Mello. We know of no such city in the vicinity of Sichem. Hebrew, "all the house of Millo:" which some take to be the town-house of Sichem, full of the chief citizens, as Mello signifies "filled up;" (Vatable) or it might designate some part of the city which had been levelled, like the deep valley at Jerusalem, (3 Kings ix. 15.; Haydock) and where some powerful family, probably the father of Abimelech's mother, might dwell. (Calmet) --- This family would interest itself the most in the advancement of the tyrant, ver. 3. (Haydock) --- Oak. Hebrew, "the plain, or oak of the statue," (alluding to the monument which was left here by Josue, ver. 37., Josue xxiv. 26) or Septuagint, "of the station," as those of Sichem might assemble here to deliberate on public affairs, (Calmet) in memory of the solemn covenant between God and the people. (Haydock)
Wednesday of the 20th week in Ordinary Time
First Reading — Judges 9:6-15
6And all the men of Sichem were gathered together, and all the families of the city of Mello: and they went and made Abimelech king, by the oak that stood in Sichem.7This being told to Joatham, he went, and stood on the top of Mount Garizim: and lifting up his voice, he cried, and said: Hear me, ye men of Sichem, so may God hear you.8The trees went to anoint a king over them: and they said to the olive tree: Reign thou over us.9And it answered: Can I leave my fatness, which both gods and men make use of, to come to be promoted among the trees?10And the trees said to the fig tree: Come thou and reign over us.11And it answered them: Can I leave my sweetness, and my delicious fruits, and go to be promoted among the other trees?12And the trees said to the vine: Come thou and reign over us.13And it answered them: Can I forsake my wine, that cheereth God and men, and be promoted among the other trees?14And all the trees said to the bramble: Come thou and reign over us.15And it answered them: If, indeed, you mean to make me king, come ye, and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus.
6Then all the men of Shechem gathered together, and all the families of the city of Millo, and they went and appointed Abimelech as king, beside the oak that stood at Shechem.7When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: “Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.8The trees went to anoint a king over themselves. And they said to the olive tree, ‘Reign over us.’9And it responded, ‘How could I abandon my fatness, which both gods and men make use of, and depart to be promoted among the trees?’10And the trees said to the fig tree, ‘Come and accept royal power over us.’11And it responded to them, ‘How could I abandon my sweetness, and my very sweet fruits, and depart to be promoted among the other trees?’12And the trees said to the vine, ‘Come and reign over us.’13And it responded to them, ‘How could I abandon my wine, which gives joy to God and men, and be promoted among the other trees?’14And all the trees said to the bramble, ‘Come and reign over us.’15And it responded to them: ‘If truly you would appoint me as king, come and rest under my shadow. But if you are not willing, let fire go forth from the bramble, and let it devour the cedars of Lebanon.’ ”
6And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.7And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.8The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.9But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?10And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.11But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees?12Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.13And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?14Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us.15And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
6And all the men of Sichem were gathered together, and all the families of the city of Mello: and they went and made Abimelech king, by the oak that stood in Sichem.7This being told to Joatham, he went, and stood on the top of Mount Garizim: and lifting up his voice, he cried, and said: Hear me, ye men of Sichem, so may God hear you.8The trees went to anoint a king over them: and they said to the olive tree: Reign thou over us.9And it answered: Can I leave my fatness, which both gods and men make use of, to come to be promoted among the trees?10And the trees said to the fig tree: Come thou and reign over us.11And it answered them: Can I leave my sweetness, and my delicious fruits, and go to be promoted among the other trees?12And the trees said to the vine: Come thou and reign over us.13And it answered them: Can I forsake my wine, that cheereth God and men, and be promoted among the other trees?14And all the trees said to the bramble: Come thou and reign over us.15And it answered them: If, indeed, you mean to make me king, come ye, and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus.
6Then all the men of Shechem gathered together, and all the families of the city of Millo, and they went and appointed Abimelech as king, beside the oak that stood at Shechem.7When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: “Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.8The trees went to anoint a king over themselves. And they said to the olive tree, ‘Reign over us.’9And it responded, ‘How could I abandon my fatness, which both gods and men make use of, and depart to be promoted among the trees?’10And the trees said to the fig tree, ‘Come and accept royal power over us.’11And it responded to them, ‘How could I abandon my sweetness, and my very sweet fruits, and depart to be promoted among the other trees?’12And the trees said to the vine, ‘Come and reign over us.’13And it responded to them, ‘How could I abandon my wine, which gives joy to God and men, and be promoted among the other trees?’14And all the trees said to the bramble, ‘Come and reign over us.’15And it responded to them: ‘If truly you would appoint me as king, come and rest under my shadow. But if you are not willing, let fire go forth from the bramble, and let it devour the cedars of Lebanon.’ ”
6And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.7And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.8The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.9But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?10And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.11But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees?12Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.13And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?14Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us.15And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
Responsorial Psalm — Psalm 21:2-3, 4-5, 6-7
2In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.3Thou hast given him his heart's desire: and hast not withholden from him the will of his lips.4For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.5He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.6His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.7For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
2In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.3You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.4For you have gone ahead of him with blessings of sweetness. You have placed a crown of precious stones on his head.5He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.6Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.7For you will give him as a blessing forever and ever. You will make him rejoice with gladness in your presence.
2Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.3For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.4He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.5His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.6For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.7For the king trusteth in the Lord, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
2In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.3Thou hast given him his heart's desire: and hast not withholden from him the will of his lips.4For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.5He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.6His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.7For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
2In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.3You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.4For you have gone ahead of him with blessings of sweetness. You have placed a crown of precious stones on his head.5He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.6Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.7For you will give him as a blessing forever and ever. You will make him rejoice with gladness in your presence.
2Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.3For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.4He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.5His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.6For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.7For the king trusteth in the Lord, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
Thou hast not withholden from him the will of his lips (v. 3) rests on a Hebrew word that appears nowhere else in scripture. Berthier flags the hapax; Haydock renders aresheth as the proof, or the request — the thing that makes a will visible by putting it into speech. So the verse is not saying that the king got what he privately wanted, but that what he said aloud was granted. The Chaldean paraphrase pushes the whole psalm forward in time at the opening, expanding v. 2 into "the Messias shall reign; and how shall he rejoice when thou shalt have delivered him." Worthington reads it the same way — Christ our king, as man, having overcome his enemies by his divine power, rejoices — and Augustine states it as a rule of interpretation before he begins: the title is a familiar one, and the psalm is of Christ.
Augustine then works through the petitions and identifies each. The desire of his soul is the desire to eat the Passover, and to lay down his life when he would and take it up again when he would; the good pleasure of his lips not withheld is my peace I leave with you, and it was done. Thou hast prevented him with blessings of sweetness (v. 4) he reads as an order of events with consequences: because Christ had first quaffed the blessing of that sweetness, the gall of our sins did not hurt him. The crown of precious stones is his boldest identification — at the beginning of his discoursing, precious stones were brought and compassed him about, meaning the disciples with whom the preaching began. He asked life of thee is the prayer Father, glorify thy Son, that is, a request for resurrection; and length of days for ever and ever covers the prolonged ages of this world which the Church was to have, and after them an eternity. Calmet keeps the older reading alive alongside it — David was made king according to God's own heart and given victories and favours before he asked, and took the crown of Melchom at a talent's weight — but grants that the promise of endless days was literally verified only in the Messias, who founded his Church on a rock to endure to the end.
What the psalm does not do is make the crown transferable on easy terms. Worthington observes that God crowned Christ, and the martyrs, and all those who have been ready to suffer for him, and Berthier states the sequence plainly: we live in him by faith, and we suffer, before we can expect a crown. The modern instinct is to want the glory as an entitlement — recognition asked for directly, without the prior clause. Haydock cuts under that by asking what it is we actually want on earth: all is lost if we have not life, and life cannot be had for ever without rising again, which is why the answer is I am the resurrection and the life. The last verse of the selection is where the psalm's generosity opens out. All the saints receive glory, Worthington says, but Christ alone can impart it to others, since all are blessed in him — and Haydock's gloss on a blessing for ever is not a measured allotment but a soaking: thou shalt inebriate him with a torrent of thy blessings. Calmet notes what such language did to ordinary speech. When people wished happiness on a friend, they needed only to say: may you be like David. The stones on that head were disciples.
Gospel — Matthew 20:1-16
1The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle.4And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.5And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.6But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?7They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go ye also into my vineyard.8And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.9When therefore they were come that came about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first also came, they thought that they should receive more: And they also received every man a penny.11And receiving it they murmured against the master of the house,12Saying: These last have worked but one hour. and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.13But he answering said to one of them: friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?14Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.15Or, is it not lawful for me to do what I will? Is thy eye evil, because I am good?16So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.
1“The kingdom of heaven is like the father of a family who went out in early morning to lead workers into his vineyard.2Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing idle in the marketplace.4And he said to them, ‘You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.’5So they went forth. But again, he went out about the sixth, and about the ninth hour, and he acted similarly.6Yet truly, about the eleventh hour, he went out and found others standing, and he said to them, ‘Why have you stood here idle all day?’7They say to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You also may go into my vineyard.’8And when evening had arrived, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’9And so, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius.10Then when the first ones also came forward, they considered that they would receive more. But they, too, received one denarius.11And upon receiving it, they murmured against the father of the family,12saying, ‘These last have worked for one hour, and you have made them equal to us, who worked bearing the weight and heat of the day.’13But responding to one of them, he said: ‘Friend, I caused you no injury. Did you not agree with me to one denarius?14Take what is yours and go. But it is my will to give to this last, just as to you.15And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?’16So then, the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, but few are chosen.”
1For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,4And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.5Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.6And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?7They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.8So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.9And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.11And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,12Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.13But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?14Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.15Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?16So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
1The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle.4And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.5And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.6But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?7They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go ye also into my vineyard.8And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.9When therefore they were come that came about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first also came, they thought that they should receive more: And they also received every man a penny.11And receiving it they murmured against the master of the house,12Saying: These last have worked but one hour. and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.13But he answering said to one of them: friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?14Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.15Or, is it not lawful for me to do what I will? Is thy eye evil, because I am good?16So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.
1“The kingdom of heaven is like the father of a family who went out in early morning to lead workers into his vineyard.2Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing idle in the marketplace.4And he said to them, ‘You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.’5So they went forth. But again, he went out about the sixth, and about the ninth hour, and he acted similarly.6Yet truly, about the eleventh hour, he went out and found others standing, and he said to them, ‘Why have you stood here idle all day?’7They say to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You also may go into my vineyard.’8And when evening had arrived, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’9And so, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius.10Then when the first ones also came forward, they considered that they would receive more. But they, too, received one denarius.11And upon receiving it, they murmured against the father of the family,12saying, ‘These last have worked for one hour, and you have made them equal to us, who worked bearing the weight and heat of the day.’13But responding to one of them, he said: ‘Friend, I caused you no injury. Did you not agree with me to one denarius?14Take what is yours and go. But it is my will to give to this last, just as to you.15And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?’16So then, the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, but few are chosen.”
1For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,4And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.5Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.6And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?7They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.8So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.9And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.11And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,12Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.13But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?14Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.15Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?16So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
The parable begins with a conjunction most translations drop. Haydock points out that the Greek carries a for, tying the story to the sentence just before it — many that are first shall be last — so the vineyard is not a fresh topic but a comment on that line. The hours need the same literalism: the Jews split daylight into four great hours of three lesser ones each, twelve in all — the arithmetic behind "are there not twelve hours in the day?" The eleventh hour is a quantity, not a flourish, and so is the wage. The denarius was the eighth part of an ounce of silver, the standard hire of a day-labourer, and it bore the king's image — which lets Jerome turn the householder's answer into a question the murmurer cannot meet: you have received what I promised, my image and likeness; what more do you want?
Three readings of the hours compete. Gregory the Great takes them as ages of the world, the sixth running from Abraham to Moses. Chrysostom takes them as the ages of a single life — infancy, youth, manhood, declining years, decrepitude — with Basil, Jerome and Fulgentius behind him against Hilary and Theophylact. Origen reads them by persons: Adam called at the first hour, Paul at the eleventh. What is genuinely unsettled is the murmur. The catena states the difficulty flatly — how can men called to the kingdom murmur, when none who murmurs shall receive it and none who receives it can murmur? — and the answers do not agree. Chrysostom refuses the pressure: we should not chase a parable through every particular, and the murmur is there only to show the honour given is great enough to provoke jealousy. Gregory the Great assigns it to the old fathers, righteous but not brought to the kingdom before the Mediator came. Remigius reads take that is thine, and go thy way as "take thy reward, and enter into glory" — the murmurer saved. Lapide records the opposite gloss, take thy damnation and go to hell, as merely one opinion. The denarius itself is not in dispute: against Jovian and Calvin, who made all the just equal in reward, Lapide holds eternal life common to all while the vision of God is clearer in some, and Augustine says the same — one denarius, many mansions, one shining with more splendour than another.
The murmur in v. 12 is the most recognizable thing in the passage: these have worked one hour, and thou hast made them equal to us. It is the arithmetic of seniority, alive wherever length of service is treated as the measure of standing. Pseudo-Chrysostom names the mechanism: the complaint is not that they were defrauded, but that others received more than they deserved, since the envious feel another's success as their own loss. The catena traces that to vain glory — a man is grieved to be second because he wished to be first. Haydock's qualification is exacting rather than consoling: a late entrant's reward may exceed an early one's, but only where greater fervour in co-operating with grace has supplied for the earlier negligence. From many are called, but few chosen Gregory the Great draws two rules that cut both ways: no one may presume anything of himself, since to be called to the faith is not to know he is chosen for the kingdom; and no one may despair of a neighbour lying in vice, not knowing the riches of the divine mercy. What the parable makes unbearable is the market-place, which Origen takes to be everything outside the vineyard: a man may stand in it all day and be told, accurately, that he has been idle.
First Reading · Judges 9:6-15
6And all the men of Sichem were gathered together, and all the families of the city of Mello: and they went and made Abimelech king, by the oak that stood in Sichem.7This being told to Joatham, he went, and stood on the top of Mount Garizim: and lifting up his voice, he cried, and said: Hear me, ye men of Sichem, so may God hear you.8The trees went to anoint a king over them: and they said to the olive tree: Reign thou over us.9And it answered: Can I leave my fatness, which both gods and men make use of, to come to be promoted among the trees?10And the trees said to the fig tree: Come thou and reign over us.11And it answered them: Can I leave my sweetness, and my delicious fruits, and go to be promoted among the other trees?12And the trees said to the vine: Come thou and reign over us.13And it answered them: Can I forsake my wine, that cheereth God and men, and be promoted among the other trees?14And all the trees said to the bramble: Come thou and reign over us.15And it answered them: If, indeed, you mean to make me king, come ye, and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus.
6Then all the men of Shechem gathered together, and all the families of the city of Millo, and they went and appointed Abimelech as king, beside the oak that stood at Shechem.7When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: “Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.8The trees went to anoint a king over themselves. And they said to the olive tree, ‘Reign over us.’9And it responded, ‘How could I abandon my fatness, which both gods and men make use of, and depart to be promoted among the trees?’10And the trees said to the fig tree, ‘Come and accept royal power over us.’11And it responded to them, ‘How could I abandon my sweetness, and my very sweet fruits, and depart to be promoted among the other trees?’12And the trees said to the vine, ‘Come and reign over us.’13And it responded to them, ‘How could I abandon my wine, which gives joy to God and men, and be promoted among the other trees?’14And all the trees said to the bramble, ‘Come and reign over us.’15And it responded to them: ‘If truly you would appoint me as king, come and rest under my shadow. But if you are not willing, let fire go forth from the bramble, and let it devour the cedars of Lebanon.’ ”
6And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.7And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.8The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.9But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?10And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.11But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees?12Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.13And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?14Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us.15And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
Joatham's fable sets three fruit trees against a plant that bears nothing. The Hebrew name for the last, atad, is uncertain: the Septuagint renders it rhamnos, white thorn or hawthorn, and others suggest a wild rose or a thistle (Calmet). Each tree that refuses names what it would have to give up. The olive keeps my fatness, which both gods and men make use of (v. 9), the fig my sweetness (v. 11), the vine my wine, that cheereth God and men (v. 13). Haydock notes that the word translated "God" is Elohim, which can also mean any powerful man, so the trees may be speaking of judges as well as of deity. Only the bramble accepts, and it offers my shadow (v. 15), shade from a bush that throws almost none.
Challoner warns against pressing the fable's theology. Wine cheers God because he ordered it poured with his sacrifices, but the trees' words need not be taken "according to the strict rigour of divinity," only as the parable's purpose requires. Calmet suggests Joatham may even be speaking in the idolaters' own terms, since they imagined their gods pleased by nectar and the smell of victims. Haydock adds Maimonides' rule, which Origen had stated before him, that a parable is read for its general scope and not detail by detail, so there is no need to imagine Sichem offering the crown to several candidates in turn. On the literal level Joatham is reproaching a city that repaid Gedeon's labours by choosing "the son of a servant, who was of the most savage temper." Worthington gives the spiritual sense the Fathers mostly favour. The olive, fig and vine are rulers endowed with grace, the sweetness of God's law, and good deeds done without show, while the bramble is every ruler whom people choose because he will let them follow their passions. Bede's line, quoted there, carries the fire of v. 15 to the end of history: fire "shall rise against this bramble, Antichrist, and shall devour him, and all his together." Calmet reads the threat first as civil war, since Sichem soon came to despise its king and was destroyed by him.
The parable describes a familiar choice: capable people turn down the burden of rule because, as Calmet says, a king "is bound to give himself up wholly for the good of the public," and the post goes to whoever wants it most. It equally condemns the voters who prefer a ruler who asks nothing of them. Joatham predicts how such rule ends. Menochius takes the cedars of Libanus to be the wealthy and powerful citizens, the first to be burned when the tyrant turns, though they are the ones who chose to shelter under a thornbush.
Responsorial Psalm · Psalm 21:2-3, 4-5, 6-7
2In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.3Thou hast given him his heart's desire: and hast not withholden from him the will of his lips.4For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.5He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.6His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.7For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
2In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.3You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.4For you have gone ahead of him with blessings of sweetness. You have placed a crown of precious stones on his head.5He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.6Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.7For you will give him as a blessing forever and ever. You will make him rejoice with gladness in your presence.
2Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.3For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.4He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.5His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.6For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.7For the king trusteth in the Lord, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
Thou hast not withholden from him the will of his lips (v. 3) rests on a Hebrew word that appears nowhere else in scripture. Berthier flags the hapax; Haydock renders aresheth as the proof, or the request — the thing that makes a will visible by putting it into speech. So the verse is not saying that the king got what he privately wanted, but that what he said aloud was granted. The Chaldean paraphrase pushes the whole psalm forward in time at the opening, expanding v. 2 into "the Messias shall reign; and how shall he rejoice when thou shalt have delivered him." Worthington reads it the same way — Christ our king, as man, having overcome his enemies by his divine power, rejoices — and Augustine states it as a rule of interpretation before he begins: the title is a familiar one, and the psalm is of Christ.
Augustine then works through the petitions and identifies each. The desire of his soul is the desire to eat the Passover, and to lay down his life when he would and take it up again when he would; the good pleasure of his lips not withheld is my peace I leave with you, and it was done. Thou hast prevented him with blessings of sweetness (v. 4) he reads as an order of events with consequences: because Christ had first quaffed the blessing of that sweetness, the gall of our sins did not hurt him. The crown of precious stones is his boldest identification — at the beginning of his discoursing, precious stones were brought and compassed him about, meaning the disciples with whom the preaching began. He asked life of thee is the prayer Father, glorify thy Son, that is, a request for resurrection; and length of days for ever and ever covers the prolonged ages of this world which the Church was to have, and after them an eternity. Calmet keeps the older reading alive alongside it — David was made king according to God's own heart and given victories and favours before he asked, and took the crown of Melchom at a talent's weight — but grants that the promise of endless days was literally verified only in the Messias, who founded his Church on a rock to endure to the end.
What the psalm does not do is make the crown transferable on easy terms. Worthington observes that God crowned Christ, and the martyrs, and all those who have been ready to suffer for him, and Berthier states the sequence plainly: we live in him by faith, and we suffer, before we can expect a crown. The modern instinct is to want the glory as an entitlement — recognition asked for directly, without the prior clause. Haydock cuts under that by asking what it is we actually want on earth: all is lost if we have not life, and life cannot be had for ever without rising again, which is why the answer is I am the resurrection and the life. The last verse of the selection is where the psalm's generosity opens out. All the saints receive glory, Worthington says, but Christ alone can impart it to others, since all are blessed in him — and Haydock's gloss on a blessing for ever is not a measured allotment but a soaking: thou shalt inebriate him with a torrent of thy blessings. Calmet notes what such language did to ordinary speech. When people wished happiness on a friend, they needed only to say: may you be like David. The stones on that head were disciples.
Gospel · Matthew 20:1-16
1The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle.4And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.5And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.6But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?7They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go ye also into my vineyard.8And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.9When therefore they were come that came about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first also came, they thought that they should receive more: And they also received every man a penny.11And receiving it they murmured against the master of the house,12Saying: These last have worked but one hour. and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.13But he answering said to one of them: friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?14Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.15Or, is it not lawful for me to do what I will? Is thy eye evil, because I am good?16So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.
1“The kingdom of heaven is like the father of a family who went out in early morning to lead workers into his vineyard.2Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.3And going out about the third hour, he saw others standing idle in the marketplace.4And he said to them, ‘You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.’5So they went forth. But again, he went out about the sixth, and about the ninth hour, and he acted similarly.6Yet truly, about the eleventh hour, he went out and found others standing, and he said to them, ‘Why have you stood here idle all day?’7They say to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You also may go into my vineyard.’8And when evening had arrived, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’9And so, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius.10Then when the first ones also came forward, they considered that they would receive more. But they, too, received one denarius.11And upon receiving it, they murmured against the father of the family,12saying, ‘These last have worked for one hour, and you have made them equal to us, who worked bearing the weight and heat of the day.’13But responding to one of them, he said: ‘Friend, I caused you no injury. Did you not agree with me to one denarius?14Take what is yours and go. But it is my will to give to this last, just as to you.15And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?’16So then, the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, but few are chosen.”
1For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,4And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.5Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.6And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?7They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.8So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.9And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.10But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.11And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,12Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.13But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?14Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.15Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?16So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
The parable begins with a conjunction most translations drop. Haydock points out that the Greek carries a for, tying the story to the sentence just before it — many that are first shall be last — so the vineyard is not a fresh topic but a comment on that line. The hours need the same literalism: the Jews split daylight into four great hours of three lesser ones each, twelve in all — the arithmetic behind "are there not twelve hours in the day?" The eleventh hour is a quantity, not a flourish, and so is the wage. The denarius was the eighth part of an ounce of silver, the standard hire of a day-labourer, and it bore the king's image — which lets Jerome turn the householder's answer into a question the murmurer cannot meet: you have received what I promised, my image and likeness; what more do you want?
Three readings of the hours compete. Gregory the Great takes them as ages of the world, the sixth running from Abraham to Moses. Chrysostom takes them as the ages of a single life — infancy, youth, manhood, declining years, decrepitude — with Basil, Jerome and Fulgentius behind him against Hilary and Theophylact. Origen reads them by persons: Adam called at the first hour, Paul at the eleventh. What is genuinely unsettled is the murmur. The catena states the difficulty flatly — how can men called to the kingdom murmur, when none who murmurs shall receive it and none who receives it can murmur? — and the answers do not agree. Chrysostom refuses the pressure: we should not chase a parable through every particular, and the murmur is there only to show the honour given is great enough to provoke jealousy. Gregory the Great assigns it to the old fathers, righteous but not brought to the kingdom before the Mediator came. Remigius reads take that is thine, and go thy way as "take thy reward, and enter into glory" — the murmurer saved. Lapide records the opposite gloss, take thy damnation and go to hell, as merely one opinion. The denarius itself is not in dispute: against Jovian and Calvin, who made all the just equal in reward, Lapide holds eternal life common to all while the vision of God is clearer in some, and Augustine says the same — one denarius, many mansions, one shining with more splendour than another.
The murmur in v. 12 is the most recognizable thing in the passage: these have worked one hour, and thou hast made them equal to us. It is the arithmetic of seniority, alive wherever length of service is treated as the measure of standing. Pseudo-Chrysostom names the mechanism: the complaint is not that they were defrauded, but that others received more than they deserved, since the envious feel another's success as their own loss. The catena traces that to vain glory — a man is grieved to be second because he wished to be first. Haydock's qualification is exacting rather than consoling: a late entrant's reward may exceed an early one's, but only where greater fervour in co-operating with grace has supplied for the earlier negligence. From many are called, but few chosen Gregory the Great draws two rules that cut both ways: no one may presume anything of himself, since to be called to the faith is not to know he is chosen for the kingdom; and no one may despair of a neighbour lying in vice, not knowing the riches of the divine mercy. What the parable makes unbearable is the market-place, which Origen takes to be everything outside the vineyard: a man may stand in it all day and be told, accurately, that he has been idle.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Judges 9:6-15
Stood on. As Abimelech was a figure of Antichrist, who will reign for a time, so Joatham denotes the pastors of the church, who shall stand up for the truth. (Worthington) --- Garizim. At the foot of this mountain Sichem was built. Joatham addressed the people of the city, probably during the absence of Abimelech, (Calmet) when, Josephus ([Antiquities?] v. 9.) says, a great festival was celebrated.
Us. By this parable, Joatham expostulates with the men of Sichem, who had so basely requited the labours of Gedeon, and had given the preference to the son of a servant, who was of the most savage temper. (Haydock) --- In a spiritual sense, which the Fathers chiefly regard, heretics and schismatics act in this manner, and choose rather to be governed by those who will allow them to follow their passions, than by such governors as God has appointed, though the latter be endued with the grace of the Holy Ghost, and with all virtues, signified by the olive and other fruit trees. They prefer the bramble, or the worst dispositions, like Nemrod, Mahomet, Antichrist, &c., who, after persecuting the virtuous, and Catholics for a time, 2 Thessalonians ii.) will, in the end, prove their ruin, though they themselves be involved in the common destruction. "Fire shall rise (says Ven. Bede, q. 6.) against this bramble, Antichrist, and shall devour him, and all his together." (Worthington) --- The use of parables has been very general. (Menochius) --- Agrippa brought the Roman plebeians, who had retired to the sacred mount, to a sense of their duty, and to a love of mutual harmony with the nobles, by observing that the members once refused to supply the wants of the belly, because it did not labour like the rest. (Livy ii.) --- In the application of these parables, Maimonides justly remarks, that we must consider their general scope, and not pretend to explain every circumstance; (More. Neboc.) a remark which Origen had already made. Many things are only added for the sake of ornament. (Haydock) --- Thus we need not imagine that the people of Sichem offered the sovereign authority to many, who refused to accept of it, and at last only prevailed upon Abimelech. Gedeon had, indeed, rejected a similar offer, (chap. viii. 22.) and his other sons not endeavouring to retain the authority of their father, the Sichemites acceded to the petition of Abimelech, to anoint him king. This expression does not always imply a material unction, though such was used among the Jews. It signifies the granting of all the power of a king; in which sense it is applied to foreign princes, (Isaias lxv. 1.) and to Jesus Christ, (Daniel ix. 24.) who received the reality of that sovereign dominion, of which this unction was only a figure. (Calmet)
Leave. But, would this advancement prove any disadvantage? The king is bound to give himself up wholly for the good of the public, so that he must frequently be full of anxiety and care. (Calmet) --- Use of. The olive-tree is introduced, speaking in this manner, because oil was used, both in the worship of the true God, and in that of the false gods, whom the Sichemites served. (Challoner) --- The pagans burnt lamps in honour of their idols, and anointed their statues: unguentoque lares humescere nigro. (Prud., contra Sym. 1.) --- They also anointed their military standards at Rome. (Pliny, [Natural History?] xiii. 3.) --- The same author observes, that "two sorts of liquor are very delightful to the bodies of men: wine to drink and oil for the outside: intus vini, foris olei. (B. xiv. 22.) --- Men use oil to strengthen and foment their bodies, as well as to give them light. (Calmet) --- It spiritually denotes the grace of God, which establishes the peace of the soul, as the fig-tree signifies the sweetness of God's law, producing good works, and the vine shews forth those noble actions, which are performed without the affection of outward show; and which are therefore, most agreeable both to God and to men. (Worthington) --- Promoted. Some translate the Hebrew, "to put myself in motion for," Syriac, &c. We might also render, "which honoureth the gods, (or the judges) and men to come to be promoted among (or disquieted on account of) the trees."
Sweetness. The fig is the sweetest of fruits, and is regarded as the symbol of sweetness. (Aristop.[Aristophanes?]; Bonfrere)
Cheereth God and men. Wine is here represented as agreeable to God, because he had appointed it to be offered up with his sacrifices. But we are not obliged to take these words, spoken by the trees in Joatham's parable, according to the strict rigour of divinity; but only in a sense accommodated to the design of the parable expressed in the conclusion of it. (Challoner) --- The same word, Elohim, which is translated God may also signify any powerful man, as in ver. 9. (Haydock) --- Yet wine may be said to cheer God, in the same figurative sense, as the odour of victims is sweet and delightful to him. (Calmet) --- He is pleased with the devotion of men, and requires these things as a testimony of their love and fidelity. (Haydock) --- Joatham might speak according to the notions of the idolaters, who thought that their gods really fed on ambrosia and nectar, and were pleased with the smell of victims and of perfumes. That wine cheereth the heart of man needs no proof, Psalm ciii. 15. --- Tunc veniunt risus, tunc pauper cornua sumit.---Tunc dolor et curæ rugaque frontis abit. (Ovid)
Bramble. Septuagint rhamnos, "the white, or hawthorn." Some suppose that atad means "a wild rose, (Vatable) thistle," &c. (Calmet) --- It is here put for any base and ambitious man. (Worthington)
Shadow or protection, Psalm xvi. 8., and Baruch i. 12. (Calmet) --- Joatham hints at the insolence of Abimelech, (Haydock) and foretels that he and his foolish subjects will soon be at variance, and destroy each other. Fire is often put for war. The people of Sichem began soon to despise their new king, and he made war upon them, and destroyed their city; though the people afterwards took ample revenge, ver. 20. (Calmet) --- Tyrants promise much, but their rage soon falls upon the more wealthy and powerful citizens, (Haydock) here signified by the cedars. (Menochius)
1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying, 2 Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, Whether is better for you, either that all the sons of Jerubbaal, which are threescore and ten persons, reign over you, or that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh. 3 And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother. 4 And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him. 5 And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself. 6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
We are here told by what arts Abimelech got into authority, and made himself great. His mother perhaps had instilled into his mind some towering ambitious thoughts, and the name his father gave him, carrying royalty in it, might help to blow up these sparks; and now that he has buried his father nothing will serve his proud spirit but he will succeed him in the government of Israel, directly contrary to his father's will, for he had declared no son of his should rule over them. He had no call from God to this honour as his father had, nor was there any present occasion for a judge to deliver Israel as there was when his father was advanced; but his own ambition must be gratified, and its gratification is all he aims at. Now observe here,
I. How craftily he got his mother's relations into his interests. Shechem was a city in the tribe of Ephraim, of great note. Joshua had held his last assembly there. If that city would but appear for him, and set him up, he thought it would go far in his favour. There he had an interest in the family of which his mother was, and by them he made an interest in the leading men of the city. It does not appear that any of them had an eye to him as a man of merit, who had any thing to recommend him to such a choice, but the motion came first from himself. None would have dreamed of making such a one king, if he had not dreamed of it himself. And see here, 1. How he wheedled them into the choice, v. 2, 3 . He basely suggested that Gideon having left seventy sons, who made a good figure and had a good interest, they were designing to keep the power which their father had in their hands, and by a joint-influence to reign over Israel. "Now," says he, "you had better have one king than more, than many, than so many. Affairs of state are best managed by a single person," v. 2 . We have no reason to think that all or any of Gideon's sons had the least intention to reign over Israel (they were of their father's mind, that the Lord should reign over them, and they were not called of him), yet this he insinuates to pave the way to his own pretensions. Note, Those who design ill themselves are commonly most apt to suspect that others design ill. As for himself, he only puts them in mind of his relation to them ( verbum sapienti—A word to the wise is sufficient): Remember that I am your bone and your flesh. The plot took wonderfully. The magistrates of Shechem were pleased to think of their city being a royal city and the metropolis of Israel, and therefore they inclined to follow him; for they said, "He is our brother, and his advancement will be our advantage." 2. How he got money from them to bear the charges of his pretensions ( v. 4 ): They gave him seventy pieces of silver; it is not said what the value of these pieces was; so many shekels are less, and so many talents more, than we can well imagine; therefore it is supposed they were each a pound weight: but they gave this money out of the house of Baal-berith, that is, out of the public treasury, which, out of respect to their idol, they deposited in his temple to be protected by him; or out of the offerings that had been made to that idol, which they hoped would prosper the better in his hands for its having been consecrated to their god. How unfit was he to reign over Israel, because unlikely to defend them, who, instead of restraining and punishing idolatry, thus early made himself a pensioner to an idol! 3. What soldiers he enlisted. He hired into his service vain and light persons, the scum and scoundrels of the country, men of broken fortunes, giddy heads, and profligate lives; none but such would own him, and they were fittest to serve his purpose. Like leader like followers.
II. How cruelly he got his father's sons out of the way.
1. The first thing he did with the rabble he headed was to kill all his brethren at once, publicly and in cold blood, threescore and ten men, one only escaping, all slain upon one stone. See in this bloody tragedy, (1.) The power of ambition what beasts it will turn men into, how it will break through all the ties of natural affection and natural conscience, and sacrifice that which is most sacred, dear, and valuable, to its designs. Strange that ever it should enter into the heart of a man to be so very barbarous! (2.) The peril of honour and high birth. Their being the sons of so great a man as Gideon exposed them thus and made Abimelech jealous of them. We find just the same number of Ahab's sons slain together at Samaria, 2 Kings x. 1 , 7 . The grand seigniors have seldom thought themselves safe while any of their brethren have been unstrangled. Let none then envy those of high extraction, or complain of their own meanness and obscurity. The lower the safer.
7 And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you. 8 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us. 9 But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees? 10 And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. 11 But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees? 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees? 14 Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us. 15 And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon. 16 Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands; 17 (For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian: 18 And ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;) 19 If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you: 20 But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech. 21 And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.
We have here the only testimony that appears to have been borne against the wicked confederacy of Abimelech and the men of Shechem. It was a sign they had provoked God to depart from them that neither any prophet was sent nor any remarkable judgment, to awaken this stupid people, and to stop the progress of this threatening mischief. Only Jotham, the youngest son of Gideon, who by a special providence escaped the common ruin of his family ( v. 5 ), dealt plainly with the Shechemites, and his speech, which is here recorded, shows him to have been a man of such great ingenuity and wisdom, and really such an accomplished gentleman, that we cannot but the more lament the fall of Gideon's sons. Jotham did not go about to raise an army out of the other cities of Israel (in which, one would think, he might have made a good interest for his father's sake), to avenge his brethren's death, much less to set up himself in competition with Abimelech, so groundless was the usurper's suggestion that the sons of Gideon aimed at dominion ( v. 2 ); but he contents himself with giving a faithful reproof to the Shechemites, and fair warning of the fatal consequences. He got an opportunity of speaking to them from the top of Mount Gerizim, the mount of blessings, at the foot of which probably the Shechemites were, upon some occasion or other, gathered together (Josephus says, solemnizing a festival), and it seems they were willing to hear what he had to say.
I. His preface is very serious: " Hearken unto me, you men of Shechem, that God may hearken unto you, v. 7 . As ever you hope to obtain God's favour, and to be accepted of him, give me a patient and impartial hearing." Note, Those who expect God to hear their prayers must be willing to hear reason, to hear a faithful reproof, and to hear the complaints and appeals of wronged innocency. If we turn away our ear from hearing the law, our prayer will be an abomination, Prov. xxviii. 9 .
II. His parable is very ingenious—that when the trees were disposed to choose a king the government was offered to those valuable trees the olive, the fig-tree, and the vine, but they refused it, choosing rather to serve than rule, to do good than bear sway. But the same tender being made to the bramble he accepted it with vain-glorious exultation. The way of instruction by parables is an ancient way, and very useful, especially to give reproofs by.
1. He hereby applauds the generous modesty of Gideon, and the other judges who were before him, and perhaps of the sons of Gideon, who had declined accepting the state and power of kings when they might have had them, and likewise shows that it is in general the temper of all wise and good men to decline preferment and to choose rather to be useful than to be great. (1.) There was no occasion at all for the trees to choose a king; they are all the trees of the Lord which he has planted ( Ps. civ. 16 ) and which therefore he will protect. Nor was there any occasion for Israel to talk of setting a king over them; for the Lord was their king. (2.) When they had it in their thoughts to choose a king they did not offer the government to the stately cedar, or the lofty pine, which are only for show and shade, and not otherwise useful till they are cut down, but to the fruit-trees, the vine and the olive. Those that bear fruit for the public good are justly respected and honoured by all that are wise more than those that affect to make a figure. For a good useful man some would even dare to die. (3.) The reason which all these fruit-trees gave for their refusal was much the same. The olive pleads ( v. 9 ), Should I leave my wine, wherewith both God and man are served and honoured? for oil and wine were used both at God's altars and at men's tables. And shall I leave my sweetness, saith the fig-tree, and my good fruit ( v. 11 ), and go to be promoted over the trees? or, as the margin reads it, go up and down for the trees? It is intimated, [1.] That government involves a man in a great deal both of toil and care; he that is promoted over the trees must go up and down for them, and make himself a perfect drudge to business. [2.] That those who are preferred to places of public trust and power must resolve to forego all their private interests and advantages, and sacrifice them to the good of the community. The fig-tree must lose its sweetness, its sweet retirement, sweet repose, and sweet conversation and contemplation, if it go to be promoted over the trees, and must undergo a constant fatigue. [3.] That those who are advanced to honour and dignity are in great danger of losing their fatness and fruitfulness. Preferment is apt to make men proud and slothful, and thus spoil their usefulness, with which in a lower sphere they honoured God and man, for which reason those that desire to do good are afraid of being too great.
2. He hereby exposes the ridiculous ambition of Abimelech, whom he compares to the bramble or thistle, v. 14 . He supposes the trees to make their court to him: Come thou and reign over us, perhaps because he knew not that the first motion of Abimelech's preferment came from himself (as we found, v. 2 ), but thought the Shechemites had proposed it to him; however, supposing it so, his folly in accepting it deserved to be chastised. The bramble is a worthless plant, not to be numbered among the trees, useless and fruitless, nay, hurtful and vexatious, scratching and tearing, and doing mischief; it began with the curse, and its end is to be burned. Such a one was Abimelech, and yet chosen to the government by the trees, by all the trees; this election seems to have been more unanimous than any of the others. Let us not think it strange if we see folly set in great dignity ( Eccl. x. 6 ), and the vilest men exalted ( Ps. xii. 8 ), and men blind to their own interest in the choice of their guides. The bramble, being chosen to the government, takes no time to consider whether he should accept it or no, but immediately, as if he had been born and bred to dominion, hectors, and assures them they shall find him as he found them. See what great swelling words of vanity he speaks ( v. 15 ), what promises he makes to his faithful subjects: Let them come and trust in my shadow: a goodly shadow to trust in! How unlike to the shadow of a great rock in a weary land, which a good magistrate is compared to! Isa. xxxii. 2 . Trust in his shadow!—more likely to be scratched if they came near him—more likely to be injured by him than benefited. Thus men boast of a false gift. Yet he threatens with as much confidence as he promises: If you be not faithful, let fire come out of the bramble (a very unlikely thing to emit fire) and devour the cedars of Lebanon —more likely to catch fire, and be itself devoured.
III. His application is very close and plain. In it, 1. He reminds them of the many good services his father had done for them, v. 17 . He fought their battles, at the hazard of his own life, and to their unspeakable advantage. It was a shame that they needed to be put in mind of this. 2. He aggravates their unkindness to his father's family. They had not done to him according to the deserving of his hands, v. 16 . Great merits often meet with very ill returns. especially to posterity, when the benefactor if forgotten, as Joseph was among the Egyptians. Gideon had left many sons that were an honour to his name and family, and these they had barbarously murdered; one son he had left that was the blemish of his name and family, for he was the son of his maid-servant, whom all that had any respect to Gideon's honour would endeavour to conceal, yet him they made their king. In both they put the utmost contempt imaginable upon Gideon. 3. He leaves it to the event to determine whether they had done well, whereby he lodges the appeal with the divine providence. (1.) If they prospered long in this villany, he would give them leave to say they had done well, v. 19 . "If your conduct towards the house of Gideon be such as can be justified at any bar of justice, honour, or conscience, much good may it do you with your new king." But, (2.) If they had, as he was sure they had, dealt basely and wickedly in this matter, let them never expect to prosper, v. 20 . Abimelech and the Shechemites, that had strengthened one another's hands in this villany, would certainly be a plague and ruin one to another. Let none expect to do ill and fare well.
6. all the men of Shechem ..., and all the house of Millo-- that is, a mound or rampart, so that the meaning is, all the men in the house or temple; namely, the priests of Baal.
made Abimelech king, by the plain of the pillar-- rather, "by the oak near a raised mound"--so that the ceremony of coronation might be conspicuous to a crowd.
7. he ... stood in the top of mount Gerizim and lifted up his voice-- The spot he chose was, like the housetops, the public place of Shechem; and the parable [Jud 9:8-15] drawn from the rivalry of the various trees was appropriate to the diversified foliage of the valley below. Eastern people are exceedingly fond of parables and use them for conveying reproofs, which they could not give in any other way. The top of Gerizim is not so high in the rear of the town, as it is nearer to the plain. With a little exertion of voice, he could easily have been heard by the people of the city; for the hill so overhangs the valley, that a person from the side or summit would have no difficulty in speaking to listeners at the base. Modern history records a case, in which soldiers on the hill shouted to the people in the city and endeavored to instigate them to an insurrection. There is something about the elastic atmosphere of an Eastern clime which causes it to transmit sound with wonderful celerity and distinctness [Hackett].
13. wine, which cheereth God and man-- not certainly in the same manner. God might be said to be "cheered" by it, when the sacrifices were accepted, as He is said also to be honored by oil ( Jud 9:9 ).
Responsorial Psalm Psalm 21:2-3, 4-5, 6-7
To the end, a psalm of David himself.
1. The title is a familiar one; the Psalm is of Christ.
2. "O Lord, the King shall rejoice in Thy strength"
(ver. 1). O Lord, in Thy strength, whereby the Word was made flesh, the Man Christ Jesus shall rejoice. "And shall exult exceedingly in Thy salvation." And in that, whereby Thou quickenest all things, shall exult exceedingly.
3. "Thou hast given Him the desire of His soul"
(ver. 2). He desired to eat the Passover, and to lay down His life when He would, and again when He would to take it; and Thou hast given it to Him. "And hast not deprived Him of the good pleasure of His lips." "My peace," saith He, "I leave with you:" and it was done.
4. "For Thou hast presented Him with the blessings of sweetness" (ver. 3). Because He had first quaffed the blessing of Thy sweetness, the gall of our sins did not hurt Him. "Diapsalma. Thou hast set a crown of precious stone on His Head." At the beginning of His discoursing precious stones were brought, and compassed Him about; His disciples, from whom the commencement of His preaching should be made.
5. "He asked life; and Thou gavest Him:" He asked a resurrection, saying, "Father, glorify Thy Son;" and Thou gavest it Him, "Length of days for ever and ever"
(ver. 4). The prolonged ages of this world which the Church was to have, and after them an eternity, world without end.
6. "His glory is great in Thy salvation"
(ver. 5). Great indeed is His glory in the salvation, whereby Thou hast raised Him up again. "Glory and great honour shalt Thou lay upon Him." But Thou shalt yet add unto Him glory and great honour, when Thou shalt place Him in heaven at Thy right hand.
7. "For Thou shalt give Him blessing for ever and ever." This is the blessing which Thou shalt give Him for ever and ever: "Thou shalt make Him glad in joy together with Thy countenance"
(ver. 6). According to His manhood, Thou shalt make Him glad together with Thy countenance, which He lifted up to Thee.
8. "For the King hopeth in the Lord." For the King is not proud, but humble in heart, he hopeth in the Lord. "And in the mercy of the Most Highest He shall not be moved"
King. Chaldean adds, "the Messias shall reign; and how shall he rejoice when thou shalt have delivered him!" The people had promised to return thanks in the former psalm. (Haydock) --- Christ our king as man, having by his divine power overcome his enemies, rejoiceth. (Worthington)
Will. Hebrew aresheth, "the proof or request," (Haydock) which manifests the will. The term occurs no where else. (Berthier) --- Our Saviour's greatest desire was the glory of his Father, (Haydock) in man's redemption. (Worthington)
Sweetness. Hebrew, "of goodness," the effects of thy mercy. (Haydock) --- Thou hast made David a king according to thy own heart, and granted him victory, and many favours, even before he had asked for them. The humanity of Jesus Christ was still more glorified, (Calmet) by a gratuitous predestination." (St. Augustine, Prædest. 30., Persev. 24., &c.) --- Stones. Hebrew, "fine gold or the topaz," Psalm xviii. 11. (Berthier) --- David took the crown of Melchom, weighing a talent, 2 Kings xii. 30. (Calmet) --- God gave him the victory on every occasion, Ecclesiasticus xlvii. 7. (Haydock) --- He crowned Jesus Christ, the martyrs, and all those who have been ready to suffer for him. (Worthington)
And ever. David was much favoured, and reigned a long time, as well as his posterity, 2 Kings vii. 12, 29. But this was literally verified only in the Messias, (Calmet) who was his son; (Haydock) and founded his Church on a rock, to endure unto the end. (Calmet) --- What do we ask for on earth? All will be lost if we have not life; and this we cannot obtain for ever, without rising again. Therefore Jesus said, I am the resurrection and the life, John xi. 25. --- We must live in him by faith, (Berthier) and suffer before we can expect a crown.
To be, (in benedictionem.) Thou shalt inebriate him with a torrent of thy blessings. (Haydock) --- Blessing shall take hold of him, if we may so speak, (Berthier) and embrace him for ever. (Haydock) --- All the saints receive glory. But Christ alone can impart it to others, as all are blessed in him, Genesis xxi., and John i. (Worthington) --- When people wish any happiness to their friends, they need only desire that they may be like David. See Genesis xviii. 18., and xlviii 20., and Galatians iii. 16. (Calmet)
1 The king shall joy in thy strength, O Lord ; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! 2 Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. 3 For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head. 4 He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever. 5 His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him. 6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
David here speaks for himself in the first place, professing that his joy was in God's strength and in his salvation, and not in the strength or success of his armies. He also directs his subjects herein to rejoice with him, and to give God all the glory of the victories he had obtained; and all with an eye to Christ, of whose triumphs over the powers of darkness David's victories were but shadows. 1. They here congratulate the king on his joys and concur with him in them ( v. 1 ): " The king rejoices, he uses to rejoice in thy strength, and so do we; what pleases the king pleases us," 2 Sam. iii. 36 . Happy the people the character of whose king it is that he makes God's strength his confidence and God's salvation his joy, that is pleased with all the advancements of God's kingdom and trusts God to bear him out in all he does for the service of it. Our Lord Jesus, in his great undertaking, relied upon help from heaven, and pleased himself with the prospect of that great salvation which he was thereby to work out. 2. They gave God all the praise of those things which were the matter of their king's rejoicing. (1.) That God had heard his prayers ( v. 2 ): Thou hast given him his heart's desire (and there is no prayer accepted but what is the heart's desire), the very thing they begged of God for him, Ps. xx. 4 . Note, God's gracious returns of prayer do, in a special manner, require our humble returns of praise. When God gives to Christ the heathen for his inheritance, gives him to see his seed, and accepts his intercession for all believers, he give him his heart's desire. (2.) That God had surprised him with favours, and much outdone his expectations ( v. 3 ): Thou preventest him with the blessings of goodness. All our blessings are blessings of goodness, and are owing, not at all to any merit of ours, but purely and only to God's goodness. But the psalmist here reckons it in a special manner obliging that these blessings were given in a preventing way; this fixed his eye, enlarged his soul, and endeared his God, as one expresses it. When God's blessings come sooner and prove richer than we imagine, when they are given before we prayed for them, before we were ready for them, nay, when we feared the contrary, then it may be truly said that he prevented us with them. Nothing indeed prevented Christ, but to mankind never was any favour more preventing than our redemption by Christ and all the blessed fruits of his mediation. (3.) That God had advanced him to the highest honour and the most extensive power: " Thou hast set a crown of pure gold upon his head and kept it there, when his enemies attempted to throw it off." Note, Crowns are at God's disposal; no head wears them but God sets them there, whether in judgment to his land or for mercy the event will show. On the head of Christ God never set a crown of gold, but of thorns first, and then of glory. (4.) That God had assured him of the perpetuity of his kingdom, and therein had done more for him than he was able either to ask or think ( v. 4 ): "When he went forth upon a perilous expedition he asked his life of thee, which he then put into his hand, and thou not only gavest him that, but withal gavest him length of days for ever and ever, didst not only prolong his life far beyond his expectation, but didst assure him of a blessed immortality in a future state and of the continuance of his kingdom in the Messiah that should come of his loins." See how God's grants often exceed our petitions and hopes, and infer thence how rich he is in mercy to those that call upon him. See also and rejoice in the length of the days of Christ's kingdom. He was dead, indeed, that we might live through him; but he is alive, and lives for evermore, and of the increase of his government and peace there shall be no end; and because he thus lives we shall thus live also. (5.) That God had advanced him to the highest honour and dignity ( v. 5 ): " His glory is great, far transcending that of all the neighbouring princes, in the salvation thou hast wrought for him and by him." The glory which every good man is ambitious of is to see the salvation of the Lord. Honour and majesty hast thou laid upon him, as a burden which he must bear, as a charge which he must account for. Jesus Christ received from God the Father honour and glory ( 2 Pet. i. 17 ), the glory which he had with him before the worlds were, John xvii. 5 . And on him is laid the charge of universal government and to him all power in heaven and earth is committed. (6.) That God had given him the satisfaction of being the channel of all bliss to mankind ( v. 6 ): " Thou hast set him to be blessings for ever " (so the margin reads it), "thou hast made him to be a universal blessing to the world, in whom the families of the earth are, and shall be blessed; and so thou hast made him exceedingly glad with the countenance thou hast given to his undertaking and to him in the prosecution of it." See how the spirit of prophecy gradually rises here to that which is peculiar to Christ, for none besides is blessed for ever, much less a blessing for ever to that eminency that the expression denotes: and of him it is said that God made him full of joy with his countenance.
7 For the king trusteth in the Lord , and through the mercy of the most High he shall not be moved. 8 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. 9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the Lord shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. 10 Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men. 11 For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. 12 Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them. 13 Be thou exalted, Lord , in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
The psalmist, having taught his people to look back with joy and praise on what God had done for him and them, here teaches them to look forward with faith, and hope, and prayer, upon what God would further do for them: The king rejoices in God ( v. 1 ), and therefore we will be thankful; the king trusteth in God ( v. 7 ), therefore will we be encouraged. The joy and confidence of Christ our King is the ground of all our joy and confidence.
I. They are confident of the stability of David's kingdom. Through the mercy of the Most High, and not through his own merit or strength, he shall not be moved. His prosperous state shall not be disturbed; his faith and hope in God, which are the stay of his spirit, shall not be shaken. The mercy of the Most High (the divine goodness, power, and dominion) is enough to secure our happiness, and therefore our trust in that mercy should be enough to silence all our fears. God being at Christ's right hand in his sufferings ( Ps. xvi. 8 ) and he being at God's right hand in his glory, we may be sure he shall not, he cannot, be moved, but continues ever.
II. They are confident of the destruction of all the impenitent implacable enemies of David's kingdom. The success with which God had blessed David's arms hitherto was an earnest of the rest which God would give him from all his enemies round about, and a type of the total overthrow of all Christ's enemies who would not have him to reign over them. Observe, 1. The description of his enemies. They are such as hate him, v. 8 . They hated David because God had set him apart for himself, hated Christ because they hated the light; but both were hated without any just cause, and in both God was hated, John xv. 23 , 25 . 2. The designs of his enemies ( v. 11 ): They intended evil against thee, and imagined a mischievous device; they pretended to fight against David only, but their enmity was against God himself. Those that aimed to un-king David aimed, in effect, to un-God Jehovah. What is devised and designed against religion, and against the instruments God raises up to support and advance it, is very evil and mischievous, and God takes it as devised and designed against himself and will so reckon for it. (3.) The disappointment of them: "They devise what they are not able to perform, " v. 11 . Their malice is impotent, and they imagine a vain thing, Ps. ii. 1 . (4.) The discovery of them ( v. 8 ): " Thy hand shall find them out. Though ever so artfully disguised by the pretences and professions of friendship, though mingled with the faithful subjects of this kingdom and hardly to be distinguished from them, though flying from justice and absconding in their close places, yet thy hand shall find them out wherever they are." There is no escaping God's avenging eye, no going out of the reach of his hand; rocks and mountains will be no better shelter at last than fig-leaves were at first. (5.) The destruction of them; it will be an utter destruction ( Luke xix. 27 ); they shall be swallowed up and devoured, v. 9 . Hell, the portion of all Christ's enemies, is the complete misery both of body and soul. Their fruit and their seed shall be destroyed, v. 10 . The enemies of God's kingdom, in every age, shall fall under the same doom, and the whole generation of them will at last be rooted out, and all opposing rule, principality, and power, shall be put down. The arrows of God's wrath shall confound them and put them to flight, being levelled at the face of them, v. 12 . That will be the lot of daring enemies that face God. The fire of God's wrath will consume them ( v. 9 ); they shall not only be cast into a furnace of fire ( Matt. xiii. 42 ), but he shall make them themselves as a fiery oven or furnace; they shall be their own tormentors; the reflections and terrors of their own consciences will be their hell. Those that might have had Christ to rule and save them, but rejected him and fought against him, shall find that even the remembrance of that will be enough to make them, to eternity, a fiery oven to themselves: it is the worm that dies not.
III. In this confidence they beg of God that he would still appear for his anointed ( v. 13 ), that he would act for him in his own strength, by the immediate operations of his power as Lord of hosts and Father of spirits, making little use of means and instruments. And, 1. Hereby he would exalt himself and glorify his own name. "We have but little strength, and are not so active for thee as we should be, which is our shame; Lord, take the work into thy own hands, do it, without us, and it will be thy glory." 2. Hereupon they would exalt him: " So will we sing, and praise thy power, the more triumphantly." The less God has of our service when a deliverance is in the working the more he must have of our praises when it is wrought without us.
2. The sentiment affirmed in the first clause is reaffirmed by the negation of its opposite in the second.
3. preventest-- literally, "to meet here in good sense," or "friendship" ( Psa 59:10 ; compare opposite, Psa 17:13 ).
blessings of goodness-- which confer happiness.
crown of pure gold-- a figure for the highest royal prosperity.
4-6. (Compare 2Sa 7:13-16 ). The glory and blessedness of the king as head of his line, including Christ, as well as in being God's specially selected servant, exceeded that of all others.
7. The mediate cause is the king's faith, the efficient, God's mercy.
Gospel Matthew 20:1-16
"For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.2. And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.3. And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place,4. And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.5. Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.6. And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?7. They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.8. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.9. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.10. But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.11. And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,12. Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.13. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?14. Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.15. Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?16. So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen."
To establish the truth of this saying, "There are many first that shall be last, and last first," the Lord subjoins a similitude.
The Master of the household is Christ, whose house are the heavens and the earth; and the creatures of the heavens, and the earth, and beneath the earth, His family. His vineyard is righteousness, in which are set divers sorts of righteousness as vines, as meekness, chastity, patience, and the other virtues; all of which are called by one common name righteousness.
Men are the cultivators of this vineyard, whence it is said, "Who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard." For God placed His righteousness in our senses, not for His own but for our benefit. Know then that we are the hired labourers. But as no man gives wages to a labourer, to the end he should do nothing save only to eat, so likewise we were not thereto called by Christ, that we should labour such things only as pertain to our own good, but to the glory of God. And like as the hired labourer looks first to his task, and after to his daily food, so ought we to mind first those things which concern the glory of God, then those which concern our own profit. Also as the hired labourer occupies the whole day in his Lord’s work, and takes but a single hour for his own meal; so ought we to occupy our whole life in the glory of God, taking but a very small portion of it for the uses of this world. And as the hired labourer when he has done no work is ashamed that day to enter the house, and ask his food, how should not you be ashamed to enter the church, and stand before the face of God, when you have done nothing good in the sight of God?
Or; The Master of the household, that is, our Maker, has a vineyard, that is, the Church universal, which has borne so many stocks, as many saints as it has put forth from righteous Abel to the very last saint who shall be born in the end of the world. To instruct this His people as for the dressing of a vineyard, the Lord has never ceased to send out His labourers; first by the Patriarchs, next by the teachers of the Law, then by the Prophets, and at the last by the Apostles, He has toiled in the cultivation of His vineyard; though every man, in whatsoever measure or degree he has joined good action with right faith, has been a labourer in the vineyard.
For the whole of this present life may be called one day, long to us, short compared to the existence of God.
The morning is that age of the world which was from Adam and Noah, and therefore it is said, "Who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard." The terms of their hiring He adds, "And when he had agreed with the labourers for a denarius a day."
The denarius I suppose here to mean salvation.
A denarius was a coin anciently equal to ten sesterces, and bearing the king’s image. Well therefore does the denarius represent the reward of the keeping of the decalogue. And that, "Having agreed with them for a denarius a day," is well said, to shew that every man labours in the field of the holy Church in hope of the future reward.
The third hour is the period from Noah to Abraham; of which it is said, "And he went out about the third hour, and saw others standing in the market-place idle."
The market-place is all that is without the vineyard, that is, without the Church of Christ.
For in this world men live by buying and selling, and gain their support by defrauding each other.
He that lives to himself, and feeds on the delights of the flesh, is rightly accused as idle, forasmuch as he does not seek the fruit of godly labour.
Or; The "idle" are not sinners, for they are called dead. But he is idle who works not the work of God. Do you desire to be not idle? Take not that which is another’s; and give of that which is your own, and you have laboured in the Lord’s vineyard, cultivating the vine of mercy. It follows, "And he said unto them, Go ye also into my vineyard." Observe that it is with the first alone that He agrees upon the sum to be given, a denarius; the others are hired on no express stipulation, but "What is right I will give you." For the Lord knowing that Adam would fall, and that all should hereafter perish in the deluge, made conditions for him, that he should never say that he therefore neglected righteousness, because he knew not what reward he should have. But with the rest He made no contract, seeing He was prepared to give more than the labourers could hope.
Or; He did not call upon the labourers of the third hour for a complete task, but left to their own choice, how much they should work. For they might perform in the vineyard work equal to that of those who had wrought since the morning, if they chose to put forth upon their task an operative energy, such as had not yet been exerted.
These two hours are coupled together, because in the sixth and ninth it was that He called the generation of the Jews, and multiplied to publish His testaments among men, whereas the appointed time of salvation now drew nigh.
The eleventh hour is that from the coming of the Lord to the end of the world. The labourer in the morning, at the third, sixth, and ninth hours, denotes the ancient Hebrew people, which in its elect from the very beginning of the world, while it zealously and with right faith served the Lord, ceased not to labour in the husbandry of the vineyard. But at the eleventh the Gentiles are called. For they who through so many ages of the world had neglected to labour for their living, were they who had stood the whole day idle.
But consider their answer; "They say unto him, Because no man hath hired us;" for neither Patriarch nor Prophet had come to them. And what is it to say, "No man hath hired us," but to say, None has preached to us the way of life.
For what is our hiring, and the wages of that hiring? The promise of eternal life; for the Gentiles knew neither God, nor God’s promises.
These then are sent into the vineyard, "Go ye also into my vineyard."
Consider, He gives the reward not the next morning, but in the evening. Thus the judgment shall take place while this world is still standing, and each man shall receive that which is due to him. This is on two accounts. First, because the happiness of the world to come is to be itself the reward of righteousness; so the award is made before, and not in that world. Secondly, that sinners may not behold the blessedness of that day, "The Lord saith unto his steward," that is, the Son to the Holy Spirit.
Or, if you choose, the Father saith unto the Son; for the Father wrought by the Son, and the Son by the Holy Spirit, not that there is any difference of substance, or majesty.
Or; "The Lord said to his steward," that is, to one of the Angels who was set over the payment of the labourers; or to one of those many guardians, according to what is written, that "The heir as long as he is a child is under tutors and governors." [ Gal 4:2 ]
Or, the Lord Jesus Christ Himself is the master of the household, and also the steward, like as He is the door, and also the keeper of the door. For He Himself will come to judgment, to render to each man according to that he has done. He therefore calls His labourers, and renders to them their wages, so that when they shall be gathered together in the judgment, each man shall receive according to his works.
But the first labourers having the witness through faith have not received the promise of God, the lord of the household providing some better thing for us, that they without us should not be made perfect. And because we have obtained mercy, we hope to receive the reward first, we, that is, who are Christ’s, and after us they that wrought before us; wherefore it is said, "Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first."
For we always give more willingly, where we give without return, seeing it is for our own honour that we give. Therefore God in giving reward to all the saints shews himself just; in giving to us, merciful; as the Apostle speaks, "That the Gentiles might glorify God for His mercy;" [ Rom 16:9 ] and thence it is said, "Beginning from the last even unto the first."
Or surely that God may shew His inestimable mercy, He first rewards the last and more unworthy, and afterwards the first; for of His great mercy He regarded not order of merit.
Or; The lesser are therefore taken as first, because the lesser are to be made rich.
They get alike a denarius who have wrought since the eleventh hour, (for they sought it with their whole soul,) and who have wrought since the first. They, that is, who were called from the beginning of the world have alike received the reward of eternal happiness, with those who come to the Lord in the end of the world.
And this not with injustice. For he who was born in the first period of the world, lived no longer than the determined time of his life, and what harm was it to him, though the world continued after his leaving it? And they that shall be born towards its close will not live less than the days that are numbered to them. And how does it cut their labour shorter, that the world is speedily ended, when they have accomplished their thread of life before?
Moreover it is not of man to be born sooner or later, but of the power of God. Therefore he that is born first cannot claim to himself a higher place, nor ought he to be held in contempt that was born later. "And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, saying." But if this we have said be true, that both first and last have lived their own time, and neither more nor less; and that each man’s death is his consummation, what means this that they say, "We have borne the burden and heat of the day?" Because to know that the end of the world is at hand is of great force to make us do righteousness. Wherefore Christ in His love to us said, "The kingdom of heaven shall draw nigh." [ Matt 4:2 ]
Whereas it was a weakening of them to know that the duration of the world was to be yet long. So that though they did not indeed live through the whole of time, they seem in a manner to have borne its weight. Or, by the burden of the day is meant the burdensome precepts of the Law; and the heat may be that consuming temptation to error which evil spirits contrived for them, stirring them to imitate the Gentiles; from all which things the Gentiles were exempt, believing on Christ, and by compendiousness of grace being saved completely. Gregory: Or; To bear the burden and heat of the day, is to be weaned through a life of long duration with the heats of the flesh. But it may be asked, How can they be said to murmur, when they are called to the kingdom of heaven? For none who murmurs shall receive the kingdom, and none who receives that can murmur.
But we ought not to pursue through every particular the circumstances of a parable; but enter into its general scope, and seek nothing further. This then is not introduced in order to represent some as moved with envy, but to exhibit the honour that shall be given us as so great as that it might stir the jealousy of others.
Or because the old fathers down to the Lord’s coming, notwithstanding their righteous lives, were not brought to the kingdom, this murmur is theirs. But we who have come at the eleventh hour, do not murmur after our labours, forasmuch as having come into this world after the coming of the Mediator, we are brought to the kingdom as soon as ever we depart out of the body.
Or, all that were called of old envy the Gentiles, and are pained at the grace of the Gospel.
And this murmur of the labourers corresponds with the frowardness of this nation, which even in the time of Moses were stiff-necked.
By this one to whom his answer is given, may be understood all the believing Jews, whom he calls friends because of their faith.
Their complaint was not that they were defrauded of their rightful recompense, but that the others had received more than they deserved. For the envious have as much pain at others’ success as at their own loss.
From which it is clear, that envy flows from vain glory. A man is grieved to be second, because he wishes to be first. He removes this feeling of envy by saying, "Didst thou not agree with me for a denarius?"
A denarius bears the figure of the king. You have therefore received the reward which I promised you, that is, my image and likeness; what desirest thou more? And yet, it is not that thou shouldest have more, but that another should have less that thou seekest. "Take that is thine, and go thy way."
That is, take thy reward, and enter into glory. "I will give to this last," that is, to the gentile people, according to their deserts, as to thee.
Perhaps it is to Adam He says, "Friend, I do thee no wrong; didst thou not agree with me for a denarius? Take that thine is, and go thy way." Salvation is thine, that is, the denarius. "I will give unto this last also as unto thee." A person might not improbably suppose, that this last was the Apostle Paul, who wrought but one hour, and was made equal with all who had been before him.
Because that life eternal shall be equal to all the saints, a denarius is given to all; but forasmuch as in that life eternal the light of merits shall shine diversely, there are with the Father many mansions; so that under this same denarius bestowed unequally one shall not live longer than another, but in the many mansions one shall shine with more splendour than another. Gregory: And because the attainment of this kingdom is of the goodness of His will, it is added, "It is not lawful for me to do what I will with mine own?" For it is a foolish complaint of man to murmur against the goodness of God. For complaint is not when a man gives not what he is not bound to give, but if he gives not what he is bound to give; whence it is added, "Is thine eye evil because I am good?"
Or; He says the first shall be last, and the last first, not that the last are to be exalted before the first, but that they should be put on an equality, so that the difference of time should make no difference in their station. That He says, "For many are called, but few chosen," is not to be taken of the elder saints, but of the Gentiles; for of the Gentiles who were called being many, but few were chosen.
There be very many come to the faith, yet but few arrive at the heavenly kingdom; many follow God in words, but shun Him in their lives. Whereof spring two things to be thought upon. The first, that none should presume ought concerning himself; for though he be called to the faith, he knows not whether he shall be chosen to the kingdom.
Secondly, that none should despair of his neighbour, even though he see him lying in vices; because he knows not the riches of the Divine mercy.
Or otherwise. The morning is our childhood; the third hour may be understood as our youth, the sun as it were mounting to his height is the advance of the heat of age; the sixth hour is manhood, when the sun is steady in his meridian height, representing as it were the maturity of strength; by the ninth is understood old age, in which the sun descends from his vertical height, as our age falls away from the fervour of youth; the eleventh hour is that age which is called decrepit, and doting.
That He called not all of them at once, but some in the morning, some at the third hour, and so forth, proceeded from the difference of their minds He then called them when they would obey; as He also called the thief when he would obey. Whereas they say, "Because no man hath hired us," we ought not to force a sense out of every particular in a parable. Further, it is the labourers and not the Lord who speak thus; for that He, as far as it pertains to Him, calls all men from their earliest years, is shewn in this, "He went out early in the morning to hire labourers."
They then who have neglected till extreme old age to live unto God, have stood idle to the eleventh hour, yet even these the master of the household calls, and oftentimes gives them their reward before other, inasmuch as they depart out of the body into the kingdom before those that seemed to be called in their childhood.
But this, "Why stand ye here all the day idle?" is not said to such as having "begun, in the spirit," [ Gal 3:3 ] have been "made perfect by the flesh," as inviting them to return again, and to live in the Spirit. This we speak not to dissuade prodigal sons, who have consumed their substance of evangelic doctrine in riotous living, from returning to their father’s house; but because they are not like those who sinned in their youth, before they had learnt the things of the faith.
When He says, The first shall be last, and the last first," He alludes secretly to such as were at the first eminent, and afterwards set at nought virtue; and to others who have been reclaimed from wickedness, and have surpassed many. So that this parable was made to quicken the zeal of those who are converted in extreme old age, that they should not suppose that they shall have less than others.
For the kingdom. The participle for, is found in the Greek, and connects the present parable with the last verse of the preceding chapter: indeed it is a comment on that text, and describes to us the gospel dispensation. Thus the conduct of God in the choice he makes of members for his spiritual kingdom, the Church, and of his elect for the kingdom of heaven, is not unlike that of the father of a family, who hires workmen to labour in his vineyard. There are various opinions respecting who are meant by the first, and by the last, in this parable. Many of the fathers suppose that the saints of different states and degrees are here designed, whose reward will suffer no diminution from the circumstances of their having come to the service of Christ at a late age of the world, according to Sts. Hilary, Gregory, and Theophylactus; or, at a late age of life, according to Sts. Basil, Jerome, and Fulgentius. In the latter case, however, we must understand that their greater fervour in co-operating with divine grace, in the latter part of their life, has supplied and compensated for the defect of their preceding negligence; hence it may sometimes happen that the reward of such as enter late in life on the service of God, will exceed that of the less fervent who have entered at an earlier period. But as Christ rather seems to speak here of his militant than his triumphant Church, many commentators explain the parable of the Jews and Gentiles. For the Jews, after bearing the yoke of the Mosaic law for so many ages, received nothing more than what was promised to the observance of that law; whilst Christians receive a more plentiful reward for their more easy labour under the sweet yoke of the gospel. In which sense Christ says to the Jews, Luke xiii. 29: Publicans and harlots shall go before you into the kingdom of heaven. "And, strangers shall come from the east, and from the west, and the north, and the south, and shall sit down in the kingdom of God. And behold they are last that shall be first, and they are first that shall be last." (Luke xiii. 30.) --- Hence the Jews may be supposed to murmur, that they who are first in their vocation to be the people of God, and first in the observance of his law, should not be preferred to others, who in these respects have been far posterior to them. (Tirinus) --- By the vineyard, says St. John Chrysostom, we here understand, the commandments of God. The time for labour is the present life. In the first, third, sixth, ninth, and eleventh hours, i.e. in infancy, youth, manhood, declining years, and extreme decrepitude of age, many individuals, yielding to the effective call of God, labour in the exact performance of the divine commandments. (Hom. lxv.)
The Roman penny, or denarius, was the 8th part of an ounce; which, at the rate of 5s. per ounce, is 7½d. It is put here for the usual hire of a day-labourer.
About the third hour. As the Jews divided their nights into four watches, each watch comprehending three hours, so they divided their days into four greater hours, from sunrise to sunset, and each of these great hours contained three lesser hours; so that the whole day from sunrise to sunset, consisted of 12 hours, as also did the night. The first of the great hours, comprehending the three first lesser hours, contained half of the space betwixt the rising of the sun and mid-day; and the end of this time was called the third hour. The next great hour was from that time till mid-day, called the sixth hour. The following great hour contained half of the time betwixt noon and the setting of the sun, the end of which was called the ninth hour. The fourth great hour comprehended the last three lesser hours remaining till sunset, so that at the end of the eleventh hour, mentioned here, ver. 6, began the last lesser hour of the twelve hours of the day; of which our Saviour said, (John xi. 9,) are there not twelve hours in the day? --- As to the moral sense of the parable, by the day is commonly expounded all the time from the creation to the end of the world, and so the third hour is reckoned from Adam to Noe; the sixth from Noe to Abraham; the ninth from Abraham to Moses; and from the ninth to the eleventh, was from Moses till Christ's coming; and the time from Christ to the end of the world, is the 12th hour. Other interpreters, by the day understand human life; and by the different hours, infancy, youth, the age of manhood, old age, and the last hour man's decrepit age. God is master and disposer of all, who by his grace calls some sooner, some later. The market-place, in which men are so often found idle, as to the great concern of their eternal salvation, is the world. The design of this parable was to shew that the Gentiles, though called later than the Jews, should be made partakers of the promises made to the Jews; this is also the meaning of verse 16, where it is said: the last shall be first, and the first last. (Witham)
I will give you what shall be just. The prospect of a reward is therefore a good motive, authorized here by Christ himself.
No man hath hired us. St. John Chrysostom again puts us in mind, that in parables all the parts are not significant, but some things are to be taken as mere ornaments of parabolical discourses, as here murmurings, which cannot be found in heaven: nor can men pretend they are not hired into God's service; God hath given lights, called, hired, and promised heaven to all. The rewards in heaven are also different. And they who are last called, if they labour with greater fervour, may deserve a greater reward than others called before them. (Witham) --- The Greek text finishes with, you shall receive what is reasonable. --- We must observe here, says St. John Chrysostom on the words, because no man hath hired us, that this is the voice of the labourers only, in excuse for their not having entered upon their work before this late hour; for the master of the vineyard had shewn his willingness to hire them all, by going out early for that purpose. Though the fault was their own, he does not upbraid them, but abstains from all harshness and severity, that he may the more easily engage them. (Hom. lxv.)
And when they received it. By those who laboured all the day in the vineyard, we are to understand such as have spent their whole lives in the service of God; but we are not thence to infer, that in the kingdom of heaven, where all receive their just reward, there is envy, discontent, or any complaint. By these words, Christ wishes to convey to our minds an idea of the immense honours that will be heaped upon all such as return with sincerity, though at the decline or even verge of life, to the Almighty. So exceeding great will be their reward, that it would excite envy, were it possible, even in the elect. (St. John Chrysostom, hom. lxv.)
I will also give. Some are called to the service of their God, and to a life of virtue, from their infancy, whilst others, by a powerful call from above, are converted late in life, that the former may have no occasion to glory in themselves, or to despise those who, even in the 11th hour, enter upon the path of rectitude; and that all might learn that there is time sufficient, however short, left them to repair by their diligence and fervour their past losses. (St. John Chrysostom, hom. lxv.) --- Jesus Christ does not count so much the number of years, as the fervour and diligence we employ in his service. Calvin is rather unhappy in his choice of this parable to prove his favourite tenet, that salvation is not the reward of good works, but of faith alone, or predestination, since Jesus Christ represents heaven as given wholly as a just reward of meritorious labour in the vineyard, though some labour a shorter, and others a longer time, and God of his great goodness may give more to some than to others, while to all He gives at least their due. And a truly humble Christian will be ever satisfied with his lot, without envying that of others. (Haydock) --- As star differeth from star in glory in the firmament, (1 Corinthians xv. 41,) so will there be different degrees of glory in heaven. (St. Augustine, de virgin. chap. xxvi.)
Few chosen: only such as have not despised their caller, but followed and believed him; for men believed not, but of their own free will. (St. Augustine, lib. i, ad Simplic. q. ii.) (Bristow) --- Hence the rejection of the Jews and of negligent Christians, and the conversion of strangers, who come and take their place, by a conversion both of faith and morals. On the part of God all are called. (Matthew xi. 28.) Come to me all, &c. In effect, many after their call, have attained to faith and justification; but few in comparison are elected to eternal glory, because the far greater part do not obey the call, but refuse to come, whilst may of those who come fall away again; and thus very few, in comparison with those that perish, will at the last day be selected for eternal glory. (Tirinus)
Verse 2. When he had agreed with the labourers. Jovian and Calvin have asserted that all the just are equal in reward, i.e., in the denarius of eternal life, and that therefore they are equal in merit, and all good works are equal. But I have already answered that all are equal generally in eternal life; but in this there will be degrees, for some will have a clearer and others a dimmer vision of God, and therefore the one will be more and the others less blessed and glorious.
And he went out about the third hour. The Romans and the Jews used to divide the night as well as the day into twelve hours reckoned in four periods which in the night were called watches. The first hour began at sunrise, the sixth at midday. Again, in winter the hours were shorter in the day and longer in the night, and the reverse in summer.
And He said unto them, go ye also. To these He does not promise a denarius, but what is right (just, Vulg.) By this is signified the merit of good works, which according to justice merits a reward, which God promises to each work according to distributive justice.
Again He went out, This shews the carefulness of God who is desirous that all men should be workers in the vineyard of their own souls, and of the Church, that both may be adorned with fruits of every kind.
About the eleventh hour. This is the last hour of the day, and those called at this hour are Christians. Origen says that Adam was called at the first hour, Paul at the eleventh.
Because no man hath hired us. This is the vain excuse, S. Chryostom says, of slothful men; for God calls all to virtue from childhood. But again S. Chrysostom says the hiring is the promise of eternal life: but the Gentiles knew neither God nor the promises of God, so they say that they had not been hired, or called, though they had been called by the law and light of nature.
And when the evening was come. The evening is the end of the world and the Day of Judgment.
Symbolically, Origen understands by the steward the holy Angels, as S. Michael; but Remigius understands Christ, Who as man is the steward of God the Father, and in His name will judge the quick and dead. Irenæus (Lib. iv. contr. hær. c. 70) understands the Holy Spirit who dispenses both gifts and graces, and glory and rewards.
The Gentiles had more grace, and co-operated with grace more than the Jews who were first called, and therefore they obtain a higher place in Heaven. We may learn from this that a man may easily gain an increase of merit and glory if he practise frequent acts of charity, and perform all external works from charity and the love of God; for thus he will merit more even than the religious who undergo hard penances, if he practise his works with greater charity than they do, although they be less difficult,
Beginning with the last. S. Gregory says, Those who are called at the end of life are often times rewarded before others, inasmuch as they depart out of the body into the kingdom before those who were called in childhood.
When they came who were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. This penny (denarius) was, as I have said above, in kind the same, but in appearance different. The meaning is that the Apostles and Christians called in the last age of the world have received a better denarius, and one that corresponds (congruentem) and is due to their labour and merit.
You will say that the first called, murmured and said, Thou hast made them equal to us, and therefore the same denarius was given to both; for if it had been a better one, they would have said, Thou hast made them superior to us, and they would have murmured much more.
I answer, that the day's hire is given to workmen in the evening, and therefore those who come last could not easily perceive what sort of denarius was given to those who preceded them, but they only heard the steward say to each, receive your denarius: or if they did see it, they could not clearly perceive in the darkness that they had received a copper denarius, while the others had received a gold one. For copper (aurichalcum) resembles gold in glow and brightness, so that they thought the same denarius was given to them as themselves, and were offended. All this parabolically signifies the envy of the Jews against the Gentiles, for they were offended because the Gentiles were made equal to them in the grace and glory of their Messiah: for they thought that these things were due properly and entirely to them alone, but to the Gentiles only by a certain gratuitous dispensation. Whence arose that contention of the Jews against S. Peter for preaching the Gospel to Cornelius; and that more vehement contention against S. Paul, as is clear from the Acts of the Apostles.
If you ask why Christ did not say expressly that those who came at the eleventh hour received a greater denarius, I answer that Christ was not here treating of that point, but He only intended to eradicate from the Jews their prejudice, and arrogant claim to the first place in the kingdom of Heaven. In opposition to this therefore He teaches that the first shall he last and the last first. For He wishes to confirm His promise made to the Apostles (S. Mat_19:28). For thus the Apostles will be first in Heaven, inasmuch as they will be the judges of the rest, but the Jews will be the last, as they are to be judged by them.
Morally, S. Chrysostom says, they are called at the eleventh hour who are called in old age; so that this parable was spoken to quicken the zeal of those who are converted in extreme old age, so that they may not suppose that they shall have any less than others.
They murmured. By the murmuring, S. Chrysostom says, is signified the greatness of the reward and glory, which in the Apostles is so great that the rest of the elect and blessed from among the Jews would envy them and would murmur, if envy and murmuring were possible among the blessed. In a different way, S. Gregory says, Because the Fathers before Christ were not brought to the kingdom; this is to have murmured. Lastly, S. Chrysostom thinks that this murmuring is only an ornament of (a point introduced into) the parable, and therefore not to be applied to the thing signified by it.
We have borne the burden and heat of the day. That is, we have toiled under the burden of the Law. The Scribes and Pharisees used to fast twice in the week, give tithes of all things to God, teach the people, compass sea and land to make one proselyte; so that they had a weight of labours, but often an unprofitable one.
Verse 13. But He answered, &c. An evil eye is an envious eye. The sense is, Since I have bestowed a favour of grace on those who came at the eleventh hour by giving them a denarius, I have done thee no wrong. The Master might have made answer to the murmurer, Those who came at the eleventh hour worked with greater grace and zeal, and accomplished more in one hour than thou didst in the whole day, and therefore merited more, as the first have received a better denarius. But it did not become the Master to contend on an equality with His servant, but rather to silence his murmuring by asserting his own right of ownership, liberality, and grace.
You will object, that S. Prosper here seems to take away all merit: for (lib. 2, de Vocat. Gent. c. 5) speaking of this parable, he says. "We read that the same reward was given to all the labourers, in order that those who laboured much without receiving more than the last might understand that they had received a gift of grace, not a reward of work." Bellarmine answers: "S. Prosper considers eternal life is the reward which is the same and equal in the case of all the blessed: and God bestows this eternal life as a gift of grace, not a reward of works, in that sense of which S. Augustine speaks, 'God crowns His own gifts, not thy merits;' and therefore He willed to bestow eternal life on those who had laboured much and on those who had laboured little; that those who labour much may not glory in their own strength."
Take that thine is. Take, 0 Pharisee, thy wealth and honours which I have given thee in this life and which thou didst desire more than eternal life; be content with them, and go thy way. But Remigius explains the words thus: "Take thy reward, and enter into glory."
I will give unto this last (i.e., the Gentiles), according to his merit, even as unto thee. But Origen says: "Perhaps He says to Adam, Friend, I do thee no wrong, &c." One may reasonably suppose that this last is the Apostle Paul, who laboured one hour. Others interpret: "Take thy damnation due to thee on account of thy murmuring, and go thy way to hell."
So the last shall be first. According to the first sense of the parable, the last who will be the first in Heaven are the elect; but the first who will be the last are the called only, who have not followed their calling or who have abandoned it, and are therefore damned. These are many, if they are compared with the elect, who are few (S. Mat_7:14). But according to the second sense, which I have given above, it is not easy to connect the latter clause, "Many are called, &c.," with the first, "so the last shall he first." Maldonatus thus connects them. "From the particular sentence in which He said that the first should be last and the last first, He draws a more general conclusionthat not all who are called will receive a reward, because very many when called will not come." Suarez considers that it is an argument a fortioriYou will not be astonished that the first will be last and the last first, since many are called but few chosen, and therefore all the rest will be damned, which is more to be wondered at and dreaded; for if many are called who are not saved, what wonder is it that many are called who are not first in reward, although they may obtain something?
Again many, i.e., all are called to eternal life, yet He says many, because all are many and because He opposes them to the few who are elect: "live therefore like the few," says Cassian, "that with the few you may merit election and a place in Heaven."
Lastly, some explain thus, many, i.e., all are called to grace and to the keeping of the commandments, but few are chosen to extraordinary grace, and to the keeping of the Evangelical counsels.
Of this opinion are those schoolmen who hold that there are two classes of the elect. 1. The ordinary class consisting of those who upon the pre-knowledge of their merits are elected to glory; the other, consisting of those who are elected to glory before their merits are pre-known, whom they call extraordinarily predestinated and suppose to be here intended, when it is said, "few are chosen." Among these few are the Blessed Virgin, the Apostles, and a few others; but the former are far more numerous, and therefore of them it is, many are called.
The Arabic version renders How many are called, &c., as if the words were an exclamation of Christ moved with wonder and pity at the multitude of the called and the fewness of the elect, and consequently at the multitude of the damned.
Here is brought to conclusion the narration of the events of the third year of Christ's ministry; for a short time after this He raised Lazarus, which event took place in March, after which in the same month and year He was crucified.
1 For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3 And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace, 4 And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. 5 Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise. 6 And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle? 7 They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. 8 So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10 But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny. 11 And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny? 14 Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee. 15 Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good? 16 So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
This parable of the labourers in the vineyard is intended,
I. To represent to us the kingdom of heaven ( v. 1 ), that is, the way and method of the gospel dispensation. The laws of that kingdom are not wrapt up in parables, but plainly set down, as in the sermon upon the mount; but the mysteries of that kingdom are delivered in parables, in sacraments, as here and ch. xiii. The duties of Christianity are more necessary to be known than the notions of it; and yet the notions of it are more necessary to be illustrated than the duties of it; which is that which parables are designed for.
II. In particular, to represent to us that concerning the kingdom of heaven, which he had said in the close of the foregoing chapter, that many that are first shall be last, and the last, first; with which this parable is connected; that truth, having in it a seeming contradiction, needed further explication.
Nothing was more a mystery in the gospel dispensation than the rejection of the Jews and the calling in of the Gentiles; so the apostle speaks of it ( Eph. iii. 3-6 ); that the Gentiles should be fellow-heirs: nor was any thing more provoking to the Jews than the intimation of it. Now this seems to be the principal scope of this parable, to show that the Jews should be first called into the vineyard, and many of them should come at the call; but, at length, the gospel should be preached to the Gentiles, and they should receive it, and be admitted to equal privileges and advantages with the Jews; should be fellow-citizens with the saints, which the Jews, even those of them that believed, would be very much disgusted at, but without reason.
But the parable may be applied more generally, and shows us, 1. That God is debtor to no man; a great truth, which the contents in our Bible give as the scope of this parable. 2. That many who begin last, and promise little in religion, sometimes, by the blessing of God, arrive at greater attainments in knowledge, grace, and usefulness, than others whose entrance was more early, and who promised fairer. Though Cushi gets the start of Ahimaaz, yet Ahimaaz, choosing the way of the plain, outruns Cushi. John is swifter of foot, and comes first to the sepulchre: but Peter has more courage, and goes first into it. Thus many that are last shall be first. Some make it a caution to the disciples, who had boasted of their timely and zealous embracing of Christ; they had left all, to follow him; but let them look to it, that they keep up their zeal; let them press forward and persevere; else their good beginnings will avail them little; they that seemed to be first, would be last. Sometimes those that are converted later in their lives, outstrip those that are converted earlier. Paul was as one born out of due time, yet came not behind the chiefest of the apostles, and outdid those that were in Christ before him. Something of affinity there is between this parable and that of the prodigal son, where he that returned from his wandering, was as dear to his father as he was, that never went astray; first and last alike. 3. That the recompence of reward will be given to the saints, not according to the time of their conversion, but according to the preparations for it by grace in this world; not according to the seniority ( Gen. xliii. 33 ), but according to the measure of the stature of the fulness of Christ. Christ had promised the apostles, who followed him in the regeneration, at the beginning of the gospel dispensation, great glory ( ch. xix. 28 ); but he now tells them that those who are in like manner faithful to him, even in the latter end of the world, shall have the same reward, shall sit with Christ on his throne, as well as the apostles, Rev. ii. 26-iii. 21 . Sufferers for Christ in the latter days, shall have the same reward with the martyrs and confessors of the primitive times, though they are more celebrated; and faithful ministers now, the same with the first fathers.
We have two things in the parable; the agreement with the labourers, and the account with them.
(1.) Here is the agreement made with the labourers ( v. 1-7 ); and here it will be asked, as usual,
[1.] Who hires them? A man that is a householder. God is the great Householder, whose we are, and whom we serve; as a householder, he has work that he will have to be done, and servants that he will have to be doing; he has a great family in heaven and earth, which is named from Jesus Christ ( Eph. iii. 15 ), which he is Owner and Ruler of. God hires labourers, not because he needs them or their services (for, if we be righteous, what do we unto him? ), but as some charitable generous householders keep poor men to work, in kindness to them, to save them from idleness and poverty, and pay them for working for themselves.
[2.] Whence they are hired? Out of the market-place, where, till they are hired into God's service, they stand idle ( v. 3 ), all the day idle ( v. 6 ). Note, First, The soul of man stands ready to be hired into some service or other; it was (as all the creatures were) created to work, and is either a servant to iniquity, or a servant to righteousness, Rom. vi. 19 . The devil, by his temptations, is hiring labourers into his field, to feed swine. God, by his gospel, is hiring labourers into his vineyard, to dress it, and keep it, paradise-work. We are put to our choice; for hired we must be ( Josh. xxiv. 15 ); Choose ye this day whom ye will serve. Secondly, Till we are hired into the service of God, we are standing all the day idle; a sinful state, though a state of drudgery to Satan, may really be called a state of idleness; sinners are doing nothing, nothing to the purpose, nothing of the great work they were sent into the world about, nothing that will pass well in the account. Thirdly, The gospel call is given to those that stand idle in the market-place. The market-place is a place of concourse, and there Wisdom cries ( Prov. i. 20, 21 ); it is a place of sport, there the children are playing ( ch. xi. 16 ); and the gospel calls us from vanity to seriousness; it is a place of business, of noise and hurry; and from that we are called to retire. "Come, come from this market-place."
[3.] What are they hired to do? To labour in his vineyard. Note, First, The church is God's vineyard; it is of his planting, watering, and fencing; and the fruits of it must be to his honour and praise. Secondly, We are all called upon to be labourers in this vineyard. The work of religion is vineyard-work, pruning, dressing, digging, watering, fencing, weeding. We have each of us our own vineyard to keep, our own soul; and it is God's and to be kept and dressed for him. In this work we must not be slothful, not loiterers, but labourers, working, and working out our own salvation. Work for God will not admit of trifling. A man may go idle to hell; but he that will go to heaven, must be busy.
[4.] What shall be their wages? He promises, First, A penny, v. 2 . The Roman penny was, in our money, of the value of a sevenpence half-penny, a day's wages for a day's work, and the wages sufficient for a day's maintenance. This doth not prove that the reward of our obedience to God is of works, or of debt (no, it is of grace, free grace, Rom. iv. 4 ), or that there is any proportion between our services and heaven's glories; no, when we have done all, we are unprofitable servants; but it is to signify that there is a reward set before us, and a sufficient one. Secondly, Whatsoever is right, v. 4-7 . Note, God will be sure not to be behind-hand with any for the service they do him: never any lost by working for God. The crown set before us is a crown of righteousness, which the righteous Judge shall give.
[5.] For what term are they hired? For a day. It is but a day's work that is here done. The time of life is the day, in which we must work the works of him that sent us into the world. It is a short time; the reward is for eternity, the work is but for a day; man is said to accomplish, as a hireling, his day, Job xiv. 6 . This should quicken us to expedition and diligence in our work, that we have but a little time to work in, and the night is hastening on, when no man can work; and if our great work be undone when our day is done, we are undone for ever. It should also encourage us in reference to the hardships and difficulties of our work, that it is but for a day; the approaching shadow, which the servant earnestly desireth, will bring with it both rest, and the reward of our work, Job vii. 2 . Hold out, faith, and patience, yet a little while.
[6.] Notice is taken of the several hours of the day, at which the labourers were hired. The apostles were sent forth at the first and third hour of the gospel day; they had a first and a second mission, while Christ was on earth, and their business was to call in the Jews; after Christ's ascension, about the sixth and ninth hour, they went out again on the same errand, preaching the gospel to the Jews only, to them in Judea first, and afterward to them of the dispersion; but, at length, as it were about the eleventh hour, they called the Gentiles to the same work and privilege with the Jews, and told them that in Christ Jesus there should be no difference made between Jew and Greek.
But this may be, and commonly is, applied to the several ages of life, in which souls are converted to Christ. The common call is promiscuous, to come and work in the vineyard; but the effectual call is particular, and it is then effectual when we come at the call.
First, Some are effectually called, and begin to work in the vineyard when they are very young; are sent in early in the morning, whose tender years are seasoned with grace, and the remembrance of their Creator. John the Baptist was sanctified from the womb, and therefore great ( Luke i. 15 ); Timothy from a child ( 2 Tim. iii. 15 ); Obadiah feared the Lord from his youth. Those that have such a journey to go, had need set out betimes, the sooner the better.
Secondly, Others are savingly wrought upon in middle age; Go work in the vineyard, at the third, sixth, or ninth hour. The power of divine grace is magnified in the conversion of some, when they are in the midst of their pleasures and worldly pursuits, as Paul. God has work for all ages; no time amiss to turn to God; none can say, "It is all in good time;" for, whatever hour of the day it is with us, the time past of our life may suffice that we have served sin; Go ye also into the vineyard. God turns away none that are willing to be hired, for yet there is room.
Thirdly, Others are hired into the vineyard in old age, at the eleventh hour, when the day of life is far spent, and there is but one hour of the twelve remaining. None are hired at the twelfth hour; when life is done, opportunity is done; but "while there is life, there is hope." 1. There is hope for old sinners; for if, in sincerity, they turn to God, they shall doubtless be accepted; true repentance is never too late. And, 2. There is hope of old sinners, that they may be brought to true repentance; nothing is too hard for Almighty grace to do, it can change the Ethiopian's skin, and the leopard's spots; can set those to work, who have contracted a habit of idleness. Nicodemus may be born again when he is old, and the old man may be put off, which is corrupt.
Yet let none, upon this presumption, put off their repentance till they are old. These were sent into the vineyard, it is true, at the eleventh hour; but nobody had hired them, or offered to hire them, before. The Gentiles came in at the eleventh hour, but it was because the gospel had not been before preached to them. Those that have had gospel offers made them at the third, or sixth hour, and have resisted and refused them, will not have that to say for themselves at the eleventh hour, that these had; No man has hired us; nor can they be sure that any man will hire them at the ninth or eleventh hour; and therefore not to discourage any, but to awaken all, be it remembered, that now is the accepted time; if we will hear his voice, it must be to-day.
(2.) Here is the account with the labourers. Observe,
[1.] When the account was taken; when the evening was come, then, as usual, the day-labourers were called and paid. Note, Evening time is the reckoning time; the particular account must be given up in the evening of our life; for after death cometh the judgment. Faithful labourers shall receive their reward when they die; it is deferred till then, that they may wait with patience for it, but no longer; for God will observe his own rule, The hire of the labourers shall not abide with thee all night, until the morning. See Deut. xxiv. 15 . When Paul, that faithful labourer, departs, he is with Christ presently. The payment shall not be wholly deferred till the morning of the resurrection; but then, in the evening of the world, will be the general account, when every one shall receive according to the things done in the body. When time ends, and with it the world of work and opportunity, then the state of retribution commences; then call the labourers, and give them their hire. Ministers call them into the vineyard, to do their work; death calls them out of the vineyard, to receive their penny: and those to whom the call into the vineyard is effectual, the call out of it will be joyful. Observe, They did not come for their pay till they were called; we must with patience wait God's time for our rest and recompence; go by our master's clock. The last trumpet, at the great day, shall call the labourers, 1 Thess. iv. 16 . Then shalt thou call, saith the good and faithful servant, and I will answer. In calling the labourers, they must begin from the last, and so to the first. Let not those that come in at the eleventh hour, be put behind the rest, but, lest they should be discouraged, call them first. At the great day, though the dead in Christ shall rise first, yet they which are alive and remain, on whom the ends of the world (the eleventh hour of its day) comes, shall be caught up together with them in the clouds; no preference shall be given to seniority, but every man shall stand in his own lot at the end of the days.
[2.] What the account was; and in that observe,
First, The general pay ( v. 9, 10 ); They received every man a penny. Note, All that by patient continuance in well-doing, seek for glory, honour, and immortality, shall undoubtedly obtain eternal life ( Rom. ii. 7 ), not as wages for the value of their work, but as the gift of God. Though there be degrees of glory in heaven, yet it will be to all a complete happiness. They that come from the east and west, and so come in late, that are picked up out of the highways and the hedges, shall sit down with Abraham, Isaac, and Jacob, at the same feast, ch. vii. 11 . In heaven, every vessel will be full, brimful, though every vessel is not alike large and capacious. In the distribution of future joys, as it was in the gathering of the manna, he that shall gather much, will have nothing over, and he that shall gather little, will have no lack, Exod. xvi. 18 . Those whom Christ fed miraculously, though of different sizes, men, women, and children, did all eat, and were filled.
The giving of a whole day's wages to those that had not done the tenth part of a day's work, is designed to show that God distributes his rewards by grace and sovereignty, and not of debt. The best of the labourers, and those that begin soonest, having so many empty spaces in their time, and their works not being filled up before God, may truly be said to labour in the vineyard scarcely one hour of their twelve; but because we are under grace, and not under the law, even such defective services, done in sincerity, shall not only be accepted, but by free grace richly rewarded. Compare Luke xvii. 7, 8 , with Luke xii. 37 .
Secondly, The particular pleading with those that were offended with this distribution in gavel-kind. The circumstances of this serve to adorn the parable; but the general scope is plain, that the last shall be first. We have here,
1. The offence taken ( v. 11, 12 ); They murmured at the good man of the house; not that there is, or can be, any discontent or murmuring in heaven, for that is both guilt and grief, and in heaven there is neither; but there may be, and often are, discontent and murmuring concerning heaven and heavenly things, while they are in prospect and promise in this world. This signifies the jealousy which the Jews were provoked to by the admission of the Gentiles into the kingdom of heaven. As the elder brother, in the parable of the prodigal, repined at the reception of his younger brother, and complained of his father's generosity to him; so these labourers quarrelled with their master, and found fault, not because they had not enough, so much as because others were made equal with them. They boast, as the prodigal's elder brother did, of their good services; We have borne the burthen and heat of the day; that was the most they could make of it. Sinners are said to labour in the very fire ( Hab. ii. 13 ), whereas God's servants, at the worst, do but labour in the sun; not in the heat of the iron furnace, but only in the heat of the day. Now these last have worked but one hour, and that too in the cool of the day; and yet thou hast made them equal with us. The Gentiles, who are newly called in, have as much of the privileges of the kingdom of the Messiah as the Jews have, who have so long been labouring in the vineyard of the Old-Testament church, under the yoke of the ceremonial law, in expectation of that kingdom. Note, There is a great proneness in us to think that we have too little, and other too much, of the tokens of God's favour; and that we do too much, and others too little, in the work of God. Very apt we all are to undervalue the deserts of others, and to overvalue our own. Perhaps, Christ here gives an intimation to Peter, not to boast too much, as he seemed to do, of his having left all to follow Christ; as if, because he and the rest of them had borne the burthen and heat of the day thus, they must have a heaven by themselves. It is hard for those that do or suffer more than ordinary for God, not to be elevated too much with the thought of it, and to expect to merit by it. Blessed Paul guarded against this, when, though the chief of the apostles, he owned himself to be nothing, to be less than the least of all saints.
2. The offence removed. Three things the master of the house urges, in answer to this ill-natured surmise.
(1.) That the complainant had no reason at all to say he had any wrong done to him, v. 13, 14 . Here he asserts his own justice; Friend, I do thee no wrong. He calls him friend, for in reasoning with others we should use soft words and hard arguments; if our inferiors are peevish and provoking, yet we should not thereby be put into a passion, but speak calmly to them. [1.] It is incontestably true, that God can do no wrong. This is the prerogative of the King of kings. Is there unrighteousness with God? The apostle startles at the thought of it; God forbid! Rom. iii. 5, 6 . His word should silence all our murmurings, that, whatever God does to us, or withholds from us, he does us no wrong. [2.] If God gives that grace to others, which he denies to us, it is kindness to them, but no injustice to us; and bounty to another, while it is no injustice to us, we ought not to find fault with. Because it is free grace, that is given to those that have it, boasting is for ever excluded; and because it is free grace, that is withheld from those that have it not, murmuring is for ever excluded. Thus shall every mouth be stopped, and all flesh be silent before God.
To convince the murmurer that he did no wrong, he refers him to the bargain: " Didst not thou agree with me for a penny? And if thou hast what thou didst agree for, thou hast no reason to cry out of wrong; thou shalt have what we agreed for." Though God is a debtor to none, yet he is graciously pleased to make himself a debtor by his own promise, for the benefit of which, through Christ, believers agree with him, and he will stand to his part of the agreement. Note, It is good for us often to consider what it was that we agreed with God for. First, Carnal worldlings agree with God for their penny in this world; they choose their portion in this life ( Ps. xvii. 14 ); in these things they are willing to have their reward ( ch. vi. 2 , 5 ), their consolation ( Luke vi. 24 ), their good things ( Luke xvi. 25 ); and with these they shall be put off, shall be cut off from spiritual and eternal blessings; and herein God does them no wrong; they have what they chose, the penny they agreed for; so shall their doom be, themselves have decided it; it is conclusive against them. Secondly, Obedient believers agree with God for their penny in the other world, and they must remember that they have so agreed. Didst not thou agree to take God's word for it? Thou didst; and wilt thou go and agree with the world? Didst not thou agree to take up with heaven as thy portion, thy all, and to take up with nothing short of it? And wilt thou seek for a happiness in the creature, or think from thence to make up the deficiencies of thy happiness in God?
He therefore, 1. Ties him to his bargain ( v. 14 ); Take that thine is, and go thy way. If we understand it of that which is ours by debt or absolute propriety, it would be a dreadful word; we are all undone, if we be put off with that only which we can call our own. The highest creature must go away into nothing, if he must go away with that only which is his own: but if we understand it of that which is ours by gift, the free gift of God, it teaches us to be content with such things as we have. Instead of repining that we have no more, let us take what we have, and be thankful. If God be better in any respect to others than to us, yet we have no reason to complain while he is so much better to us than we deserve, in giving us our penny, though we are unprofitable servants. 2. He tells him that those he envied should fare as well as he did; " I will give unto this last, even as unto thee; I am resolved I will." Note, The unchangeableness of God's purposes in dispensing his gifts should silence our murmurings. If he will do it, it is not for us to gainsay; for he is in one mind, and who can turn him? Neither giveth he an account of any of his matters; nor is it fit he should.
(2.) He had no reason to quarrel with the master; for what he gave was absolutely his own, v. 15 . As before he asserted his justice, so here his sovereignty; Is it not lawful for me to do what I will with my own? Note, [1.] God is the Owner of all good; his propriety in it is absolute, sovereign, and unlimited. [2.] He may therefore give or withhold his blessings, as he pleases. What we have, is not our own, and therefore it is not lawful for us to do what we will with it; but what God has, is his own; and this will justify him, First, In all the disposals of his providence; when God takes from us that which was dear to us, and which we could ill spare, we must silence our discontents with this; May he not do what he will with his own? Abstulit, sed et dedit—He hath taken away; but he originally gave. It is not for such depending creatures as we are to quarrel with our Sovereign. Secondly, In all the dispensations of his grace, God gives or withholds the means of grace, and the Spirit of grace, as he pleases. Not but that there is a counsel in every will of God, and what seems to us to be done arbitrarily, will appear at length to have been done wisely, and for holy ends. But this is enough to silence all murmurs and objectors, that God is sovereign Lord of all, and may do what he will with his own. We are in his hand, as clay in the hands of a potter; and it is not for us to prescribe to him, or strive with him.
(3.) He had no reason to envy his fellow servant, or to grudge at him; or to be angry that he came into the vineyard no sooner; for he was not sooner called; he had no reason to be angry that the master had given him wages for the whole day, when he had idled away the greatest part of it; for Is thine eye evil, because I am good? See here,
[1.] The nature of envy; It is an evil eye. The eye is often both the inlet and the outlet of this sin. Saul saw that David prospered, and he eyed him, 1 Sam. xviii. 9 , 15 . It is an evil eye, which is displeased at the good of others, and desires their hurt. What can have more evil in it? It is grief to ourselves, anger to God, and ill-will to our neighbour; and it is a sin that has neither pleasure, profit, nor honour, in it; it is an evil, an only evil.
[2.] The aggravation of it; "It is because I am good." Envy is unlikeness to God, who is good, and doeth good, and delighteth in doing good; nay, it is an opposition and contradiction to God; it is a dislike of his proceedings, and a displeasure at what he does, and is pleased with. It is a direct violation of both the two great commandments at once; both that of love to God, in whose will we should acquiesce, and love to our neighbour, in whose welfare we should rejoice. Thus man's badness takes occasion from God's goodness to be more exceedingly sinful.
Lastly, Here is the application of the parable ( v. 16 ), in that observation which occasioned it ( ch. xix. 30 ); So the first shall be last, and the last first. There were many that followed Christ now in the regeneration, when the gospel kingdom was first set up, and these Jewish converts seemed to have got the start of others; but Christ, to obviate and silence their boasting, here tells them,
1. That they might possibly be outstripped by their successors in profession, and, though they were before others in profession, might be found inferior to them in knowledge, grace, and holiness. The Gentile church, which was as yet unborn, the Gentile world, which as yet stood idle in the market-place, would produce greater numbers of eminent, useful Christians, than were found among the Jews. More and more excellent shall be the children of the desolate than those of the married wife, Isa. liv. 1 . Who knows but that the church, in its old age, may be more fat and flourishing than ever, to show that the Lord is upright? Though primitive Christianity had more of the purity and power of that holy religion than is to be found in the degenerate age wherein we live, yet what labourers may be sent into the vineyard in the eleventh hour of the church's day, in the Philadelphian period, and what plentiful effusions of the Spirit may then be, above what has been yet, who can tell?
This parable, recorded only by Matthew, is closely connected with the end of the nineteenth chapter, being spoken with reference to Peter's question as to how it should fare with those who, like himself, had left all for Christ. It is designed to show that while they would be richly rewarded, a certain equity would still be observed towards later converts and workmen in His service.
1. For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, &c.-- The figure of a vineyard, to represent the rearing of souls for heaven, the culture required and provided for that purpose, and the care and pains which God takes in that whole matter, is familiar to every reader of the Bible. ( Psa 80:8-16 ; Is 5:1-7 ; Jr 2:21 ; Lu 20:9-16 ; Joh 15:1-8 ). At vintage time, as Webster and Wilkinson remark, labor was scarce, and masters were obliged to be early in the market to secure it. Perhaps the pressing nature of the work of the Gospel, and the comparative paucity of laborers, may be incidentally suggested, Mt 9:37 , 38 . The "laborers," as in Mt 9:38 , are first, the official servants of the Church, but after them and along with them all the servants of Christ, whom He has laid under the weightiest obligation to work in His service.
2. And when he had agreed with the labourers for a penny-- a usual day's hire.
he sent them into his vineyard.
3. And he went out about the third hour-- about nine o'clock, or after a fourth of the working day had expired: the day of twelve hours was reckoned from six to six.
and saw others standing idle in the market place-- unemployed.
4. And said unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right-- just, equitable, in proportion to their time.
I will give you. And they went their way.
5. Again he went out about the sixth and ninth hour-- about noon, and about three o'clock in the afternoon.
and did likewise-- hiring and sending into his vineyard fresh laborers each time.
6. And about the eleventh hour-- but one hour before the close of the working day; a most unusual hour both for offering and engaging
and found others standing idle, and saith, Why stand ye here all the day idle?-- Of course they had not been there, or not been disposed to offer themselves at the proper time; but as they were now willing, and the day was not over, and "yet there was room," they also are engaged, and on similar terms with all the rest.
8. So when even was come-- that is, the reckoning time between masters and laborers (see De 24:15 ); pointing to the day of final account.
the lord of the vineyard saith unto his steward-- answering to Christ Himself, represented "as a Son over His own house" ( He 3:6 ; see Mt 11:27 ; Joh 3:35 ; 5:27 ).
Call the labourers and give them their hire, beginning from the last unto the first-- Remarkable direction this--last hired, first paid.
9. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny-- a full day's wages.
10. But when the first came, they supposed that they should have received more-- This is that calculating, mercenary spirit which had peeped out--though perhaps very slightly--in Peter's question ( Mt 19:27 ), and which this parable was designed once for all to put down among the servants of Christ.
11. And when they had received it, they murmured against the goodman of the house-- rather, "the householder," the word being the same as in Mt 20:1 .
12. Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat-- the burning heat.
of the day-- who have wrought not only longer but during a more trying period of the day.
13. But he answered one of them-- doubtless the spokesman of the complaining party.
and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny? &c.
15. Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?-- that is, "You appeal to justice, and by that your mouth is shut; for the sum you agreed for is paid you. Your case being disposed of, with the terms I make with other laborers you have nothing to do; and to grudge the benevolence shown to others, when by your own admission you have been honorably dealt with, is both unworthy envy of your neighbor, and discontent with the goodness that engaged and rewarded you in his service at all."
16. So the last shall be first, and the first last-- that is, "Take heed lest by indulging the spirit of these murmurers at the penny given to the last hired, ye miss your own penny, though first in the vineyard; while the consciousness of having come in so late may inspire these last with such a humble frame, and such admiration of the grace that has hired and rewarded them at all, as will put them into the foremost place in the end."
for many be called, but few chosen-- This is another of our Lord's terse and pregnant sayings, more than once uttered in different connections. (See Mt 19:30 ; 22:14 ). The "calling" of which the New Testament almost invariably speaks is what divines call effectual calling, carrying with it a supernatural operation on the will to secure its consent. But that cannot be the meaning of it here; the "called" being emphatically distinguished from the "chosen." It can only mean here the "invited." And so the sense is, Many receive the invitations of the Gospel whom God has never "chosen to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth" ( 2Th 2:13 ). But what, it may be asked, has this to do with the subject of our parable? Probably this--to teach us that men who have wrought in Christ's service all their days may, by the spirit which they manifest at the last, make it too evident that, as between God and their own souls, they never were chosen workmen at all.
For the exposition, see on Mr 10:32-45 .
Joatham's fable sets three fruit trees against a plant that bears nothing. The Hebrew name for the last, atad, is uncertain: the Septuagint renders it rhamnos, white thorn or hawthorn, and others suggest a wild rose or a thistle (Calmet). Each tree that refuses names what it would have to give up. The olive keeps my fatness, which both gods and men make use of (v. 9), the fig my sweetness (v. 11), the vine my wine, that cheereth God and men (v. 13). Haydock notes that the word translated "God" is Elohim, which can also mean any powerful man, so the trees may be speaking of judges as well as of deity. Only the bramble accepts, and it offers my shadow (v. 15), shade from a bush that throws almost none.
Challoner warns against pressing the fable's theology. Wine cheers God because he ordered it poured with his sacrifices, but the trees' words need not be taken "according to the strict rigour of divinity," only as the parable's purpose requires. Calmet suggests Joatham may even be speaking in the idolaters' own terms, since they imagined their gods pleased by nectar and the smell of victims. Haydock adds Maimonides' rule, which Origen had stated before him, that a parable is read for its general scope and not detail by detail, so there is no need to imagine Sichem offering the crown to several candidates in turn. On the literal level Joatham is reproaching a city that repaid Gedeon's labours by choosing "the son of a servant, who was of the most savage temper." Worthington gives the spiritual sense the Fathers mostly favour. The olive, fig and vine are rulers endowed with grace, the sweetness of God's law, and good deeds done without show, while the bramble is every ruler whom people choose because he will let them follow their passions. Bede's line, quoted there, carries the fire of v. 15 to the end of history: fire "shall rise against this bramble, Antichrist, and shall devour him, and all his together." Calmet reads the threat first as civil war, since Sichem soon came to despise its king and was destroyed by him.
The parable describes a familiar choice: capable people turn down the burden of rule because, as Calmet says, a king "is bound to give himself up wholly for the good of the public," and the post goes to whoever wants it most. It equally condemns the voters who prefer a ruler who asks nothing of them. Joatham predicts how such rule ends. Menochius takes the cedars of Libanus to be the wealthy and powerful citizens, the first to be burned when the tyrant turns, though they are the ones who chose to shelter under a thornbush.