✠ daily readings

jump to a date

readings are available from 2025-01-01 through 2027-12-31.

search

search by feast, season, or scripture reference.

type to search…

←
Lectionary 416 · Year II · Weekdays in Ordinary Time — Year II

Thursday of the 19th week in Ordinary Time

→
USCCB ↗

First Reading · Ezekiel 12:1-12

1And the word of the Lord came to me, saying:2Son of man, thou dwellest in the midst of a provoking house: who have eyes to see, and see not: and ears to hear, and hear not: for they are a provoking house.3Thou, therefore, O son of man, prepare thee all necessaries for removing, and remove by day into their sight: and thou shalt remove out of thy place to another place in their sight, if so be they will regard it: for they are a provoking house.4And thou shalt bring forth thy furniture as the furniture of one that is removing by day in their sight: and thou shalt go forth in the evening in their presence, as one goeth forth that removeth his dwelling.5Dig thee a way through the wall before their eyes: and thou shalt go forth through it.6In their sight thou shalt be carried out upon men's shoulders, thou shalt be carried out in the dark: thou shalt cover thy face, and shalt not see the ground: for I have set thee for a sign of things to come to the house of Israel.7I did therefore as he had commanded me: I brought forth my goods by day, as the goods of one that removeth: and in the evening I digged through the wall with my hand, and I went forth in the dark, and was carried on men's shoulders in their sight.8And the word of the Lord came to me in the morning, saying:9Son of man, hath not the house of Israel, the provoking house, said to thee: What art thou doing?10Say to them: Thus saith the Lord God: This burden concerneth my prince that is in Jerusalem, and all the house of Israel, that are among them.11Say: I am a sign of things to come to you: as I have done, so shall it be done to them: they shall be removed from their dwellings, and go into captivity.12And the prince that is in the midst of them, shall be carried on shoulders, he shall go forth in the dark: they shall dig through the wall to bring him out: his face shall be covered, that he may not see the ground with his eyes.

commentary

The Douay's "prepare thee all necessaries for removing" (v. 3) smooths over a phrase Haydock renders literally as vessels of transmigration — Calmet's "bundles," Worthington's stock of what a man requires for travelling into exile. The verse that follows carries a real fracture in the text. At v. 6 the Douay makes the prophet passive, "thou shalt be carried out upon men's shoulders," following the Septuagint; St. Jerome reads instead thou shalt carry thy bundles on the shoulder, which Calmet says is how many explain the Hebrew, and which agrees with the first person of v. 12, "I bear it upon my shoulder." The choice is not cosmetic. Passive, Ezekiel is miming the captured king who will be lifted and hauled away; active, he is one more householder with his goods on his back. The covered face keeps the same double aspect: Calmet takes it for the blindness of Sedecias, Haydock for the king's attempt to disguise himself.

Haydock notes that the word the Douay gives as "sign" is literally a prodigy, and Jerome, on v. 11, presses exactly that point — the actions of the prophet, as much as his words, indicated what would happen. The pantomime is not an illustration attached to the message; it is the message. Calmet's supporting detail shows how closely the performance tracks the event it announces: the faces of criminals were covered (Esther vii.), and the king and his nobles would in fact escape through a breach (Jeremias xxxix. 4), which is why the prophet is made to dig through his own wall (v. 5). Calmet dates the whole sequence five years before Jerusalem fell, which raises the obvious objection — why stage this in Babylon for men already deported? On v. 10 he reports Theodoret's answer: the people at home had not regarded Jeremias, so this prediction would be sent to them to confirm what he had said, while among the exiles it would tend to keep up the spirits of those already in captivity. One act, two audiences, opposite effects — rebuke where the warning was ignored, consolation where the blow has already landed. Menochius adds that the house of Israel "among them" reaches to those of the ten tribes who had retired thither, so the sign is aimed wider than Juda.

The charge in v. 2 is not blindness but the refusal of sight: eyes to see, and see not. That failure keeps its shape. Warning arrives as content to be consumed, and the neighbours' question — "What art thou doing?" (v. 9) — comes out as curiosity about the performer rather than alarm at the thing performed; the more startling the sign, the more easily it is filed as spectacle. What the passage asks is the unglamorous obedience of v. 7, where Ezekiel simply does it: brought out his goods by day, dug through the wall with his hand, went forth in the dark. The image it leaves is that one — a man scraping through his own house wall at dusk with a bundle on his shoulder and his face covered, so that he cannot see the ground he is walking out over.

· sources ·

The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.

First Reading Ezekiel 12:1-12

Haydock Catholic Bible Commentary · Public Domain
12:3

Removing. Literally, "vessels of transmigration," (Haydock) or bundles, (Calmet) and what was requisite for travelling, (Worthington) or in exile. (Haydock) --- All this, to chap. xx., happened five years before the fall of Jerusalem. (Calmet) --- See chap. viii. 1. (Haydock)

12:6

Be carried. (Septuagint) St. Jerome reads, "thou shalt carry thy bundles on the shoulder," as many explain the Hebrew, (Calmet) and also ver. 7. "I bear it upon my shoulder," ver. 12. (Protestants) (Haydock) --- Cover, to denote the blindness of Sedecias, (Calmet) or his attempt to disguise himself. (Haydock) --- The faces of criminals were covered, Esther vii. The king and nobles escaped through a breach, Jeremias xxxix. 4. (Calmet) --- Sign. Literally, "a prodigy to," &c. (Haydock) --- The actions as well as the words of the prophet indicated what would happen. (St. Jerome, ver. 11.)

12:10

Jerusalem. The people regarded not Jeremias. This prediction would be sent to them to confirm what he said, while it would tend to keep up the spirits of those who were in captivity. (Theodoret) (Calmet) --- Israel. The people, or those of the ten tribes who had retired thither. (Menochius)