New earth, in eternity, (Clarius) or here indeed, (2 Peter iii. 3., &c.; Houbigant) having purified the former by the general conflagration, which many assert will take place at the end of 6,000 years. (St. Jerome; St. Augustine, &c.) At the return of the captives, the country flourished again under the Machabees; (ver. 18.; Grotius) or rather the gospel changes the face of the earth, chap. lxvi. 22. (Calmet) (Forerius) --- After the resurrection the qualities, and not the substance, of the world, will be changed. (Worthington)
4th Week of Lent – Mon
First Reading — Isaiah 65:17-21
17For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shall not come upon the heart.18But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.20There shall no more be an infant of days there, nor an old man that shall not fill up his days: for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruits of them.
17For behold, I create the new heavens and the new earth. And the former things will not be in memory and will not enter into the heart.18But you will be glad and exult, even forever, in these things that I create. For behold, I create Jerusalem as an exultation, and its people as a joy.19And I will exult in Jerusalem, and I will rejoice in my people. And neither a voice of weeping, nor a voice of outcry, will be heard in her anymore.20There will no longer be an infant of only a few days there, nor an elder who does not complete his days. For a mere child dies at a hundred years of age, and a sinner of a hundred years will be accursed.21And they will build houses, and will inhabit them. And they will plant vineyards, and will eat their fruits.
17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.18But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.20There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
17For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shall not come upon the heart.18But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.20There shall no more be an infant of days there, nor an old man that shall not fill up his days: for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruits of them.
17For behold, I create the new heavens and the new earth. And the former things will not be in memory and will not enter into the heart.18But you will be glad and exult, even forever, in these things that I create. For behold, I create Jerusalem as an exultation, and its people as a joy.19And I will exult in Jerusalem, and I will rejoice in my people. And neither a voice of weeping, nor a voice of outcry, will be heard in her anymore.20There will no longer be an infant of only a few days there, nor an elder who does not complete his days. For a mere child dies at a hundred years of age, and a sinner of a hundred years will be accursed.21And they will build houses, and will inhabit them. And they will plant vineyards, and will eat their fruits.
17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.18But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.20There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Responsorial Psalm — Psalm 30:2 and 4, 5-6, 11-12a and 13
2I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.4Thou hast brought forth, O Lord, my soul from hell: thou hast saved me from them that go down into the pit.5Sing to the Lord, O ye his saints: and give praise to the memory of his holiness.6For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.11The Lord hath heard, and hath had mercy on me: the Lord became my helper.12Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:13To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.
2I will extol you, Lord, for you have sustained me, and you have not allowed my enemies to delight over me.4Lord, you led my soul away from Hell. You have saved me from those who descend into the pit.5Sing a psalm to the Lord, you his saints, and confess with remembrance of his holiness.6For wrath is in his indignation, and life is in his will. Toward evening, weeping will linger, and toward morning, gladness.11The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.12You have turned my mourning into gladness for me. You have cut off my sackcloth, and you have surrounded me with joy.13So then, may my glory sing to you, and may I not regret it. O Lord, my God, I will confess to you for eternity.
2O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.4Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.6And in my prosperity I said, I shall never be moved.11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;12To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.
2I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.4Thou hast brought forth, O Lord, my soul from hell: thou hast saved me from them that go down into the pit.5Sing to the Lord, O ye his saints: and give praise to the memory of his holiness.6For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.11The Lord hath heard, and hath had mercy on me: the Lord became my helper.12Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:13To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.
2I will extol you, Lord, for you have sustained me, and you have not allowed my enemies to delight over me.4Lord, you led my soul away from Hell. You have saved me from those who descend into the pit.5Sing a psalm to the Lord, you his saints, and confess with remembrance of his holiness.6For wrath is in his indignation, and life is in his will. Toward evening, weeping will linger, and toward morning, gladness.11The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.12You have turned my mourning into gladness for me. You have cut off my sackcloth, and you have surrounded me with joy.13So then, may my glory sing to you, and may I not regret it. O Lord, my God, I will confess to you for eternity.
2O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.4Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.6And in my prosperity I said, I shall never be moved.11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;12To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.
The Douay's wrath is in his indignation; and life in his good will (v. 6) sits on a Hebrew line the commentators read two ways. Haydock gives "momentary is his indignation," which matches Menochius's gloss of wrath as "a short fury," or else "from his indignation comes destruction," the reading behind roga that Calmet says the Septuagint constantly supports. Either way the next clause sets the scale, in the evening weeping shall have place, and in the morning gladness. Two later words are just as physical. Thou hast cut my sackcloth (v. 12) is a garment torn off, and in v. 13 that my glory may sing to thee uses "glory," Du Hamel notes, for the tongue, while I may not regret translates compungar, "be filled with grief," where the Hebrew reads "may not be silent."
Calmet ties the psalm to David's own history. God has not let his people be wholly destroyed nor David perish "in consequence of my vain curiosity," and he dates the mourning turned to joy (v. 12) to the moment "when thou orderest the angel," citing 2 Kings 24. Bossuet, cited by Calmet, places it at the purifying of David's house after Absalom's revolt, which would explain the title's "dedication of the house." Augustine reads that title forward. This is "a Psalm of the joy of the Resurrection," spoken by "whole Christ," Head and Church together. His evening began "when the light of wisdom withdrew from sinful man," and the weeping lasts while God's people wait "amid labours and temptations" until the morning, "which hath shone forth by anticipation in the morning resurrection of the Lord." Calmet sees the same pattern on the human scale in the apostles, who grieved until Christ rose. The torn sackcloth carries the reading furthest. For Augustine and Jerome it is "human nature, which was cut, and the price of our redemption came forth," and Augustine has the Church say that God has "torn off the veil of my sins, the sadness of my mortality."
The psalm corrects anyone who reads God's anger as his settled disposition. Haydock says he "takes no pleasure in our torments," and Worthington that "even in chastising, God considers our welfare." It is equally hard on self-made rescue, since Augustine's speaker says life eternal is a gift "whereunto you could not return by any strength of your own." The thanksgiving of v. 13 is defined by Augustine as confessing "that I have nothing of myself." The garment of mourning has been cut away, and the one who wore it is compassed with gladness.
Gospel — John 4:43-54
43Now after two days, he departed thence and went into Galilee.44For Jesus himself gave testimony that a prophet hath no honour in his own country.45And when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things he had done at Jerusalem on the festival day: for they also went to the festival day.46He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.47He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, sent to him and prayed him to come down and heal his son: for he was at the point of death.48Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.49The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die.50Jesus saith to him: Go thy way. Thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him and went his way.51And as he was going down, his servants met him: and they brought word, saying, that his son lived.52He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: Yesterday at the seventh hour, the fever left him.53The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea. into Galilee.
43Then, after two days, he departed from there, and he traveled into Galilee.44For Jesus himself offered testimony that a Prophet has no honor in his own country.45And so, when he had arrived in Galilee, the Galileans received him, because they had seen all that he had done at Jerusalem, in the day of the feast. For they also went to the feast day.46Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.47Since he had heard that Jesus came to Galilee from Judea, he sent to him and begged him to come down and heal his son. For he was beginning to die.48Therefore, Jesus said to him, “Unless you have seen signs and wonders, you do not believe.”49The ruler said to him, “Lord, come down before my son dies.”50Jesus said to him, “Go, your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and so he went away.51Then, as he was going down, his servants met him. And they reported to him, saying that his son was alive.52Therefore, he asked them at which hour he had become better. And they said to him, “Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.”53Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, “Your son lives.” And both he and his entire household believed.54This next sign was the second that Jesus accomplished, after he had arrived in Galilee from Judea.
43Now after two days he departed thence, and went into Galilee.44For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.45Then when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.46So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.47When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.48Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.49The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.50Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.51And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.52Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.53So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea into Galilee.
43Now after two days, he departed thence and went into Galilee.44For Jesus himself gave testimony that a prophet hath no honour in his own country.45And when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things he had done at Jerusalem on the festival day: for they also went to the festival day.46He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.47He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, sent to him and prayed him to come down and heal his son: for he was at the point of death.48Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.49The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die.50Jesus saith to him: Go thy way. Thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him and went his way.51And as he was going down, his servants met him: and they brought word, saying, that his son lived.52He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: Yesterday at the seventh hour, the fever left him.53The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea. into Galilee.
43Then, after two days, he departed from there, and he traveled into Galilee.44For Jesus himself offered testimony that a Prophet has no honor in his own country.45And so, when he had arrived in Galilee, the Galileans received him, because they had seen all that he had done at Jerusalem, in the day of the feast. For they also went to the feast day.46Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.47Since he had heard that Jesus came to Galilee from Judea, he sent to him and begged him to come down and heal his son. For he was beginning to die.48Therefore, Jesus said to him, “Unless you have seen signs and wonders, you do not believe.”49The ruler said to him, “Lord, come down before my son dies.”50Jesus said to him, “Go, your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and so he went away.51Then, as he was going down, his servants met him. And they reported to him, saying that his son was alive.52Therefore, he asked them at which hour he had become better. And they said to him, “Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.”53Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, “Your son lives.” And both he and his entire household believed.54This next sign was the second that Jesus accomplished, after he had arrived in Galilee from Judea.
43Now after two days he departed thence, and went into Galilee.44For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.45Then when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.46So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.47When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.48Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.49The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.50Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.51And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.52Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.53So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea into Galilee.
Witham puts his finger on the difficulty in v. 44 without softening it: the connexion made by the word for is obscure. Jesus goes into Galilee — for he had testified that a prophet has no honour in his own country. That looks like a reason to stay away, not a reason to go. Cyril's solution turns on a verb of motion: Nazareth lies in the middle of the route and Christ paratrechei it, præterit, runs past the town lying in his path. Chrysostom reads the sentence the same way. Galilee is not one place in this Gospel; the for explains not the journey but its detour, and Lapide adds the local reason with Matthew iv. 13 behind it — the Nazarenes despised him as their fellow-citizen and the son of an artisan.
Augustine will not take that road. For him the country in question is Galilee itself, and the proof is arithmetic: two days in Samaria and the Samaritans believed, the same two days in Galilee and the Galileans did not. Theophylact agrees that the saying explains why Christ was not always in Galilee. Origen pushes the frame wider still, to Judea as the country of all the prophets — whom of the prophets have not your fathers persecuted? — and notes that teachers of wisdom have been despised by their fellow-citizens and killed by them outside Israel too. Chrysostom alone tests the maxim rather than applying it: many men are admired by their own people, but a few instances prove nothing, and familiarity generally subjects men to contempt. What the argument finally decides is a ranking of faiths. The Galileans did receive him (v. 45), but on the strength of what they had watched him do at the festival; the Samaritans had seen nothing and believed a word. Chrysostom therefore calls the Samaritans' faith the more perfect and hears deliberate reproach in the Evangelist's tally, this is again the second miracle (v. 54). Lapide states the conclusion without cushioning: those who are without often receive what those of the household disdain.
The ruler comes in under the same judgement, and the sources are unsparing about him. Gregory finds his faith small precisely in the request — he did not think Christ could save unless he were bodily present — and the answer, Go thy way, thy son liveth (v. 50), corrects the geography of prayer: he saves by command simply, as by his will he created all things. Gregory the Great draws the other edge of it out too. Christ did not go down to the nobleman's son, but was ready to go to the centurion's servant: a blow aimed at the pride that honours human wealth and station rather than the nature made in God's image. Augustine goes further and refuses even the miracle its usual standing — the believer's mind should be raised so far above mutable things as not to seek signs at all, since miracles, heavenly in origin, are mutable in their matter. The modern form of the ruler's error is not superstition but audit: Chrysostom notices that the father, walking home, asks his servants at what hour the boy began to amend, hoping to establish whether the recovery was merely accidental. He gets his verification, and it convicts him. The fever did not ebb; at the seventh hour it left.
First Reading · Isaiah 65:17-21
17For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shall not come upon the heart.18But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.20There shall no more be an infant of days there, nor an old man that shall not fill up his days: for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruits of them.
17For behold, I create the new heavens and the new earth. And the former things will not be in memory and will not enter into the heart.18But you will be glad and exult, even forever, in these things that I create. For behold, I create Jerusalem as an exultation, and its people as a joy.19And I will exult in Jerusalem, and I will rejoice in my people. And neither a voice of weeping, nor a voice of outcry, will be heard in her anymore.20There will no longer be an infant of only a few days there, nor an elder who does not complete his days. For a mere child dies at a hundred years of age, and a sinner of a hundred years will be accursed.21And they will build houses, and will inhabit them. And they will plant vineyards, and will eat their fruits.
17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.18But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.20There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.21And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Isaias promises new heavens and a new earth, then describes them in terms almost embarrassingly domestic — houses, vineyards, fruit eaten by the people who planted it (v. 21). The strangest line is v. 20, where a hundred years is the span of a child: the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed. Length of days, the ordinary sign of blessing, is here so multiplied that a century registers as infancy, and yet the same century marks the sinner out for a curse. Haydock's note on fill up shows the pressure behind the verse: to die soon was reckoned a misfortune (Psalm liv. 24; Exodus xx. 12), so a promise cast in years was legible at once.
The commentators divide over when this happens. Clarius takes the new earth for eternity outright; Houbigant reads it against 2 Peter iii; Jerome and Augustine expect the former world purified by a general conflagration, which many placed at the end of six thousand years. Grotius keeps the whole thing inside history — at the return of the captives the country flourished again under the Machabees. Calmet and Forerius take a third line: rather, the gospel changes the face of the earth, and they point ahead to chapter lxvi. 22. Worthington makes the move that decides what is at stake: after the resurrection the qualities, and not the substance, of the world will be changed. If the substance perishes, the vineyards of v. 21 are a figure to be discarded once its work is done; if only the qualities change, the earth a reader is standing on is the earth that gets renewed, and building and inhabiting are not metaphors borrowed for something else. Theodoret guards the other flank on v. 20 — both just and wicked shall be immortal in eternity, so accursed cannot mean merely extinguished. This age, he says, will not be spared.
The error the passage rebukes survives intact in the habit of reading a life's length as the verdict on it: the actuarial anxiety, the years counted as though they were the achievement. Isaias does not answer the wish for more time by granting more time. He makes a century small and then puts the weight elsewhere, and Haydock states the transfer plainly: virtue is the measure of the Christian's life, and God will reward those who labour even late, as the last-hired labourers are paid in Matthew xx. 13. What the prophecy positively requires is work whose fruit one expects to eat — houses lived in by the hands that built them, vineyards whose grapes reach the mouth of the planter (v. 21). That, not extended duration, is the shape of the new earth: not more years, but years that arrive somewhere.
Responsorial Psalm · Psalm 30:2 and 4, 5-6, 11-12a and 13
2I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.4Thou hast brought forth, O Lord, my soul from hell: thou hast saved me from them that go down into the pit.5Sing to the Lord, O ye his saints: and give praise to the memory of his holiness.6For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.11The Lord hath heard, and hath had mercy on me: the Lord became my helper.12Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:13To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.
2I will extol you, Lord, for you have sustained me, and you have not allowed my enemies to delight over me.4Lord, you led my soul away from Hell. You have saved me from those who descend into the pit.5Sing a psalm to the Lord, you his saints, and confess with remembrance of his holiness.6For wrath is in his indignation, and life is in his will. Toward evening, weeping will linger, and toward morning, gladness.11The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.12You have turned my mourning into gladness for me. You have cut off my sackcloth, and you have surrounded me with joy.13So then, may my glory sing to you, and may I not regret it. O Lord, my God, I will confess to you for eternity.
2O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.4Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.6And in my prosperity I said, I shall never be moved.11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;12To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.
The Douay's wrath is in his indignation; and life in his good will (v. 6) sits on a Hebrew line the commentators read two ways. Haydock gives "momentary is his indignation," which matches Menochius's gloss of wrath as "a short fury," or else "from his indignation comes destruction," the reading behind roga that Calmet says the Septuagint constantly supports. Either way the next clause sets the scale, in the evening weeping shall have place, and in the morning gladness. Two later words are just as physical. Thou hast cut my sackcloth (v. 12) is a garment torn off, and in v. 13 that my glory may sing to thee uses "glory," Du Hamel notes, for the tongue, while I may not regret translates compungar, "be filled with grief," where the Hebrew reads "may not be silent."
Calmet ties the psalm to David's own history. God has not let his people be wholly destroyed nor David perish "in consequence of my vain curiosity," and he dates the mourning turned to joy (v. 12) to the moment "when thou orderest the angel," citing 2 Kings 24. Bossuet, cited by Calmet, places it at the purifying of David's house after Absalom's revolt, which would explain the title's "dedication of the house." Augustine reads that title forward. This is "a Psalm of the joy of the Resurrection," spoken by "whole Christ," Head and Church together. His evening began "when the light of wisdom withdrew from sinful man," and the weeping lasts while God's people wait "amid labours and temptations" until the morning, "which hath shone forth by anticipation in the morning resurrection of the Lord." Calmet sees the same pattern on the human scale in the apostles, who grieved until Christ rose. The torn sackcloth carries the reading furthest. For Augustine and Jerome it is "human nature, which was cut, and the price of our redemption came forth," and Augustine has the Church say that God has "torn off the veil of my sins, the sadness of my mortality."
The psalm corrects anyone who reads God's anger as his settled disposition. Haydock says he "takes no pleasure in our torments," and Worthington that "even in chastising, God considers our welfare." It is equally hard on self-made rescue, since Augustine's speaker says life eternal is a gift "whereunto you could not return by any strength of your own." The thanksgiving of v. 13 is defined by Augustine as confessing "that I have nothing of myself." The garment of mourning has been cut away, and the one who wore it is compassed with gladness.
Gospel · John 4:43-54
43Now after two days, he departed thence and went into Galilee.44For Jesus himself gave testimony that a prophet hath no honour in his own country.45And when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things he had done at Jerusalem on the festival day: for they also went to the festival day.46He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.47He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, sent to him and prayed him to come down and heal his son: for he was at the point of death.48Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.49The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die.50Jesus saith to him: Go thy way. Thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him and went his way.51And as he was going down, his servants met him: and they brought word, saying, that his son lived.52He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: Yesterday at the seventh hour, the fever left him.53The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea. into Galilee.
43Then, after two days, he departed from there, and he traveled into Galilee.44For Jesus himself offered testimony that a Prophet has no honor in his own country.45And so, when he had arrived in Galilee, the Galileans received him, because they had seen all that he had done at Jerusalem, in the day of the feast. For they also went to the feast day.46Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.47Since he had heard that Jesus came to Galilee from Judea, he sent to him and begged him to come down and heal his son. For he was beginning to die.48Therefore, Jesus said to him, “Unless you have seen signs and wonders, you do not believe.”49The ruler said to him, “Lord, come down before my son dies.”50Jesus said to him, “Go, your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and so he went away.51Then, as he was going down, his servants met him. And they reported to him, saying that his son was alive.52Therefore, he asked them at which hour he had become better. And they said to him, “Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.”53Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, “Your son lives.” And both he and his entire household believed.54This next sign was the second that Jesus accomplished, after he had arrived in Galilee from Judea.
43Now after two days he departed thence, and went into Galilee.44For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.45Then when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.46So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.47When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.48Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.49The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.50Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.51And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.52Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.53So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea into Galilee.
Witham puts his finger on the difficulty in v. 44 without softening it: the connexion made by the word for is obscure. Jesus goes into Galilee — for he had testified that a prophet has no honour in his own country. That looks like a reason to stay away, not a reason to go. Cyril's solution turns on a verb of motion: Nazareth lies in the middle of the route and Christ paratrechei it, præterit, runs past the town lying in his path. Chrysostom reads the sentence the same way. Galilee is not one place in this Gospel; the for explains not the journey but its detour, and Lapide adds the local reason with Matthew iv. 13 behind it — the Nazarenes despised him as their fellow-citizen and the son of an artisan.
Augustine will not take that road. For him the country in question is Galilee itself, and the proof is arithmetic: two days in Samaria and the Samaritans believed, the same two days in Galilee and the Galileans did not. Theophylact agrees that the saying explains why Christ was not always in Galilee. Origen pushes the frame wider still, to Judea as the country of all the prophets — whom of the prophets have not your fathers persecuted? — and notes that teachers of wisdom have been despised by their fellow-citizens and killed by them outside Israel too. Chrysostom alone tests the maxim rather than applying it: many men are admired by their own people, but a few instances prove nothing, and familiarity generally subjects men to contempt. What the argument finally decides is a ranking of faiths. The Galileans did receive him (v. 45), but on the strength of what they had watched him do at the festival; the Samaritans had seen nothing and believed a word. Chrysostom therefore calls the Samaritans' faith the more perfect and hears deliberate reproach in the Evangelist's tally, this is again the second miracle (v. 54). Lapide states the conclusion without cushioning: those who are without often receive what those of the household disdain.
The ruler comes in under the same judgement, and the sources are unsparing about him. Gregory finds his faith small precisely in the request — he did not think Christ could save unless he were bodily present — and the answer, Go thy way, thy son liveth (v. 50), corrects the geography of prayer: he saves by command simply, as by his will he created all things. Gregory the Great draws the other edge of it out too. Christ did not go down to the nobleman's son, but was ready to go to the centurion's servant: a blow aimed at the pride that honours human wealth and station rather than the nature made in God's image. Augustine goes further and refuses even the miracle its usual standing — the believer's mind should be raised so far above mutable things as not to seek signs at all, since miracles, heavenly in origin, are mutable in their matter. The modern form of the ruler's error is not superstition but audit: Chrysostom notices that the father, walking home, asks his servants at what hour the boy began to amend, hoping to establish whether the recovery was merely accidental. He gets his verification, and it convicts him. The fever did not ebb; at the seventh hour it left.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Isaiah 65:17-21
Fill up. To die soon was deemed a misfortune, Psalm liv. 24., and Exodus xx. 12. Virtue is the measure of the Christian's life, and God will reward those who labour even late, Matthew xx. 13. --- Accursed. This age will not be spared. Both just and wicked shall be immortal in eternity. (Theodoret)
17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind. 18 But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy. 19 And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying. 20 There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being a hundred years old shall be accursed. 21 And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them. 22 They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. 23 They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord , and their offspring with them. 24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear. 25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the bullock: and dust shall be the serpent's meat. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the Lord .
If these promises were in part fulfilled when the Jews, after their return out of captivity, were settled in peace in their own land and brought as it were into a new world, yet they were to have their full accomplishment in the gospel church, militant first and at length triumphant. The Jerusalem that is from above is free and is the mother of us all. In the graces and comforts which believers have in and from Christ we are to look for this new heaven and new earth. It is in the gospel that old things have passed away and all things have become new, and by it that those who are in Christ are new creatures, 2 Cor. v. 17 . It was a mighty and happy change that was described v. 16 , that the former troubles were forgotten; but here it rises much higher: even the former world shall be forgotten and shall no more come into mind. Those that were converted to the Christian faith were so transported with the comforts of it that all the comforts they were before acquainted with became as nothing to them; not only their foregoing griefs, but their foregoing joys, were lost and swallowed up in this. The glorified saints will therefore have forgotten this world, because they will be entirely taken up with the other: For, behold, I create new heavens and a new earth. See how inexhaustible the divine power is; the same God that created one heaven and earth can create another. See how entire the happiness of the saints is; it shall be all of a piece; with the new heavens God will create them (if they have occasion for it to make them happy) a new earth too. The world is yours if you be Christ's, 1 Cor. iii. 22 . When God is reconciled to us, which gives us a new heaven, the creatures too are reconciled to us, which gives us a new earth. The future glory of the saints will be so entirely different from what they ever knew before that it may well be called new heavens and a new earth, 2 Pet. iii. 13 . Behold, I make all things new, Rev. xxi. 5 .
I. There shall be new joys. For, 1. All the church's friends, and all that belong to her, shall rejoice ( v. 18 ): You shall be glad and rejoice for ever in that which I create. The new things which God creates in and by his gospel are and shall be matter of everlasting joy to all believers. My servants shall rejoice ( v. 13 ), at last they shall, though now they mourn. Enter thou into the joy of thy Lord. 2. The church shall be the matter of their joy, so pleasant, so prosperous, shall her condition be: I create Jerusalem a rejoicing and her people a joy. The church shall not only rejoice but be rejoiced in. Those that have sorrowed with the church shall rejoice with her. 3. The prosperity of the church shall be a rejoicing to God himself, who has pleasure in the prosperity of his servants ( v. 19 ): I will rejoice in Jerusalem's joy, and will joy in my people; for in all their affliction he was afflicted. God will not only rejoice in the church's well-doing, but will himself rejoice to do her good and rest in his love to her, Zeph. iii. 17 . What God rejoices in it becomes us to rejoice in. 4. There shall be no allay of this joy, nor any alteration of this happy condition of the church: The voice of weeping shall be no more heard in her. If this relate to any state of the church in this life, it means no more than that the former occasions of grief shall not return, but God's people shall long enjoy an uninterrupted tranquillity. But in heaven it shall have a full accomplishment, in respect both of the perfection and the perpetuity of the promised joy; there all tears shall be wiped away.
II. There shall be new life, v. 20 . Untimely deaths by the sword or sickness shall be no more known as they have been, and by this means there shall be no more the voice of crying, v. 19 . When there shall be no more death there shall be no more sorrow, Rev. xxi. 4 . As death has reigned by sin, so life shall reign by righteousness, Rom. v. 14 , 21 . 1. Believers through Christ shall be satisfied with life, though it be ever so short on earth. If an infant end its days quickly, yet it shall not be reckoned to die untimely; for the shorter its life is the longer will its rest be. Though death reign over those that have not sinned after the similitude of Adam's transgression, yet they, dying in the arms of Christ, the second Adam, and belonging to his kingdom, are not to be called infants of days, but even the child shall be reckoned to die a hundred years old, for he shall rise again at full age, shall rise to eternal life. Some understand it of children who in their childhood are so eminent for wisdom and grace, and by death nipped in the blossom, that they may be said to die a hundred years old. And, as for old men, it is promised that they shall fill their days with the fruits of righteousness, which they shall still bring forth in old age, to show that the Lord is upright, and then it is a good old age. An old man who is wise, and good, and useful, may truly be said to have filled his days. Old men who have their hearts upon the world have never filled their days, never have enough of this world, but would still continue longer in it. But that man dies old, and satur dierum—full of days, who, with Simeon, having seen God's salvation, desires now to depart in peace. 2. Unbelievers shall be unsatisfied and unhappy in life, though it be ever so long. The sinner, though he live to a hundred years old, shall be accursed. His living so long shall be no token to him of the divine favour and blessing, nor shall it be any shelter to him from the divine wrath and curse. The sentence he lies under will certainly be executed, and his long life is but a long reprieve; nay, it is itself a curse to him, for the longer he lives the more wrath he treasures up against the day of wrath and the more sins he will have to answer for. So that the matter is not great whether our lives on earth be long or short, but whether we live the lives of saints or the lives of sinners.
III. There shall be a new enjoyment of the comforts of life. Whereas before it was very uncertain and precarious, their enemies inhabited the houses which they built and ate the fruit of the trees which they planted, now it shall be otherwise; they shall build houses and inhabit them, shall plant vineyards and eat the fruit of them, v. 21, 22 . Their intimates that the labour of their hands shall be blessed and be made to prosper; they shall gain what they aimed at, and what they have gained shall be preserved and secured to them; they shall enjoy it comfortably, and nothing shall embitter it to them, and they shall live to enjoy it long. Strangers shall not break in upon them, to expel them, and plant themselves in their room, as sometimes they have done: My elect shall wear out, or long enjoy, the work of their hands; it is honestly got, and it will wear well; it is the work of their hands, which they themselves have laboured for, and it is most comfortable to enjoy that, and not to eat the bread of idleness, or bread of deceit. If we have a heart to enjoy it, that is the gift of God's grace ( Eccl. iii. 13 ); and, if we live to enjoy it long, it is the gift of God's providence, for that is here promised: As the days of a tree are the days of my people; as the days of an oak ( ch. vi. 13 ), whose substance is in it, though it cast its leaves; though it be stripped every winter, it recovers itself again, and lasts many ages; as the days of the tree of life; so the LXX. Christ is to them the tree of life, and in him believers enjoy all those spiritual comforts which are typified by the abundance of temporal blessings here promised; and it shall not be in the power of their enemies to deprive them of these blessings or disturb them in the enjoyment of them.
IV. There shall be a new generation rising up in their stead to inherit and enjoy these blessings ( v. 23 ): They shall not labour in vain, for they shall not only enjoy the work of their hands themselves, but they shall leave it with satisfaction to those that shall come after them, and not with such a melancholy prospect as Solomon did, Eccl. ii. 18, 19 . They shall not beget and bring forth children for trouble; for they are themselves the seed of the blessed of the Lord, and there is a blessing entailed upon them by descent from their ancestors which their offspring with them shall partake of, and shall be, as well as they, the seed of the blessed of the Lord. They shall not bring forth for trouble; for, 1. God will make their children that rise up comforts to them; they shall have the joy of seeing them walk in the truth. 2. He will make the times that come after comfortable to their children. As they shall be good, so it shall be well with them; they shall not be brought forth to days of trouble; nor shall it ever be said, Blessed is the womb that bore not. In the gospel church Christ's name shall be borne up by a succession. A seed shall serve him ( Ps. xxii. 30 ), the seed of the blessed of the Lord.
V. There shall be a good correspondence between them and their God ( v. 24 ): Even before they call, I will answer. God will anticipate their prayers with the blessings of his goodness. David did but say, I will confess, and God forgave, Ps. xxxii. 5 . The father of the prodigal met him in his return. While they are yet speaking, before they have finished their prayer, I will give them the thing they pray for, or the assurances and earnests of it. These are high expressions of God's readiness to hear prayer; and this appears much more in the grace of the gospel than it did under the law; we owe the comfort of it to the mediation of Christ as our advocate with the Father and are obliged in gratitude to give a ready ear to God's calls.
VI. There shall be a good correspondence between them and their neighbours ( v. 25 ): The wolf and the lamb shall feed together, as they did in Noah's ark. God's people, though they are as sheep in the midst of wolves, shall be safe and unhurt; for God will not so much break the power and tie the hands of their enemies as formerly, but he will turn their hearts, will alter their dispositions by his grace. When Paul, who had been a persecutor of the disciples (and who, being of the tribe of Benjamin, ravened as a wolf, Gen. xlix. 27 ) joined himself to them and became one of them, then the wolf and the lamb fed together. So also when the enmity between Jews and Gentiles was slain, all hostilities ceased, and they fed together as one sheepfold under Christ the great Shepherd, John x. 16 . The enemies of the church ceased to do the mischief they had done, and its members ceased to be so quarrelsome with and injurious to one another as they had been, so that there was none either from without or from within to hurt or destroy, none to disturb it, much less to ruin it, in all the holy mountain; as was promised, ch. xi. 9 . For, 1. Men shall be changed: The lion shall no more be a beast of prey, as perhaps he never would have been if sin had not entered, but shall eat straw like the bullock, shall know his owner, and his master's crib, as the ox does. When those that lived by spoil and rapine, and coveted to enrich themselves, right or wrong, are brought by the grace of God to accommodate themselves to their condition, to live by honest labour, and to be content with such things as they have—when those that stole steal no more, but work with their hands the thing that is good—then this is fulfilled, that the lion shall eat straw like the bullock. 2. Satan shall be chained, the dragon bound; for dust shall be the serpent's meat again. That great enemy, when he has been let loose, has glutted and regaled himself with the precious blood of saints, who by his instigation have been persecuted, and with the precious souls of sinners, who by his instigation have become persecutors and have ruined themselves for ever; but now he shall be confined to dust, according to the sentence, On thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat, Gen. iii. 14 . All the enemies of God's church, that are subtle and venomous as serpents, shall be conquered and subdued, and be made to lick the dust, Christ shall reign as Zion's King till all the enemies of his kingdom be made his footstool, and theirs too. In the holy mountain above, and there only, shall this promise have its full accomplishment, that there shall be none to hurt nor destroy.
17. As Caleb inherited the same land which his feet trod on ( De 1:36 ; Jos 14:9 ), so Messiah and His saints shall inherit the renovated earth which once they trod while defiled by the enemy ( Is 34:4 ; 51:16 ; 66:22 ; Eze 21:27 ; Psa 2:8 ; 37:11; 2Pe 3:13 ; He 12:26-28 Re 21:1 ).
not be remembered-- See on Is 65:16 , note on "troubles"; the words here answer to "the former ... forgotten," &c. The former sorrows of the earth, under the fall, shall be so far from recurring, that their very remembrance shall be obliterated by the many mercies I will bestow on the new earth ( Re 21:4-27 ).
18. rejoice for ever ... Jerusalem-- ( Is 51:11 ). "Everlasting joy ... Zion." Spiritually ( 1Th 5:16 ).
19. ( Is 62:5 ).
weeping ... no more-- ( Is 25:7 , 8 ; 35:10 ; Re 7:17 ; 21:4 ), primarily, foretold of Jerusalem; secondarily, of all the redeemed.
20. The longevity of men in the first age of the world shall be enjoyed again.
thence-- from that time forward.
infant of days-- that is, an infant who shall only complete a few days; short-lived.
filled ... days-- None shall die without attaining a full old age.
child ... die ... hundred years-- that is, "he that dieth an hundred years old shall die a mere child" [Lowth].
sinner ... hundred ... be accursed-- "The sinner that dieth at an hundred years shall be deemed accursed," that is, his death at so early an age, which in those days the hundredth year will be regarded, just as if it were mere childhood, shall be deemed the effect of God's special visitation in wrath [Rosenmuller]. This passage proves that the better age to come on earth, though much superior to the present will not be a perfect state; sin and death shall have place in it (compare Re 20:7 , 8 ), but much less frequently than now.
21. (See on Is 62:8 ; Am 9:14 ).
Responsorial Psalm Psalm 30:2 and 4, 5-6, 11-12a and 13
To the end, the psalm of the canticle of the dedication of the house, of David himself.
1. To the end, a Psalm of the joy of the Resurrection, and the change, the renewing of the body to an immortal state, and not only of the Lord, but also of the whole Church. For in the former Psalm the tabernacle was finished, wherein we dwell in the time of war: but now the house is dedicated, which will abide in peace everlasting.
2. It is then whole Christ who speaketh. "I will exalt Thee, O Lord, for Thou hast taken Me up"
(ver. 1). I will praise Thy high Majesty, O Lord, for Thou hast taken Me up. "Thou hast not made Mine enemies to rejoice over Me." And those, who have so often endeavoured to oppress Me with various persecutions throughout the world, Thou hast not made to rejoice over Me.
3. "O Lord, My God, I have cried unto Thee, and Thou hast healed Me"
(ver. 3). Thou hast saved Me from the condition of profound darkness, and the lowest slough of corruptible flesh.
5. "Sing to the Lord, O ye saints of His." The prophet seeing these future things, rejoiceth, and saith, "Sing to the Lord, O ye saints of His. And make confession of the remembrance of His holiness"
(ver. 4). And make confession to Him, that He hath not forgotten the sanctification, wherewith He hath sanctified you, although all this intermediate period belong to your desires.
6. "For in His indignation is wrath"
(ver. 5). For He hath avenged against you the first sin, for which you have paid by death. "And life in His will." And life eternal, whereunto you could not return by any strength of your own, hath He given, because He so would. "In the evening weeping will tarry." Evening began, when the light of wisdom withdrew from sinful man, when he was condemned to death: from this evening weeping will tarry, as long as God's people are, amid labours and temptations, awaiting the day of the Lord. "And exultation in the morning." Even to the morning, when there will be the exultation of the resurrection, which hath shone forth by anticipation in the morning resurrection of the Lord.
7. "But I said in my abundance, I shall not be moved for ever" (ver. 6). But I, that people which was speaking from the first, said in mine abundance, suffering now no more any want, "I shall not be moved for ever."
8. "O Lord, in Thy will Thou hast afforded strength unto my beauty"
(ver. 7). But that this my abundance, O Lord, is not of myself, but that in Thy will Thou hast afforded strength unto my beauty, I have learnt from this, "Thou turnedst away Thy Face from me, and I became troubled;" for Thou hast sometimes turned away Thy Face from the sinner, and I became troubled, when the illumination of Thy knowledge withdrew from me.
9. "Unto Thee, O Lord, will I cry, and unto my God will I pray" (ver. 8). And bringing to mind that time of my trouble and misery, and as it were established therein, I hear the voice of Thy First-Begotten, my Head, about to die for me, and saying "Unto Thee, O Lord, will I cry, and unto My God will I pray."
10. "What profit" is there in the shedding of My blood, whilst I go down to corruption? "Shall dust confess unto Thee?" For if I shall not rise immediately, and My body shall become corrupt, "shall dust confess unto Thee?" that is, the crowd of the ungodly, whom I shall justify by My resurrection? "Or declare Thy truth?" Or for the salvation of the rest declare Thy truth?
11. "The Lord hath heard, and had mercy on Me, the Lord hath become My helper." Nor did "He suffer His holy One to see corruption" (ver. 10).
12. "Thou hast turned My mourning into joy to Me"
(ver. 11). Whom I, the Church, having received, the First-Begotten from the dead, now in the dedication of Thine house, say, "Thou hast turned my mourning into joy to me. Thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness." Thou hast torn off the veil of my sins, the sadness of my mortality; and hast girded me with the first robe, with immortal gladness.
13. "That my glory should sing unto Thee, and I should not be pricked"
(ver. 12). That now, not my humiliation, but my glory should not lament, but should sing unto Thee, for that now out of humiliation Thou hast exalted me; and that I should not be pricked with the consciousness of sin, with the fear of death, with the fear of judgment. "O Lord, my God, I will confess unto Thee for ever." And this is my glory, O Lord, my God, that I should confess unto Thee for ever, that I have nothing of myself, but that all my good is of Thee, who art "God, All in all."
Extol. Or publish thy great goodness and power, (Haydock) in the same sense as we say Hallowed be thy name. (Berthier) --- Though God can receive no increase of glory, we must shew our gratitude. (Worthington) --- Me. Thou hast not suffered my people to be wholly destroyed, nor myself to perish in consequence of my vain curiosity. (Calmet) --- David sings this psalm in thanksgiving for his many deliverances. (Worthington)
Hell. Preserving me from great dangers of sinning, (Worthington) or from death. --- Saved. Hebrew, "granted me life." This may all be explained of Christ's resurrection. (Calmet)
Saints. Hebrew, "who have obtained mercy." Priests and faithful people come to return thanks, because God has turned away the scourge. (Calmet) --- Memory, or name, Exodus iii. 15. (Calmet) --- It is from God, and not from ourselves, that holiness comes. (Worthington)
Wrath, which is a short fury. (Menochius) (Isaias liv. 7.) --- Hebrew, "momentary is his indignation;" or rather, "from his indignation comes destruction," roga, as the Septuagint constantly (Haydock) agree, Job xx. 5., and Isaias xxviii. 12., &c. (Calmet) --- "The miseries which are inflicted, are in consequence of his indignation." (Prin. dis. Berthier)--- We are not miserable unless we have deserved it. (St. Augustine) --- Even in chastising, God considers our welfare. (Worthington) --- He takes no pleasure in our torments, but delights to crown us with life and happiness. (Haydock) --- Eternal joys are the fruits of the short sorrows of this world, (Berthier) which is represented as one night or evening. (Haydock) --- A few moments ago Jerusalem expected nothing but destruction. Thus the apostles grieved till Christ rose again; (Calmet) and the life of the just is a constant vicissitude of sorrow and of comfort. (Worthington)
The Lord. Hebrew points determine, "Lord, hear," &c. But the Greek interpreters agree with the Vulgate, which seems better. (Berthier) --- St. Jerome, however, make this a prayer. "Hear," &c. (Haydock)
Joy. When thou orderest the angel, 2 Kings xxiv. 16. (Calmet) --- Sackcloth, of human nature, which was cut, and the price of our redemption came forth. (St. Augustine; St. Jerome) --- Thou hast changed my mourning weeds for robes of joy. (Du Hamel)
Regret. Or be filled with grief, compungar. (Haydock) --- Hebrew, "that glory may sing thee, (or thy praise) and may not be silent." (St. Jerome; Symmachus) (Haydock) --- Glory often signifies the tongue. (Du Hamel) --- My is added, to shew that this was David's glory, (Haydock) who considered God in all events. (Berthier) --- Protestants supply the word my. (Haydock) --- Chaldean, "that the great ones of the world may praise thee incessantly." --- Ever. In this my happy change. (Worthington) --- Those who suppose that David sung this, when he purified his house from the abominations of Absalom, explain his illness (ver. 2.) to mean the anxiety caused by that revolt, 2 Kings xvi. 21. (Bossuet) (Calmet) --- He gives thanks for the favour which God had shown him on that, or on any other occasion. (Haydock) --- He might consider this purifying as a sort of dedication, as it was customary to dedicate even private houses, Deuteronomy xx. 5. (Calmet)
1 I will extol thee, O Lord ; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me. 2 O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me. 3 O Lord , thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. 4 Sing unto the Lord , O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. 5 For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
It was the laudable practice of the pious Jews, and, though not expressly appointed, yet allowed and accepted, when they had built a new house, to dedicate it to God, Deut. xx. 5 . David did so when his house was built, and he took possession of it ( 2 Sam. v. 11 ); for royal palaces do as much need God's protection, and are as much bound to be at his service, as ordinary houses. Note, The houses we dwell in should, at our first entrance upon them, be dedicated to God, as little sanctuaries. We must solemnly commit ourselves, our families, and all our family affairs, to God's guidance and care, must pray for his presence and blessing, must devote ourselves and all ours to his glory, and must resolve both that we put away iniquity far from our tabernacles and that we and our houses will serve the Lord both in the duties of family worship and in all instances of gospel obedience. Some conjecture that this psalm was sung at the re-dedication of David's house, after he had been driven out of it by Absalom, who had defiled it with his incest, and that it is a thanksgiving for the crushing of that dangerous rebellion. In these verses,
I. David does himself give God thanks for the great deliverances he had wrought for him ( v. 1 ): " I will extol thee, O Lord! I will exalt thy name, will praise thee as one high and lifted up, I will do what I can to advance the interest of thy kingdom among men. I will extol thee, for thou hast lifted me up, not only up out of the pit in which I was sinking, but up to the throne of Israel." He raiseth up the poor out of the dust. In consideration of the great things God has done to exalt us, both by his providence and by his grace, we are bound, in gratitude, to do all we can to extol his name, though the most we can do is but little. Three thing magnify David's deliverance:—1. That it was the defeat of his enemies. They were not suffered to triumph over him, as they would have done (though it is a barbarous thing) if he had died of this sickness or perished in this distress: see Ps. xli. 11 . 2. That it was an answer to his prayers ( v. 2 ): I cried unto thee. All the expressions of the sense we have of our troubles should be directed to God, and every cry be a cry to him; and giving way, in this manner, to our grief, will ease a burdened spirit. " I cried to thee, and thou hast not only heard me, but healed me, healed the distempered body, healed the disturbed and disquieted mind, healed the disordered distracted affairs of the kingdom." This is what God glories in, I am the Lord that healeth thee ( Exod. xv. 26 ), and we must give him the glory of it. 3. That it was the saving of his life; for he was brought to the last extremity, dropping into the grave, and ready to go down into the pit, and yet rescued and kept alive, v. 3 . The more imminent our dangers have been, the more eminent our deliverances have been, the more comfortable are they to ourselves and the more illustrious proofs of the power and goodness of God. A life from the dead ought to be spent in extolling the God of our life.
6 And in my prosperity I said, I shall never be moved. 7 Lord , by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled. 8 I cried to thee, O Lord ; and unto the Lord I made supplication. 9 What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth? 10 Hear, O Lord , and have mercy upon me: Lord , be thou my helper. 11 Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness; 12 To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent . O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.
We have, in these verses, an account of three several states that David was in successively, and of the workings of his heart towards God in each of those states—what he said and did, and how his heart stood affected; in the first of these we may see what we are too apt to be, and in the other two what we should be.
I. He had long enjoyed prosperity, and then he grew secure and over-confident of the continuance of it ( v. 6, 7 ): " In my prosperity, when I was in health of body and God had given me rest from all my enemies, I said I shall never be moved; I never thought either of having my body distempered or my government disturbed, not had any apprehensions of danger upon any account." Such complete victories had he obtained over those that opposed him, and such a confirmed interest had he in the hearts of his people, such a firmness of mind and such a strong constitution of body, that he thought his prosperity fixed like a mountain; yet this he ascribes, not to his own wisdom or fortitude, but to the divine goodness. Thou, through thy favour, hast made my mountain to stand strong, v. 7 . He does not look upon it as his heaven (as worldly people do, who make their prosperity their felicity), only his mountain; it is earth still, only raised a little higher than the common level. This he thought, by the favour of God, would be perpetuated to him, imagining perhaps that, having had so many troubles in the beginning of his days, he had had his whole share and should have none in his latter end, or that God, who had given him such tokens of his favour, would never frown upon him. Note, 1. We are very apt to dream, when things are well with us, that they will always be so, and never otherwise. To-morrow shall be as this day. As if we should think, when the weather is once fair, that it will be ever fair; whereas nothing is more certain than that it will change. 2. When we see ourselves deceived in our expectations, it becomes us to reflect, with shame, upon our security, as our folly, as David does here, that we may be wiser another time and may rejoice in our prosperity as though we rejoiced not, because the fashion of it passes away.
II. On a sudden he fell into trouble, and then he prayed to God, and pleaded earnestly for relief and succour.
1. His mountain was shaken and he with it; it proved, when he grew secure, that he was least safe: " Thou didst hide thy face and I was troubled, in mind, body, or estate." In every change of his condition he still kept his eye upon God, and, as he ascribed his prosperity to God's favour, so in his adversity he observed the hiding of God's face, to be the cause of it. If God hide his face, a good man is certainly troubled, though no other calamity befal him; when the sun sets night certainly follows, and the moon and all the stars cannot make day.
2. When his mountain was shaken he lifted up his eyes above the hills. Prayer is a salve for every sore; he made use of it accordingly. Is any afflicted? Is any troubled? Let him pray. Though God hid his face from him, yet he prayed. If God, in wisdom and justice, turn from us, yet it will be in us the greatest folly and injustice imaginable if we turn from him. No; let us learn to pray in the dark ( v. 8 ): I cried to thee, O Lord! It seems God's withdrawings made his prayers the more vehement. We are here told, for it seems he kept account of it,
(1.) What he pleaded, v. 9 . [1.] That God would be no gainer by his death: What profit is there in my blood? implying that he would willingly die if he could thereby do any real service to God or his country ( Phil. ii. 17 ), but he saw not what good could be done by his dying in the bed of sickness, as might be if he had died in the bed of honour. "Lord," says he, "wilt thou sell one of thy own people for nought and not increase thy wealth by the price? " Ps. xliv. 12 . Nay [2.] That, in his honour, God would seem to be a loser by his death: Shall the dust praise thee? The sanctified spirit, which returns to God, shall praise him, shall be still praising him; but the dust, which returns to the earth, shall not praise him, nor declare his truth. The services of God's house cannot be performed by the dust; it cannot praise him; there is none of that device or working in the grave, for it is the land of silence. The promises of God's covenant cannot be performed to the dust. "Lord," says David, "if I die now, what will become of the promise made to me? Who shall declare the truth of that?" The best pleas in prayer are those that are taken from God's honour; and then we ask aright for life when we have that in view, that we may live and praise him.
(2.) What he prayed for, v. 10 . He prayed for mercy to pardon ( Have mercy upon me ), and for grace to help in time of need— Lord, be thou my helper. On these two errands we also may come boldly to the throne of grace, Heb. iv. 16 .
III. In due time God delivered him out of his troubles and restored him to his former prosperity. His prayers were answered and his mourning was turned into dancing, v. 11 . God's anger now endured but for a moment, and David's weeping but for a night. The sackcloth with which, in a humble compliance with the divine Providence, he had clad himself, was loosed; his griefs were balanced; his fears were silenced; his comforts returned; and he was girded with gladness: joy was made his ornament, was made his strength, and seemed to cleave to him, as the girdle cleaves to the loins of a man. As David's plunge into trouble from the height of prosperity, and then when he least expected it, teaches us to rejoice as though we rejoiced not, because we know not how near trouble may be, so his sudden return to a prosperous condition teaches us to weep as though we wept not, because we know not how soon the storm may become a calm and the formidable blast may become a favourable gale. But what temper of mind was he in upon this happy change of the face of his affairs? What does he say now? He tells us, v. 12 . 1. His complaints were turned into praises. He looked upon it that God girded him with gladness to the end that he might be the sweet psalmist of Israel ( 2 Sam. xxiii. 1 ), that his glory might sing praise to God, that is, his tongue (for our tongue is our glory, and never more so than when it is employed in praising God) or his soul, for that is our glory above the beasts, that must be employed in blessing the Lord, and with that we must make melody to him in singing psalms. Those that are kept from being silent in the pit must not be silent in the land of the living, but fervent, and constant, and public, in praising God. 2. These praises were likely to be everlasting: I will give thanks unto thee for ever. This bespeaks a gracious resolution that he would persevere to the end in praising God and a gracious hope that he should never want fresh matter for praise and that he should shortly be where this would be the everlasting work. Blessed are those that dwell in God's house; they will be still praising him. Thus must we learn to accommodate ourselves to the various providences of God that concern us, to want and to abound, to sing of mercy and judgment, and to sing unto God for both.
2. healed me-- Affliction is often described as disease ( Psa 6:2 ; 41:4 ; 107:20 ), and so relief by healing.
4. remembrance-- the thing remembered or memorial.
holiness-- as the sum of God's perfections (compare Psa 22:3 ), used as name ( Ex 3:15 ; Psa 135:13 ).
5. Relatively, the longest experience of divine anger by the pious is momentary. These precious words have consoled millions.
6-7. What particular prosperity is meant we do not know; perhaps his accession to the throne. In his self-complacent elation he was checked by God's hiding His face (compare Psa 22:24 ; 27:9 ).
8-11. As in Psa 6:5 ; 88:10 ; Is 38:18 , the appeal for mercy is based on the destruction of his agency in praising God here, which death would produce. The terms expressing relief are poetical, and not to be pressed, though "dancing" is the translation of a word which means a lute, whose cheerful notes are contrasted with mourning, or ( Am 5:16 ) wailing.
12. Though "my" is supplied before "glory" it is better as in Psa 16:9 , to receive it as used for tongue, the organ of praise. The ultimate end of God's mercies to us is our praise to Him.
Gospel John 4:43-54
Ver. 43.After two days, &c. That is, He went into other cities and villages of Galilee, leaving out Nazareth, His own city, as S. Matthew says (Mat_4:13).
Ver. 44.For Jesus, &c. The word for expresses the reason why Jesus left Nazareth, His own city, and went into the other parts of Galilee, because the Nazarenes despised Him as their fellow-citizen, and the son of an artizan.
Ver. 45.When therefore He was come, &c. All the miracles, especially that He alone had cast out all the buyers and sellers from the Temple, as well as the many other signs that He had shown.
Observe: The Jews, after the many miracles of Christ which they saw, did not believe in His preaching, nor even receive Him. The Galileans, who also saw many miracles, received Him kindly but did not believe in Him. But the Samaritans, although they saw no miracles, received Him, and believed Him to be the Messiah, sent by God for the salvation of the whole world. So those who are without, often receive what those of the household disdain and despise.
Ver. 46.A certain nobleman. The Latin translator seems to have had in his Greek copies βασιλισκος, i.e., regulus, a little king. The present reading is βασιλικος, i.e., royal, understand counsellor, or public minister, of Herod Antipas; a prefect, or intimate friend of his. The Syriac has, a royal servant: S. Chrysostom says, "because he was of the royal race, or discharged some princely function." Nonnus says, "he was a courtier, who was over the army." Origen says, "he was perhaps of the family of Tiberius Cæsar, employed by him in some office of Judea."
Capharnaum: it is probable that this nobleman's son lay ill at Capharnaum, because it was his father's usual place of abode. And his father, hearing that Jesus, who healed so many sick, was come out of Judea into Cana of Galilee, went thither, to ask of Jesus the healing of his son; as is plain from what follows. The nobleman seems to have been a Jew, not a Gentile, as both S. Jerome and Origen think. We may think so, because he had little faith, and for that reason was reproved by Christ; whereas the Gentiles were prompt to believe, and so were praised by Him, as was the case with the centurion, and the woman of Canaan.
Some, as Irenæus, think that this nobleman was the same person as the centurion mentioned in Mat_8:5. But they were different persons. For the centurion, when Christ was willing to go to him, asked him to remain where he was. But this nobleman asks Christ to come to his sick son. The former came to Christ as He was descending from the mountain to Capharnaum. The nobleman comes to Jesus as He is going into Cana. The boy of the former was sick with palsy; this one's child was ill with a fever. Christ was all but present when He healed the former: this He healed being absent. The one was a servant, the other a son. So S. Chrysostom, Theophylact, and others.
Ver. 47.When he had heard, &c. The nobleman having heard the fame of Christ, that He healed all sick persons whatsoever, proceeded from Capharnaum to Cana, to ask Jesus, who was staying there, to come back with him to Capharnaum, to heal his son. This was a journey of fourteen hours, or leagues, and therefore long and difficult. Wherefore he had little faith in Jesus, says S. Gregory, since he did not think He could save unless He were corporeally present.
Ver. 48.Jesus therefore, &c. Signs and prodigies mean nearly the same thing. Signs, however, are properly what take place in natural things, and by nature, slowly operating, but which Christ wrought in a moment, and therefore miraculously. Such are the healing of the sick. But prodigies are things which surpass the whole power of nature, as the raising of the dead.
Ver. 45.When therefore He was come, &c. All the miracles, especially that He alone had cast out all the buyers and sellers from the Temple, as well as the many other signs that He had shown.
Observe: The Jews, after the many miracles of Christ which they saw, did not believe in His preaching, nor even receive Him. The Galileans, who also saw many miracles, received Him kindly but did not believe in Him. But the Samaritans, although they saw no miracles, received Him, and believed Him to be the Messiah, sent by God for the salvation of the whole world. So those who are without, often receive what those of the household disdain and despise.
Ver. 46.A certain nobleman. The Latin translator seems to have had in his Greek copies βασιλισκος, i.e., regulus, a little king. The present reading is βασιλικος, i.e., royal, understand counsellor, or public minister, of Herod Antipas; a prefect, or intimate friend of his. The Syriac has, a royal servant: S. Chrysostom says, "because he was of the royal race, or discharged some princely function." Nonnus says, "he was a courtier, who was over the army." Origen says, "he was perhaps of the family of Tiberius Cæsar, employed by him in some office of Judea."
Capharnaum: it is probable that this nobleman's son lay ill at Capharnaum, because it was his father's usual place of abode. And his father, hearing that Jesus, who healed so many sick, was come out of Judea into Cana of Galilee, went thither, to ask of Jesus the healing of his son; as is plain from what follows. The nobleman seems to have been a Jew, not a Gentile, as both S. Jerome and Origen think. We may think so, because he had little faith, and for that reason was reproved by Christ; whereas the Gentiles were prompt to believe, and so were praised by Him, as was the case with the centurion, and the woman of Canaan.
Some, as Irenæus, think that this nobleman was the same person as the centurion mentioned in Mat_8:5. But they were different persons. For the centurion, when Christ was willing to go to him, asked him to remain where he was. But this nobleman asks Christ to come to his sick son. The former came to Christ as He was descending from the mountain to Capharnaum. The nobleman comes to Jesus as He is going into Cana. The boy of the former was sick with palsy; this one's child was ill with a fever. Christ was all but present when He healed the former: this He healed being absent. The one was a servant, the other a son. So S. Chrysostom, Theophylact, and others.
Ver. 47.When he had heard, &c. The nobleman having heard the fame of Christ, that He healed all sick persons whatsoever, proceeded from Capharnaum to Cana, to ask Jesus, who was staying there, to come back with him to Capharnaum, to heal his son. This was a journey of fourteen hours, or leagues, and therefore long and difficult. Wherefore he had little faith in Jesus, says S. Gregory, since he did not think He could save unless He were corporeally present.
Ver. 48.Jesus therefore, &c. Signs and prodigies mean nearly the same thing. Signs, however, are properly what take place in natural things, and by nature, slowly operating, but which Christ wrought in a moment, and therefore miraculously. Such are the healing of the sick. But prodigies are things which surpass the whole power of nature, as the raising of the dead.
Christ reproved the small faith of the nobleman, in order that He might sharpen and augment it. As though He said, "Thou and thine hast heard of certain signs and prodigies which I have wrought; still thou believest not that I am the Messiah, unless I do very many more, and that thou thyself mayest behold them with thine eyes." "He teaches," says S. Chrysostom, "that it is not His miracles that we are to attend to, but His doctrine. He shows that signs are especially made gracious to the soul; and in this case He heals the father who was labouring under a disease of the mind, no less than the (bodily) disease of the son." Indeed, He first cures the unbelief, or the imperfection of faith, in the father, and then the fever of the son.
Ver. 49.The ruler saith, &c. My child, Greek, παιδιον μου, i.e., my little son, meaning, my most beloved, my only delight. "The ruler," says S. Chrysostom, "being distressed by his son's affliction, did not pay much attention then to the words of Jesus, but was wholly taken up with the cure. See how he grovels on the earthCome down, ere my child dieas if Jesus could not raise the dead, or knew not that he had a son."
Ver. 50.Jesus saith, &c. "This one word," saith Rupert, "was a true declaration concerning things present, and a command of life." For this word of Christ was not only declaratory, but effectual: for it produced that which it declared, namely, the life and healing of the sick. So in the Eucharist, the words, This is My Body, enunciate in such manner that the Body of Christ is there, that they cause It to be there present. Moreover, Christ went to the servant of the centurion: He was not willing to go to the son of the ruler, because there was in the centurion confirmed faith, but in the ruler faith was imperfect.
He believed the word which Jesus spake. "The Saviour cured two persons," says Cyril, "by the same words. He brought the mind of the ruler to believe, and He delivered the youth from bodily disease."
Ver. 51.-As he was going, &c. "His servants met him," says Cyril, "telling of the swiftness and power of the words of Christ, the Lord so ordering that by the sequence of events the faith of the ruler might be confirmed."
Ver. 52.He asked therefore, &c. "He studies to be informed concerning the hour," says Cyril, "to see if it coincides with the time when the Saviour's favour was bestowed upon him."
Yesterday, at the seventh hour: this was an hour after noon, when, the child being healed, the servants had immediately set out to tell the glad news to the father. But they could not reach him on the same day. They travelled therefore the rest of that day, and all through the night, and came to him the next morning, for, as we have said, Capharnaum was fourteen leagues or hours distant from Cana.
Ver. 53.The father therefore knew. "From hence we may understand," says Bede (in Catena), "that there are degrees of faith, as well as of other virtues. There is the beginning, the increase, and the perfection of faith. This man's faith had its beginning when he asked for his son's safety: its increase when he believed the word of the Lord saying, Thy son liveth: it was perfected by the announcement of his servants." Moreover, because this nobleman dwelt at Capharnaum, as well as the centurion, we need not doubt that they were friends; and that the centurion through this miracle, which was prior in point of time, conceived so great faith in Christ that he said, "Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof, but speak the word only, and my servant shall be healed" (Mat_8:8).
Tropologically, listen to Theophylact, "The little king (regulus) is every man, not only because, according to the soul, he is nigh to the King of all, but because he has assumed dominion over all things. The son is a mind fevered with depraved pleasures and desires. The going down of Christ is His merciful condescension. Christ saith, Go thy way, i.e., show continual progress in good things: then thy son shall live. Otherwise he will die, if thou ceasest to walk (aright)"
Finally, he was healed at the seventh hour, 1. because as Origen says, seven is the symbol of the Sabbath, and of rest, in which is health. 2. Because the same number is the symbol of the seven-fold Holy Spirit, in Whom is all salvation.
Ver. 54.This is again, &c. The word again must be joined with when He was come. Meaning, this was the second miracle which Christ wrought in Cana of Galilee, when againthat is, a second timeHe was come thither out of Judea. For the first miracle was the conversion of water into wine, which Christ did, when He came the first time out of Judea into Galilee. He came, therefore, twice out of Judea into Galilee, and illustrated each of His comings by a new miracle. "It is called the second," says Euthymius, not "because after the first He had done no other miracle in the whole of Palestine (for He had already done many in Judea), but because, after the first, this was (only) the second which He had done in Cana." John says this, indicating that an abundance of miracles were performed subsequently by Christ in Galilee, which Matthew relates (Mat_4:23, &c.), and which after this are related by S. John.
Now after two days he departed thence, and went into Galilee.44. For Jesus himself testified, that a prophet has no honor in his own country.45. Then when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went to the feast.
After staying two days in Samaria, He departed into Galilee, where He resided: Now after two days He departed thence, and went into Galilee.
Why then does the Evangelist say immediately, For Jesus Himself testified, that a prophet has no honor in his own country. For He would seem to have testified more to the truth, had He remained in Samaria, and not gone into Galilee. Not so: He stayed two days in Samaria and the Samaritans believed on Him: He stayed the same time in Galilee, and the Galileans did not believe on Him, and therefore He said, that a prophet has no honor in his own country.
Or consider this the reason that He went, not to Capernaum, but to Galilee and Cana, as appears below, His country being, I think, Capernaum. As He did not obtain honor there, hear what He says; And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell. He calls it His own country, because He had most resided here.
Or thus: Our Lord on leaving Samaria for Galilee, explains why He was not always in Galilee: viz. because of the little honor He received there. A prophet has no honor in his own country. Origen: The country of the prophets was Judea, and every one knows how little honor they received from the Jews, as we read, Whom of the prophets have not your fathers persecuted? One cannot but wonder at the truth of this saying, exemplified not only in the contempt cast upon the holy prophets and our Lord Himself, but also in the case of other teachers of wisdom who have been despised by their fellow-citizens and put to death.
But do we not see many held in admiration by their own people? We do; but we cannot argue from a few instances. If some are honored in their own country, many more are honored out of it, and familiarity generally subjects men to contempt. The Galileans however received our Lord: Then when He was come into Galilee, the Galileans received Him. Observe how those who are spoken ill of, are always the first to come to Christ. Of the Galileans we find it said below, Search and, look, for out of Galilee arises no prophet. And He is reproached with being a Samaritan, You are a Samaritan, and have a devil. And yet the Samaritans and Galileans believe, to the condemnation of the Jews. The Galileans however are superior to the Samaritans; for the latter believed from hearing the woman’s words, the former from seeing the signs which He did: Having seen all the things that He did at Jerusalem at the feast.
Our Lord by ejecting those who sold sheep and oxen from the temple, had impressed the Galileans with a strong idea of His Majesty, and they received Him. His power was shown no less in this act, than in making the blind to see, and the deaf to hear. But probably He had performed some other miracles as well.
They had seen Him at Jerusalem, For they also went to the feast. Our Lord’s return has a mystical meaning, viz. that, when the Gentiles have been confirmed in the faith by the two precepts of love, i.e. at the end of the world, He will return to His country, i.e. Judea.
The Galileans were allowed to keep the feast at Jerusalem, where they had seen Jesus. Thus they were prepared to receive Him, when He came: otherwise they would either have rejected Him; or He, knowing their unprepared state, would not have gone near them. Augustine: After staying two days in Samaria, He departed into Galilee, where He resided: Now after two days He departed thence, and went into Galilee. Augustine: Why then does the Evangelist say immediately, For Jesus Himself testified, that a prophet has no honor in his own country. For He would seem to have testified more to the truth, had He remained in Samaria, and not gone into Galilee. Not so: He stayed two days in Samaria and the Samaritans believed on Him: He stayed the same time in Galilee, and the Galileans did not believe on Him, and therefore He said, that a prophet has no honor in his own country.
Or thus: Our Lord on leaving Samaria for Galilee, explains why He was not always in Galilee: viz. because of the little honor He received there. A prophet has no honor in his own country.
The country of the prophets was Judea, and every one knows how little honor they received from the Jews, as we read, Whom of the prophets have not your fathers persecuted? One cannot but wonder at the truth of this saying, exemplified not only in the contempt cast upon the holy prophets and our Lord Himself, but also in the case of other teachers of wisdom who have been despised by their fellow-citizens and put to death.
They had seen Him at Jerusalem, For they also went to the feast. Our Lord’s return has a mystical meaning, viz. that, when the Gentiles have been confirmed in the faith by the two precepts of love, i.e. at the end of the world, He will return to His country, i.e. Judea. Origen: The Galileans were allowed to keep the feast at Jerusalem, where they had seen Jesus. Thus they were prepared to receive Him, when He came: otherwise they would either have rejected Him; or He, knowing their unprepared state, would not have gone near them. Augustine: After staying two days in Samaria, He departed into Galilee, where He resided: Now after two days He departed thence, and went into Galilee.
The Galileans were allowed to keep the feast at Jerusalem, where they had seen Jesus. Thus they were prepared to receive Him, when He came: otherwise they would either have rejected Him; or He, knowing their unprepared state, would not have gone near them.
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.47. When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went to him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.48. Then said Jesus to him, Except you see signs and wonders, you will not believe.49. The nobleman said to him, Sir, come down ere my child die.50. Jesus said to him, Go your way; your son lives. And the man believed the word that Jesus had spoken to him, and he went his way.51. And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, your son lives.52. Then inquired he of them the hour when he began to amend. And they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.53. So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, your son lives: and himself believed, and his whole house.54. This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea into Galilee.
On a former occasion our Lord attended a marriage in Cana of Galilee, now He goes there to convert the people, and confirm by His presence the faith which His miracle had produced. He goes there in preference to His own country.
There, we are told, His disciples believed on Him. Though the house was crowded with guests, the only persons who believed in consequence of this great miracle, were His disciples. He therefore visits the city again, in order to try a second time to convert them.
The Evangelist reminds us of the miracle in order to express the praise due to the Samaritans. For the Galileans in receiving Him were influenced as well by the miracle He had wrought with them, as by those they had seen at Jerusalem. The nobleman certainly believed in consequence of the miracle performed at Cana, though he did not yet understand Christ’s full greatness; And there was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.
Some think that this was an officer of King Herod’s; others, that he was one of Caesar’s household, then employed on some commission in Judea. It is not said that He was a Jew.
He is called a nobleman, either as being of the royal family, or as having some office of government.
Some think that he is the same centurion, who is mentioned in Matthew. But that he is a different person is clear from this; that the latter, when Christ wished to come to his house, entreated Him not; whereas the former brought Christ to his house, though he had received no promise of a cure. And the latter met Jesus on His way from the mountain to Capernaum; whereas the former came to Jesus in Cana. And the latter servant was laid up with the palsy, the former’s son with a fever. Of this nobleman then we read, When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went to Him, and besought Him that He could heal his son: for be was at the point of death.
Did not he who made this request believe? Mark what our Lord says; Then said Jesus to him, Except you see signs and wonders, you will Not believe. This is to charge the man either with lukewarmness, or coldness of faith, or with went of faith altogether: as if his only object was to put Christ’s power to the test, and see who and what kind of person Christ was, and what He could do. The word prodigy (wonder) signifies something far off, in futurity.
Our Lord would have the mind of the believer so raised above all mutable things, as not to seek even for miracles. For miracles, though sent from heaven, are, in their subject matter, mutable.
Remember what He asked for, and you will plainly see that he doubted. He asked Him to come down and see his son: The nobleman said to him, Sir, come down, ere my child die. His faith was deficient; in that he thought that our Lord could not save, except He were personally present.
And mark his earthly mind, shown in hurrying Christ along with him; as if our Lord could not raise his son after death. Indeed it is very possible that be may have asked in unbelief. For fathers often are so carried away by their affection, as to consult not only those they depend upon, but even those they do not depend upon at all: not wishing to leave any means untried, which might save their children. But had he had any strong reliance upon Christ, he would have gone to Him in Judea.
Our Lord in His answer implies that He is in a certain sense where He is invited present, even when He is absent from a place. He saves by His command simply, even as by His will He created all things: Jesus said to him, Go your way, your son lives. Here is a blow to that pride which honors human wealth and greatness, and not that nature which is made after the image of God. Our Redeemer, to show that things made much of among men, were to be despised by Saints, and things despised made much of, did not go to the nobleman’s son, but was ready to go to the centurion’s servant.
Or thus; In the centurion there was confirmed faith and true devotion, and therefore our Lord was ready to go. But the nobleman’s faith was still imperfect, as he thought our Lord could not heal in the absence of the sick person. But Christ’s answer enlightened him. And the man believed the word which Jesus had spoken to him, and went his way. He did not believe, however, wholly or completely.
His rank appears in the fact of his servants meeting him: And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, your son lives.
They met him, to announce what had happened, and prevent Christ from coming, as He was no longer wanted. That the nobleman did not fully believe, is shown by what follows: Then inquired he of them at what hour he began to amend. He wished to find out whether the recovery was accidental, or owing to our Lord’s word. And they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him. How obvious is the miracle? His recovery did not take place in an ordinary way, but all at once; in order that it might be seen to be Christ’s doing, and not the result of nature: So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, your son lives; and himself believed, and his whole house.
If he only believed when he was told that his son was well again, and had compared the hour according to his servant’s account, with the hour predicted by Christ, he did not believe when he first made the petition.
So, we see, faith, like the other virtues, is formed gradually, and has its beginning, growth, and maturity. His faith had its beginning, when he asked for his son’s recovery; its growth, when he believed our Lord’s words, Your son lives; its maturity, after the announcement of the fact by his servants.
The Samaritans believed; on the strength of His words only: that whole house believed on the strength of the miracle which had been brought in it. The Evangelist adds, This is again the second miracle which Jesus did, when He was come out of Judea into Galilee.
The second miracle, he says markedly. The Jews had not come to the more perfect faith of the Samaritans, who saw no miracle.
The sentence is ambiguous. Taken one way, it means that Jesus after coming to Galilee, performed two miracles, of which that of healing the nobleman’s son was the second: taken another, it means, that of the two miracles which Jesus performed in Galilee, the second was done after coming from Judea into Galilee. The latter is the true and received meaning. Mystically, the two journeys of Christ into Galilee signify His two advents; at the first of which He makes us His guest at supper, and gives us wine to drink; at the second, He raises up the nobleman’s son who was at the point of death, i.e. the Jewish people, who, after the fullness of the Gentiles, attain themselves to salvation. For, as the great King of Kings is He, whom God has seated upon His holy hill of Sion, so the lesser king is he, who saw his day, and was glad, i.e. Abraham. And therefore his sick son is the Jewish people fallen from the true religion, and thrown into a fever in consequence by the fiery darts of the enemy. And we know that the saints of old, even when they had put off the covering of the flesh, made the people the object of their care: for we read in Maccabees, after the death of Jeremiah, This is Jeremias the prophet of the Lord, who prays much for the people. Abraham therefore prays to our Savior to succor his diseased people. Again, the word of power, Your son lives, comes forth from Cana, i.e. the work of the Word, the healing of the nobleman’s son, is done in Capernaum, i.e. the land of consolation. The nobleman’s son signifies the class of believers who though diseased are yet not altogether destitute of fruits. The words, Except you see signs and wonders, you will not believe, are spoken of the Jewish people in general, or perhaps of the nobleman, i.e. Abraham himself, in a certain sense. For as John waited for a sign; on Whom you shall see the Spirit descending; so too the Saints who died before the coming of Christ in the flesh, expected Him to manifest Himself by signs and wonders. And this nobleman too had servants as well as a son; which servants stand for the lower and weaker class of believers. Nor is it chance that the fever leaves the son at the seventh hour; for seven is the number of rest.
Or it was the seventh hour, because all remission of sins is through the sevenfold Spirit; for the number seven divided into three and four, signifies the Holy Trinity, in the four seasons of the world, in the four elements.
There may be an allusion in the two journeys to the two advents of Christ in the soul, the first supplying a spiritual banquet of wine, the second taking away all remains of weakness and death.
The little king stands for man generally; man not only deriving his soul from the King of the universe, but having Himself dominion over all things. His son, i.e. his mind, labors under a fever of evil passion and desires. He goes to Jesus and entreats Him to come down; i.e. to exercise the condescension of His pity, and pardon his sins, before it is too late. Our Lord answers; Go your way, i.e. advance in holiness, and then your son will live; but if you stop short in your course, you will destroy the power of understanding and doing right.
For Jesus himself gave testimony, &c. The connexion and reason given here by the word for, is obscure, when it is said, Jesus went into Galilee and gave testimony that a prophet hath no honour in his own country. One would think this should not be a reason for his going into Galilee, but rather why he should not go thither. St. Cyril,[1] and also St. John Chrysostom distinguish different parts of Galilee; and say that when Jesus went into Galilee, the meaning is, that he would not at that time go to Nazareth, where he was bred, nor to Capharnaum, where he had lived for a time, but went to Cana, and those other parts of Galilee; and that the word for only gives the reason of this, that he would not go to Nazareth or Capharnaum, because no prophet is honoured in his own country. And for the same reason he again said to the ruler: (ver. 48) Unless you see sign and wonders you believe not: whereas the Samaritans, from whom he was now coming readily believed without such miracles. (Witham)
St. Cyril, in Joan. p. 202. Interjacentem Nazareth præterit, Greek: paratrechei ten Nazareth dia tou mesou keimenen. St. John Chrysostom, hom. xxxiv. in Joan. tom. 8, p. 203. quare addidit, quia, Greek: gar, quod non in Capharnaum, sed in Galileam, et in Cana abiit.
Thy son liveth; i.e. thy son is recovered, at this very moment. (Witham)
43 Now after two days he departed thence, and went into Galilee. 44 For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. 45 Then when he was come into Galilee, the Galilæans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast. 46 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. 47 When he heard that Jesus was come out of Judæa into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. 48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. 49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. 50 Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way. 51 And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth. 52 Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him. 53 So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. 54 This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judæa into Galilee.
In these verses we have,
I. Christ's coming into Galilee, v. 43 . Though he was as welcome among the Samaritans as he could be any where, and had better success, yet after two days he left them, not so much because they were Samaritans, and he would not confirm those in their prejudices against him who said, He is a Samaritan ( ch. viii. 48 ), but because he must preach to other cities, Luke iv. 43 . He went into Galilee, for there he spent much of his time. Now see here,
1. Whither Christ went; into Galilee, into the country of Galilee, but not to Nazareth, which was strictly his own country. He went among the villages, but declined going to Nazareth, the head city, for a reason here given, which Jesus himself testified, who knew the temper of his countrymen, the hearts of all men, and the experiences of all prophets, and it is this, That a prophet has no honour in his own country. Note, (1.) Prophets ought to have honour, because God has put honour upon them and we do or may receive benefit by them. (2.) The honour due to the Lord's prophets has very often been denied them, and contempt put upon them. (3.) This due honour is more frequently denied them in their own country; see Luke iv. 24 ; Matt. xiii. 57 . Not that it is universally true (no rule but has some exceptions), but it holds for the most part. Joseph, when he began to be a prophet, was most hated by his brethren; David was disdained by his brother ( 1 Sam. xvii. 28 ); Jeremiah was maligned by the men of Anathoth ( Jer. xi. 21 ), Paul by his countrymen the Jews; and Christ's near kinsmen spoke most slightly of him, ch. vii. 5 . Men's pride and envy make them scorn to be instructed by those who once were their school-fellows and play-fellows. Desire of novelty, and of that which is far-fetched and dear-bought, and seems to drop out of the sky to them, makes them despise those persons and things which they have been long used to and know the rise of. (4.) It is a great discouragement to a minister to go among a people who have no value for him or his labours. Christ would not go to Nazareth, because he knew how little respect he should have there. (5.) It is just with God to deny his gospel to those that despise the ministers of it. They that mock the messengers forfeit the benefit of the message. Matt. xxi. 35 , 41 .
2. What entertainment he met with among the Galileans in the country ( v. 45 ): They received him, bade him welcome, and cheerfully attended on his doctrine. Christ and his gospel are not sent in vain; if they have not honour with some, they shall have with others. Now the reason given why these Galileans were so ready to receive Christ is because they had seen the miracles he did at Jerusalem, v. 45 . Observe, (1.) They went up to Jerusalem at the feast, the feast of the passover. The Galileans lay very remote from Jerusalem, and their way thither lay through the country of the Samaritans, which was troublesome for a Jew to pass through, worse than Baca's valley of old; yet, in obedience to God's command, they went up to the feast, and there they became acquainted with Christ. Note, They that are diligent and constant in attending on public ordinances some time or other meet with more spiritual benefit than they expect. (2.) At Jerusalem they saw Christ's miracles, which recommended him and his doctrine very much to their faith and affections. The miracles were wrought for the benefit of those at Jerusalem; yet the Galileans who were accidentally there got more advantage by them than they did for whom they were chiefly designed. Thus the word preached to a mixed multitude may perhaps edify occasional hearers more than the constant auditory.
3. What city he went to. When he would go to a city, he chose to go to Cana of Galilee, where he had made the water wine ( v. 46 ); thither he went, to see if there were any good fruits of that miracle remaining; and, if there were, to confirm their faith, and water what he had planted. The evangelist mentions this miracle here to teach us to keep in remembrance what we have seen of the works of Christ.
II. His curing the nobleman's son that was sick of a fever. This story is not recorded by any other of the evangelists; it comes in Matt. iv. 23 .
Observe, 1. Who the petitioner was, and who the patient: the petitioner was a nobleman; the patient was his son: There was a certain nobleman. Regulus (so the Latin), a little king; so called, either for the largeness of his estate, or the extent of his power, or the royalties that belonged to his manor. Some understand it as denoting his preferment —he was a courtier in some office about the king; others as denoting his party —he was an Herodian, a royalist, a prerogative-man, one that espoused the interests of the Herods, father and son; perhaps it was Chuza, Herod's steward ( Luke viii. 3 ), or Manæn, Herod's foster-brother, Acts xiii. 1 . There were saints in Cæsar's household. The father a nobleman, and yet the son sick; for dignities and titles of honour will be no security to persons and families from the assaults of sickness and death. It was fifteen miles from Capernaum where this nobleman lived to Cana, where Christ now was; yet this affliction in his family sent him so far to Christ.
2. How the petitioner made his application to the physician. Having heard that Jesus was come out of Judea to Galilee, and finding that he did not come towards Capernaum, but turned off towards the other side of the country, he went to him himself, and besought him to come and heal his son, v. 47 . See here, (1.) His tender affection to his son, that when he was sick he would spare no pains to get help for him. (2.) His great respect to our Lord Jesus, that he would come himself to wait upon him, when he might have sent a servant; and that he besought him, when, as a man in authority, some would think he might have ordered his attendance. The greatest men, when they come to God, must become beggars, and sue sub forma pauperis—as paupers. As to the errand he came upon, we may observe a mixture in his faith. [1.] There was sincerity in it; he did believe that Christ could heal his son, though his disease was dangerous. It is probable he had physicians to him, who had given him over; but he believed that Christ could cure him when the case seemed deplorable. [2.] Yet there was infirmity in his faith; he believed that Christ could heal his son, but, as it should seem, he thought he could not heal him at a distance, and therefore he besought him that he would come down and heal him, expecting, as Naaman did, that he would come and strike his hand over the patient, as if he could not cure him but by a physical contact. Thus we are apt to limit the Holy One of Israel, and to stint him to our forms. The centurion, a Gentile, a soldier, was so strong in faith as to say, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof, Matt. viii. 8 . This nobleman, a Jew, must have Christ to come down, though it was a good day's journey, and despairs of a cure unless he come down, as if he must teach Christ how to work. We are encouraged to pray, but we are not allowed to prescribe: Lord, heal me; but, whether with a word or a touch, thy will be done.
3. The gentle rebuke he met with in this address ( v. 48 ): Jesus said to him, "I see how it is; except you see signs and wonders, you will not believe, as the Samaritans did, though they saw no signs and wonders, and therefore I must work miracles among you." Though he was a nobleman, and now in grief about his son, and had shown great respect to Christ in coming so far to him, yet Christ gives him a reproof. Men's dignity in the world shall not exempt them from the rebukes of the word or providence; for Christ reproves not after the hearing of his ears, but with equity, Isa. xi. 3, 4 . Observe, Christ first shows him his sin and weakness, to prepare him for mercy, and then grants his request. Those whom Christ intends to honour with his favours he first humbles with his frowns. The Comforter shall first convince. Herod longed to see some miracle ( Luke xxiii. 8 ), and this courtier was of the same mind, and the generality of the people too. Now that which is blamed is, (1.) That, whereas they had heard by credible and incontestable report of the miracles he had wrought in other places, they would not believe except they saw them with their own eyes, Luke iv. 23 . They must be honoured, and they must be humoured, or they will not be convinced. Their country must be graced, and their curiosity gratified, with signs and wonders, or else, though the doctrine of Christ be sufficiently proved by miracles wrought elsewhere, they will not believe. Like Thomas, they will yield to no method of conviction but what they shall prescribe. (2.) That, whereas they had seen divers miracles, the evidence of which they could not gainsay, but which sufficiently proved Christ to be a teacher come from God, and should now have applied themselves to him for instruction in his doctrine, which by its native excellency would have gently led them on, in believing, to a spiritual perfection, instead of this they would go no further in believing than they were driven by signs and wonders. The spiritual power of the word did not affect them, did not attract them, but only the sensible power of miracles, which were for those who believe not, while prophesying was for those that believe, 1 Cor. xiv. 22 . Those that admire miracles only, and despise prophesying, rank themselves with unbelievers.
4. His continued importunity in his address ( v. 49 ): Sir, come down ere my child die. Kyrie — Lord; so it should be rendered. In this reply of his we have, (1.) Something that was commendable: he took the reproof patiently; he spoke to Christ respectfully. Though he was one of those that wore soft clothing, yet he could bear reproof. It is none of the privileges of peerage to be above the reproofs of the word of Christ; but it is a sign of a good temper and disposition in men, especially in great men, when they can be told of their faults and not be angry. And, as he did not take the reproof for an affront, so he did not take it for a denial, but still prosecuted his request, and continued to wrestle till he prevailed. Nay, he might argue thus: "If Christ heal my soul, surely he will heal my son; if he cure my unbelief, he will cure his fever." This is the method Christ takes, first to work upon us, and then to work for us; and there is hope if we find him entering upon this method. (2.) Something that was blameworthy, that was his infirmity; for, [1.] He seems to take no notice of the reproof Christ gave him, says nothing to it, by way either of confession or of excuse, for he is so wholly taken up with concern about his child that he can mind nothing else. Note, The sorrow of the world is a great prejudice to our profiting by the word of Christ. Inordinate care and grief are thorns that choke the good seed; see Exod. vi. 9 . [2.] He still discovered the weakness of his faith in the power of Christ. First, He must have Christ to come down, thinking that else he could do the child no kindness. It is hard to persuade ourselves that distance of time and place are no obstructions to the knowledge and power of our Lord Jesus; yet so it is: he sees afar off, for his word, the word of his power, runs very swiftly. Secondly, He believes that Christ could heal a sick child, but not that he could raise a dead child, and therefore, "O come down, ere my child die, " as if then it would be too late; whereas Christ has the same power over death that he has over bodily diseases. He forgot that Elijah and Elisha had raised dead children; and is Christ's power inferior to theirs? Observe what haste he is in: Come down, ere my child die; as if there were danger of Christ's slipping his time. He that believeth does not make haste, but refers himself to Christ. "Lord, what and when and how thou pleasest."
5. The answer of peace which Christ gave to his request at last ( v. 50 ): Go thy way, thy son liveth. Christ here gives us an instance, (1.) Of his power, that he not only could heal, but could heal with so much ease, without the trouble of a visit. Here is nothing said, nothing done, nothing ordered to be done, and yet the cure wrought: Thy son liveth. The healing beams of the Sun of righteousness dispense benign influences from one end of heaven to another, and there is nothing hid from the heat thereof. Though Christ is now in heaven, and his church on earth, he can send from above. This nobleman would have Christ come down and heal his son; Christ will heal his son, and not come down. And thus the cure is the sooner wrought, the nobleman's mistake rectified, and his faith confirmed; so that the thing was better done in Christ's way. When he denies what we ask, he gives what is much more to our advantage; we ask for ease, he gives patience. Observe, His power was exerted by his word. In saying, Thy son lives, he showed that he has life in himself, and power to quicken whom he will. Christ's saying, Thy soul lives, makes it alive. (2.) Of his pity; he observed the nobleman to be in pain about his son, and his natural affection discovered itself in that word, Ere my child, my dear child, die; and therefore Christ dropped the reproof, and gave him assurance of the recovery of his child; for he knows how a father pities his children.
6. The nobleman's belief of the word of Christ: He believed, and went away. Though Christ did not gratify him so far as to go down with him, he is satisfied with the method Christ took, and reckons he has gained his point. How quickly, how easily, is that which is lacking in our faith perfected by the word and power of Christ. Now he sees no sign or wonder, and yet believes the wonder done. (1.) Christ said, Thy son liveth, and the man believed him; not only believed the omniscience of Christ, that he knew the child had recovered, but the omnipotence of Christ, that the cure was effected by his word. He left him dying; yet, when Christ said, He lives, like the father of the faithful, against hope he believed in hope, and staggered not through unbelief. (2.) Christ said, Go thy way; and, as an evidence of the sincerity of his faith, he went his way, and gave neither Christ nor himself any further disturbance. He did not press Christ to come down, did not say, "If he do recover, yet a visit will be acceptable;" no, he seems no further solicitous, but, like Hannah, he goes his way, and his countenance is no more sad. As one entirely satisfied, he made no great haste home; did not hurry home that night, but returned leisurely, as one that was perfectly easy in his own mind.
7. The further confirmation of his faith, by comparing notes with his servants at his return. (1.) His servants met him with the agreeable news of the child's recovery, v. 51 . Probably they met him not far from his own house, and, knowing what their master's cares were, they were willing as soon as they could to make him easy. David's servants were loth to tell him when the child was dead. Christ said, Thy son liveth; and now the servants say the same. Good news will meet those that hope in God's word. (2.) He enquired what hour the child began to recover ( v. 52 ); not as if he doubted the influence of Christ's word upon the child's recovery, but he was desirous to have his faith confirmed, that he might be able to satisfy any to whom he should mention the miracle; for it was a material circumstance. Note, [1.] It is good to furnish ourselves with all the corroborating proofs and evidences that may be, to strengthen our faith in the word of Christ, that it may grow up to a full assurance. Show me a token for good. [2.] The diligent comparison of the works of Christ with his word will be of great use to us for the confirming of our faith. This was the course the nobleman took: He enquired of the servants the hour when he began to amend; and they told him, Yesterday at the seventh hour (at one o'clock in the afternoon, or, as some think this evangelist reckons, at seven o'clock at night) the fever left him; not only he began to amend, but he was perfectly well on a sudden; so the father knew that it was at the same hour when Jesus said to him, Thy son liveth. As the word of God, well-studied, will help us to understand his providences, so the providence of God, well observed, will help us to understand his word; for God is every day fulfilling the scripture. Two things would help to confirm his faith:— First, That the child's recovery was sudden and not gradual. They name the precise time to an hour: Yesterday, not about, but at the seventh hour, the fever left him; not it abated, or began to decrease, but it left him in an instant. The word of Christ did not work like physic, which must have time to operate, and produce the effect, and perhaps cures by expectation only; no, with Christ it was dictum factum—he spoke and it was done; not, He spoke and it was set a doing. Secondly, That it was just at the same time that Christ spoke to him: at that very hour. The synchronisms and coincidents of events add very much to the beauty and harmony of Providence. Observe the time, and the thing itself will be more illustrious, for every thing is beautiful in its time; at the very time when it is promised, as Israel's deliverance ( Exod. xii. 41 ); at the very time when it is prayed for, as Peter's deliverance, Acts xii. 12 . In men's works, distance of place is the delay of time and the retarding of business; but it is not so in the works of Christ. The pardon, and peace, and comfort, and spiritual healing, which he speaks in heaven, are, if he pleases, at the same time effected and wrought in the souls of believers; and, when these two come to be compared in the great day, Christ will be glorified in his saints, and admired in all them that believe.
8. The happy effect and issue of this. The bringing of the cure to the family brought salvation to it. (1.) The nobleman himself believed. He had before believed the word of Christ, with reference to this particular occasion; but now he believed in Christ as the Messiah promised, and became one of his disciples. Thus the particular experience of the power and efficacy of one word of Christ may be a happy means to introduce and settle the whole authority of Christ's dominion in the soul. Christ has many ways of gaining the heart, and by the grant of a temporal mercy may make way for better things. (2.) His whole house believed likewise. [1.] Because of the interest they all had in the miracle, which preserved the blossom and hopes of the family; this affected them all, and endeared Christ to them, and recommended him to their best thoughts. [2.] Because of the influence the master of the family had upon them all. A master of a family cannot give faith to those under his charge, nor force them to believe, but he may be instrumental to remove external prejudices, which obstruct the operation of the evidence, and then the work is more than half done. Abraham was famous for this ( Gen. xviii. 19 ), and Joshua, ch. xxiv. 15 . This was a nobleman, and probably he had a great household; but, when he comes into Christ's school, he brings them all along with him. What a blessed change was here in this house, occasioned by the sickness of the child! This should reconcile us to afflictions; we know not what good may follow from them. Probably, the conversion of this nobleman and his family at Capernaum might induce Christ to come afterwards, and settle at Capernaum, as his head-quarters in Galilee. When great men receive the gospel, they may be instrumental to bring it to the places where they live.
9. Here is the evangelist's remark upon this cure ( v. 54 ); This is the second miracle, referring to ch. ii. 11 , where the turning of water into wine is said to be the first; that was soon after his first return out of Judea, this soon after his second. In Judea he had wrought many miracles, ch. iii. 2 ; iv. 45 . They had the first offer; but, being driven thence, he wrought miracles in Galilee. Somewhere or other Christ will find a welcome. People may, if they please, shut the sun out of their own houses, but they cannot shut it out of the world. This is noted to be the second miracle, 1. To remind us of the first, wrought in the same place some months before. Fresh mercies should revive the remembrance of former mercies, as former mercies should encourage our hopes of further mercies. Christ keeps account of his favours, whether we do or no. 2. To let us know that this cure was before those many cures which the other evangelists mention to be wrought in Galilee, Matt. iv. 23 ; Mark i. 34 ; Luke iv. 40 . Probably, the patient being a person of quality, the cure was the more talked of and sent him crowds of patients; when this nobleman applied himself to Christ, multitudes followed. What abundance of good may great men do, if they be good men!
43-44. after two days-- literally, the two days of His stay at Sychar.
45. received-- welcomed Him.
having seen ... at the feast-- proud, perhaps, of their Countryman's wonderful works at Jerusalem, and possibly won by this circumstance to regard His claims as at least worthy of respectful investigation. Even this our Lord did not despise, for saving conversion often begins in less than this (so Zaccheus, Lu 19:3-10 ).
for they also went-- that is, it was their practice to go up to the feast.
46-47. nobleman-- courtier, king's servant, or one connected with a royal household; such as Chuza ( Lu 8:3 ), or Manaen ( Ac 13:1 ).
heard that Jesus was come out of Judea-- "where he had doubtless seen or heard what things Jesus had done at Jerusalem" ( Joh 4:45 ), [Bengel].
come down-- for Capernaum was down on the northwest shore of the Sea of Galilee.
48-54. Except ye see signs, &c.-- He did believe, both as his coming and his urgent entreaty show; but how imperfectly we shall see; and our Lord would deepen his faith by such a blunt and seemingly rough answer as He made to Nicodemus.
Isaias promises new heavens and a new earth, then describes them in terms almost embarrassingly domestic — houses, vineyards, fruit eaten by the people who planted it (v. 21). The strangest line is v. 20, where a hundred years is the span of a child: the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed. Length of days, the ordinary sign of blessing, is here so multiplied that a century registers as infancy, and yet the same century marks the sinner out for a curse. Haydock's note on fill up shows the pressure behind the verse: to die soon was reckoned a misfortune (Psalm liv. 24; Exodus xx. 12), so a promise cast in years was legible at once.
The commentators divide over when this happens. Clarius takes the new earth for eternity outright; Houbigant reads it against 2 Peter iii; Jerome and Augustine expect the former world purified by a general conflagration, which many placed at the end of six thousand years. Grotius keeps the whole thing inside history — at the return of the captives the country flourished again under the Machabees. Calmet and Forerius take a third line: rather, the gospel changes the face of the earth, and they point ahead to chapter lxvi. 22. Worthington makes the move that decides what is at stake: after the resurrection the qualities, and not the substance, of the world will be changed. If the substance perishes, the vineyards of v. 21 are a figure to be discarded once its work is done; if only the qualities change, the earth a reader is standing on is the earth that gets renewed, and building and inhabiting are not metaphors borrowed for something else. Theodoret guards the other flank on v. 20 — both just and wicked shall be immortal in eternity, so accursed cannot mean merely extinguished. This age, he says, will not be spared.
The error the passage rebukes survives intact in the habit of reading a life's length as the verdict on it: the actuarial anxiety, the years counted as though they were the achievement. Isaias does not answer the wish for more time by granting more time. He makes a century small and then puts the weight elsewhere, and Haydock states the transfer plainly: virtue is the measure of the Christian's life, and God will reward those who labour even late, as the last-hired labourers are paid in Matthew xx. 13. What the prophecy positively requires is work whose fruit one expects to eat — houses lived in by the hands that built them, vineyards whose grapes reach the mouth of the planter (v. 21). That, not extended duration, is the shape of the new earth: not more years, but years that arrive somewhere.