In. Hebrew, "And (Calmet) or But in," as [in] 2 Paralipomenon xxxvi. 22. (Haydock) --- Thus the historical works are connected. Spinosa infers, from this book being inserted after Daniel in the Hebrew Bible, that the same author wrote both. But the order of the books in the Septuagint and Vulgate is far more natural, (Calmet) and this has often varied in Hebrew, &c. (Kennicott) See 2 Paralipomenon xxxvi. 23. (Haydock) --- First. The design was only put in execution the following year. (The year of the world 3468.) --- Cyrus (Hebrew coresh, (Haydock) or Koresch) means "the sun," according to Ctesias and Plutarch. Josephus ([Antiquities?] xi. 1.) informs us that this prince became a friend of the Jews, in consequence of having seen the prediction of Isaias (xliv. 28., and xlv. 1.) fulfilled in his own person. He took Babylon, the year of the world 3466, and established the Persian empire, which was subverted by Alexander. (Calmet) --- he had before ruled over Persia 27 years, and only reigned three as sole monarch at Babylon. (Tirinus) --- The Lord; every good notion, even in infidels, proceeds from him. (Du Hamel) --- Cyrus was one of the best and greatest conquerors of antiquity. He was the son of Cambyses, by Mandane, princess of Media. Xenophon informs us that he died in his bed; (Haydock) and had been lately conquered. (Tirinus)
Monday of the 25th week in Ordinary Time
First Reading — Ezra 1:1-6
1In the first year of Cyrus king of the Persians, that the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of the Persians: and he made a proclamation throughout all his kingdom, and in writing also, saying:2Thus saith Cyrus king of the Persians: The Lord the God of heaven hath given to me all the kingdoms of the earth, and he hath charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judea.3Who is there among you of all his people? His God be with him. Let him go up to Jerusalem, which is in Judea, and build the house of the Lord the God of Israel: he is the God that is in Jerusalem.4And let all the rest in all places wheresoever they dwell, help him every man from his place, with silver and gold, and goods, and cattle, besides that which they offer freely to the temple of God, which is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Juda and Benjamin, and the priests, and Levites, and every one whose spirit God had raised up, to go up to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all they that were round about, helped their hands with vessels of silver, and gold, with goods, and with beasts, and with furniture, besides what they had offered on their own accord.
1In the first year of Cyrus, king of the Persians, the Lord stirred up the spirit of Cyrus, king of the Persians, so that the word of the Lord from the mouth of Jeremiah would be fulfilled. And he sent out a voice, throughout his entire kingdom, and also in writing, saying:2“Thus says Cyrus, the king of the Persians: The Lord, the God of heaven, has given all the kingdoms of the earth to me, and he himself has instructed me that I should build a house for him in Jerusalem, which is in Judea.3Who among you is from his entire people? May his God be with him. Let him ascend to Jerusalem, which is in Judea, and let him build the house of the Lord, the God of Israel. He is the God who is in Jerusalem.4And let all who remain, in all the places wherever they may live, assist him, each man from his place, with silver and gold, and goods and cattle, in addition to whatever they may offer voluntarily to the temple of God, which is in Jerusalem.”5And the leaders of the fathers from Judah and from Benjamin, with the priests, and the Levites, and all those whose spirit was stirred by God, rose up, so that they might ascend to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all those who were all around assisted their hands with vessels of silver and gold, with goods and cattle, with equipment, in addition to whatever they had offered freely.
1Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,2Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.3Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the Lord God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.4And whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of God that is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the Lord which is in Jerusalem.6And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered.
1In the first year of Cyrus king of the Persians, that the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of the Persians: and he made a proclamation throughout all his kingdom, and in writing also, saying:2Thus saith Cyrus king of the Persians: The Lord the God of heaven hath given to me all the kingdoms of the earth, and he hath charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judea.3Who is there among you of all his people? His God be with him. Let him go up to Jerusalem, which is in Judea, and build the house of the Lord the God of Israel: he is the God that is in Jerusalem.4And let all the rest in all places wheresoever they dwell, help him every man from his place, with silver and gold, and goods, and cattle, besides that which they offer freely to the temple of God, which is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Juda and Benjamin, and the priests, and Levites, and every one whose spirit God had raised up, to go up to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all they that were round about, helped their hands with vessels of silver, and gold, with goods, and with beasts, and with furniture, besides what they had offered on their own accord.
1In the first year of Cyrus, king of the Persians, the Lord stirred up the spirit of Cyrus, king of the Persians, so that the word of the Lord from the mouth of Jeremiah would be fulfilled. And he sent out a voice, throughout his entire kingdom, and also in writing, saying:2“Thus says Cyrus, the king of the Persians: The Lord, the God of heaven, has given all the kingdoms of the earth to me, and he himself has instructed me that I should build a house for him in Jerusalem, which is in Judea.3Who among you is from his entire people? May his God be with him. Let him ascend to Jerusalem, which is in Judea, and let him build the house of the Lord, the God of Israel. He is the God who is in Jerusalem.4And let all who remain, in all the places wherever they may live, assist him, each man from his place, with silver and gold, and goods and cattle, in addition to whatever they may offer voluntarily to the temple of God, which is in Jerusalem.”5And the leaders of the fathers from Judah and from Benjamin, with the priests, and the Levites, and all those whose spirit was stirred by God, rose up, so that they might ascend to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all those who were all around assisted their hands with vessels of silver and gold, with goods and cattle, with equipment, in addition to whatever they had offered freely.
1Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,2Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.3Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the Lord God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.4And whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of God that is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the Lord which is in Jerusalem.6And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered.
Responsorial Psalm — Psalm 126:1b-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
1A gradual canticle. When the Lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.2Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us: we are become joyful.4Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6Going they went and wept, casting their seeds.
1A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.2Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”3The Lord has done great things for us. We have become joyful.4Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.5Those who sow in tears shall reap in exultation.6When departing, they went forth and wept, sowing their seeds.
1When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.2Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.4Turn again our captivity, O Lord, as the streams in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
1A gradual canticle. When the Lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.2Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us: we are become joyful.4Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6Going they went and wept, casting their seeds.
1A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.2Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”3The Lord has done great things for us. We have become joyful.4Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.5Those who sow in tears shall reap in exultation.6When departing, they went forth and wept, sowing their seeds.
1When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.2Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.4Turn again our captivity, O Lord, as the streams in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
The Douay's we became like men comforted (v. 1) is not what the Hebrew says. Calmet reports the underlying word as "dreaming," and the Chaldean, which Berthier thinks closer to the Septuagint, has something else again — "we were like convalescents," people still weak and not quite trusting the news. Calmet reaches for a secular parallel: when Rome declared the Greek cities free, they could scarcely believe they had understood the herald. Worthington's is scriptural — St Peter led out of prison and supposing he saw a vision (Acts xii. 9). Augustine, characteristically, will not let the like go by. Why "as those that are comforted" rather than simply comforted? Because the word here "refers to the actual case," not to a resemblance — the joy is real, but it is the joy of people still mourning: "we mourn for our present lot, we are comforted in hope." The tenses carry the same double weight. Calmet notes that they shall say among the nations can be rendered "did say"; Berthier defends the future; Worthington observes that the prophet uses both, "shewing the certainty of the event."
Whose captivity is disputed, and productively. Berthier holds that David could have written this centuries early, as a prophet, and that the redemption of mankind is described in it as well; Calmet keeps his eye on the mechanics of the actual return, in which Esdras brought back some and Nehemias others, while the ten tribes came from Assyria late and by degrees "if at all," so that those already in Jerusalem are praying for the rest. Chrysostom notices the character of the returning party: unlike the generation that murmured at leaving Egypt, these did not. Augustine takes the widest frame — Babylon "is interpreted confusion," and so stands for this whole life of human affairs, while Sion is one city "in angels eternal, in men captive." His account of how the captivity began is the sharpest sentence in the apparatus: "we sold ourselves by consent of sin," and "we could sell ourselves; we could not redeem ourselves."
The petition of v. 4 for a return as a stream in the south is read three ways, and they converge. Hammond takes it of the Nile, whose flood the Egyptians wait for; Theodoret of the south wind that melts the snow and swells the Jordan; the Chaldean simply of water reaching thirsty soil. Augustine takes Theodoret's physics and turns them: "bound with the frost of our sins, we have frozen. But the south wind is a warm wind" — the Holy Spirit — and the winter torrents that come after are the melt. Which leaves the sowing. Calmet reads they that sow in tears of the martyrs as well as the captives (Luke vi. 21, John xvi. 20); Worthington, with Augustine, states the plain rule that "tribulation commonly attends the virtuous in this life," the reward being kept for the next; Haydock adds the harder part, that "sowing, we know not whether we shall ever reap." Augustine's exposition names the seed: works of mercy, sown in a field which is Christ. He refuses to let poverty excuse anyone — the widow's two mites bought as much as Zacchaeus's half-estate, because the will was equal — and he presses it to the point of absurdity and past it, describing a poor man strong enough to carry a rich one across a river, and remarking that he "giveth alms unto the rich." The image he ends on is a farmer looking at a low sky, feeling the cold, and going out to sow anyway, because a man who waits for good weather may find nothing left to reap.
Gospel — Luke 8:16-18
16Now no man lighting a candle covereth it with a vessel or putteth it under a bed: but setteth it upon a candlestick, that they who come in may see the light.17For there is not any thing secret that shall not be made manifest, nor hidden that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath shall be taken away from him.
16Now no one, lighting a candle, covers it with a container, or sets it under a bed. Instead, he places it on a lampstand, so that those who enter may see the light.17For there is nothing secret, which will not be made clear, nor is there anything hidden, which will not be known and be brought into plain sight.18Therefore, take care how you listen. For whoever has, it will be given to him; and whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
16No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.17For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
16Now no man lighting a candle covereth it with a vessel or putteth it under a bed: but setteth it upon a candlestick, that they who come in may see the light.17For there is not any thing secret that shall not be made manifest, nor hidden that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath shall be taken away from him.
16Now no one, lighting a candle, covers it with a container, or sets it under a bed. Instead, he places it on a lampstand, so that those who enter may see the light.17For there is nothing secret, which will not be made clear, nor is there anything hidden, which will not be known and be brought into plain sight.18Therefore, take care how you listen. For whoever has, it will be given to him; and whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
16No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.17For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
A lamp is lit to be seen, and the two places Jesus names for hiding it, under a vessel and under a bed (v. 16), are household details the commentators read in different ways. Theophylact ties the saying to what precedes it: the disciples had just been told that the mysteries were given to them and to others in parables, and now he shows that "by them at length must the same mystery be revealed also to others." Eusebius reads v. 17 the same way: though the secrets of the kingdom are spoken in parables and hidden from strangers to the faith, "the whole matter shall be revealed." The warning that closes the passage has an odd shape. What is taken from the one who has not is "that also which he thinketh he hath" (v. 18).
The Fathers divide over who the lamp is. Maximus makes it Christ himself, God by nature and man by dispensation, abiding "in the vessel of the flesh by means of the soul as the light in the vessel of the lamp by means of the flame," with the Church as the candlestick and the vessel as the observance of the law, "under which the word will not be contained." Origen and Augustine make it the disciple. For Origen it is "the light of reason" in the soul, set on the candlestick of the whole Church for those who enter the house, after the pattern of John, "a burning and a shining light." Augustine reads the vessel and the bed as the flesh: whoever hides the word "through fear of the troubles of the flesh" sets the flesh above the truth, while one who sets the lamp on its stand gives the service of the body the lowest place. Chrysostom draws the moral consequence, that the disciples fight "in the world as on a stage." On v. 18, Bede, as Haydock gives him, explains the paradox: one who loves to hear the word is given the power to understand it, while one who does not, "though from his learning he might expect to understand it, shall not understand it." The Catena adds that the slothful are sometimes gifted with capacities they neglect, and the studious burdened with slowness, "that the more he labors ... the greater may be the recompense."
The passage rebukes two kinds of hiding. One is the preacher's, the truth kept under the bed for fear of what speaking it would cost the body. The other belongs to the hearer who trusts his own cleverness and finds, as Bede warns, that what he thought he had is gone. The text asks for attention before it asks for speech, "take heed therefore how you hear," and its image is the lamp on the stand by the door, placed there for "they who come in."
First Reading · Ezra 1:1-6
1In the first year of Cyrus king of the Persians, that the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of the Persians: and he made a proclamation throughout all his kingdom, and in writing also, saying:2Thus saith Cyrus king of the Persians: The Lord the God of heaven hath given to me all the kingdoms of the earth, and he hath charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judea.3Who is there among you of all his people? His God be with him. Let him go up to Jerusalem, which is in Judea, and build the house of the Lord the God of Israel: he is the God that is in Jerusalem.4And let all the rest in all places wheresoever they dwell, help him every man from his place, with silver and gold, and goods, and cattle, besides that which they offer freely to the temple of God, which is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Juda and Benjamin, and the priests, and Levites, and every one whose spirit God had raised up, to go up to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all they that were round about, helped their hands with vessels of silver, and gold, with goods, and with beasts, and with furniture, besides what they had offered on their own accord.
1In the first year of Cyrus, king of the Persians, the Lord stirred up the spirit of Cyrus, king of the Persians, so that the word of the Lord from the mouth of Jeremiah would be fulfilled. And he sent out a voice, throughout his entire kingdom, and also in writing, saying:2“Thus says Cyrus, the king of the Persians: The Lord, the God of heaven, has given all the kingdoms of the earth to me, and he himself has instructed me that I should build a house for him in Jerusalem, which is in Judea.3Who among you is from his entire people? May his God be with him. Let him ascend to Jerusalem, which is in Judea, and let him build the house of the Lord, the God of Israel. He is the God who is in Jerusalem.4And let all who remain, in all the places wherever they may live, assist him, each man from his place, with silver and gold, and goods and cattle, in addition to whatever they may offer voluntarily to the temple of God, which is in Jerusalem.”5And the leaders of the fathers from Judah and from Benjamin, with the priests, and the Levites, and all those whose spirit was stirred by God, rose up, so that they might ascend to build the temple of the Lord, which was in Jerusalem.6And all those who were all around assisted their hands with vessels of silver and gold, with goods and cattle, with equipment, in addition to whatever they had offered freely.
1Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,2Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.3Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the Lord God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.4And whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of God that is in Jerusalem.5Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the Lord which is in Jerusalem.6And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered.
The book opens mid-sentence. Haydock notes that the Hebrew begins "And" or "But in," exactly as the last verses of 2 Paralipomenon do, so the two histories are joined end to end. The king who makes the proclamation is coresh in Hebrew, a name that, Calmet reports from Ctesias and Plutarch, means "the sun." His decree is careful about place: Jerusalem "which is in Judea," where the Septuagint has Judea and the Hebrew keeps "Juda" throughout, since the country was only beginning to be known by the newer name. In v. 3 the clause he is the God that is in Jerusalem, which the Protestants set in parentheses, reads to Haydock as a pagan's way of speaking, as if God were attached to a city like an idol, at a moment when the temple did not yet exist.
Calmet takes up the king's confession that "the Lord the God of heaven hath given to me all the kingdoms of the earth" (v. 2). Josephus, he reports, says Cyrus befriended the Jews after seeing Isaias's prophecy (44:28; 45:1) fulfilled in his own person. Calmet sets the confession beside Nabuchodonosor's in Daniel 2:47 and asks what such rulers gained from "this sterile knowledge of his divinity," since they went on joining God's worship with that of idols. Du Hamel's gloss on the Lord stirred up the spirit of Cyrus (v. 1) is broader: "every good notion, even in infidels, proceeds from him." The decree also reaches those who stayed behind. Calmet, following Grotius, reads "the rest" of v. 4 as Jews who did not choose to return, for the people went up at different times under Zorobabel, Esdras and Nehemias, and many never went at all; Cyrus let them send money, including the half sicle of Exodus 30:13, along with free offerings for the temple.
The passage describes a return made by a part of the people, set moving by a pagan king and paid for partly by those who stayed. Verse 5 names who rose up: the heads of Juda and Benjamin, the priests and Levites, "and every one whose spirit God had raised up," as he had stirred up the spirit of Cyrus in v. 1. The text asks for a readiness to go when the spirit is stirred, without waiting for everyone to come, and its closing picture is of the neighbours "round about" (v. 6) filling the travellers' hands with silver, gold and furniture for a house not yet begun.
Responsorial Psalm · Psalm 126:1b-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
1A gradual canticle. When the Lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.2Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us: we are become joyful.4Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6Going they went and wept, casting their seeds.
1A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.2Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”3The Lord has done great things for us. We have become joyful.4Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.5Those who sow in tears shall reap in exultation.6When departing, they went forth and wept, sowing their seeds.
1When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.2Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.3The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.4Turn again our captivity, O Lord, as the streams in the south.5They that sow in tears shall reap in joy.6He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
The Douay's we became like men comforted (v. 1) is not what the Hebrew says. Calmet reports the underlying word as "dreaming," and the Chaldean, which Berthier thinks closer to the Septuagint, has something else again — "we were like convalescents," people still weak and not quite trusting the news. Calmet reaches for a secular parallel: when Rome declared the Greek cities free, they could scarcely believe they had understood the herald. Worthington's is scriptural — St Peter led out of prison and supposing he saw a vision (Acts xii. 9). Augustine, characteristically, will not let the like go by. Why "as those that are comforted" rather than simply comforted? Because the word here "refers to the actual case," not to a resemblance — the joy is real, but it is the joy of people still mourning: "we mourn for our present lot, we are comforted in hope." The tenses carry the same double weight. Calmet notes that they shall say among the nations can be rendered "did say"; Berthier defends the future; Worthington observes that the prophet uses both, "shewing the certainty of the event."
Whose captivity is disputed, and productively. Berthier holds that David could have written this centuries early, as a prophet, and that the redemption of mankind is described in it as well; Calmet keeps his eye on the mechanics of the actual return, in which Esdras brought back some and Nehemias others, while the ten tribes came from Assyria late and by degrees "if at all," so that those already in Jerusalem are praying for the rest. Chrysostom notices the character of the returning party: unlike the generation that murmured at leaving Egypt, these did not. Augustine takes the widest frame — Babylon "is interpreted confusion," and so stands for this whole life of human affairs, while Sion is one city "in angels eternal, in men captive." His account of how the captivity began is the sharpest sentence in the apparatus: "we sold ourselves by consent of sin," and "we could sell ourselves; we could not redeem ourselves."
The petition of v. 4 for a return as a stream in the south is read three ways, and they converge. Hammond takes it of the Nile, whose flood the Egyptians wait for; Theodoret of the south wind that melts the snow and swells the Jordan; the Chaldean simply of water reaching thirsty soil. Augustine takes Theodoret's physics and turns them: "bound with the frost of our sins, we have frozen. But the south wind is a warm wind" — the Holy Spirit — and the winter torrents that come after are the melt. Which leaves the sowing. Calmet reads they that sow in tears of the martyrs as well as the captives (Luke vi. 21, John xvi. 20); Worthington, with Augustine, states the plain rule that "tribulation commonly attends the virtuous in this life," the reward being kept for the next; Haydock adds the harder part, that "sowing, we know not whether we shall ever reap." Augustine's exposition names the seed: works of mercy, sown in a field which is Christ. He refuses to let poverty excuse anyone — the widow's two mites bought as much as Zacchaeus's half-estate, because the will was equal — and he presses it to the point of absurdity and past it, describing a poor man strong enough to carry a rich one across a river, and remarking that he "giveth alms unto the rich." The image he ends on is a farmer looking at a low sky, feeling the cold, and going out to sow anyway, because a man who waits for good weather may find nothing left to reap.
Gospel · Luke 8:16-18
16Now no man lighting a candle covereth it with a vessel or putteth it under a bed: but setteth it upon a candlestick, that they who come in may see the light.17For there is not any thing secret that shall not be made manifest, nor hidden that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath shall be taken away from him.
16Now no one, lighting a candle, covers it with a container, or sets it under a bed. Instead, he places it on a lampstand, so that those who enter may see the light.17For there is nothing secret, which will not be made clear, nor is there anything hidden, which will not be known and be brought into plain sight.18Therefore, take care how you listen. For whoever has, it will be given to him; and whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
16No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.17For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.18Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
A lamp is lit to be seen, and the two places Jesus names for hiding it, under a vessel and under a bed (v. 16), are household details the commentators read in different ways. Theophylact ties the saying to what precedes it: the disciples had just been told that the mysteries were given to them and to others in parables, and now he shows that "by them at length must the same mystery be revealed also to others." Eusebius reads v. 17 the same way: though the secrets of the kingdom are spoken in parables and hidden from strangers to the faith, "the whole matter shall be revealed." The warning that closes the passage has an odd shape. What is taken from the one who has not is "that also which he thinketh he hath" (v. 18).
The Fathers divide over who the lamp is. Maximus makes it Christ himself, God by nature and man by dispensation, abiding "in the vessel of the flesh by means of the soul as the light in the vessel of the lamp by means of the flame," with the Church as the candlestick and the vessel as the observance of the law, "under which the word will not be contained." Origen and Augustine make it the disciple. For Origen it is "the light of reason" in the soul, set on the candlestick of the whole Church for those who enter the house, after the pattern of John, "a burning and a shining light." Augustine reads the vessel and the bed as the flesh: whoever hides the word "through fear of the troubles of the flesh" sets the flesh above the truth, while one who sets the lamp on its stand gives the service of the body the lowest place. Chrysostom draws the moral consequence, that the disciples fight "in the world as on a stage." On v. 18, Bede, as Haydock gives him, explains the paradox: one who loves to hear the word is given the power to understand it, while one who does not, "though from his learning he might expect to understand it, shall not understand it." The Catena adds that the slothful are sometimes gifted with capacities they neglect, and the studious burdened with slowness, "that the more he labors ... the greater may be the recompense."
The passage rebukes two kinds of hiding. One is the preacher's, the truth kept under the bed for fear of what speaking it would cost the body. The other belongs to the hearer who trusts his own cleverness and finds, as Bede warns, that what he thought he had is gone. The text asks for attention before it asks for speech, "take heed therefore how you hear," and its image is the lamp on the stand by the door, placed there for "they who come in."
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Ezra 1:1-6
Earth, which had belonged to the king of Babylon. (Haydock) --- This may be an hyperbole, or allusion to Isaias xlv. 1. (Menochius) --- The dominions of Cyrus were very extensive, (Xenophon, Cyrop. i. and viii.) reaching from Ethiopia to the Euxine sea, &c. He acknowledges that he received all from the hand of God. Nabuchodonosor makes a similar confession of his supreme dominion; (Daniel ii. 47.) and the potentates of Egypt and of Rome, procured sacrifices to be offered to him. But what advantage did they derive from this sterile knowledge of his divinity? since they did not honour him accordingly, but wished to join his worship with that of idols; though the force of miracles and of reason must have convinced them that there is but one God. (Calmet) --- House, or temple, Isaias xliv. 28. --- Judea. So the Septuagint read, but the Hebrew has "Juda," all along. The whole country now began to be know by the former name. (Haydock)
He is the God, is placed within a parenthesis, by the Protestants. But the pagans might suppose that God was attached to this city, like their idols; and the temple was not yet begun. (Haydock)
Rest, who do not please to return. The Jews went at different times, and under the different leaders, Zorobabel, Esdras, and Nehemias. Many did not return at all. Cyrus allowed them full liberty. He permits money to be exported, particularly the half sicle, required [in] Exodus xxx. 13, and all voluntary contributions for the temple. (Grotius) (Calmet) --- He also enjoins the prefects of the provinces, (ver. 6., and chap. iii. 7.) whom Josephus styles "the king's friends," to forward this work; and he even designed to perfect it at his own expence, chap. vi. 4.
The Jewish church puts on quite another face in this book from what it had appeared with; its state much better, and more pleasant, than it was of late in Babylon, and yet far inferior to what it had been formerly. The dry bones here live again, but in the form of a servant; the yoke of their captivity is taken off, but the marks of it in their galled necks remain. Kings we hear no more of; the crown has fallen from their heads. Prophets they are blessed with, to direct them in their re-establishment, but, after a while, prophecy ceases among them, till the great prophet appears, and his fore-runner. The history of this book is the accomplishment of Jeremiah's prophecy concerning the return of the Jews out of Babylon at the end of seventy years, and a type of the accomplishment of the prophecies of the Apocalypse concerning the deliverance of the gospel church out of the New-Testament Babylon. Ezra preserved the records of that great revolution and transmitted them to the church in this book. His name signifies a helper; and so he was to that people. A particular account concerning him we shall meet with, ch. vii. , where he himself enters upon the stage of action. The book gives us an account, I. Of the Jews' return out of their captivity, ch. i., ii. II. Of the building of the temple, the opposition it met with, and yet the perfecting of it at last, ch. iii.-vi. III. Of Ezra's coming to Jerusalem, ch. vii., viii. IV. Of the good service he did there, in obliging those that had married strange wives to put them away, ch. ix., x. This beginning again of the Jewish nation was small, yet its latter end greatly increased.
In this chapter we have, I. The proclamation which Cyrus, king of Persia, issued out for the release of all the Jews that he found captives in Babylon, and the building of their temple in Jerusalem,
ver. 1-4 . II. The return of many thereupon,
ver. 5, 6 . III. Orders given for the restoring of the vessels of the temple,
5 Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the Lord which is in Jerusalem. 6 And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered. 7 Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the Lord , which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; 8 Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah. 9 And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives, 10 Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. 11 All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.
We are here told,
I. How Cyrus's proclamation succeeded with others. 1. He having given leave to the Jews to go up to Jerusalem, many of them went up accordingly, v. 5 . The leaders herein were the chief of the fathers of Judah and Benjamin, eminent and experienced men, from whom it might justly be expected that, as they were above their brethren in dignity, so they should go before them in duty. The priests and Levites were (as became them) with the first that set their faces again towards Zion. If any good work is to be done, let ministers lead in it. Those that accompanied them were such as God had inclined to go up. The same God that had raised up the spirit of Cyrus to proclaim this liberty raised up their spirits to take the benefit of it; for it was done, not by might, nor by power, but by the Spirit of the Lord of hosts, Zech. iv. 6 . The temptation perhaps was strong to some of them to stay in Babylon. They had convenient settlements there, had contracted an agreeable acquaintance with the neighbours, and were ready to say, It is good to be here. The discouragements of their return were many and great, the journey long, their wives and children unfit for travelling, their own land was to them a strange land, the road to it an unknown road. Go up to Jerusalem! And what should they do there? It was all in ruins, and in the midst of enemies to whom they would be an easy prey. Many were wrought upon by these considerations to stay in Babylon, at least not to go with the first. But there were some that got over these difficulties, that ventured to break the ice, and feared not the lion in the way, the lion in the streets; and they were those whose spirits God raised. He, by his Spirit and grace, filled them with a generous ambition of liberty, a gracious affection to their own land, and a desire of the free and public exercise of their religion. Had God left them to themselves, and to the counsels of flesh and blood, they would have staid in Babylon; but he put it into their hearts to set their faces Zionward, and, as strangers, to ask the way thither ( Jer. l. 5 ); for they, being a new generation, went out like their father Abraham from this land of the Chaldees, not knowing whither they went, Heb. xi. 8 . Note, Whatever good we do, it is owing purely to the grace of God, and he raises up our spirits to the doing of it, works in us both to will and to do. Our spirits naturally incline to this earth and to the things of it. If they move upwards, in any good affections or good actions, it is God that raises them. The call and offer of the gospel are like Cyrus's proclamation. Deliverance is preached to the captives, Luke iv. 18 . Those that are bound under the unrighteous dominion of sin, and bound over to the righteous judgment of God, may be made free by Jesus Christ. Whoever will, by repentance and faith, return to God, his duty to God, his happiness in God, Jesus Christ has opened the way for him, and let him go up out of the slavery of sin into the glorious liberty of the children of God. The offer is general to all. Christ makes it, in pursuance of the grant which the Father has made him of all power both in heaven and in earth (a much greater dominion than that given to Cyrus, v. 2 ) and of the charge given him to build God a house, to set him up a church in the world, a kingdom among men. Many that hear this joyful sound choose to sit still in Babylon, are in love with their sins and will not venture upon the difficulties of a holy life; but some there are that break through the discouragements, and resolve to build the house of God, to make heaven of their religion, whatever it cost them, and they are those whose spirit God has raised above the world and the flesh and whom he has made willing in the day of his power, Ps. cx. 3 . Thus will the heavenly Canaan be replenished, though many perish in Babylon; and the gospel-offer will not be made in vain. 2. Cyrus having given order that their neighbours should help them, they did so, v. 6 . All those that were about them furnished them with plate and goods to bear the charges of their journey, and to help them in building and furnishing both their own houses and God's temple. As the tabernacle was made of the spoils of Egypt, and the first temple built by the labours of the strangers, so the second by the contributions of the Chaldeans, all intimating the admission of the Gentiles into the church in due time. God can, where he pleases, incline the hearts of strangers to be kind to his people, and make those to strengthen their hands that have weakened them. The earth helped the woman. Besides what was willingly offered by the Jews themselves who staid behind, from a principle of love to God and his house, much was offered, as one may say, unwillingly by the Babylonians, who were influenced to do it by a divine power on their minds of which they themselves could give no account.
How this proclamation was seconded by Cyrus himself. To give proof of the sincerity of his affection to the house of God, he not only released the people of God, but restored the vessels of the temple, v. 7, 8 . Observe here, 1. How careful Providence was of the vessels of the temple, that they were not lost, melted down, or so mixed with other vessels that they could not be known, but that they were all now forthcoming. Such care God has of the living vessels of mercy, vessels of honour, of whom it is said ( 2 Tim. ii. 19, 20 ), The Lord knows those that are his, and they shall none of them perish. 2. Though they had been put into an idol's temple, and probably used in the service of idols, yet they were given back, to be used for God. God will recover his own; and the spoil of the strong man armed shall be converted to the use of the conqueror. 3. Judah had a prince, even in captivity. Sheshbazzar, supposed to be the same with Zerubbabel, is here called prince of Judah; the Chaldeans called him Sheshbazzar, which signifies joy in tribulation; but among his own people he went by the name of Zerubbabel—a stranger in Babylon; so he looked upon himself, and considered Jerusalem his home, though, as Josephus says, he was captain of the life-guard to the king of Babylon. He took care of the affairs of the Jews, and had some authority over them, probably from the death of Jehoiachin, or Jeconiah, who made him his heir, he being of the house of David. 4. To him the sacred vessels were numbered out ( v. 8 ), and he took care for their safe conveyance to Jerusalem, v. 11 . It would encourage them to build the temple that they had so much rich furniture ready to put into it when it was built. Though God's ordinances, like the vessels of the sanctuary, may be corrupted and profaned by the New-Testament Babylon, they shall, in due time, be restored to their primitive use and intention; for not one jot or tittle of divine institution shall fall to the ground.
Commentary by Robert Jamieson
1. in the first year of Cyrus king of Persia-- The Persian empire, including Persia, Media, Babylonia, and Chaldea, with many smaller dependencies, was founded by Cyrus, 536 B.C. [Hales].
that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled-- (See Jr 25:12 ; 29:10 ). This reference is a parenthetic statement of the historian, and did not form part of the proclamation.
2. The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth-- Though this is in the Oriental style of hyperbole (see also Da 4:1 ), it was literally true that the Persian empire was the greatest ruling power in the world at that time.
he hath charged me to build him an house at Jerusalem-- The phraseology of this proclamation, independently of the express testimony of Josephus, affords indisputable evidence that Cyrus had seen (probably through means of Daniel, his venerable prime minister and favorite) those prophecies in which, two hundred years before he was born, his name, his victorious career, and the important services he should render to the Jews were distinctly foretold ( Is 44:28 ; 46:1-4 ). The existence of predictions so remarkable led him to acknowledge that all his kingdoms were gifts bestowed on him by "the Lord God of heaven," and prompted him to fulfil the duty which had been laid upon him long before his birth. This was the source and origin of the great favor he showed to the Jews. The proclamation, though issued "in the first year of Cyrus" [Ezr 1:1], did not take effect till the year following.
3. Who is there among you of all his people-- The purport of the edict was to grant full permission to those Jewish exiles, in every part of his kingdom, who chose, to return to their own country, as well as to recommend those of their countrymen who remained to aid the poor and feeble on their way, and contribute liberally towards the rebuilding of the temple.
5-6. Then rose up the chief of the fathers, &c.-- The paternal and ecclesiastical chiefs of the later captivity, those of the tribes of Judah and Benjamin, with some also from other tribes ( 1Ch 9:3 ), who retained their attachment to the pure worship of God, naturally took the lead in this movement. Their example was followed by all whose piety and patriotism were strong enough to brave the various discouragements attending the enterprise. They were liberally assisted by multitudes of their captive countrymen, who, born in Babylonia or comfortably established in it by family connections or the possession of property, chose to remain. It seems that their Assyrian friends and neighbors, too, either from a favorable disposition toward the Jewish faith, or from imitation of the court policy, displayed hearty good will and great liberality in aiding and promoting the views of the emigrants.
Responsorial Psalm Psalm 126:1b-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
1. ...How man had come into captivity, let us ask the Apostle Paul....For he saith: "For we know that the Law is spiritual, but I am carnal, sold under sin." Behold whence we became captives; because we were sold under sin. Who sold us? We ourselves, who consented to the seducer. We could sell ourselves; we could not redeem ourselves. We sold ourselves by consent of sin, we are redeemed in the faith of righteousness. For innocent blood was given for us, that we might be redeemed. Whatsoever blood he shed in persecuting the righteous, what kind of blood did he shed? Righteous men's blood, indeed, he shed; they were Prophets, righteous men, our fathers, and Martyrs. Whose blood he shed, yet all coming of the offspring of sin. One blood he shed of Him who was not justified, but born righteous: by shedding that blood, he lost those whom he held. For they for whom innocent blood was given were redeemed, and, turned back from their captivity, they sing this Psalm.
2. "When the Lord turned back the captivity of Sion, we became as those that are comforted"
(ver. 1). He meant by this to say, we became joyful. When? "When the Lord turned back the captivity of Sion." What is Sion? Jerusalem, the same is also the eternal Sion. How is Sion eternal, how is Sion captive? In angels eternal, in men captive. For not all the citizens of that city are captives, but those who are away from thence, they are captives. Man was a citizen of Jerusalem, but sold under sin he became a pilgrim. Of his progeny was born the human race, and the captivity of Sion filled all lands. And how is this captivity of Sion a shadow of that Jerusalem? The shadow of that Sion, which was granted to the Jews, in an image, in a figure, was in captivity in Babylonia, and after seventy years that people turned back to its own city. ...But when all time is past, then we return to our country, as after seventy years that people returned from the Babylonish captivity, for Babylon is this world; since Babylon is interpreted "confusion."...So then this whole life of human affairs is confusion, which belongeth not unto God. In this confusion, in this Babylonish land, Sion is held captive. But "the Lord hath turned back the captivity of Sion." "And we became," he saith, "as those that are comforted." That is, we rejoiced as receiving consolation. Consolation is not save for the unhappy, consolation is not save for them that groan, that mourn. Wherefore, "as those that are comforted," except because we are still mourning? We mourn for our present lot, we are comforted in hope: when the present is passed by, of our mourning will come everlasting joy, when there will be no need of consolation, because we shall be wounded with no distress. But wherefore saith he "as" those that are comforted, and saith not comforted? This word "as," is not always put for likeness: when we say "As," it sometimes refers to the actual case, sometimes to likeness: here it is with reference to the actual case....Walk therefore in Christ, and sing rejoicing, sing as one that is comforted; because He went before thee who hath commanded thee to follow Him.
3. "Then was our mouth filled with joy, and our tongue with exultation"
(ver. 2). That mouth, brethren, which we have in our body, how is it "filled with joy"? It useth not to be "filled," save with meat, or drink, or some such thing put into the mouth. Sometimes our mouth is filled; and it is more that we say to your holiness, when we have our mouth full, we cannot speak. But we have a mouth within, that is, in the heart, whence whatsoever proceedeth, if it is evil, defileth us, if it is good, cleanseth us. For concerning this very mouth ye heard when the Gospel was read. For the Jews reproached the Lord, because His disciples ate with unwashen hands. They reproached who had cleanness without; and within were full of stains. They reproached, whose righteousness was only in the eyes of men. But the Lord sought our inward cleanness, which if we have, the outside must needs be clean also. "Cleanse," He saith, "the inside," and "the outside shall be clean also." ...
4. But let us return to what was just now read from the Gospel, relating to the verse before us, "Our mouth was filled with joy, and our tongue with delight:" for we are inquiring what mouth and what tongue. Listen, beloved brethren. The Lord was scoffed at, because His disciples ate with unwashed hands. The Lord answered them as was fitting, and said unto the crowds whom He had called unto Him, "Hear ye all, and understand: not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man." What is this? when He said, what goeth into the mouth, He meant only the mouth of the body. For meat goeth in, and meats defile not a man; because, "All things are clean to the clean;" and, "every creature of God is good, and none to be refused, if it be received with thanksgiving." ...
5. Guard the mouth of thy heart from evil, and thou wilt be innocent: the tongue of thy body will be innocent, thy hands will be innocent; even thy feet will be innocent, thy eyes, thy ears, will be innocent; all thy members will serve under righteousness, because a righteous commander hath thy heart. "Then shall they say among the heathen, the Lord hath done great things for them."
6. "Yea, the Lord hath done great things for us already, whereof we rejoice"
(ver. 3). Consider, my brethren, if Sion doth not at present say this among the heathen, throughout the whole world; consider if men are not running unto the Church. In the whole world our redemption is received; Amen is answered. The dwellers in Jerusalem, therefore, captive, destined to return, pilgrims, sighing for their country, speak thus among the heathen. What do they say? "The Lord hath done great things for us, whereof we rejoice." Have they done anything for themselves? They have done ill with themselves, for they have sold themselves under sin. The Redeemer came, and did the good things for them.
7. "Turn our captivity, O Lord, as the torrents in the south"
(ver. 4). Consider, my brethren, what this meaneth....As torrents are turned in the south, so turn our captivity. In a certain passage Scripture saith, in admonishing us concerning good works, "Thy sins also shall melt away, even as the ice in fair warm weather." Our sins therefore bound us. How? As the cold bindeth the water that it run not. Bound with the frost of our sins, we have frozen. But the south wind is a warm wind: when the south wind blows, the ice melts, and the torrents are filled. Now winter streams are called torrents; for filled with sudden rains they run with great force. We had therefore become frozen in captivity; our sins bound us: the south wind the Holy Spirit hath blown: our sins are forgiven us, we are released from the frost of iniquity; as the ice in fair weather, our sins are melted. Let us run unto our country, as the torrents in the south....
8. For the next words are, "They that sow in tears, shall reap in joy"
(ver. 5). In this life, which is full of tears, let us sow. What shall we sow? Good works. Works of mercy are our seeds: of which seeds the Apostle saith, "Let us not be weary in well doing; for in due season we shall reap if we faint not." Speaking therefore of almsgiving itself, what saith he? "This I say; he that soweth sparingly, shall reap also sparingly." He therefore who soweth plentifully, shall reap plentifully: he who soweth sparingly, shall reap also sparingly: and he that soweth nothing, shall reap nothing. Why do ye long for ample estates, where ye may sow plentifully? There is not a wider field on which ye can sow than Christ, who hath willed that we should sow in Himself. Your soil is the Church; sow as much as ye can. But thou hast not enough to do this. Hast thou the will? As what thou hadst would be nothing, if thou hadst not a good will; so do not despond, because thou hast not, if thou hast a good will. For what dost thou sow? Mercy. And what wilt thou reap? Peace. Said the Angels, Peace on earth unto rich men? No, but, "Peace on earth unto men of a good will." Zacchæus had a strong will, Zacchæus had great charity. ...Did then that widow who cast her two farthings into the treasury, sow little? Nay, as much as Zacchæus. For she had narrower means, but an equal will. She gave her two mites with as good a will as Zacchæus gave the half of his patrimony. If thou consider what they gave, thou wilt find their gifts different; if thou look to the source, thou wilt find them equal; she gave whatever she had, and he gave what he had....But if they are beggars whose profession is asking alms, in trouble they also have what to bestow upon one another. God hath not so forsaken them, but that they have wherein they may be tried by their bestowing of alms. This man cannot walk; he who can walk, lendeth his feet to the lame; he who seeth, lendeth his eyes to the blind; and he who is young and sound, lendeth his strength to the old or the infirm, carrieth him: the one is poor, the other is rich.
9. Sometimes also the rich man is found to be poor, and something is bestowed upon him by the poor. Somebody cometh to a river, so much the more delicate as he is more rich; he cannot pass over: if he were to pass over with bare limbs, he would catch cold, would be ill, would die: a poor man more active in body cometh up: he carries the rich man over; he giveth alms unto the rich. Think not therefore those only poor, who have not money....Thus love ye, thus be ye affectioned unto one another. Attend not solely to yourselves: but to those who are in want around you. But because these things take place in this life with troubles and cares, faint not. Ye sow in tears, ye shall reap in joy.
10. How, my brethren? When the farmer goeth forth with the plough, carrying seed, is not the wind sometimes keen, and doth not the shower sometimes deter him? He looketh to the sky, seeth it lowering, shivers with cold, nevertheless goeth forth, and soweth. For he feareth lest while he is observing the foul weather, and awaiting sunshine, the time may pass away, and he may not find anything to reap. Put not off, my brethren; sow in wintry weather, sow good works, even while ye weep; for, "They that sow in tears, shall reap in joy." They sow their seed, good will, and good works. "They went on their way and wept, casting their seed"
Sion. It cannot be doubted but this regards the captives of Babylon: but still David might compose it, as he was a prophet; and herein the redemption of mankind may also be described. (Berthier) --- The captives pray for the return of the rest of their brethren. (Calmet) --- Comforted. Hebrew, "dreaming." (Calmet) --- They could hardly believe their own eyes, like St. Peter, Acts xii. 9. This extraordinary joy is felt by devout souls, when freed from sin. (Worthington) --- The Greek cities which the Romans declared free, could scarcely believe that they had understood the herald. Majus gaudium fuit, &c. (Livy xxxiii.) --- Thus were the Jews affected. (Calmet) (Psalm xiii. 2.) --- Chaldean, "we were like convalescents," which comes nearer to the sense of the Septuagint. (Berthier)
Shall. Or "did;" (Calmet) though the future is here well employed. (Berthier) --- The prophet uses both tenses, shewing the certainty of the event. (Worthington) --- It would require some time before the Gentiles would become sufficiently acquainted with the concerns of the Jews. (Berthier) --- As soon as they did, they expressed their admiration, while the former were careful not to imitate the conduct of those who murmured at leaving Egypt. (St. Chrysostom)
South. As the Egyptians hope for the overflowing of the Nile; (Hammond) or as the south wind melts the snow, so as to make the Jordan overflow its banks. (Theodoret) --- The return of our brethren will be as agreeable to us as water to a thirsty soil. (Chaldean) (Muis) --- make them come quickly, and in great numbers, Isaias lx. 3., and lxvi. 12. (Calmet) --- Esdras brought back some, and Nehemias others, from Babylon. (Berthier) --- The ten tribes returned from Assyria later, and by degrees, (Calmet, Diss.) if at all. Those who arrived first at Jerusalem pray for the rest. (Berthier) --- The prophet foreseeing this event, desireth its perfect and speedy accomplishment, (Worthington) though it were scarcely to be expected, no more than (Haydock) a copious torrent in the south. (Worthington)
PSALM CXXV. (IN CONVERTENDO.)
The people of God rejoice at their delivery from captivity.
Joy. This was the case of the martyrs, &c., (Luke vi. 21., and John xvi. 20.) as well as of the captives, Jeremias xxxi. 9., Isaias lxvi. 10., and Baruch v. 6. (Calmet) --- Tribulation commonly attends the virtuous in this life. Their reward is reserved for the next. (St. Augustine) (Worthington) --- Sowing, we know not whether we shall ever reap. (Haydock) --- This is a sort of proverb, which is applied to the captives. (Berthier)
They. Hebrew, "he," which must be taken distributively for all. (Berthier)
1 When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. 2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them. 3 The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.
4 Turn again our captivity, O Lord , as the streams in the south. 5 They that sow in tears shall reap in joy. 6 He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
These verses look forward to the mercies that were yet wanted. Those that had come out of captivity were still in distress, even in their own land ( Neh. i. 3 ), and many yet remained in Babylon; and therefore they rejoiced with trembling, and bore upon their hearts the grievances that were yet to be redressed. We have here, 1. A prayer for the perfecting of their deliverance ( v. 4 ): " Turn again our captivity. Let those that have returned to their own land be eased of the burdens which they are yet groaning under. Let those that remain in Babylon have their hearts stirred up, as ours were, to take the benefit of the liberty granted." The beginnings of mercy are encouragements to us to pray for the completing of it. And while we are here in this world there will still be matter for prayer, even when we are most furnished with matter for praise. And, when we are free and in prosperity ourselves, we must not be unmindful of our brethren that are in trouble and under restraint. The bringing of those that were yet in captivity to join with their brethren that had returned would be as welcome to both sides as streams of water in those countries, which, lying far south, were parched and dry. As cold water to a thirsty soul, so would this good news be from that far country, Prov. xxv. 25 . 2. A promise for their encouragement to wait for it, assuring them that, though they had now a sorrowful time, yet it would end well. But the promise is expressed generally, that all the saints may comfort themselves with this confidence, that their seedness of tears will certainly end in a harvest of joy at last, v. 5, 6 . (1.) Suffering saints have a seedness of tears. They are in tears often; they share in the calamities of human life, and commonly have a greater share in them than others. But they sow in tears; they do the duty of an afflicted state and so answer the intentions of the providences they are under. Weeping must not hinder sowing; when we suffer ill we must be doing well. Nay, as the ground is by the rain prepared for the seed, and the husbandman sometimes chooses to sow in the wet, so we must improve times of affliction, as disposing us to repentance, and prayer, and humiliation. Nay, there are tears which are themselves the seed that we must sow, tears of sorrow for sin, our own and others, tears of sympathy with the afflicted church, and the tears of tenderness in prayer and under the word. These are precious seed, such as the husbandman sows when corn is dear and he has but little for his family, and therefore weeps to part with it, yet buries it under ground, in expectation of receiving it again with advantage. Thus does a good man sow in tears. (2.) They shall have a harvest of joy. The troubles of the saints will not last always, but, when they have done their work, shall have a happy period. The captives in Babylon were long sowing in tears, but at length they were brought forth with joy, and then they reaped the benefit of their patient suffering, and brought their sheaves with them to their own land, in their experiences of the goodness of God to them. Job, and Joseph, and David, and many others, had harvests of joy after a sorrowful seedness. Those that sow in the tears of godly sorrow shall reap in the joy of a sealed pardon and a settled peace. Those that sow to the spirit, in this vale of tears, shall of the spirit reap life everlasting, and that will be a joyful harvest indeed. Blessed are those that mourn, for they shall be for ever comforted.
1-3. When the Lord, &c.-- The joy of those returned from Babylon was ecstatic, and elicited the admiration even of the heathen, as illustrating God's great power and goodness.
turned again the captivity-- that is, restored from it ( Job 39:12 ; Psa 14:7 ; Pr 12:14 ). Hengstenberg translates: "When the Lord turned Himself to the turning of Zion" (see Margin), God returns to His people when they return to Him ( De 30:2 , 3 ).
4. All did not return at once; hence the prayer for repeated favors.
as the streams in the south-- or, the torrents in the desert south of Judea, dependent on rain ( Jos 15:9 ), reappearing after dry seasons (compare Job 6:15 ; Psa 68:9 ). The point of comparison is joy at the reappearing of what has been so painfully missed.
5-6. As in husbandry the sower may cast his seed in a dry and parched soil with desponding fears, so those shall reap abundant fruit who toil in tears with the prayer of faith. (Compare the history, Ezr 6:16 , 22 ).
Gospel Luke 8:16-18
CHAPTER 8
Ver. 15.Which in an honest and good heart, having heard the word, keep it. The Council of Basle observes that for the right hearing of the word of God there is required,
1. A place fitted to receive it, i.e. an honest and good heart.
2. A proper disposition, to "keep" the word when heard; and
3. That best return, fruit brought forth with patience.
A heart is honest and good, says Lyranus, because of the faith which illumines it, and good (optimum) in a higher sense because of grace working in it; or, as others hold, it is "bonum" because disciplined and exercised in virtue, and "optimum" because of inward peace and consolation. Again, it is "bonum" because purified from sin, and "optimum" because conformed to the will of God (Albertus Magnus); or "bonum" in discerning the truth, and "optimum" in its desire of that which is right (Bonaventura); or, according to S. Augustine on Ps. vii., "bonum" on account of the love it bears its neighbour and itself, "optimum" on account of its exceeding love for God.
Hence we may take the Greek, καλη̃ καί α̉γαθη̃, to mean the same as the Vulgate "bono et optimo," for the copula καί, or "et," signifies gradation and increase. They, therefore, who keep the word of God in an honest and good heart bring forth fruit in proportion: good fruit if the heart is good, better if the heart is better, and the best fruit if the heart is perfect, i.e. thirty fold, sixty fold, or one hundred fold. S. Matt. xiii. 8. And it does not follow of necessity, as Toletus holds, that these words apply to different persons, for the heart of a believer may grow in grace, until at last it is "optimum," perfect in sight of God.
With patience, ὲν ύπομονη̃, i.e. in the endurance of labour, disappointment, and sorrow in the plowing, seeding, and harrowing of the soul, and in the long expectation of harvest.
No man, when he has lighted a candle, covers it with a vessel, or puts it under a bed; but sets it on a candlestick, that they which enter in may see the light.17. For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.18. Take heed therefore how you hear: for whosoever has, to him shall be given; and whosoever has not, form him shall be taken even that which he seems to have.
Having before said to His Apostles, To you it is given to know the mysteries of the kingdom of God, but to others in parables; He now shows that by them at length must the same mystery be revealed also to others, saying, No man when he has lighted a candle covers it with a vessel, or puts it under a bed.
As if He said, As a lantern is lighted that it should give light, not that it should be covered under a bushel or a bed, so also the secrets of the kingdom of heaven when uttered in parables, although hid from those who are strangers to the faith, will not however to all men appear obscure. Hence he adds, For nothing is secret that shall not be made manifest, neither any thing hid that shall not be known, and come abroad. As if He said, Though many things are spoken in parables, that seeing they might not see, and hearing they might not understand, because of their unbelief, yet the whole matter shall be revealed.
Or else in these words He typically sets forth the boldness of preaching, that no one should, through fear of fleshly ills, conceal the light of knowledge For under the names of vessel and bed, he represents the flesh, but of that of lantern, the word, which whosoever keeps hid through fear of the troubles of the flesh, sets the flesh itself before the manifestation of the truth, and by it he as it were covers the word, who fears to preach it. But he places a candle upon a candlestick who so submits his body to the service of God, that the preaching of the truth stands highest in his estimation, the service of the body lowest.
But he who would adapt his lantern to the more perfect disciples of Christ, must persuade us by those things which were spoken of John, for he was a burning and a shining light. It becomes not him then who lights the light of reason in his soul to hide it under a bed where men sleep, nor under any vessel, for he who does this provides not for those who enter the house for whom the candle is prepared, but they must set it upon a candlestick, that is, the whole Church.
By these words he leads them to diligence of life, teaching them to be strong as exposed to the view of all men, and fighting in the world as on a stage. As if he said, Think not that we dwell in a small part of the world, for you will be known of all men, since it cannot be that so great virtue should lie hid.
Or perhaps the Lord calls Himself a light shining to all who inhabit the house, that is, the world, since He is by nature God, but by the dispensation made flesh. And so like the light of the lamp He abides in the vessel of the flesh by means of the soul as the light in the vessel of the lamp by means of the flame. But by the candlestick he describes the Church over which the divine word shines, illuminating the house as it were by the rays of truth. But under the similitude of a vessel or bed he referred to the observance of the law, under which the word will not be contained.
But the Lord ceases not to teach us to hearken to His word, that we may be able both to constantly, meditate on it in our own minds, and to bring it forth for the instruction of others. Hence it follows, Take heed therefore how you hear; for whosoever has, to him shall be given. As if he says, Give heed with all your mind to the word which you hear, for to him who has a love of the word, shall be given also the sense of understanding what he loves; but whoso has no love of hearing the word, though he deems himself skillful either from natural genius, or the exercise of learning, will have no delight in the sweetness of wisdom; for oftentimes the slothful man is gifted with capacities, that if he neglect them he may be the more justly punished for his negligence, since that which he can obtain without labor he disdains to know, and sometimes the studious man is oppressed with slowness of apprehension, in order that the more he labors in his inquiries, the greater may be the recompense of his reward.
Our Lord calls himself the lighted candle, placed in the middle of the world. Christ was by nature God, and by dispensation man: and thus, not unlike a torch placed in the middle of a house, does our Lord, seated in the soul of man, illumine all around him. But by the candlestick, is understood the Church, which he illuminates by the refulgent rays of his divine word. (St. Maximus.) --- By these expressions, Jesus induces his audience to be very diligent, and quite alive in the momentous affair of salvation; informing them that they are placed in the public view of the whole world. (St. John Chrysostom, hom. xv. in Matt.)
He here exhorts his audience to attend to what he was about to deliver, and to apply themselves with all their attention to the divine word; for he who has a desire of hearing the word, shall also receive the grace and power of understanding it. But the man who has no desire of hearing it, though from his learning he might expect to understand it, shall not understand it, because he does not willingly attend to the divine admonitions; hence it is said, Whosoever hath, to him also shall be given. (Ven. Bede)
4 And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable: 5 A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. 6 And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. 7 And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it. 8 And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit a hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear. 9 And his disciples asked him, saying, What might this parable be? 10 And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand. 11 Now the parable is this: The seed is the word of God. 12 Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved. 13 They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away. 14 And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection. 15 But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience. 16 No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light. 17 For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad. 18 Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have. 19 Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press. 20 And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. 21 And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.
The former paragraph began with an account of Christ's industry in preaching ( v. 1 ); this begins with an account of the people's industry in hearing, v. 4 . He went into every city, to preach; so they, one would think, should have contented themselves to hear him when he came to their own city (we know those that would); but there were those here that came to him out of every city, would not stay till he came to them, nor think that they had enough when he left them, but met him when he was coming towards them, and followed him when he was going from them. Nor did he excuse himself from going to the cities with this, that there were some from the cities that came to him; for, though there were, yet the most had not zeal enough to bring them to him, and therefore such is his wonderful condescension that he will go to them; for he is found of those that sought him not, Isa. lxv. 1 .
Here was, it seems, a vast concourse, much people were gathered together, abundance of fish to cast their net among; and he was as ready and willing to teach as they were to be taught. Now in these verses we have,
I. Necessary and excellent rules and cautions for hearing the word, in the parable of the sower and the explanation and application of it, all which we had twice before more largely. When Christ had put forth this parable, 1. The disciples were inquisitive concerning the meaning of it, v. 9 . They asked him, What might this parable be? Note, We should covet earnestly to know the true in tent, and full ex tent, of the word we hear, that we may be neither mistaken nor defective in our knowledge. 2. Christ made them sensible of what great advantage it was to them that they had opportunity of acquainting themselves with the mystery and meaning of his word, which others had not: Unto you it is given, v. 10 . Note, Those who would receive instruction from Christ must know and consider what a privilege it is to be instructed by him, what a distinguishing privilege to be led into the light, such a light, when others are left in darkness, such a darkness. Happy are we, and for ever indebted to free grace, if the same thing that is a parable to others, with which they are only amused, is a plain truth to us, by which we are enlightened and governed, and into the mould of which we are delivered.
Now from the parable itself, and the explication of it, observe,
(1.) The heart of man is as soil to the seed of God's word; it is capable of receiving it, and bringing forth the fruits of it; but, unless that seed be sown in it, it will bring forth nothing valuable. Or care therefore must be to bring the seed and the soil together. To what purpose have we the seed in the scripture, if it be not sown? And to what purpose have we the soil in our own hearts, if it be not sown with that seed?
(2.) The success of the seeding is very much according to the nature and temper of the soil, and as that is, or is not, disposed to receive the seed. The word of God is to us, as we are, a savour of life unto life, or of death unto death.
(3.) The devil is a subtle and spiteful enemy, that makes it his business to hinder our profiting by the word of God. He takes the word out of the hearts of careless hearers, lest they should believe and be saved, v. 12 . This is added here to teach us, [1.] That we cannot be saved unless we believe. The word of the gospel will not be a saving word to us, unless it be mixed with faith. [2.] That therefore the devil does all he can to keep us from believing, to make us not believe the word when we read and hear it; or, if we heed it for the present, to make us forget it again, and let it slip ( Heb. ii. 1 ); or, if we remember it, to create prejudices in our minds against it, or divert our minds from it to something else; and all is lest we should believe and be saved, lest we should believe and rejoice, while he believes and trembles.
(4.) Where the word of God is heard carelessly there is commonly a contempt put upon it too. It is added here in the parable that the seed which fell by the way-side was trodden down, v. 5 . They that wilfully shut their ears against the word do in effect trample it under their feet; they despise the commandment of the Lord.
(5.) Those on whom the word makes some impressions, but they are not deep and durable ones, will show their hypocrisy in a time of trial; as the seed sown upon the rock, where it gains no root, v. 13 . These for awhile believe a little while; their profession promises something, but in time of temptation they fall away from their good beginnings. Whether the temptation arises from the smiles or the frowns, of the world, they are easily overcome by it.
(6.) The pleasures of this life are as dangerous and mischievous thorns to choke the good seed of the word as any other. This is added here ( v. 14 ), which was not in the other evangelists. Those that are not entangled in the cares of this life, nor inveigled with the deceitfulness of riches, but boast that they are dead to them, may yet be kept from heaven by an affected indolence, and the love of ease and pleasure. The delights of sense may ruin the soul, even lawful delights, indulged, and too much delighted in.
(7.) It is not enough that the fruit be brought forth, but it must be brought to perfection, it must be fully ripened. If it be not, it is as if there was no fruit at all brought forth; for that which in Matthew and Mark is said to be unfruitful is the same that here is said to bring forth none to perfection. For factum non dicitur quod non perseverat — perseverance is necessary to the perfection of a work.
(8.) The good ground, which brings forth good fruit, is an honest and good heart, well disposed to receive instruction and commandment ( v. 15 ); a heart free from sinful pollutions, and firmly fixed for God and duty, an upright heart, a tender heart, and a heart that trembles at the word, is an honest and good heart, which, having heard the word, understands it (so it is in Matthew), receives it (so it is in Mark), and keeps it (so it is here), as the soil not only receives, but keeps, the seed; and the stomach not only receives, but keeps, the food or physic.
(9.) Where the word is well kept there is fruit brought forth with patience. This also is added here. There must be both bearing patience and waiting patience; patience to suffer the tribulation and persecution which may arise because of the word; patience to continue to the end in well-doing.
(10.) In consideration of all this, we ought to take heed how we hear ( v. 18 ); take heed of those things that will hinder our profiting by the word we hear, watch over our hearts in hearing, and take heed lest they betray us; take heed lest we hear carelessly and slightly, lest, upon any account, we entertain prejudice against the word we hear; and take heed to the frame of our spirits after we have heard the word, lest we lose what we have gained.
II. Needful instructions given to those that are appointed to preach the word, and to those also that have heard it. 1. Those that have received the gift must minister the same. Ministers that have the dispensing of the gospel committed to them, people that have profited by the word and are thereby qualified to profit others, must look upon themselves as lighted candles: ministers must in solemn authoritative preaching, and people in brotherly familiar discourse, diffuse their light, for a candle must not be covered with a vessel nor put under a bed, v. 16 . Ministers and Christians are to be lights in the world, holding forth the word of life. Their light must shine before men; they must not only be good, but do good. 2. We must expect that what is now done in secret, and from unseen springs, will shortly be manifested and made known, v. 17 . What is committed to you in secret should be made manifest by you; for your Master did not give you talents to be buried, but to be traded with. Let that which is now hid be made known; for, if it be not manifested by you, it will be manifested against you, will be produced in evidence of your treachery. 3. The gifts we have will either be continued to us, or taken from us, according as we do, or do not, make use of them for the glory of God and the edification of our brethren: Whosoever hath, to him shall be given, v. 18 . He that hath gifts, and does good with them, shall have more; he that buries his talent shall lose it. From him that hath not shall be taken away even that which he hath, so it is in Mark; that which he seemeth to have, so it is in Luke. Note, The grace that is lost was but seeming grace, was never true. Men do but seem to have what they do not use, and shows of religion will be lost and forfeited. They went out from us, because they were not of us, 1 John ii. 19 . Let us see to it that we have grace in sincerity, the root of the matter found in us; that is a good part which shall never be taken away from those that have it.
16. No man, &c.-- (see on Mt 5:15 , of which this is nearly a repetition).
17. For nothing, &c.-- (See on Lu 12:2 ).
18. how ye-- in Mr 4:24 , "what ye hear." The one implies the other. The precept is very weighty.
seemeth to have-- or, "thinketh that he hath" (Margin). The "having" of Mt 13:12 (on which see), and this "thinking he hath," are not different. Hanging loosely on him, and not appropriated, it is and is not his.
(See on Mt 12:46-50 ).
(See on Mt 8:23-27 , and Mr 4:35-41 ).
The book opens mid-sentence. Haydock notes that the Hebrew begins "And" or "But in," exactly as the last verses of 2 Paralipomenon do, so the two histories are joined end to end. The king who makes the proclamation is coresh in Hebrew, a name that, Calmet reports from Ctesias and Plutarch, means "the sun." His decree is careful about place: Jerusalem "which is in Judea," where the Septuagint has Judea and the Hebrew keeps "Juda" throughout, since the country was only beginning to be known by the newer name. In v. 3 the clause he is the God that is in Jerusalem, which the Protestants set in parentheses, reads to Haydock as a pagan's way of speaking, as if God were attached to a city like an idol, at a moment when the temple did not yet exist.
Calmet takes up the king's confession that "the Lord the God of heaven hath given to me all the kingdoms of the earth" (v. 2). Josephus, he reports, says Cyrus befriended the Jews after seeing Isaias's prophecy (44:28; 45:1) fulfilled in his own person. Calmet sets the confession beside Nabuchodonosor's in Daniel 2:47 and asks what such rulers gained from "this sterile knowledge of his divinity," since they went on joining God's worship with that of idols. Du Hamel's gloss on the Lord stirred up the spirit of Cyrus (v. 1) is broader: "every good notion, even in infidels, proceeds from him." The decree also reaches those who stayed behind. Calmet, following Grotius, reads "the rest" of v. 4 as Jews who did not choose to return, for the people went up at different times under Zorobabel, Esdras and Nehemias, and many never went at all; Cyrus let them send money, including the half sicle of Exodus 30:13, along with free offerings for the temple.
The passage describes a return made by a part of the people, set moving by a pagan king and paid for partly by those who stayed. Verse 5 names who rose up: the heads of Juda and Benjamin, the priests and Levites, "and every one whose spirit God had raised up," as he had stirred up the spirit of Cyrus in v. 1. The text asks for a readiness to go when the spirit is stirred, without waiting for everyone to come, and its closing picture is of the neighbours "round about" (v. 6) filling the travellers' hands with silver, gold and furniture for a house not yet begun.