S. Mat_10:37.
Suarez (lib. ii. De Concurs. Dom.) says, "to hate" signifies the same as "to love less," in which sense it is written, "Jacob have I loved, but Esau have I hated." Rom_9:13.
Ver. 28.For which of you, intending to build a tower, &c. By means of this parable Christ would teach us with what prudence we ought to test our bodily, and above all our spiritual strength, as well as such gifts of grace as we may possess, before we attempt to build the lofty tower of evangelical perfection, and declare war against ourselves our passions, our friends and the whole world; lest afterward, recoiling from so great an undertaking, we incur the loss of all our outlay, and also the reproach of having rashly commenced a building which we were unable to finish, and of having entered upon a war in which we were worsted.
"He counts the cost," says the Gloss, "who perceives that money will have to be spent, i.e. that the heart must be weaned from corrupt desires, and the soul prepared for adversity."
Symbolically. Salmeron (tom. vii. tract 24) says, "Christ puts forth two parables to teach the rulers of the Church that they must be skilled both in action and in contemplation, the one about building a tower, which is a symbol of contemplative life, for a tower commands an extensive prospect; the other, about engaging in war against a hostile king, which is significative of the active life.
"For those who are novices in the way of God, and are learning, as it were, the first elements of the perfect life, are called upon to battle with their enemies, and to fight against their vices and evil passions.
"By the tower therefore we may understand the religious state, which is coupled to the contemplative life.
"1. Because as a tower overtops all other buildings, so does a life of religion excel all other vocations and callings.
"2. As a tower gives grace to a city, so is the religious life an ornament to the Church.
"3. As a tower is a look-out, to discover the movements of the enemy, so in the contemplative life we look forth on the wiles of our adversary, and on the good and evil laid up in futurity.
"4. As a tower is a protection to them that dwell therein, so is a life of religion a defence against the world, the flesh and the devil, and a safe storehouse for the fruits of good works. So it is written, Son_4:4, 'Thy neck is like the tower of David, . . . whereon hang a thousand bucklers,' i.e. the bucklers of holy vows, holy examples, and holy observances.
"5. As every one ought to count the cost before he commences to build a tower, so a year is given a novice in order that he may make trial of his fitness for the religious life. For he whose heart is fixed on heaven looks down as from a lofty tower upon the world which lies beneath, and counts it worthless."
So S. Chrysostom (hom. 15 ad. Pop.), says: "Just as to those who look back from the highest mountain tops, not only men and trees but even entire cities look small, and great armies seem to be creeping about like ants, so to those whose minds are uplifted by the constant contemplation of heavenly things, all human affairs, power, glory, riches, and the like, seem minute and worthless: unworthy of the greatness of the immortal soul."
Hear also the lament of S. Gregory, when he was called from a religious order to be the Pope: "Seeking nothing, in this world, and fearing, nothing, I seemed to stand on a certain eminence, so that I thought that the promise of God, 'I will cause thee to ride upon the high places of the earth' (Isa_58:14), had well-nigh been fulfilled in me. For he rides upon the high places of the earth, who despises and treads under feet all that this world counts great and glorious. But suddenly cast down from this eminence, and plunged into the whirl of temptation, I have became a prey to terror and affright, for although I fear nothing for myself, I fear much for those committed to my charge" (Lib. 1, epist. 5 and 6).
Ver. 31.Or what king, going to make war against another king, &c. By this, says Titus, we are given to understand that we have a war to wage against the hostile powers of Satan and that law which, reigning in our members, is continually the cause of inward perturbation and strife.
So also S. Cyril: "The ten thousand of him who is going to fight with the king who has double the number, signify the simplicity of the Christian about to contend with the subtlety of the devil." And Theophylact: "The king is sin, and devils are his satellites, who, compared to us, are considered to have greater strength."
But S. Gregory (Hom.37) gives another interpretation. "The king that is about to come against us is Christ, who will come with a double army against a single one. For while we are scarcely prepared in deeds only, He will discomfit us at once, both in thought and deed. Let us send Him therefore an embassy; our tears, our works of mercy, and propitiatory victim."
Ver. 32.Or else, while the other is yet a great way off, &c. This verse gives completeness to the parable, but is not to be taken as the teaching of Christ, for we may not bargain with either the evil spirits or our vices; against these we must wage άσπονδον πόλεμον, an irreconcilable war.
This verse may however be interpreted in this way
"He that desires to follow me perfectly in poverty and in the preaching of the gospel, must make an entire surrender of self, and give up parents, friends, and possessions, thus making them enemies.
"But if he see that he has not strength enough for this, let him make conditions of peace with them, and bind himself by the gospel precepts only, leaving for others the counsels of poverty, obedience, and the preaching of salvation. For this is that which Christ would teach, as is clear from the following verse; hence he makes mention of two armies, two leaders, and two banners, one His own, and the other that of Lucifer. Wherefore the Apostles and their successors have need to bear in mind that they are engaged in actual warfare against the devil and his angels." S. Cyril.
Ver. 33.So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, &c. This is the post-parable, and sums up the teaching of the parable itself. "He who refuseth to give up all, in order that he may live a life of evangelical perfection, cannot be My disciple as the Apostles were." And again, It would he better for him who is unwilling to give up all, when persecution or necessity demand it and will not submit to the loss of possessions, family, and even life itself for the gospel's sake, not to take My yoke upon him, rather than having begun to lead a Christian life, to fall away and apostatise from the faith. For such an one adds the sin of apostasy to that of unbelief, according to the Scripture: "For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them." 2Pe_2:21.
Christ here teaches us that to become a disciple is no child's play, but a work for men, needing great gifts of grace, and much strength of purpose and much vigour of mind.
The Christians of the first three centuries, particularly those of Rome, in time of persecution, cheerfully made sacrifice of their fortunes, their liberty and their lives, for the gospel's sake. "Few," says Bede, "are wishing to leave all and give up earthly cares; but it is for every one who is faithful to renounce all, i.e. so to hold the things that are of the world, that he may not be held in the world."
Hear also S. Gregory (hom. 36): I "would advise you to leave all, but I dare not. But if you are not able to give up all, be masters of your earthly possessions; let them not gain the mastery over you."
And there went great multitudes with him: and he turned, and said to them,26. If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yes, and his own life also, he cannot be my disciple.27. And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
The mind is kindled, when it hears of heavenly rewards, and already desires to be there, where it hopes to enjoy them without ceasing; but great rewards cannot be reached except by great labors. Therefore it is said, And there went great multitudes to him: and he turned to them, and said, etc.
For because many of those that accompanied Him followed not with their whole heart, but lukewarmly, He shows what kind of a man his disciple ought to be.
But it may be asked, how are we bid to hate our parents and our relations in the flesh, who are commanded to love even our enemies? But if we weigh the force of the command we are able to do both, by rightly distinguishing them so as both to love those who are united to us by the bond of the flesh, and whom we acknowledge our relations, and by hating and avoiding not to know those whom we find our enemies in the way of God. For he is as it were loved by hatred, who in his carnal wisdom, pouring into our ears his evil sayings, is not heard.
For if for your sake the Lord renounces His own mother, saying, Who is my mother? and who are my brethren? why do you deserve to be preferred to your Lord? But the Lord will have us neither be ignorant of nature, nor be her slaves, but so to submit to nature, that we reverence the Author of nature, and depart not from God out of love to our parents.
Now to show that this hatred towards relations proceeds not from inclination or passion, but from love, our Lord adds, yes, and his own life also. It is plain therefore that a man ought to hate his neighbor, by loving as himself him who hated him. For then we rightly hate our own soul when we indulge not its carnal desires, when we subdue its appetites, and wrestle against its pleasures. That which by being despised is brought to a better condition, is as it were loved by hatred.
But life must not be renounced, which both in the body and the soul the blessed Paul also preserved, that yet living in the body he might preach Christ. But when it was necessary to despise life so that he might. finish his course, he counts not his life dear to him.
How the hatred of life ought to be strewn He declares as follows; Whosoever bears not his cross, etc.
He means not that we should place a beam of wood on our shoulders, but that we should ever have death before our eyes. As also Paul died daily and despised death.
By bearing the cross also he announced the death of his Lord, saying, The world is crucified to me, and I to the world, which we also anticipate at our very baptism, in which our old man is crucified, that the body of sin may be destroyed.
Or because the cross is so called from torturing. In two ways we bear our Lord’s cross, either when by abstinence we afflict our bodies, or when through compassion of our neighbor we think all his necessities our own. But because some exercise abstinence of the flesh not for God’s sake but for vain-glory, and show compassion, not spiritually but carnally, it is rightly added, And comes after me. For to bear His cross and come after the Lord, is to use abstinence of the flesh, or compassion to our neighbor, from the desire of an eternal gain.
For which of you, intending to build a tower, sits not down first, and counts the cost, whether he have sufficient to finish it?29. Lest haply, after he has laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,30. Saying, This man began to build, and was not able to finish.31. Or what king, going to make war against another king, sits not down first, and consults whether he be able with ten thousand to meet him that comes against him with twenty thousand?32. Or else, while the other is yet a great way off, he sends an ambassage, and desires conditions of peace.33. So likewise, whosoever he be of you that forsakes not all that he has, he cannot be my disciple.
Because He had been giving high and lofty precepts, immediately follows the comparison of building a tower, when it is said, For which of you intending to build a tower does not first count etc. For every thing that we do should be preceded by anxious consideration. If then we desire to build a tower of humility, we ought first to brace ourselves against the ills of this world.
Or the tower is a lofty watch-tower fitted for the guardianship of the city and the discovery of the enemy’s approach. In like manner was our understanding given us to preserve the good, to guard against the evil. For the building up whereof the Lord bids us sit down and count our means if we have sufficient to finish.
For we must be ever pressing onward that we may reach the end of each difficult undertaking by successive increases of the commandments of God, and so to the completion of the divine work. For neither is one stone the whole fabric of the tower, nor does a single command lead to the perfection of the soul. But we must lay the foundation, and according to the Apostle, thereupon must be placed store of gold, silver, and precious stones. Whence it is added, Lest haply after he has laid the foundation, etc.
For we ought not to lay a foundation, i.e. begin to follow Christ, and not bring the work to an end, as those of whom St. John writes, That many of his disciples went back. Or by the foundation understand the word of teaching, as for instance concerning abstinence. There is need therefore of the above-mentioned foundation, that the building up of our works be established, a tower of strength from the face of the enemy. Otherwise, man is laughed at by those who see him, men as well as devils.
For when occupied in good works, unless we watch carefully against the evil spirits, we find those our mockers who are persuading us to evil. But another comparison is added proceeding from the less to the greater, in order that from the least things the greatest may be estimated. For it follows, Or what king, going to make war against another king, sits not down first, and consults whether he be able with ten thousand to meet him that comes against him with twenty thousand
For we fight: against spiritual wickedness in high places; but there presses upon us a multitude also of other enemies, fleshly lust, the law of sin raging in our members, and various passions, that is, a dreadful multitude of enemies.
Or the ten thousand of him who is going to fight with the king who has twenty, signify the simplicity of the Christian about to contend with the subtlety of the devil.
The king is sin reigning in our mortal body; but our understanding also was created king. If then he wishes to fight against sin, let him consider with his whole mind. For the devils are the satellites of sin, which being twenty thousand, seem to surpass in number our ten thousand, because that being spiritual compared to us who are corporeal, they are come to have much greater strength.
But as with respect to the unfinished tower, he alarms us by the reproaches of those who say, The man began to build, I and was not able to finish, so with regard to the king with whom the battle was to be, he reproved even peace, adding, Or else, while the other is yet a great way off, he sends an ambassage, and desires conditions of peace; signifying that those also who forsake all they possess cannot endure from the devil the threats of even coming temptations, and make peace with him by consenting to him to commit sin.
Or else, in that awful trial we come not to the judgment a match for our king, for ten thousand are against twenty thousand, two against one. He comes with a double army against a single. For while we are scarcely prepared in deeds only, he sifts us at once both in thought and deed. While then he is yet afar off, who though still present in judgment, is not seen, let us send him an embassy, our tears, our works of mercy, the propitiatory victim. This is our message which appeases the coming king.
Now to what these comparisons refer, He on the same occasion sufficiently explained, when he said, So likewise whosoever he be of you that forsakes not all that he has, he cannot be my disciple. The cost therefore of building the tower, and the strength of the ten thousand against the king who has twenty thousand, mean nothing else than that each one should forsake all that he has. The foregoing introduction tallies then with the final conclusion. For in the saying that a man forsakes all that he has, is contained also that he hates his father and mother, his wife and children, brothers and sisters, yes and his own wife also. For all these things are a man’s own, which entangle him, and hinder him from obtaining not those particular possessions which will pass away with time, but those common blessings which will abide for ever.
But our Lord’s intention in the above-mentioned example is not indeed to afford occasion or give liberty to any one to become His disciple or not, as indeed it is lawful not to begin a foundation, or not to treat of peace, but to show the impossibility of pleasing God, amidst those things which distract the soul, and in which it is in danger of becoming an easy prey to the snares and wiles of the devil.
But there is a difference between renouncing all things and leaving all things. For it is the way of few perfect men to leave all things, that is, to cast behind them the cares of the world, but it is the part of all the faithful to renounce all things, that is, so to hold the things of’ the world as by them not to be held in the world.
Hate not, &c. The law of Christ does not allow us to hate even our enemies, much less our parents: but the meaning of the text is, that we must be in the at disposition of soul so as to be willing to renounce and part with every thing, how near or dear soever it may be to us, that would keep us from following Christ. (Challoner) --- The word hate is not to be taken in its proper sense, but to be expounded by the words of Christ, (Matthew x. 37.) that no man must love his father more than God, &c. (Witham) --- Christ wishes to shew us what dispositions are necessary in him who desires to become his disciple; (Theophylactus) and to teach us that we must not be discouraged, if we meet with many hardships and labours in our journey to our heavenly country. (St. Gregory) --- And if for our sakes, Christ even renounced his own mother, saying, Who is my mother, and who are my brethren? why do you wish to be treated more delicately than your Lord? (St. Ambrose) --- He wished also to demonstrate to us, that the hatred he here inculcates, is not to proceed from any disaffection towards our parents, but from charity for ourselves; for immediately he adds, and his own life also. From which words it is evident, that in our love we must hate our brethren as we do ourselves.
For which of you, &c. The similitude, which our divine Saviour makes us of, represents the offices and duty of a true Christian, for he has to build within himself and conduct others by his example to war with the devil, the world, and the flesh; and he has to season, purify, and keep all his actions free from corruption by the spiritual salt of mortification and prayer. (Tirinus)
Lest after, &c. Here he wishes to shew us, that we are not to embrace any state of life, particularly that of an ecclesiastic, without previous and serious consideration, whether we shall be able to go through with the difficulties and dangers which will inevitably befall us: lest afterwards we find ourselves constrained to yield to our enemies, who will deride us, and say: This man began to build, and was not able to finish. (Tirinus)
25 And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, 26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. 27 And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple. 28 For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it? 29 Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, 30 Saying, This man began to build, and was not able to finish. 31 Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand? 32 Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace. 33 So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple. 34 Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? 35 It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill; but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.
See how Christ in his doctrine suited himself to those to whom he spoke, and gave every one his portion of meat. To Pharisees he preached humility and charity. He is in these verses directing his discourse to the multitudes that crowded after him, and seemed zealous in following him; and his exhortation to them is to understand the terms of discipleship, before they undertook the profession of it, and to consider what they did. See here,
I. How zealous people were in their attendance on Christ ( v. 25 ): There went great multitudes with him, many for love and more for company, for where there are many there will be more. Here was a mixed multitude, like that which went with Israel out of Egypt; such we must expect there will always be in the church, and it will therefore be necessary that ministers should carefully separate between the precious and the vile.
II. How considerate he would have them to be in their zeal. Those that undertake to follow Christ must count upon the worst, and prepare accordingly.
1. He tells them what the worst is that they must count upon, much the same with what he had gone through before them and for them. He takes it for granted that they had a mind to be his disciples, that they might be qualified for preferment in his kingdom. They expected that he should say, "If any man come to me, and be my disciple, he shall have wealth and honour in abundance; let me alone to make him a great man." But he tells them quite the contrary.
(1.) They must be willing to quit that which was very dear, and therefore must come to him thoroughly weaned from all their creature-comforts, and dead to them, so as cheerfully to part with them rather than quit their interest in Christ, v. 26 . A man cannot be Christ's disciple but he must hate father, and mother, and his own life. He is not sincere, he will be constant and persevering, unless he love Christ better than any thing in this world, and be willing to part with that which he may and must leave, either as a sacrifice, when Christ may be glorified by our parting with it (so the martyrs, who loved not their lives to death ), or as a temptation, when by our parting with it we are put into a better capacity of serving Christ. Thus Abraham parted with his own country, and Moses with Pharaoh's court. Mention is not made here of houses and lands; philosophy will teach a man to look upon these with contempt; but Christianity carries it higher. [1.] Every good man loves his relations; and yet, if he be a disciple of Christ, he must comparatively hate them, must love them less than Christ, as Leah is said to be hated when Rachel was better loved. Not that their persons must be in any degree hated, but our comfort and satisfaction in them must be lost and swallowed up in our love to Christ, as Levi's was, when he said to his father, I have not seen him, Deut. xxxiii. 9 . When our duty to our parents comes in competition with our evident duty to Christ, we must give Christ the preference. If we must either deny Christ or be banished from our families and relations (as many of the primitive Christians were), we must rather lose their society than his favour. [2.] Every man loves his own life, no man ever yet hated it; and we cannot be Christ's disciples if we do not love him better than our own lives, so as rather to have our lives embittered by cruel bondage, nay, and taken away by cruel deaths, than to dishonour Christ, or depart from any of his truths and ways. The experience of the pleasures of the spiritual life, and the believing hopes and prospects of eternal life, will make this hard saying easy. When tribulation and persecution arise because of the word, then chiefly the trial is, whether we love better, Christ or our relations and lives; yet even in the days of peace this matter is sometimes brought to the trial. Those that decline the service of Christ, and opportunities of converse with him, and are ashamed to confess him, for fear of disobliging a relation or friend, or losing a customer, give cause to suspect that they love him better than Christ.
(2.) That they must be willing to bear that which was very heavy ( v. 27 ): Whosoever doth not bear his cross, as those did that were condemned to be crucified, in submission to the sentence and in expectation of the execution of it, and so come after me whithersoever I shall lead him, he cannot be my disciple; that is (says Dr. Hammond), he is not for my turn; and my service, being so sure to bring persecution along with it, will not be for his. Though the disciples of Christ are not all crucified, yet they all bear their cross, as if they counted upon being crucified. They must be content to be put into an ill name, and to be loaded with infamy and disgrace; for no name is more ignominious than Furcifer—the bearer of the gibbet. He must bear his cross, and come after Christ; that is, he must bear it in the way of his duty, whenever it lies in that way. He must bear it when Christ calls him to it, and in bearing it he must have an eye to Christ, and fetch encouragements from him, and live in hope of a recompence with him.
2. He bids them count upon it, and then consider of it. Since he has been so just to us as to tell us plainly what difficulties we shall meet with in following him, let us be so just to ourselves as to weigh the matter seriously before we take upon us a profession of religion. Joshua obliged the people to consider what they did when they promised to serve the Lord, Josh. xxiv. 19 . It is better never to begin than not to proceed; and therefore before we begin we must consider what it is to proceed. This is to act rationally, and as becomes men, and as we do in other cases. The cause of Christ will bear a scrutiny. Satan shows the best, but hides the worst, because his best will not counter-vail his worst; but Christ's will abundantly. This considering of the case is necessary to perseverance, especially in suffering times. Our Saviour here illustrates the necessity of it by two similitudes, the former showing that we must consider the expenses of our religion, the latter that we must consider the perils of it.
(1.) When we take upon us a profession of religion we are like a man that undertakes to build a tower, and therefore must consider the expense of it ( v. 28-30 ): Which of you, intending to build a tower or stately house for himself, sitteth not down first, and counteth the cost? and he must be sure to count upon a great deal more than his workmen will tell him it will cost. Let him compare the charge with his purse, lest he make himself to be laughed at, by beginning to build what he is not able to finish. Note, [1.] All that take upon them a profession of religion undertake to build a tower, not as the tower of Babel, in opposition to Heaven, which therefore was left unfinished, but in obedience to Heaven, which therefore shall have its top-stone brought forth. Begin low, and lay the foundation deep, lay it on the rock, and make sure work, and then aim as high as heaven. [2.] Those that intend to build this tower must sit down and count the cost. Let them consider that it will cost them the mortifying of their sins, even the most beloved lusts; it will cost them a life of self-denial and watchfulness, and a constant course of holy duties; it may, perhaps, cost them their reputation among men, their estates and liberties, and all that is dear to them in this world, even life itself. And if it should cost us all this, what is it in comparison with what it cost Christ to purchase the advantages of religion for us, which come to us without money and without price? [3.] Many that begin to build this tower do not go on with it, nor persevere in it, and it is their folly; they have not courage and resolution, have not a rooted fixed principle, and so bring nothing to pass. It is true, we have none of us in ourselves sufficient to finish this tower, but Christ hath said, My grace is sufficient for thee, and that grace shall not be wanting to any of us, if we seek for it and make use of it. [4.] Nothing is more shameful than for those that have begun well in religion to break off; every one will justly mock him, as having lost all his labour hitherto for want of perseverance. We lose the things we have wrought ( 2 John 8 ), and all we have done and suffered is in vain, Gal. iii. 4 .
(2.) When we undertake to be Christ's disciples we are like a man that goes to war, and therefore must consider the hazard of it, and the difficulties that are to be encountered, v. 31, 32 . A king that declares war against a neighbouring prince considers whether he has strength wherewith to make his part good, and, if not, he will lay aside his thoughts of war. Note, [1.] The state of a Christian in this world is a military state. Is not the Christian life a warfare? We have many passes in our way, that must be disputed with dint of sword; nay, we must fight every step we go, so restless are our spiritual enemies in their opposition. [2.] We ought to consider whether we can endure the hardness which a good soldier of Jesus Christ must expect and count upon, before we enlist ourselves under Christ's banner; whether we are able to encounter the forces of hell and earth, which come against us twenty thousand strong. [3.] Of the two it is better to make the best terms we can with the world than pretend to renounce it and afterwards, when tribulation and persecution arise because of the word, to return to it. That young man that could not find in his heart to part with his possessions for Christ did better to go away from Christ sorrowing than to have staid with him dissembling.
This parable is another way applicable, and may be taken as designed to teach us to begin speedily to be religious, rather than to begin cautiously; and may mean the same with Matt. v. 25 , Agree with thine adversary quickly. Note, First, Those that persist in sin make war against God, the most unnatural, unjustifiable war; they rebel against their lawful sovereign, whose government is perfectly just and good. Secondly, The proudest and most daring sinner is no equal match for God; the disproportion of strength is much greater than that here supposed between ten thousand and twenty thousand. Do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he? No, surely; who knows the power of his anger? In consideration of this, it is our interest to make peace with him. We need not send to desire conditions of peace; they are offered to us, and are unexceptionable, and highly to our advantage. Let us acquaint ourselves with them, and be at peace; do this in time, while the other is yet a great way off; for delays in such a case are highly dangerous, and make after-applications difficult.
But the application of this parable here ( v. 33 ) is to the consideration that ought to be exercised when we take upon us a profession of religion. Solomon saith, With good advice make war ( Prov. xx. 18 ); for he that draws the sword throws away the scabbard; so with good advice enter upon a profession of religion, as those that know that except you forsake all you have you cannot be Christ's disciples; that is, except you count upon forsaking all and consent to it, for all that will live godly in Christ Jesus must suffer persecution, and yet continue to live godly.
3. He warns them against apostasy and a degeneracy of mind from the truly Christian spirit and temper, for that would make them utterly useless, v. 34, 35 . (1.) Good Christians are the salt of the earth, and good ministers especially ( Matt. v. 13 ); and this salt is good and of great use; by their instructions and examples they season all they converse with, to keep them from putrefying, and to quicken them, and make them savoury. (2.) Degenerate Christians, who, rather than part with what they have in the world, will throw up their profession, and then of course become carnal, and worldly, and wholly destitute of a Christian spirit, are like salt that has lost its savour, like that which the chemists call the caput mortuum, that has all its salts drawn from it, that is the most useless worthless thing in the world; it has no manner of virtue or good property in it. [1.] It can never be recovered: Wherewith shall it be seasoned? You cannot salt it. This intimates that it is extremely difficult, and next to impossible, to recover an apostate, Heb. vi. 4-6 . If Christianity will not prevail to cure men of their worldliness and sensuality, if that remedy has been tried in vain, their ease must even be concluded desperate. [2.] It is of no use. It is not fit, as dung is, for the land, to manure that, nor will it be the better if it be laid in the dunghill to rot; there is nothing to be got out of it. A professor of religion whose mind and manners are depraved is the most insipid animal that can be. If he speaks of the things of God, of which he has had some knowledge, it is so awkwardly that none are the better for it: it is a parable in the mouth of a fool. [3.] It is abandoned: Men cast it out, as that which they will have no more to do with. Such scandalous professors ought to be cast out of the church, not only because they have forfeited all the honours and privileges of their church-membership, but because there is danger that others will be infected by them. Our Saviour concludes this with a call to all to take notice of it, and to take warning: He that hath ears to hear, let him hear. Now can the faculty of hearing be better employed than in attending to the word of Christ, and particularly to the alarms he has given us of the danger we are in of apostasy, and the danger we run ourselves into by apostasy?
25. great multitudes with him-- on His final journey to Jerusalem. The "great multitudes" were doubtless people going to the passover, who moved along in clusters ( Lu 2:44 ), and who on this occasion falling in with our Lord had formed themselves into one mass about Him.
26-27. If any man, &c.-- (See on Mt 10:34-36 , and Mr 8:34 , 35 ).
28-33. which of you, &c.-- Common sense teaches men not to begin any costly work without first seeing that they have wherewithal to finish. And he who does otherwise exposes himself to general ridicule. Nor will any wise potentate enter on a war with any hostile power without first seeing to it that, despite formidable odds (two to one), he be able to stand his ground; and if he has no hope of this, he will feel that nothing remains for him but to make the best terms he can. Even so, says our Lord, "in the warfare you will each have to wage as My disciples, despise not your enemy's strength, for the odds are all against you; and you had better see to it that, despite every disadvantage, you still have wherewithal to hold out and win the day, or else not begin at all, and make the best you can in such awful circumstances." In this simple sense of the parable (Stier, Alford, &c., go wide of the mark here in making the enemy to be God, because of the "conditions of peace," Lu 14:32 ), two things are taught: (1) Better not begin ( Re 3:15 ), than begin and not finish. (2) Though the contest for salvation be on our part an awfully unequal one, the human will, in the exercise of that "faith which overcometh the world" ( 1Jo 5:4 ), and nerved by power from above, which "out of weakness makes it strong" ( He 11:34 ; 1Pe 1:5 ), becomes heroical and will come off "more than conqueror." But without absolute surrender of self the contest is hopeless ( Lu 14:33 ).
The Douay's if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith (v. 17) is, Witham admits in Haydock, among Paul's "obscure words." The Greek verb behind it, Haydock's note says, is spendesthai, which the Latin glosses as libari: to be poured out as a libation, "in the manner in which blood is poured out over sacrifices." Witham reads it against the libations of the old law, offerings of wine, oil or blood poured or sprinkled over a victim already laid on the altar. The Philippians' faith and obedience to the gospel are the first sacrifice; Paul's own blood, if martyrdom comes, is the drink-offering poured over it. On that reading the rejoice and congratulate of vv. 17-18 is a shared liturgy, in which Paul and his converts complete one offering between them.
The same pairing of human act and divine act runs through vv. 12-13. Haydock takes with fear and trembling as a guard on both sides, against presumption and against despair: Paul wants "a just confidence in Jesus Christ" but roots out "all self-confidence arising from our supposed merits." Witham presses v. 13 hard, saying we can neither will, begin nor finish anything of ourselves "in order to a reward in heaven." Augustine, cited from De gratia et libero arbitrio, keeps the other half. Free will is not taken away, "or we should not be commanded to work," and the fear and trembling are added "that we might not be proud of our good works." Witham's reading of v. 16 shows what the working is for: that Paul may "rejoice together with" them when Christ comes to judge.
The passage rules out two easy positions, a salvation so secure it needs no trembling and a striving so anxious it forgets it is God who worketh in you. What it asks for is labour without self-congratulation. Paul's own picture gives the measure: their faith set on the altar, and his life ready to be poured over it.