✠ daily readings

jump to a date

readings are available from 2025-01-01 through 2027-12-31.

search

search by feast, season, or scripture reference.

type to search…

←
Lectionary 425 · Year I · Weekdays in Ordinary Time — Year I

Monday of the 21st week in Ordinary Time

→
USCCB ↗

First Reading · 1 Thessalonians 1:1-5, 8b-10

1Paul and Sylvanus and Timothy to the church of the Thessalonians: in God the Father and in the Lord Jesus Christ.2Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all: making a remembrance of you in our prayers without ceasing,3Being mindful of the work of your faith and labour and charity: and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father.4Knowing, brethren, beloved of God, your election:5For our gospel hath not been unto you in word only, but in power also: and in the Holy Ghost and in much fulness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes.8For from you was spread abroad the word of the Lord not only in Macedonia and in Achaia but also in every place: your faith which is towards God, is gone forth, so that we need not to speak any thing.9For they themselves relate of us, what manner of entering in we had unto you: and how you turned to God from idols to serve the living and true God.10And to wait for his Son from heaven (whom he raised up from the dead), Jesus, who hath delivered us from the wrath to come.

commentary

The letter opens without a title. "Paul and Sylvanus and Timothy" (v. 1): Haydock, following Estius, observes that Paul never calls himself an apostle in either epistle to the Thessalonians, and suggests the reason is that, writing jointly with the other two, he would not take a title they did not share, though it was his due. Two phrases later in the chapter catch the commentators' attention. The gospel came "in much fulness" (v. 5), Latin in plenitudine multa; Witham notes some would render the Greek "full assurance," but holds that in New Testament usage it may as well mean fulness or abundance. And the word of the Lord "was spread abroad" from Thessalonica (v. 8), which Witham glosses from the Greek as was sounded about. Haydock's note records Chrysostom's reading, insonuit, sounded out instar tubæ, like a trumpet.

Estius reads v. 3 as a portrait of the three theological virtues, each with its own fruit: faith producing works, charity making labour light, and patience growing out of hope, by which the Thessalonians bore what they suffered from their unconverted countrymen. On v. 5 Haydock draws out two kinds of proof. Paul preached not only in persuasive words but with the power of miracles, and he taught "not by my words only, but by my actions," since the Thessalonians knew "what kind of a life I led among you." The Holy Ghost working within the hearers completed what the preacher began.

Two ways of carrying a message fall under the letter's judgment, the preacher who protects his standing, and the one whose words outrun his conduct. Paul's dropped title and his appeal to "what manner of men we have been among you" (v. 5) answer both. Haydock calls this condescension to a neighbour's feelings "highly delicate and praiseworthy," even in trifles. The result is described from the outside. Others now tell the story of how the Thessalonians "turned to God from idols to serve the living and true God" (v. 9), so that Paul "need not to speak any thing" (v. 8). The church itself has become Chrysostom's trumpet.

· sources ·

The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.

First Reading 1 Thessalonians 1:1-5, 8b-10

Haydock Catholic Bible Commentary · Public Domain
1:1

Paul. It is observed that St. Paul never calls himself an apostle in either of the epistles to the Thessalonians. The reason why he deviates from his ordinary custom on this occasion, probably is, that joining his name with the other two, he did not like to assume a title, though his due, which the others did not possess. (Estius) --- Such condescension to your neighbours' feelings, even in trifles, is highly delicate and praiseworthy. (Haydock)

1:3

The apostle praises the Thessalonians for the progress they had made in the theological virtues [of faith, hope, and charity], and enumerates the profit they had derived from each. Their faith had produced works; their charity rendered their labour light and easy, and their patience was the fruit of their future hopes, in confidence of which they bore what they had to suffer from their unconverted countrymen. (Estius)

1:5 · bibliography — editions & variants cited above

In power. The sense is, I have preached the gospel to you, not only in words of persuasion, but have proved it by the power of miracles, in much fulness, or in great abundance. I have also taught you the gospel not by my words only, but by my actions; for you know what kind of a life I led among you. I had no interest but in gaining your souls. And I rejoice to hear you have received it in much power, by the Holy Ghost working within you. (Haydock) --- And in much fulness.[1] Some would have the Greek word to signify in a full assurance; but in the style of the New Testament, it may as well signify a fulness, or plentitude. (Witham)

In plenitudine multa, Greek: en plerophria polle. See Luke i.

1:8 · bibliography — editions & variants cited above

From you was spread abroad the word.[2] The Greek, was sounded about. --- In every place. In very many places. (Witham)

Diffamatus est, Greek: exechetai. Insonuit, St. John Chrysostom says, (Greek: log. b. p. 166.) Greek: delon oti osper salpiggos, instar Tubæ.